為什麼被網友攻擊抄襲的唐七,卻有底氣拿出了法律鑑定書?

2021-02-21 娛樂資本論

作者/李忻融

電影《三生三世十裡桃花》的票房已經過了5億,但是原著者唐七公子卻陷入到網友的討伐聲中。

 

8月9日,在微博上大家都在為四川九寨溝地震祈禱祝福的時候,唐七發了一篇微博再次將網絡上的聲討推向高潮。唐七在微博中以一個四川人的身份希望災難趕緊過去,另一方面拿出了四川西部智慧財產權司法鑑定所出具的《著作權司法鑑定意見書》,這份鑑定書的最終結果是:文學作品小說《三生三世十裡桃花》和《桃花債》,其故事梗概、人物設置、人物關係、情節發展不同,不構成著作權法意義上的抄襲。


 

這條微博不僅@了四川西部智慧財產權司法鑑定所,還@了王軍律師和編劇餘飛,因為後兩者都為唐七出具了不構成抄襲的證明。

 

唐七在微博中還發表了一個「唯一一條維權之路:是自己『告』自己」的聲明,在聲明中稱:在幾個月中,我完成了自己「告」自己的實質程序:以司法裁判的的判定標準,請第三方鑑定和評析究竟抄了沒有。如果法院允許,我是想起訴自己一次的,依靠司法裁判,還我清白。

 

對於網友聲討自己的《三生三世十裡桃花》的小說抄襲了同為網文的《桃花債》,唐七無比委屈。然後這依然改變不了網友對其的聲討,網友甚至還自製了一個《三生三世》與《桃花債》的對比,網友稱之為「調色盤」。


(部分調色盤)

 

一方面是網友們聲勢浩大的對於抄襲的譴責和聲討,一方面又是唐七底氣十足的邀請專業的司法鑑定團隊、律師團隊以及編劇來進行鑑定自己並沒有抄襲。到底真相是什麼?雙方的分歧出現在哪裡?

 

一場自己「告」自己的自我訴訟

 

8月4日,唐七在東三環的一家咖啡廳裡接受了騰訊娛樂的採訪,在這次採訪中,唐七稱她一直飽受被指責「抄襲」《桃花債》的痛苦之中,甚至在2015年網上出現兩篇小說對比的「調色盤」出來,都不敢看。這兩年一直沉浸在學習與創作之中,基本不上網。

 

而之所以會在今年跳出來說這件事情,是今年3月份一個朋友打電話跟她說事情已經非常嚴重了,必須要出來說一下了。

 

而王軍律師團隊的白小莉顧問介紹說,唐七最初找到他們時,希望他們能從法律角度對《三生三世十裡桃花》與《桃花債》進行一下對比。此前王軍律師團隊做過瓊瑤訴於正抄襲案瓊瑤方的代理律師,在業界積累了一定的口碑,所以對此比較謹慎。


 

網絡上對於唐七抄襲的言論沸沸揚揚,從保護團隊品牌的角度出發,王軍律師團隊並沒有一口答應這件事。而是向唐七強調了律師在作品比對方面要有一個客觀中立的態度,同時在團隊對兩部作品進行研讀並有了基本的法律判斷之後,才決定接受委託。

 

在作品比對過程中,王軍律師團隊首先對抄襲的概念、判定方法和標準進行了深入細緻的調研,並對我國司法實踐中涉及到抄襲認定的案例進行了認真的總結分析,同時基於之前在作品比對方面所積累的實戰經驗,對兩部作品進行了反覆的閱讀、研究、梳理、比對,對兩部作品的故事、情節、人物設置、人物關係、作品元素等進行了詳細多維度的分析。經過幾個月的比對工作,最終形成了一份法律意見書,認定《三生三世》並沒有抄襲《桃花債》。

 

而至於編劇餘飛為何參與到這次的鑑定中來,是因為唐七委託了四川西部智慧財產權司法鑑定所,而餘飛是該機構聘請的著作權鑑定專家,而餘飛與唐七之間並沒有委託關係。巧合的是,餘飛前段時間昂剛鑑定完《熱血長安》抄襲《張公案》一事,而《張公案》就是大風颳過的作品。餘飛在微博中一再聲明,對於此次參與到鑑定中來是達成自己的願望:「建立一套行之有效的抄襲比對鑑定標準和方法——而這一套體系必須建立在客觀公正的基礎之上,我不會拿這件事情開玩笑的。其他因素於我而言只是浮雲,我不在乎。」


 

 

之所以此次大動幹戈的找到三家專業團隊來進行鑑定、出具意見,是因為沒有人告她,正如唐七所說,這是一場自己「告」自己的訴訟。白小莉也說,對於唐七而言,鑑定結論和法律意見是她目前唯一能用來自證清白的手段。一直以來的抄襲言論對她本人造成很大的困擾,多年來一直默默忍受侮辱騷擾和謾罵,但是由於並沒有人告她抄襲,所以她也無處申明清白。唐七自己也說希望有人將她告上法庭,讓法庭判一判她到底有沒有抄。

 

網絡輿論有時候是很可怕的,唐七很勇敢,敢於證明自己,為了自己的作品,她敢於對詆毀她說她抄襲的說不。謠言止於智者,希望社會公眾都能夠獨立、理智、清醒的判斷,尊重他人權利,謹慎自我言行。

 

專業團隊的判斷

 

按照白小莉的解釋,其實「抄襲」這個詞在我國《著作權法》中並不存在,法律上用的詞是「剽竊」,但是我國著作權法規定,剽竊他人作品的行為構成著作權侵權,根據國家版權局的有關答覆,在著作權法的維度上,抄襲和剽竊是等同使用的概念。

 

如何判定「抄襲」?目前,世界普遍公認的著作權侵權判定方法為「接觸加實質性相似」,我國也基本確立了這一標準和原則。

 

而如何判定「實質性相似」?我國法律其實已經有了很多標準和原則。其中很重要的一個原則就是保護表達而非思想,舉個例子,《三生三世十裡桃花》與《桃花債》都是寫神仙之間的愛情,但是並不能因為這個來判定抄襲。另外,像題材主線、作品構思、語言風格這些抽象的元素,不屬於受著作權法保護的表達。

 

而在王軍律師團隊的調色盤法律分析意見書中,也對文學作品中有關思想和表達部分進行了一個區分。

 

 

在王軍律師團隊作品對比法律意見書中,律師團隊把《三生三世十裡桃花》與《桃花債》從內容、故事情節、核心故事梳理等方面進行了對比發行並不符合法律對「抄襲」的定義。

 

另外,對於網友認為抄襲痕跡明顯的「歷劫」、「仙人、凡人多重身份經歷的設計」等,王軍律師團隊認為這些都屬於思想範疇,不屬於表達的範疇。而兩部作品中都涉及到的「誅仙臺」、「元神」等內容,律師團隊認為這並不屬於著作權法意義上予以保護的獨創內容,更傾向於一種概念性創設,應列入思想範疇。

 

四川西部智慧財產權司法鑑定所出具的司法鑑定書中,該機構從故事梗概、作品類型、人物設置和人物關係、情節對比、作品內容等方面進行了對比,最後得出結論是:《三生三世十裡桃花》與《桃花債》不構成著作權法上的抄襲。


 

 

而編劇餘飛在微博中稱:在對比文本的一個半月內,我提煉出了兩本書中15組人物關係、454個情節點和信息點、84條邏輯鏈、2條故事主線,然後通過我自己提出的「亂序原理」、「邏輯鏈原理」和「歸納適用原理」進行逐點、逐條比對,最終得出不構成抄襲的結論。

 

抄襲案子這麼多,

維權變難了還是變容易了?

 

雖然唐七請了專業的團隊對《三生三世十裡桃花》是否抄襲了《桃花債》進行了鑑定,但是很多書粉依舊不買帳。

 

大風依舊的書粉稱唐七抄襲的很聰明,《三生三世十裡桃花》抄襲了《桃花債》的故事大綱,但是從其他作品抄了很多故事情節,幾本書拼湊起來,從法律方面根本無法追求其責任。

 

其實有關抄襲的案件越來越多,特別涉及到文學作品的著作權案件基本成了所有著作權案件中的大頭。

 

這幾年比較出名的例如瓊瑤訴於正抄襲案件,《錦繡未央》抄襲《庶女有毒》案件等案件。


 

隨著我國影視發展越來越快,對於作品的需求也越來越大,這類案件的維權力度是加大了還是降低了?

 

一位從業律師稱其實這幾年著作權的維權難度其實是降低的,一方面大家的維權意識在增強,很多人願意站出來講,使得著作權的保護力度在增強。另一方面,法官的審判水平也在提高,使得整個法律環境在變好。

 

對此,一位智慧財產權領域的法官稱,現在我國出臺了跟著作權法相關的法律法規,另外,法院內部也有很多法律政策使得法官在審判著作權案時容易形成相對統一的內心確認,審判這類案件時逐漸有統一的審判標準。

 

而對於唐七的《三生三世十裡桃花》是否抄襲了大風颳過的《桃花債》?網友們操碎了心,但是大風颳過卻沒有參與到爭辯之中。

 

在2015年6月,《桃花債》的作者大風颳過在網絡上發了一篇《關於某事,希望這是最後一次說起……》的聲明,在聲明中說到「我其實一點都不想和某個名字,某篇文扯上任何關係」,另外,大風颳過也承認:「某篇現在風口浪尖上的文章,其實我個人覺得,沒抄多少,就是用了點句子,有點套寫,拼了幾個人名,然後還有那個結尾。故事架構和背景體系,都跟我的文章差別很大。」

 

但是讓大風颳過一直耿耿於懷的是:「我當時沒明白過來,抄完之後還公開說致敬,去別人文下刷小廣告,在一個耽美論壇裡不斷發帖推薦自己的言情,謊稱這篇言情是其他作者批馬甲寫的,編輯來找我給她寫推薦,她通過我認識的作者大大不斷要加我的聯繫方式,乃至她編輯把圖書圖片發到我辦公室……」

 

對於創作者而言,是否抄襲,法律上有一套標準,但是真正讓當事人在意的也許並不是法律上的判定,而是對方做事的方法與態度吧。而這也許也是網友們為此操碎了心的根本所在。

相關焦點

  • 《三生三世》的唐七說自己沒抄襲,你信嗎?
    我們連著造型一起說過,戳:勞倫斯許給劉亦菲的造型醜爆有什麼好奇怪的,當年範爺的龍袍根本不是他做的!#這已經是我們棗莊建樹這禮拜第三次大勢出鏡了,大概是真愛#後腳,原著唐七罕見發聲:我沒抄襲▼▼▼8月9日早上9點整,唐七在微博發布聲明,親自下場帶話題:#三生沒抄襲#同時,曬出了四份文件,一份西部智慧財產權司法鑑定所的鑑定書,兩份律師團隊關於抄襲鑑定的法律意見書,一份編劇餘飛的鑑定報告。
  • 連地震的熱度都敢蹭的唐七,無恥出新高度,意圖洗白拒不承認抄襲!
    2008年唐七公子在網上連載玄幻言情小說《三生三世十裡桃花》,但此後便惹來抄襲耽美作家「大風颳過」的作品《桃花債》的議論。由於電視劇《三生三世十裡桃花》席捲螢屏與網絡,此事被媒體及網友重提,由此還牽出唐七公子另一篇名作《華胥引》涉嫌抄襲《明滅詞》等。
  • 獨家專訪唐七:只想用法律手段自證清白,沒想「蹭地震熱度」
    她說,被「抄襲」事件困擾了近10年之後,自己終於發現「沉默不能解決任何問題,你要拿出證據來證明你是無辜的,你要發聲」。8月9日,一紙附有兩份鑑定報告書和一份法律意見書的聲明出現在她的微博上,三份文件得出的結論均是「《三生》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」。
  • 唐七獨家聲明:已做鑑定,《三生三世》並非抄襲
    8月9日,《三生》原著作者唐七通過騰訊娛樂獨家發表聲明,首次正面回應「抄襲」事件。聲明後還附了兩份鑑定報告書和一份法律意見書(見文末),分別來自西部智慧財產權司法鑑定所、著名編劇餘飛及律師團隊,三份文件得出的結論均是「《三生》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」。唐七特意強調,「西部智慧財產權司法鑑定所是專業的中立第三方機構,餘飛老師和王軍律師也是業界知名的堅決打擊抄襲的維權鬥士,這些機構和個人不會因為我唐七一人而放棄自己的原則。」
  • 唐七之後流瀲紫也疑似加入「抄襲者聯盟」 為什麼網文抄襲難以杜絕?
    前天上午,唐七在微博高調發聲,稱《三生三世十裡桃花》沒有抄襲,並曬出了西部智慧財產權司法鑑定所、著名編劇餘飛及唐七的律師團隊出具的三份文件,得出「《三生三世十裡桃花》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」的結果。一石激起千層浪,#唐七公子 大風颳過#話題迅速登上微博熱搜。
  • 唐七之後流瀲紫也疑似加入「抄襲者聯盟」 為什麼網文抄襲難以杜絕?
    前天上午,唐七在微博高調發聲,稱《三生三世十裡桃花》沒有抄襲,並曬出了西部智慧財產權司法鑑定所、著名編劇餘飛及唐七的律師團隊出具的三份文件,得出「《三生三世十裡桃花》對《桃花債》不構成著作權法意義上的抄襲」的結果。一石激起千層浪,#唐七公子 大風颳過#話題迅速登上微博熱搜。
  • 唐七抄襲引出一堆舊帳,我看的熱劇居然都是抄的?!
    曾有網友整理過唐七作品疑似抄襲的「調色盤」,都是密密麻麻相似的字啊。cr:微博用戶有人還認為唐七請的鑑定的機構不權威,是單方面意見,沒有法律效應。於是,現在反抄襲抽獎的轉發都有2W+了。2015年,唐七出售了《三生三世》的電影、電視和網劇版權,一個IP賣三次。網友越發反感,發起反對「唐七抄襲」的話題。從此,反對「唐七抄襲」的聲浪一直不斷。
  • 網文大神怒撕唐七,當年那些涉嫌抄襲的作者們都怎麼樣了?
    起因是九寨溝地震的第二天早上,《三生世十裡桃花》的作者唐七發了條微博,擺出四川西部智慧財產權司法鑑定所鑑定書、作品比對法律意見書等一系列證據證明自己並無抄襲嫌疑。當然,在一頁頁《三生三世》與疑似被抄襲原作《桃花債》的對比調色盤面前,網友們肯定是不買帳的。還有律師站出來表示,唐七的鑑定書都是單方面委託的,放在法庭上根本沒有法律效力。
  • 郭敬明於正先後道歉,不少網友喊話唐七,粉絲接力:還有玖月晞
    引子今天不知道怎麼回事,郭敬明和於正聯合道歉,承認自己抄襲,還公開對道歉對象說對不起,令人錯愕。可是很快網友就不滿足了,甚至開始找尋之前有抄襲黑歷史的作者,喊話唐七、玖月晞等出面道歉。其實,抄襲在娛樂圈根本不是新鮮事,很多作者甚至因為抄襲獲利不少。
  • 《三生三世》抄襲還是炒作?唐七大風「撕逼」,編劇餘飛「躺槍」
    9日,原著作者唐七在微博公開了一份聲明及鑑定書,否認抄襲,並@了盈科王軍律師、編劇餘飛等。記者隨後聯繫王軍,但電話未能接通。很快,這份鑑定書又引發質疑:單方面鑑定有無法律效力?唐七,曾用筆名唐七公子,是著名85後女作家,曾經登上過「2014年作家富豪榜」,小說《華胥引》和《三生三世十裡桃花》均被改編成電視劇。事實上,這場涉嫌抄襲的風波要追溯到大約十年前。
  • 四味毒叔 | 餘飛:我對《三生三世》與《桃花債》抄襲鑑定黑幕質疑的回應
    第六個質疑,就有人來問為什麼我把前面說的這些微博全都刪掉,是不是心虛?比如說讓大風颳過老師出來坐下來談什麼的這些,是不是心虛?我就覺得奇怪了,我為什麼要心虛,我就鑑定兩本書有沒有抄襲,我心虛什麼,而且沒有一個人來質疑我鑑定書裡面的問題,是不是?
  • 唐七抄襲背後的性心理學
    儘管大家都在批評譴責唐七,但卻很少有人去探究和分析,唐七在抄襲背後的心裡活動。這裡我要再表明一下立場:我是唐七的粉絲。在我之前,已經有很多粉絲為唐七找到了各種理由,包括「抄襲還沒有定論」,「抄襲也比原著火」、「抄襲沒關係只要書好看就行。」這些理由的主要問題,是角度不夠新穎,畢竟它們已經分別被郭敬明、於正等人用過了,換句話說,這些理由也是抄襲的。書越抄越火,但理由越抄越爛。
  • 笑看唐七玩死《三生三世》,這才是抄襲者的下場啊!
    然而,發了這麼個大招下來,這種唬人的鑑定書究竟有沒有法律效力呢?答案是:有個錘子。說得直白點:就算掏出再多的鑑定結果,都還沒有經過法院審查,法院沒審查哪來的法律效力,純粹拿出來騙騙無知網友。總之《三生三世》這個IP從各種改編和衍生品上就一直有源源不斷的抄襲爭議,最近終於在唐七這個導火索上全線爆發。雖然唐七本人應該不知道這些勞什子,但難免會給廣大網友一種「上梁不正下梁歪」的感覺。
  • 大風颳過終於撕唐七抄襲了,但是咋掐著還跑題了呢
    一位匿名知友把所有的抄襲對比、晉江老料、當事人回應和唐七全部黑歷史匯總了,大家可以戳開看,個人覺得這是最全的。但,管他抄多抄少,抄了就是抄了,所以大風和唐七你們掐架掐的都是些啥 =。=分析一下這幾天她們發表的三篇聲明,可以搞明白為什麼一本小說的抄襲問罪能拖七年。6月29日大風颳過: 關於某事,希望這是最後一次說起
  • 唐七發聲明證三生沒抄襲 唐七是誰個人資料介紹
    據悉,《三生三世十裡桃花》自出版以來備受抄襲爭議,近期電影《三生三世十裡桃花》上映後,抄襲一事再被提起,受到輿論的關注。日前,知名作者唐七在個人微博發表澄清聲明,正面回應此前部分網民針對《三生三世十裡桃花》小說的各種指責和懷疑,以權威的鑑定結果宣告:三生沒抄襲。
  • 《甄嬛傳》也被罵了,還有哪個大IP能逃過抄襲魔咒?
    】昨天,一股抄襲與反抄襲的浪潮,卷遍了微博熱搜榜...背上「抄襲」罵名十多年的唐七,突然曬出了一份鑑定書,否認《三生三世十裡桃花》抄襲了大風颳過作品《桃花債》↓↓他不僅請來代理瓊瑤訴於正案的律師團隊,還找了專門的司法鑑定機構↓↓
  • 唐七公子回應《三生三世》抄襲說:曾經差點抑鬱,現在覺得可笑
    觀眾的視線或將從某部小說要拍了,轉移到劇本改得好不好、有沒有版權糾紛這些焦點上。從去年年底《錦繡未央》陷入抄襲糾紛時,唐七公子的名字就被許多網友牽引出來了,稱其作品同樣有抄襲嫌疑。唐七公子,85後言情女作家,上過2014年作家富豪榜,已有兩部小說被改編成電視劇,《三生三世十裡桃花》電視劇由楊冪、趙又廷主演,正在熱播。電影版由劉亦菲、楊洋主演,也將在暑期檔上映。
  • 反抄襲的正確姿勢是什麼?反正不是大部分人表現的那樣
    那這樣說,只要左抄抄右抄抄,改改人物地位,每本書都「借鑑」不多,那法律就不算抄襲咯?這樣的法律讓人失望總算知道唐七為什麼要這時候澄清了 一是趁地震混淆視聽 二是版權局要保護ssss這辣雞了就這兩個人的分析就叫權威??那是不是以後抄襲劇找這兩個人堅定就OK了?笑死人了誰他媽不知道文學版權這一塊抄襲的界限模糊,就問你 ,收了唐七多少錢吧,你的良心不會痛嗎?
  • 央視批《錦繡未央》涉嫌原著抄襲,爭議背後有多少法律漏洞、行業玄機?
    據網友對比,《錦繡未央》涉嫌抄襲小說200多餘書,目前,北京市朝陽區人民法院已經正式立案,2月15日將進行證據交換。有律師告訴娛樂資本論,從目前的情況來看,《錦繡未央》一案原告勝訴的可能性很大。 其實不止是《錦繡未央》,正在熱播的《三生三世十裡桃花》《尋找前世之旅》都被指原著涉嫌抄襲,包括前兩年的爆款《花千骨》《後宮甄嬛傳》也都有類似「黑歷史」,並已經沸沸揚揚鬧了好幾年。影視化簡直成了網文的照妖鏡,每有一部網文IP改編的電視劇大火,就被網友指出原著小說抄襲。
  • 溫庭筠名句被作家唐七改寫後,風味盡失,還被後者粉絲罵抄襲
    一位霹靂布袋戲的粉絲讀了李商隱的《夜雨寄北》一詩後,不禁怒從中來,問李商隱是誰,竟然抄襲霹靂的《夜雨寄北》,還聲稱要找到李商隱的微博,「爆了他」。之後,在群嘲之下,這位網友承認了錯誤並道歉,說自己不知道李商隱是冷門詩人。於是,大家就把冷門詩人這個稱號送給了李商隱。這是在幫李商隱自嘲,更是對無知者的莫大諷刺。