【繪本分享】The Little Red Hen 可以用木偶劇表演的繪本

2021-02-08 毛媽Carol

幾大書單,個人認為汪培珽書單有點難度,適合英語啟蒙一年以上的孩子,但是作為分級讀物卻是很不錯的。


今天分享她的一本第一階段的書單—The Little Red Hen,這本繪本可以用木偶劇表演的哈。


我們一起來看下吧!




The Little Red Hen(《小紅母雞》)講的是小紅母雞種麥子的故事,這個故事在英語世界家喻戶曉。


故事的主角是小紅母雞,配角是若干小動物。小紅母雞從播種,到收割,再到磨成麵粉、做成麵包,整個過程都沒有人(啊噢,應該是動物)肯幫助她。

每一次她都不死心地問各位——

"Will you help me...? Will you help me...? Will you help me...?"

然後,每一次她都得到相同的回答——

"Not I! Not I! Not I!"

最後,小紅母雞憑一己之力把麵包烤好了。這時她問,有誰願意幫我吃麵包啊?小動物們都異口同聲地回答——

"I will! I will!  I will!"

每一次,這些簡單句子的重複,都惹得孩子哈哈大笑。

此繪本色彩單純明麗,風格詼諧生動,但又帶著樸素的情懷。它傳遞給讀者:從勞作到收穫,是簡單而真實的快樂,不勞而獲者與此無關。這個道理,應該是東西方兒童皆有之的吧。


3歲以上孩子閱讀



首先來看下這本繪本的封面


 


可以讓孩子猜猜 在幹神馬?


我們來看內容吧!


 
 


交代了故事的背景和主人公們


 
把每個動物的特點都描述出來了



hen 開始忙碌了,的確很辛苦,

沒有人幫忙只能自己幫忙了。


 
 

獲取本文的pdf 可以直接點擊連結下載 http://pan.baidu.com/s/1nuagyDj,或長按下圖二維碼識別二維碼進行下載


語言知識


(1)能聽懂、會說、會讀單詞:

little, hen, cat, dog, pig
(2)能聽懂、會說、會讀句子:

Can you help me? No, I/ we can’t. 

I’m busy. 

It『s hard work.Forget about that.



1.木偶劇表演:可以收集家裡的一些娃娃,來表演木偶劇;
2.或者用卡紙、彩筆、製作動物面具,也可以來表演;
3. 製作蛋糕 ,和孩子一起去做蛋糕。


聽完故事, 可以用chant幫助孩子總結:


Will you help me plant the wheat?
Will you help me cut the wheat?
Will you help me beat the wheat?
Will you, Dog? Will you, Goose? Will you, Cat?
A friend in need is a friend indeed.
Will you help me if you know my need?


相關焦點

  • 【小聽童中英文繪本故事】紅色小母雞 The Little Red Hen
    【小聽童中英文繪本故事】紅色小母雞        一個關於紅色小母雞的傳統故事。小母雞的懶朋友們不願意幫助她耕種、收割、把麥子磨成麵粉,倒願意幫她把用麵粉做出來的麵包吃掉。學齡前兒童,聽有趣的中英文雙語分句故事,效果就是不一樣!
  • 【小聽童中英文繪本故事】紅色小母雞3 The Little Red Hen下集
    【小聽童中英文繪本故事】紅色小母雞        一個關於紅色小母雞的傳統故事。小母雞的懶朋友們不願意幫助她耕種、收割、把麥子磨成麵粉,倒願意幫她把用麵粉做出來的麵包吃掉。學齡前兒童,聽有趣的中英文雙語分句故事,效果就是不一樣!讓我們看看樂樂小朋友的「即時翻譯視頻」吧!
  • 有聲繪本故事:《Big red barn》大紅穀倉
    >[美] 瑪格麗特·懷斯·布朗今天要介紹的是經典繪本《Big Red Barn》,文字作者Margaret Wise Brown,繪圖作者Felicia Bond。布朗作品的最大特點在於每一本書最後開放式的結尾,讓孩子用自己的聲音大聲的說出來或唱出來。
  • 繪本分享|《The Red Book》紅色的書~
    繪本簡介:親愛的小朋友們,大家好!
  • 經典英文繪本Erin And Her New Pet
    這是Brett老師錄製的第72個英語繪本視頻Here comes Ember.Ember is a cat.A red bird is in a nest.What a nice song!一隻紅色的鳥在鳥巢裡。多好聽的歌聲呀!
  • 英語繪本42:puppet 探究「puppet木偶」的來源
    今天的繪本如期而至,今天我們看的繪本是The puppet show 木偶戲。木偶戲是我國的國粹,不知道小朋友們有沒有看過,有機會可以去看一下,還是很神奇很精彩的。
  • 「2020年繪本劇嘉年華(深圳福田) 暨邀請劇校園行」舉行《成果冊...
    記者今天獲悉,「2020年繪本劇嘉年華(深圳福田) 暨邀請劇校園行」在景田小學成功舉行。一部時長60分鐘的《木偶總動員》讓孩子們近距離體驗到了中國木偶藝術魅力。據悉,「繪本劇嘉年華(深圳福田) 」已連續成功舉辦六年,集合了繪本劇講座和研討會、邀請劇演出、戲劇工作坊、校園行系列主題活動等,內容豐富多樣,初步形成了全國「立體閱讀」「體驗閱讀」以及教育戲劇推廣的「深圳現象」,受到了海內外閱讀界、戲劇界、教育界專家學者的持續關注。匯集歷年活動精華與實踐思考的《繪本劇嘉年華(深圳福田)成果冊》亦將於近期發布,值得期待。
  • 自創繪本分享/ My Little Brother
    今天,我們一起來欣賞由金華市賓虹小學四(三)班張楚雨蘅同學創作、宣欣言配音的英語繪本My Little Brother(我弟弟)。那雨蘅同學的弟弟到底是怎樣一個男孩子呢?我們一起來看一看、聽一聽吧.   張楚雨蘅(左)  宣欣言(右)哇,原來雨蘅的弟弟是一個略帶調皮的全能小王子。
  • 吳敏蘭繪本精講|《We All Go Traveling By》
    小朋友們除了可以認識不同類型的交通工具以外,還可以認識到各類顏色;繪本每一頁都會重複前面的內容,幫助孩子們鞏固與強化,兒歌也很好聽哦~spy [spaɪ] v.發現rumble [ˈrʌmbl] v.發出隆隆聲I spy with my little eye, you can hear with your little ear.
  • 經典繪本打卡|Little Blue And Little Yellow|
    繪本057|Little
  • 讓我們一起走進繪本世界!——鄭州市實驗幼兒園開展大班繪本劇表演...
    小班的弟弟妹妹認真觀看繪本劇12月23日,鄭州市實驗幼兒園三樓大廳中傳來一陣陣歡聲笑語和熱烈的掌聲,原來是大班的孩子們正在表演繪本劇《鴨子騎車記》!  繪本閱讀是培養幼兒良好的閱讀興趣和閱讀習慣的有效途徑,為了讓幼兒真正愛上繪本、愛上閱讀,愛上表演,在繪本閱讀和表演中得到啟迪和快樂,鄭州市實驗幼兒園大班開展了「溫暖的閱讀」主題教育活動,其中就包括繪本劇表演《鴨子騎車記》。
  • 讓我們一起走進繪本世界——鄭州市實驗幼兒園開展大班繪本劇表演...
    小班的弟弟妹妹認真觀看繪本劇12月23日,鄭州市實驗幼兒園三樓大廳中傳來一陣陣歡聲笑語和熱烈的掌聲,原來是大班的孩子們正在表演繪本劇《鴨子騎車記》!  繪本閱讀是培養幼兒良好的閱讀興趣和閱讀習慣的有效途徑,為了讓幼兒真正愛上繪本、愛上閱讀,愛上表演,在繪本閱讀和表演中得到啟迪和快樂,鄭州市實驗幼兒園大班開展了「溫暖的閱讀」主題教育活動,其中就包括繪本劇表演《鴨子騎車記》。
  • 【翹楚英語】——英文繪本《Little big》
    ——《Little big》       今天是由我們的Kemar老師給我們講繪本故事《Little big》。故事的開始是:「小男孩有一個比他大幾歲的哥哥,和哥哥相比,他是多麼的弱小,所以弟弟想像自己有動物們強大的能力,長頸鹿的大長腿、大猩猩的雙手、鱷魚的嘴巴。。。如果有了這些,就能從各方面強過哥哥了?」
  • 精彩繪劇 親子演繹——省聽力語言康復中心開展繪本劇表演活動
    ENJOY為豐富早期教育方式、培養幼兒自主閱讀習慣,近日,省聽力語言康復中心開展了「繪本劇表演活動」,讓孩子們在玩中學、學中樂,享受故事表演帶來的快樂。01中心康復一科(早教中心)主導此次活動,將繪本閱讀課程作為載體,由家長和孩子共同演繹繪本故事,是一種新穎特別的學習形式。前期準備階段,老師們先對選定的繪本故事進行提煉加工,家長們再根據故事內容和孩子一起製作演出道具,力爭讓每一臺表演都融入親子創作元素、把每一個細節都展示得淋漓盡致。
  • 毛毛蟲繪本時間08——Goodnight Moon
    作者:Rainy Sunny連結:http://zhuanlan.zhihu.com/sunnydays/20599501來源:知乎Goodnight Moon是一本非常經典的睡前繪本。作者Margaret Wise Brown用押韻的小詩,以小兔子的口吻,對著房間裡的每一件小物品說晚安,是所有美國小朋友大朋友還有老朋友都耳熟能詳的繪本。
  • 米粒媽精講英文繪本·洞洞書 | Five Little Men in a Flying Saucer
    以這部繪本為例,米粒媽今天想重點分享一下繪本閱讀的因時制宜原則。所謂因時制宜不僅指什麼階段該讀什麼難度的繪本,還包括不同時間對同一繪本的反覆閱讀,精耕細作。用sight自然是最恰如其分啦。所以,寶貝們學習原版繪本一個最大的好處就在於可以潛移默化中積累最地道、最恰當的英語表達!
  • 繪本導讀We All Go Traveling By —《我們去旅行》
    兒童天生對聲音非常敏感,早期的共讀素材需要挑押韻的、再用充滿節奏的拍子唱出來,會幫助孩子們建立語感,同時也很容易模仿、跟讀,聽多了就自然能哼唱出來了。We all go travelling by 就是這樣一本可以唱出來的繪本。這本繪本,在曲調上很自由,可以說、也可以唱;文字也很有韻律,這種韻律來自於句式結構的工整。比如:
  • 有聲繪本故事:《Llama Llama Red Pajama》 穿紅睡衣的羊駝拉瑪
    《Llama Llama Red Pajama (穿紅睡衣的羊駝拉瑪)》被列為百本必讀繪本,是非常有名的親子睡前故事。
  • 繪本丨藍色小卡車 Little Blue Truck
    *重點單詞:Horn 喇叭Beep 嗶嗶聲;警笛聲觀察圖片,我們可以看到,在黃昏的小路上,周圍都是鳥兒,遠方落葉紛飛,景色非常美麗。這時,我們繪本的主角——藍色小卡車在路上行駛著,發出好聽的「Beep」的聲音。