千と千尋の神隠し中的「神隱」到底是什麼?聊聊日本自古以來的神隱傳說

《千與千尋》這部作品想必各位小夥伴們都不陌生吧。編編前不久又重溫了一遍，不得不感嘆經典就是經典啊，被劇情感動得不要不要的，特別是中間受傷的白龍馱著千尋起飛的一段，配上久石讓大神的音樂簡直讓人熱淚盈眶啊……

咳咳，跑題了。讓我們回歸今天的主題。

一定也有不少小夥伴知道，該作品的日文原名叫做《千と千尋の神隠し》。

那麼相比起中文譯名，日文原名後面多出來的「神隠し」究竟是什麼呢？

神隠し一詞經常出現在日本的民俗傳說中。

根據官方的說法，日本古時候，如果有人突然失蹤，就常以「神隠し」來解釋事情的原委，「神隠し」是「神に隠された」（被神明藏起來了）的縮寫。據說這種突然失蹤的現象經常發生在小孩子身上，偶爾也會出現在孕婦或者精神異常的大人身上。

古時候，如果有人被神隱了。村民便會擊打太鼓，大聲呼喊失蹤的人的名字，並且四處尋找，大聲叫喊：「かえせ，もどせ！」（回來吧，還回來！）。如果遍尋不到，只能當做被神明藏起來了，以此息事寧人。

當然這裡的神明和天朝的神明還是有些區別的，多指狐仙、河童、山姥、天狗一類的妖怪和精靈。

如果是小孩子突然消失不見，日本農村最為普遍的說法是被天狗掠走了。

嗯，就是下圖這貨。長得還有點可怕……。天狗的公認形象一般是紅臉，烏鴉一般的黑翅膀，長鼻子的老爺爺形象。總之十分兇惡。

如果小孩子遭遇了神隱，大部分會從此消失不見，再也找不到。有個別雖然能被找到，但完全記不起來發生了什麼。

在日本東北地區也有成年人突然消失不見的傳說，一般而言女性神隱的例子更多一點。據說是被山男帶走當老婆了，被帶走的女性會在村子裡面露一次臉，之後便不知所蹤。

雖然以神隱來解釋這種明顯是人口失蹤的事件十分不科學，但是考慮到古代人民的認知能力有限，倒也無可厚非。

更何況，也由此留下了不少民間傳說。

其中最著名的代表就是浦島太郎的故事。

浦島太郎的故事說起來倒也簡單。

某一天一個名叫浦島太郎的漁民誤打誤撞的救了一隻大海龜。海龜為了報恩，便帶浦島太郎去了海底龍宮，吃好的住好的，還見到了龍王公主，簡直過的不要太舒服。

但是浦島太郎還是思鄉心切，於是要求回家看看。公主於是給了浦島太郎一個盒子作為臨別禮物，並叮囑他千萬不要打開。（這flag立的……）

浦島太郎回去之後，愕然發現周圍的人自己都不認識，自己的家也不見了。他很想知道到底怎麼回事。於是無視了公主的警告，打開了盒子。盒子裡冒出一團白煙，浦島太郎瞬間從一個年輕人變成了一個白髮蒼蒼的老頭子。原來他在龍宮度過的那幾天裡，人間界已經過了上百年。

總的來說，是一個杯具。

除了浦島太郎的悲劇故事，日本傳說裡有關於神隱的故事數不勝數，這裡就不給大家一一列舉了。

可以想像，神隱在古時候是一個人們無法解釋的現象，所以把它歸到了靈異現象一類加以解釋。

但是在現代人看來，那些神隱無非就是離家出走，誘拐，精神異常，因事故死亡一類。都是能夠被科學地加以解釋的。畢竟大部分失蹤都事在人為，妖怪們背這個鍋背得實在是有點冤枉。

然而，你看了底下這個案例之後，還能這麼想麼？

這是一件發生在2001年，日本廣島縣的著名現代「神隱」事件。

居住在世羅町的一家四口，外加一隻寵物犬。全部都莫名地消失了。之所以沒有用「失蹤」，而用了「消失」，正是因為整個事件都充滿了無法解釋的靈異色彩。

最開始發現一家人都失蹤了的是房主妻子J小姐的同事。由於那天正好是J小姐和同事去旅行的出發日，由於J小姐遲遲沒有出現，因為擔心而前去家中迎接她的同事，吃驚地發現J小姐一家都不見了蹤影。

他們立即報案，並且委託警察搜索。警察也立刻意識到事態的嚴重性，開始著手調查，並且派出了一個機動小隊和一架直升機進行搜索。

但即使踏破鐵鞋， 也遍尋不到四人一狗的身影。

將整個事件從普通的失蹤事件上升至神隱事件的是房子中的狀態。

大門牢牢地關著，毫無外人入侵的痕跡，也沒有任何的血跡。唯有後門是開著的。

家中的現金和存摺也沒有被動過的痕跡。基本可以排除強盜入室搶劫和綁架的可能。

只有房主Y先生的汽車不見了，因此推測可能是一家人駕車外出。

但手機和駕照都留在房中。

所有人的衣服都在衣櫃裡，鞋子也都好好地放在鞋架裡，消失的唯有四人的拖鞋和睡衣。

由此推測，四人是穿著拖鞋和睡衣走出家門的。

怎麼想這都太不自然了。

除此之外，燈也一直開著，為了第二天準備好的早餐也好好地擺在灶臺上。

只能猜測他們是由於「某一突發事件」而全部失蹤。

警察四處走訪，根據鄰居和與失蹤一家交好的有關人士透露。並未聽說過這一家與別人有矛盾糾葛，事件發生當天，也沒聽見爭吵或是吵鬧的聲音。更何況寵物犬也一起失蹤了，很難想像會有人在對四人有所企圖的情況下把寵物犬也一起帶走。

總體來說，基本上可以排除他人綁架的因素。

找不到事發原因的警察表示：

 

這樁案件就這樣以懸案結尾之後，沒想到一年之後又有了新的發展。

2002年9月7日。

在世羅町附近的湖底，行人發現了一輛沉沒的汽車。

從車牌號來看，這的確是疑似「神隱」Y先生所有的汽車。警察立刻趕到，並在車內發現了四人一狗的遺體。

令人驚訝的是，遺體上沒有明顯的外傷。車窗也開著，車內的人應該處於隨時可以逃走的狀態。

難道這一切真的是妖怪的所為麼？

還是說，這不過是一起略顯離奇的案件呢？

這一切，直到今天仍然沒有定論。

神隱作為一個絕佳的題材，常被ACG（アニメanima、コミックcomic、ゲームgame）作品使用。

一開頭就提到過的，大家都熟知的《千與千尋》，其他的作品也數不勝數。

比如日本著名恐怖遊戲，《零·紅蝶》，就是以天倉姐妹被紅蝶引誘到某一個地圖上不存在的村子，由此被「神隱」一事為開端，展開陳述的一段故事。

遊戲還是挺恐怖的，膽小的編編沒敢去搜更多的圖片……

當然有興趣的小夥伴歡迎去遊玩整個遊戲，據說是一個很悽美（以及嚇人）的故事。

以及動漫《半妖少女綺麗譚》中，也出現過神隱的相關說明。

與上面一連串的恐怖故事不同，《半妖少女綺麗譚》是一個名副其實的少女漫畫。

但其中關於神隱的解說卻參照了日本民俗學的說法，顯得十分現實。

傳言懷有身孕的女子遭到神隱之後，會被天人用狐血舉行降狐儀式，生下來的胎兒便成了空有妖怪外形卻沒有妖力的半妖。半妖到死都是天人的奴隸。偶爾有從中逃出來的女性，回來之後卻往往也會因為生下半人半妖的嬰孩而遭到悽慘對待，嬰孩也很難存活下來。

雖然魔幻色彩濃重了一點，不過這也算是對神隱獨特的解讀了吧。

那麼，小夥伴們知道所謂的「神隠し」究竟是怎麼一回事了吧。

其實神隱事件如果發生在古代，由於時代背景離我們較遠，頂多也就是當做傳說故事一笑置之。

但如果像前面提過的那起失蹤事件那樣發生在現代社會，頓時就覺得毛骨悚然了有沒有！編編寫的時候一直覺得脊背發寒啊！

所謂，人的恐懼存在於未知之中啊。