唐七獨家聲明:已做鑑定,《三生三世》並非抄襲

2021-02-08 騰訊娛樂

本文由騰訊娛樂原創,微信號:txent

隨著電影《三生三世十裡桃花》(以下簡稱《三生》)的上映,其原著涉嫌抄襲小說《桃花債》的討論也愈演愈烈。8月9日,《三生》原著作者唐七通過騰訊娛樂獨家發表聲明,首次正面回應「抄襲」事件。

▲電影版《三生三世十裡桃花》上映又引發了一輪關於原著涉嫌抄襲的討論

作為四川人,唐七在聲明開頭提到「家鄉再次遭遇地震,內心倍感沉重,希望大家能夠攜手並肩,共度難關」,稱「在此時發表這篇聲明,其實不是一個好的時機,但選擇了要去做的事,還是要把它做完」。

她說,在過去的幾個月裡,「我完成了自己『告』自己的實質程序:以司法裁判的評定標準,請第三方鑑定和評析究竟抄了沒有。如果法院允許,我是想起訴自己一次的,依靠司法裁判,還我清白。」

聲明後還附了兩份鑑定報告書和一份法律意見書(見文末),分別來自西部智慧財產權司法鑑定所、著名編劇餘飛及律師團隊,三份文件得出的結論均是「《三生》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」。

唐七特意強調,「西部智慧財產權司法鑑定所是專業的中立第三方機構,餘飛老師和王軍律師也是業界知名的堅決打擊抄襲的維權鬥士,這些機構和個人不會因為我唐七一人而放棄自己的原則。」

▲王軍律師團隊曾幫瓊瑤打贏過於正侵權案

「維權鬥士」是指,王軍律師團隊曾幫瓊瑤打贏過於正侵權案(《宮鎖連城》抄襲《梅花烙》)。更巧的是,曾寫過《永不消逝的電波》、《重案六組》等經典劇本的著名編劇、版權專家餘飛,此前曾鑑定過《桃花債》作者大風颳過的另一部作品《張公案》——今年2月,有網友指出網劇《熱血長安》涉嫌抄襲《張公案》的某一章節,《熱血長安》出品方請餘飛做評估,最終,餘飛判定《熱血長安》抄襲成立,隨後,劇集出品方發表了致歉聲明。

▲餘飛判定《熱血長安》抄襲後,劇集出品方發表了道歉聲明

而此次,餘飛運用專業的亂序原理、邏輯鏈原理、歸納適用原理,對《三生》和《桃花債》中的15組人物關係、454個情節點和信息點、84個邏輯鏈、2條故事主線進行了詳細分析,並得出結論:「除了部分非主要元素有少量相同或相似之外,其它部分都有較大的差異性,可以認定是兩個完全不同的故事。僅因為是同類題材,會給人在某些方面以同質化之感。最終鑑定結論:無抄襲嫌疑。」

▲餘飛方面出具的最終鑑定結論

從2008年《桃花債》完結、《三生》開始連載起,「抄襲」傳聞就一直沒有斷。2015年,隨著《三生》要改編電影電視劇的消息傳出,「抄襲」話題再度被熱議,兩位作者都曾發過聲明,各執一詞。時隔兩年再發聲明,唐七稱,不希望此事再次演變成一場無休無止的口水仗,要「負責任地對這些傳言進行回應」,「客觀、公正,論證周全」,因此才選擇了司法鑑定。

▲對原著小說抄襲的指控在電視劇版播出後愈發嚴重

在聲明的最後她寫道:「希望大家能不受先前流言所擾,客觀地閱讀兩部作品,再對是非公理進行判斷。我還是願意相信公理長存,這世上不該有不能昭雪的沉冤。希望十年是非風雨,從此劃上句號。」

聲明具體內容如下:

唯一一條維權之路:是自己「告」自己

我是四川人,家鄉再次遭遇地震,內心倍感沉重,希望面對這一次天災,大家能夠一如既往,攜手並肩,共度難關。

在此時發表這篇聲明,其實不是一個好的時機,但選擇了要去做的事,還是要把它做完。

今年2月,《三生三世十裡桃花》這部電視劇熱播之際,《三生三世十裡桃花》一書「抄襲」《桃花債》一書的流言傳遍全網。當時由於一些客觀原因,不能夠及時回應和發聲,導致此事幾度發酵,直到前幾日同名電影上映,更是掀起濤天風浪。

眾口相傳之事可以無中生有,捕風捉影,然而負責任地對這些傳言進行回應卻必須客觀、公正,論證周全,才不至於使此事再次演變成一場無休無止的口水仗,這就需要專業、公正的機構和個人投入大量的時間和精力去完成。這是自證清白的難處,也是為什麼我此時才再次對此事發聲的緣由,懇請大家理解。

在這幾個月裡,我完成了自己「告」自己的實質程序:以司法裁判的評定標準,請第三方鑑定和評析究竟抄了沒有。如果法院允許,我是想起訴自己一次的,依靠司法裁判,還我清白。

曾代理瓊瑤訴於正案的王軍律師團隊比對鑑定了《三生三世十裡桃花》和《桃花債》這兩本書,並分析了網絡上所流傳的誤導性調色盤,給出了法律意見書。具有司法鑑定資質的西部智慧財產權司法鑑定所,對兩本書進行了比對鑑定,出具了鑑定報告。西部智慧財產權司法鑑定所還聘請了曾經參與過「羋月傳」、「張公案」鑑定的著名編劇餘飛老師,對兩本書進行了比對鑑定,出具了專業報告。三方機構比對材料包括:網絡連載版《三生三世十裡桃花》及《桃花債》;初版《三生三世十裡桃花》實體書;2016版《桃花債》實體書。

西部智慧財產權司法鑑定所是專業的中立第三方機構,餘飛老師和王軍律師也是業界知名的堅決打擊抄襲的維權鬥士,這些機構和個人不會因為我唐七一人而放棄自己的原則。

王軍律師團隊通過對兩本書的故事情節、人物設計等進行逐條比對,最後出具比對結論:「文字作品《三生三世十裡桃花》與《桃花債》並不構成創作關聯關係,其作品內容具有充分的獨立創作特徵,在著作權法維度上不構成對文字作品《桃花債》的『抄襲』情形。」

西部智慧財產權司法鑑定所通過對兩本書故事梗概、人物設置、人物關係、情節發展進行詳細比對,出具鑑定結論:「文字作品小說《三生三世十裡桃花》和《桃花債》,其故事梗概、人物設置、人物關係、情節發展不同,不構成著作權法意義上的抄襲。」

餘飛老師提煉了兩本書中15組人物關係、454個情節點和信息點、84個邏輯鏈、2條故事主線,通過亂序原理、邏輯鏈原理和歸納適用原理進行逐條比對,鑑定結果認為兩本書不構成抄襲以及部分網友口中所說的「高級抄襲」。

相關報告書均在文下公布,供各位網友查閱。

眾口鑠金,積毀銷骨,沉冤十載,維權路艱。希望大家能不受先前流言所擾,客觀地閱讀兩部作品,再對是非公理進行判斷。我還是願意相信公理長存,這世上不該有不能昭雪的沉冤。希望十年是非風雨,從此劃上句號。

最後,再為家鄉災情請一句祝福,若上天有靈,希望天佑眾生,免一切災厄。

西部智慧財產權司法鑑定所:著作權司法鑑定意見書

餘飛:三生三世與桃花債同一性鑑定書最終版


王軍律師團隊:作品比對法律意見書

(因頁數比較多,請點擊「閱讀原文」查閱)



……


相關焦點

  • 《三生三世》的唐七說自己沒抄襲,你信嗎?
    我們連著造型一起說過,戳:勞倫斯許給劉亦菲的造型醜爆有什麼好奇怪的,當年範爺的龍袍根本不是他做的!#這已經是我們棗莊建樹這禮拜第三次大勢出鏡了,大概是真愛#後腳,原著唐七罕見發聲:我沒抄襲▼▼▼8月9日早上9點整,唐七在微博發布聲明,親自下場帶話題:#三生沒抄襲#同時,曬出了四份文件,一份西部智慧財產權司法鑑定所的鑑定書,兩份律師團隊關於抄襲鑑定的法律意見書,一份編劇餘飛的鑑定報告。
  • 為什麼被網友攻擊抄襲的唐七,卻有底氣拿出了法律鑑定書?
    唐七在微博中還發表了一個「唯一一條維權之路:是自己『告』自己」的聲明,在聲明中稱:在幾個月中,我完成了自己「告」自己的實質程序:以司法裁判的的判定標準,請第三方鑑定和評析究竟抄了沒有。如果法院允許,我是想起訴自己一次的,依靠司法裁判,還我清白。
  • 《三生三世》抄襲還是炒作?唐七大風「撕逼」,編劇餘飛「躺槍」
    9日,原著作者唐七在微博公開了一份聲明及鑑定書,否認抄襲,並@了盈科王軍律師、編劇餘飛等。記者隨後聯繫王軍,但電話未能接通。很快,這份鑑定書又引發質疑:單方面鑑定有無法律效力?唐七,曾用筆名唐七公子,是著名85後女作家,曾經登上過「2014年作家富豪榜」,小說《華胥引》和《三生三世十裡桃花》均被改編成電視劇。事實上,這場涉嫌抄襲的風波要追溯到大約十年前。
  • 《甄嬛傳》《三生三世》越抄越火 原著抄襲的影視劇該抵制嗎?
    8月9日,原著作者唐七在微博上發表聲明並附上了抄襲鑑定書,稱《三生三世》沒有抄襲。  《三生三世》的抄襲風波還沒有平息,《甄嬛傳》和《如懿傳》也陷入了抄襲疑雲。唐七發表聲明後不久,網絡文學作家匪我思存連發數條微博,指出流瀲紫的《甄嬛傳》和《如懿傳》抄襲了她的作品,就連錯別字也一起抄了進去,瞬間引發了網友的熱議。
  • 《三生三世》《甄嬛傳》這些抄襲的作者良心不會痛嗎?
    微博中唐七表示,針對此前沸沸揚揚的「三生抄襲說」,請出了律師團隊和智慧財產權鑑定專家來證明自己的清白。而鑑定結果正是:沒有抄襲。此鑑定一出,無數關注此事的人炸了。與此同時,《三生三世》電影也被扒出各種抄襲。首先是微博上有人po出,電影《三生三世》海報是自己2014年的作品,而《三生三世》未經自己同意就使用了作品。
  • 唐七抄襲引出一堆舊帳,我看的熱劇居然都是抄的?!
    是的,說的就是抄襲。有人因為《三生三世》一直被質疑抄襲《桃花債》,發起了反對觀影行動,甚至還搞起了「反抄襲抽獎」。對此,唐七當然是選擇否認抄襲啦。昨天,唐七又明知故犯地,借「地震這個不好的時機」發聲明否認抄襲。結果被網友群嘲。
  • 唐七公子回應《三生三世》抄襲說:曾經差點抑鬱,現在覺得可笑
    從去年年底《錦繡未央》陷入抄襲糾紛時,唐七公子的名字就被許多網友牽引出來了,稱其作品同樣有抄襲嫌疑。唐七公子,85後言情女作家,上過2014年作家富豪榜,已有兩部小說被改編成電視劇,《三生三世十裡桃花》電視劇由楊冪、趙又廷主演,正在熱播。電影版由劉亦菲、楊洋主演,也將在暑期檔上映。這樣一個前途一片光明的作家如何回應對自己的指摘?
  • 唐七發聲明證三生沒抄襲 唐七是誰個人資料介紹
    據悉,《三生三世十裡桃花》自出版以來備受抄襲爭議,近期電影《三生三世十裡桃花》上映後,抄襲一事再被提起,受到輿論的關注。日前,知名作者唐七在個人微博發表澄清聲明,正面回應此前部分網民針對《三生三世十裡桃花》小說的各種指責和懷疑,以權威的鑑定結果宣告:三生沒抄襲。
  • 笑看唐七玩死《三生三世》,這才是抄襲者的下場啊!
    因為《三生三世》這個IP,它自己本身...先崩了...沒錯,就是最近已經快炒成老梗的唐七抄襲事件,這個梗已經刷到什麼程度了呢?現在微博搶沙發的獎勵都從「內蒙古海景房一套、蘭博基尼5元代金券」變成了下面這種,變著法地黑
  • 唐七抄襲背後的性心理學
    因為三生三世的上映和唐七的一系列後續行為,唐七抄襲的話題最近又成為了熱門。
  • 連地震的熱度都敢蹭的唐七,無恥出新高度,意圖洗白拒不承認抄襲!
    今天上午,知名網絡小說作者唐七公子發表聲明,並公開著作權鑑定書及相關鑑定文件,否認其小說《三生三世十裡桃花》涉嫌抄襲耽美小說《桃花債》。唐七稱自己是四川人,家鄉再次遭遇地震,在此時發表這篇聲明,其實不是一個好的時機,但選擇了要去做的事,還是要把它做完。
  • 四味毒叔 | 餘飛:我對《三生三世》與《桃花債》抄襲鑑定黑幕質疑的回應
    這個確實非常遺憾,因為至少到現在為止,我不知道網文界有誰在研究抄襲鑑定的問題,不是簡單地用調色盤來鑑定,就像我這種提出「抄襲評估三原理」,而且還經過了很多次實踐的考驗,最終得到了驗證的這種原理。我不知道網文界有誰在做這個事情,實際上在我們編劇界也沒有人做這個事情,因為誰都不願意做這個事情,又得罪人又特別累,而且大部分情況下是義務工作,即使收錢也收不了什麼錢。
  • 《三生三世》作者唐七「又」被告了,但依然不是因為涉嫌抄襲
    (作者吉某,筆名唐七)及北京中聯百文投資管理有限公司訴至法院,要求索賠違約金及經濟損失1100餘萬元。原告北京春天互娛科技有限公司起訴稱,2015年8月,被告唐七與被告北京中聯百文投資管理有限公司訂立《三生三世十裡桃花周邊開發版協議》。協議約定唐七作為文字作品《三生三世十裡桃花》的著作權人,授權北京中聯百文投資管理有限公司獨家享有將文字作品開發製作網絡劇、舞臺劇、遊戲及其衍生品等周邊產品的權利。原來除了劇版和影版,《三生三世十裡桃花》還有這麼多IP衍生嗎?
  • 《楚喬傳》《三生三世》《甄嬛傳》都涉抄襲,紅一個IP,「贈送」一場抄襲風波?
    先是隨著電影《三生三世》的上映,原著涉嫌抄襲大風颳過的《桃花債》的爭議再度在網上掀起波瀾。  在這次唐七曬出的司法判定詳情中可以看到,法律判定抄襲的方式與大眾觀點大不相同。司法鑑定會從故事梗概、人物關係、故事主線、邏輯鏈、情節和信息點等幾個維度進行比對。但像語言風格、公知素材、非獨創性內容等方面則不受法律保護,即便有多個相似的元素和內容,也很難因此而直接判定抄襲。
  • 地震中的抄襲:誰才夠資格做受害者?
    (本文涉及的都是小說原著,不討論改編影視劇的版權)把抄襲推成近期熱門話題的,應該要算《三生三世》了。其實將近十年前,還寂寂無名的唐七在網上連載《三生》的時候,就被人質疑過抄襲,有網友覺得小說的劇情構思、人物設定和文風都和另一位網文作者大風颳過的《桃花債》非常相似。
  • 網文大神怒撕唐七,當年那些涉嫌抄襲的作者們都怎麼樣了?
    起因是九寨溝地震的第二天早上,《三生世十裡桃花》的作者唐七發了條微博,擺出四川西部智慧財產權司法鑑定所鑑定書、作品比對法律意見書等一系列證據證明自己並無抄襲嫌疑。當然,在一頁頁《三生三世》與疑似被抄襲原作《桃花債》的對比調色盤面前,網友們肯定是不買帳的。還有律師站出來表示,唐七的鑑定書都是單方面委託的,放在法庭上根本沒有法律效力。
  • 你看過《三生三世》沒看過《桃花債》,憑什麼談抄襲?
    △憤怒的網友根據《涼涼》改編的反抄襲歌曲「涼涼近事 涼透一顆初心天下文章 負盡文人」不知道什麼時候大家都開始罵唐七,各類論壇上都在扒她否認抄襲、威脅原作者、團隊洗白的惡行。而這其中的大多數,甚至連《三生三世》和《華胥引》抄了哪些小說都不知道,只是空口叫囂抵制抄襲。
  • 反抄襲的正確姿勢是什麼?反正不是大部分人表現的那樣
    先是唐七居然破天荒發微博,表示自己請了律師,把《三生三世十裡桃花》小說和《桃花債》小說送到第三方機構去鑑定,最後結果證明不構成抄襲。說自己是因為「有人做了對原創作者很過分的事情」,是說唐七對大風做了很過分的事,她也感同身受被惹毛了?
  • 被《三生三世》抄襲的耽美作《桃花債》版權被買,也要拍劇了?
    《三生三世》原作唐七公子,在電視劇開播之際就被指抄襲大風颳過的《桃花債》。唐七大家應該也不陌生,畢竟對於我這麼一個不是很腐的人來說,我還是聽過唐七的。代表作《三生三世》還有《華胥引》。為了證明唐七抄襲大風颳過,有網友製作了調色盤,將兩部小說的相似之處標註了出來~大家可以自行對比下。
  • 《三生三世》被曝抄襲 揭秘網文圈一鍵抄襲神器
    《三生三世》被曝抄襲 揭秘網文圈一鍵抄襲神器 隨著電視劇《三生三世十裡桃花》的熱播,小說作者唐七公子被指抄襲大風颳過的