《劍雨》中的禪與隱,你真正的看懂了嗎

我願化身為青石橋，受五百年風吹，五百年日曬，五百年雨淋，只為那少女從橋上走過。

如果你是一個熱愛武俠電影的人，那麼你一定要看《劍雨》。

劍雨是國際知名導演吳宇森與蘇照彬的作品。吳宇森作為從傳統港片走向好萊塢的導演，執導能力毋庸置疑，而這部作品，能夠看到吳導對於武俠片的另一番理解。當香港影人紛紛撤退出武俠片世界，個別臺灣影人在近十年還在斷續經營，李安《臥虎藏龍》非常成功，中國內地的張藝謀見狀就將規模擴大，但深度全無，現在蘇照彬《劍雨》登場，侯孝賢的《聶隱娘》慢工出細活，臺灣人似乎更關注武俠的前途，希望從胡金銓的電影裡翻出一點遺產——竹林、太監、俠女——似曾相識，也搬出新意

本片集合了國際功夫女星楊紫瓊，韓國知名演員鄭雨盛，老戲骨王學圻，青年主力餘文樂和性感美麗的大S。

如何說武俠故事呢？新意難求啊。《劍雨》的男女情義、 身份危機、 忠誠背叛、 蓋世神功這些主題都可以在過去的武俠片或金庸、古龍的小說裡找得到。歷史氛圍呢，更是當代導演的弱項，電影的背景是明代吧，電影出現紫禁城，首都應該在北京，但電影沒有京城的建築風格，看來更像江南，有些還是徽州建築，南北大混亂，至於人物，達摩無端改成羅摩。電影中的世界十分現代要交三個月租金，又有速遞員。

《劍雨》獨取「禪」與「隱」。冷麵女殺手細雨(林熙蕾飾)得高人點化，得以襌悟，放下屠刀，易容換面，改名為曾靜(楊紫瓊飾)，與老實人江阿生(鄭雨盛飾)結婚，隱居於鬧市之中，可是啊，中隱隱於市，大隱隱於朝，首領轉輪王(王學圻飾)白日作太監，晚上作頭目，還是找到了細雨，轉輪王是那種留下幾招的師傅，細雨以一人之力難以擺脫轉輪王，這一點尤其捕捉到中國人的特性。

通盤來看，《劍雨》的重心其實不是文化層面，而是文學層面，蘇照彬不是文人導演，而是編劇導演，因此，他善於照顧到人物塑造、戲劇鋪排與意象運用三方面。

—說人物塑造，《劍雨》中，內地、 港臺地區、 韓、 海外演員齊集，還是臺灣演員徐熙媛和戴立忍飾演的好色女殺手和魔術師最為有趣，可見蘇照彬寫得最用心，香港演員餘文樂飾演的廚子殺手，以家庭為重，有點兒似葉問(食飯好重要！），在重要關頭還在權衡利害，估量形勢，沒有大個性和大主張，好像時下一般香港人。

二說戲劇鋪排，《劍雨》樣樣兼而有之，打鬥當然有，愛情橋段也不少，悲劇的宿命感，發生在細雨與張人鳳(郭曉冬飾)/曾靜與江阿生的連番相遇，可見冥冥之中自有命途，可是倒過來，喜劇感也不少，不消說魔術師的好玩戲法，以至於從求偶到最終大團圓大和解的結局，最厲害就是高級首領原來是低級太監，女殺手還要揶揄一句「你不是不行，而是沒有。」王學圻在當年的成名作《黃土地》中飾演八路軍，去陝北採風，「尋根」是也，在，《劍雨》中卻是尋「根」。

三說意象運用，《劍雨》的重要意象有四個，一是橋，代表溝通、 越過、 卑微與犧牲自己。二是龜息丹，從《羅密歐與茱麗葉》到武俠小說都常見。三是劍，電影中細雨與轉輪王最後一戰，轉輪王能收刀入鞘，是活脫脫的性隱喻，後來轉輪王與細雨的武器逆轉，代表了性別與權力關係的逆轉。四是雨，每當曾靜與江阿生踫面，總下細雨，好像上天一而再、 再而三暗示——曾靜就是細雨啊，這是她原來的不可吿人的身份。