世界上用法最「嚴謹」的語言,國際重要文件都用它寫,不是英語

2020-12-23 沙漠孤狼

聯合國是世界上最大的國際性組織,其中有6種通用語言,提到世界通用語言,普通人首先想到的應該是英語,其次就是漢語,好像對其他的語言並沒有什麼特別的印象。我們都知道每個國家在外交的時候都會籤署一定的法律條文,那麼這些重要的國際文件用的是什麼語言呢?不是我們常規印象中的英語和漢語,而是被稱為世界上用法最「嚴謹」的語言—法語。為什麼法語在全球的使用率不是最高的,卻能成為用來籤署國籍重要文件的語言呢?這是我們很多人都比較好奇的問題。

說到世界通用語言,最能夠被提名的就是英語,在國際上也使用的比較廣泛,特別是在中國,很多家長為了提高孩子的英語水平,從幼兒園就開始去雙語學校,大多數的人或多或少都會飈幾句「中式英語」。英語的傳播速度是由英美等主要說英語的國家決定的,因為英國和美國都成為過世界霸主,殖民地在全世界各地都有,加速了英語的傳播速度和使用頻率,而且英美的國際地位比較高,所以英語一直被默認為世界第一通用語言。

其次就是我們的中文,隨著中國的不斷強大,在國際上的外交也非常活躍,中國和平追求共同發展的外交政策,吸引了很多國家,所以很多國家開始主動學習中文。而且我們在聯合國的國際地位也越來越高,擁有較大的話語權,很多國家對於中國保持著尊重的態度。除此之外,中國人口眾多,市場非常大,外國為了更好地打開中國市場,與中國合作交易,更要學習中文。中華文化博大精深,歷史悠久也讓很多外國人非常感興趣,全球還掀起過「漢語熱」的大潮,所以中文作為世界第二通用語當之無愧。

而提到法語,首先想到的是法國,然後就會想到浪漫熱情的法國人,漂亮的艾菲爾鐵塔,美味可口的法國甜點,很少有人會注意到法語,而且法國還算是小語種。但是法語確實是世界上最浪漫的語言之一,如果學過法語的人都知道,法語其實是一門藝術,能夠通過法語看到法國的人文歷史。說法語是嚴謹的語言,因為法語在很多人眼中看起來是「繁瑣」的,詞性是法語中學的最困難的,跟別的語言都不一樣,名詞有陰陽之分,動詞要根據特定的人稱做出相應的改變,形容詞還需要配合整句話的完整等等,也正是因為這樣,用法語來形容一件事情往往是最準確的,所以法語也成為了聯合國第一書面語。

在曾經的柏林科學院就有一場關於法語的辯論,兩位科學家分別闡述了選擇法語作為聯合國第一書面語的原因,其中一位科學家甚至直言:「不嚴謹的語言,就不是法語」,而且法語的嚴謹清晰也更加適合國際上的商務交易,保證不會出差錯,聯合國也規定,一旦有歧義,統統以法語為準。法國人對語言的細緻就像他們對待一樣做工精細的工藝品一樣,有一套屬於自己的語法體系,這就造就了法語的規範性,也成為了聯合國的「心頭所愛」。

現在全世界有2.7億左右的人口在使用法語,並且這個數字還在不斷增長,歐盟等西方國家對於法語的使用已經有了很久遠的歷史,但是令人沒有想到的是全球使用法語的人口中,有一半竟然是非洲人,這也是非洲有很多公民在為法國工作所造成的。總而言之,是法語的嚴謹細緻,沒有任何的模糊性,造就了法語在聯合國的重要地位。

相關焦點

  • 世界「最嚴謹」語言是什麼?國際重要文件都用它,不是英語和漢語
    每一個國家都有自己不同的語言,現在英語、漢語、法語和俄語以及阿拉伯語等是世界上主要使用和工作用到的語言。你曾想過這個世界上到底有多少種語言嗎?據某些平臺統計,排除有些尚還不被承認的語言外,當下查明的語言就有5600多種。這是一個非常龐大的數字,要想出國在外,走哪都能暢通無阻的交流,那你要學習的語言可不少呢。
  • 韓國最「嚴謹」的語言,畢業證和重要文件都用它來書寫,不是韓文
    01韓國最「嚴謹」的語言,漢語是韓國畢業證的書寫文字而出國旅遊中,最大的問題主要還是來自於交通溝通上。韓國的國民語言和中國不一樣,他們的官方語言是「韓國語」,也就是一種黏著語,有由1443年的時候世宗大王創造出與韓國語法高度吻合的韓文字母,這樣的韓國語其實並不屬於目前認知的語系,所以被定義為「孤立語言」,也就是韓國人自己使用的語言。不過在這個國家中,其實韓國語並非是韓國最「嚴謹」的語言,在許多的畢業證和重要文件的書寫中,其實韓國人另外用一個語言書寫,這個語言你我都很熟悉。
  • 漢語不是世界上最難學的語言,最難的語言竟然是鄰國的它?
    網絡上一度流傳著,聯合國教科文組織發布的世界上最難學的十大語言排行,漢語被認為是全世界最難學的語言,想必大家都聽說過。在實際教學中,據美國外交學院的統計,以母語為英語者,至少需要學滿2200個小時,漢語才能達到精通水平。
  • 堪稱美國的「人教社」,吊打99%同類英語教材,國際學校都用它!
    還有很多牛媽能直接化身包打聽,長年混跡論壇、微信群和各類機構,開口閉口都在問:你家孩子在讀什麼書?學校裡用什麼教材?我發現提及頻率最高的是Journeys教材,特別是那些基於美國教育體系的國際/民辦學校(例如,上海的上中國際、星河灣等)都在用。妥妥的權威蓋章。
  • 最基礎的Basic大有文章 開言英語告訴你它還有這些用法
    熟悉足球的朋友都知道,想要在場上完成精彩的過人擺脫,需要練好停球、轉身、變線這樣的基本功。同樣的道理,想要學好英語,也需要練習好基本功。Basic這個單詞相信大家都知道它含有基本、基礎的意思,但僅僅是這樣嗎?國內領先的在線英語教育品牌開言英語告訴你,Basic大有文章,一起來看看它的用法吧。01.
  • 法語是世界上最美的語言嗎?
    法國人喜歡用法語交談,因此,如果您打算去法國的話,還是學習一點點的法語吧。在許多古老的英國殖民地中,通常將英語和法語結合在一起使用,並在法庭,商業或教育中作為一種官方語言使用。在五大洲或以上的地區,有2.2億人說法語。它是僅次於英語的第二種最常用的語言,而英語的使用人數則排名第六。
  • 中文有多不嚴謹?兼談英語怎麼學
    王力先生說中文是人治的,其實就是說中文不嚴謹。中文有多不嚴謹?它隨意散漫到,兩個截然相反的意思,可以用同樣的一句話表達;同樣的一句話,它又能產生兩個截然相反的意思。比如那句著名的、困擾外國友人的「冬天能穿多少穿多少,夏天能穿多少穿多少」。
  • 中文真的是世界上最難的語言嗎,不要被騙了
    國內一直有著外國人學中文的各種段子和搞笑視頻,看著這些外國人被中文折磨得暈頭轉向的樣子,不禁感覺報了英語四六級的仇。不過有人說中文是世界上最難的語言,事實真的如此嗎。中文與其他許多語言不通的一大特點就是,中文沒有詞的變形,不論一個詞在句子中充當什麼成分,或者如何活用,這個詞的形態是完全不變的。而日語,僅僅是動詞就有十幾種變法,比如連用形,未然形,命令型,被動形,使役形,使役被動態等等,而且日語動詞還被分為自動詞和他動詞,如果用錯,句意就會大變樣。不僅是動詞,形容詞也有自己的變形。
  • 都是國際交流,李蘭娟用漢語、高福用英語,代表的都是中國
    文|立言教語隨著全球化趨勢的越來越明顯,各國之家的交流變得越來越密切,而且中國在世界上的地位也越來越重要。李蘭娟漢語是中國的國語,雖然因為地區的不同,產生出不同口音的方言,但這並不影響,它的中國最普遍的語言,也最能夠代表中國人的語言。李蘭娟院士的做法,無疑是增強了國人的自信,誰說漢語就不能成為對外交流的語言?
  • 6種語言被列入國際通用語言,日語提出申請,為何被聯合國拒絕?
    所以,為了儘可能的縮小國際間的交流障礙,方便國際溝通,語言必須作為首當其衝需要解決的問題。因此,聯合國專門挑選了國際上的六種語言作為國際通用語言,其中包括了英語、漢語、俄語、西班牙語、阿拉伯語以及法語。說起來,這幾種語言如今已經成為了世界各地院校裡風靡的熱門學科,都有著十分重要的影響力。根據聯合國頒發的條條規則來看,國際通用語言,僅限於這六種正式語言。
  • 漢語的微秒,漢語是世界上最先進的語言!
    在佔豪看來,未來人類文字發展的方向恐怕就是漢字+字母,因為這種搭配是最具效率的方式。下面這篇介紹漢語的文章,是一篇正能量愛國文章,可以讓大家充分認識到漢字的美、漢字的生命力!100年前,全世界都認為漢語是嬰兒語,後來才發現原來漢語是進化過的世界最先進的語言。原來在七千年前,漢語也有羅嗦的後啜和字格,後來我們把那些無用東西都拋棄了。
  • 英語思維科學的專業著作,為你打開人類英語語言世界那扇厚厚的門
    在今天這個知識不斷更新的世界裡,我們是在不斷刷新自己的知識結構,只有一點最重要,就是儘量醞釀一種大胸懷。 大境界才能有大胸懷,大思維格局才大有作為。 放大你的思維格局,你的人生將不可思議!
  • 世界頂級吉他大師:音樂在所有文明都十分重要,它是一種通用語言
    很榮幸,小編能夠走近何塞教授的工作和生活,傾聽他在中國的故事早上8點半,提上吉他,伴著鳥語花香穿過學校的林蔭大道,教室裡又傳來了吉他的聲音……小編作為古典吉他愛好者也跟著上了一堂課,收穫頗多,尤其被何塞教授教學過程中表現出的嚴謹、耐心、細心、專注所打動。
  • 世界十大最容易學的語言
    但它是英語最緊密的同胞兄弟,屬於小小的北海日耳曼語分類的獨特語言。可以這麼說,在8世紀的時候古英語和古弗裡斯蘭語分道揚鑣開始獨自的發展。儘管這兩種語言有著地理和歷史上的區分,但它們之間的相似性幾乎不可思議,有著幾乎一樣的詞彙,結構和語音。當響亮地說出這些句子時,英語和弗裡斯蘭語的版本是可以互換的。
  • 英語分享:《牛津英語用法指南》第四版相比舊版有什麼改進?
    最近看到《牛津英語用法指南》出了第四版。第四版比起前一版增加了不少詞彙和語用方面的新內容,編排上也更加科學,這裡介紹一下新版。《牛津英語用法指南》是一本關於「用法」而不是「語法」的書。那麼,「用法書」和「語法書」有什麼區別呢?
  • 英語教學:你需要了解這些英語中的爭議用法!
    比爾·布萊森在他的圖書《布萊森英語簡史》裡面提到,英語中目前還存在著不少有爭議的用法,但英語也是一門不斷發展的語言,隨著時間的推移,一些用法會逐漸被大眾接受。這裡聊一聊一些比較常見的英語爭議用法。《牛津英語用法指南》也提到了這樣一個趨勢:less與複數形式連用的古老用法現在越來越得到肯定。目前有一些語法學家認為,less只能修飾不可數名詞這一原則並不符合現在的實際語言使用情況。不過在考試和正式寫作中,為了保險起見,我們還是應該按照傳統的語法規則,即fewer修飾可數名詞複數,less修飾不可數名詞。
  • 如何用美劇真正提升英語水平?
    但是,在踏上永無盡頭的追劇之旅後,很多人依然只能聽懂「I love you」「Yeah」和「F*ck」……到底如何才能用美劇真正提升英語水平?1. 不是所有的美劇都適合學英語四、一部章節或一部電影裡面的典型句子和精彩對白記錄完畢之後,一定要趁熱打鐵,想辦法用上。(如通過寫博客或者到英語角去操練。如果有參加培訓班的話,一定不要放過任何能鍛鍊自己演講口才的機會。)
  • 世界公認唱歌最好聽的語言排行榜,英語應用廣泛,漢語使用人數多
    音樂是沒有國界的,因此無論是哪個國家的音樂家都可以唱出感動人心的音樂,但是從聽者角度來看,用不同語言唱出的歌曲還是有區別的,下面,就快和360常識網一起了解世界公認唱歌最好聽的語言排行榜吧!
  • 從奧黛麗·赫本的電影《窈窕淑女》看英語標準發音、國際音標和對語言學習的啟發.
    英國是一個注重身份背景、社會階層分明的國家,RP又稱為BBC英語、國王(女王)英語、牛津英語等,它不是一種區域口音,而是社會方言,代表著身份的高貴、良好的教育背景和所處的社會階層。這種語言變體的社會屬性,在狄更斯、哈代等人的作品中表現得非常突出。‍‍‍‍‍‍《窈窕淑女》也向我們展示了語音學神奇的塑造力,這種威力來自一些小小的表示發音的字母,我們管他們叫『音標』。有了音標才能描寫各種不同的語音,把他們分類,然後進行有效的語音教學或訓練。音標有很多種,不同國家、不同語音學家,會用不同的音標。目前世界上最通行的音標,就是國際語音學會採用的音標,就叫做『國際音標』IPA。
  • 平凡也能造就偉大:成為國際語言的,為什麼是英語?
    不少讀者問到:英語難學嗎?今天我就來大致回答下這個問題。放大來看,英語是門國際語言。如果很難,它連傳播這一道門檻都很難跨過。英語其實是很接地氣的,它就像是我們的春晚。英語靠幾百年的時間一路披襟斬棘,把拉丁語、法語等「強勢語言」都拍在了沙灘上。我們現在看到的英語應該說是一門雜交的語言,可以從英語當中,看到拉丁語,法語,丹麥語等語言的影子。在英國經歷文藝復興之後,英語已經發展成為一種有競爭力的語言。