封面故事:韓戰七十周年:被遺忘的屠殺(上)

2021-02-22 亞洲攻略

韓戰(一九五零至五三年,又稱韓戰)是大韓民族現代史上最大的傷痛,造成民族長達七十年的分斷。兩韓因為意識形態,戰爭期間針對異見者犯下無數屠殺罪行,其中相當部分歷史在韓國經歷民主化之後,才重見天日。韓戰期間,韓國被白色恐怖籠罩,針對親北韓分子、左派,許多無辜國民慘遭屠殺,「濟州四.三事件」前後七年七個月,屠殺了兩萬五千至三萬名居民,佔濟州島人口十分之一,比較欣慰的是,二零零三年總統盧武鉉就為事件致歉,亦有根據特別法成立的「真相糾明委員會」。更大規模的「國民保導聯盟事件」則屠殺了六萬至二十萬人左派以及懷疑是左派的人士,直到二零零八年一月,進步派總統盧武鉉卸任前,才為事件致歉,得到官方正式平反。但事件訴訟、正義的追討仍未結束,直到二零一五年,韓國大法院(最高法院)首次判決對「保導聯盟」巨濟島、昌原市受難者,給予國家賠償,及後訴訟不絕,最新的是針對蔚山四十三個受害家庭的訴訟,才宣判國家應予以賠償。時隔七十年,許多慘遭「保導聯盟事件」的倖存者家屬,才可以理直氣壯地向國家追討他們未竟的公義。

 

華文世界提起韓戰,多強調在國際地緣政治的價值,強調中國以輕步兵與世界頭號強國的對抗,並提升國際地位,對於大韓民族分斷的歷史傷痛則較少著墨。對於韓民族來說,這是永遠的傷痛,是一代人的分斷,過去十數年,金剛山兩韓家屬團聚時刻,落淚的場面不斷,更不用說韓戰期間被國家公權力屠殺的數十萬人民和家屬,他們仍舊年復一年尋求公義。除了韓國政府,朝鮮政府以至以聯合國軍名義參戰的美國,同樣在韓國犯下眾多戰爭罪行。

 

歷史的正義往往遲來,也往往沒有人記得歷史的慘劇。時隔七十年,韓戰世代基本上都已凋零,即便在韓國國內提起「國民保導聯盟事件」,所知的人亦很少。「移行期正義」(即轉型正義)在韓國的焦點也放在八十年代的光州事件、自由民主化的抗爭。七十年前的事,「濟州四三事件」也遠比「保導聯盟事件」更廣為人知。首爾大學國際韓國學中心所長樸泰均對亞洲周刊說:「事件除了受害者家屬以及專家之外,已被多數韓國人所遺忘。」由於《國家保安法》針對親朝鮮、左派人士,事件在韓國左派依然諱莫如深,很少公開討論,韓國左派學者也不願接受記者採訪。韓籍學者、夏威夷大學馬諾阿分校法學院副教授、聯合國「被強迫或非自願失蹤問題工作組」成員白泰雄曾經是韓國社會主義勞動聯盟的創辦領袖,因左派政見被指觸犯《國家保安法》,入獄六年多,直到一九九八年才被釋放,他對亞洲周刊說:「時至今日,社會主義、左翼形態的討論在韓國都被視為禁忌,保導聯盟事件帶來的傷痛仍未完全解決,韓國仍需要切實措施,調查當年對人權的嚴重侵犯。」

聯合國「被強迫或非自願失蹤問題工作組」成員白泰雄

 

被隱沒的「保導聯盟」

 

韓戰期間,韓國李承晚政權犯下許多戰爭罪行,規模最大的就是「國民保導聯盟事件」(一九五零年夏天)、「濟州四三事件」(一九四七年三月一日至一九五四年九月二十一日),其他還有「江華島大屠殺」(一九五一年一月六日至九日)、「漢江大橋爆破事件」(一九五零年六月二十八日)等等,死者由數百至一千不等。

 

「濟州四三事件」事發地點集中在濟州島上,濟州當地人的平反鬥志較強,還在全鬥煥專政時期的一九八七年,濟州大學總學生會就對「四三事件」舉行首次慰靈祭,之後每年四月三日大學都舉行追悼集會。「四三事件」後,即使事件導致四千餘濟州人流亡到日本,仍心懷故土,竭力為故鄉慘劇爭取平反,一九七八年作家玄基榮所寫的小說《順伊三寸》(伯母),是韓國第一部關於濟州四三事件的小說,在韓國國內被查禁,但日文版在旅日韓僑中廣泛流傳。一九八八年四月三日,仍有在日濟州人於東京YMCA舉行紀念集會。相關平反、賠償工作也較順利。二千年一月,金大中政府就通過有關事件的《濟州四三事件真相究(糾)明與犧牲者名譽恢復特別法》,成立相應委員會,經過兩年調查完成相關報告書,並由時任總統盧武鉉正式道歉。同樣在二千年,開始構思建設紀念事件的「濟州四三和平公園」,並在二零零八年三月二十八日完工。現任韓國總統文在寅亦在今年四月三日出席在和平公園的追悼儀式,是十五年來第二位總統到現場致祭,可見受到進步派的重視。

《順伊三寸》:是韓國第一部關於濟州四三事件的小說

 

相較之下,屠殺規模範圍、人數大數倍至十倍的國民保(輔)導聯盟事件則沒有那麼幸運。不同於濟州事件,至今沒有《特別法》加以處理,國立政治大學講師朱立熙對此表示:「部分受難者家屬可能擔心作證、提供證據,會受到有反共條文的《國家安全法》懲處,家屬都不太敢出來。」曾任忠清北道「真相與和解委員會」主席的樸文順也在二零零七年表示:「由於缺乏主謀的證詞,揭示真相有很多限制。」倫敦大學城市學院法學院講師安德魯.沃爾曼(AndrewWolman)曾在韓國外國語大學任教,他關心道:「儘管和解作為『真相與和解委員會』一部分,但『和解』對於韓戰罪行來說已不是主要目標,不同於九十年代的南非,韓戰犯下罪行的人多已不在人世,又或者是耄耋之年。而暴力又由於是政治正確的動機,而非因為種族、民族考慮,從現實角度看,和解的必要性也低了不少。」因此,「保導聯盟事件」受到的重視少很多。

 

血案如何煉成?

 

國民保(輔)導聯盟事件,因「保」與「輔」在韓文同音,因此相通。現時在華文圈,國民保導聯盟事件較為通用,故用簡稱「保導聯盟事件」稱呼。顧名思義,「保導聯盟」本來是李承晚政府用作「保護」、「輔導」、「導正」共產主義、左翼分子,使其「改過自新」。據長年在韓國擔任記者、現為政治大學講師的朱立熙了解,保導聯盟的始作俑者是著名反共檢察官吳制道,他對於起訴、掃蕩左派不遺餘力,由他向李承晚提議「對接觸左翼共產人士進行思想改造」,朱立熙說:「反共檢察官吳制道發現,南逃避難的人當中,有不少人曾經是共產黨員,或潛伏到南韓的間諜。因此成立了一個『國民保(輔)導聯盟』,讓這些共產黨員能夠自新,給他們申告的機會。」於是在韓國各地設置登記所。到了晚年,吳制道非常後悔,公開反省、道歉:「國盟屠殺了太多無辜人民,我感到非常後悔。」

圖:朱立熙提供(左:吳制道,中:朱立熙)

 

「國民保導聯盟」在一九四九年四月成立,這政治任務經過官僚階層的執行,演變得極為荒謬,官僚為求達成登記所人數目標,提供各種誘因,例如送米、送麵粉等糧食或日用品,許多鄉下農民因戰爭沒有飯吃,就被物資吸引,糊裡胡塗成為「保導聯盟」成員,當中很多人根本不知道甚麼是「共產主義」、「共產黨」,經過一年發展,到韓戰爆發前的六月,對於聯盟總人數,學界已有共識,認為韓國各地已有近三十萬保導聯盟成員,分散在包括現時的大田廣域市、蔚山廣域市、慶尚南道首府昌原市、濟州島、江華島等地。

 

一九五零年六月二十五日朝鮮領導人金日成揮軍南下,一路勢如破竹,將李承晚政權壓縮到釜山一角。韓戰爆發三天之後的六月二十八日,朝鮮軍隊就佔領當時的漢城(今稱首爾),據多個執行命令的軍人、警察回憶,屠殺源於李承晚在六月二十七日下達的《總統緊急一號命令:緊急情況下懲治犯罪者的措施》(首爾大學教授金東樁考證為六月二十八日頒布),為了防止保導聯盟成員與朝鮮勾結,因此進行「預防性屠殺」,同時間發生的還有「濟州四三事件」、「江華島大屠殺」,但規模都遠遠不及「保導聯盟」相關的大屠殺。

 

時任韓國內務部治安局長(現稱警察廳長)、後來曾在樸正熙時代任首爾市長、內政部長的金泰善(KimTae Sun)甚至以自己殺害共產主義、懷疑共產主義者為榮,他自己就不諱言處決了一千二百名相關人士。韓國首爾大學教授金東樁曾撰文《反「內患」之戰》(Thewar against the "enemy within")考證出,金泰善就是早期包括「保導聯盟事件」在內屠殺的主要負責人,金泰善公開承認他曾在首爾及其市鎮在內的戰區,處決共產主義者,當時美國駐韓國大使穆西奧(JohnJ. Muccio)亦回憶道:「金泰善下令殺害朝鮮『間諜』。」韓國反間諜部門(CIC)頭子金昌龍也是屠殺執行者之一,積極捕殺「南勞黨」成員,李承晚甚至稱讚金昌龍是他理想的左右手(Theideal right hand man),讓他直接掌握整支韓國國軍。屠殺之殘暴、不公義連美國人穆西奧也看不下去,曾要求李承晚和國防部長申性模停止未經審訊的處決。

李承晚


金泰善

 

血案累累難以估算

 

根據當時憲兵第六師師長金文植在二零零七年對「真相與和解委員會」的證詞,第一波大屠殺在江原道、忠清北道和慶尚北道發生。第一場屠殺於六月二十七日在江原道橫城發生,同在江原道的清原市倉庫裡,則屠殺了三百七十名保導聯盟成員,忠清南道瑞山市附近則屠殺了八百人,忠清北道陰城郡、鎮川郡則屠殺了七十人。同時,第六師又在慶尚北道的慶州屠殺三百五十人,並在尚州、聞慶市屠殺四百多人,而在忠清北道,就合共五千八百人被屠殺。而單一集中營,最大規模的屠殺則在首爾附近的大田刑務所(監獄),「保導聯盟」共有一千八百人遭屠殺併集體掩埋。

大田刑務所一千八百人遭屠殺

 

其他已知的屠殺場所還包括在慶尚南道昌原市,包括保導聯盟成員在內,合計一千六百八十一名平民在一九五零年六月至八月期間未經審判,就被憲兵殺害。而在蔚山廣域市,根據二零零七年的《真相與和解委員會報告書》,大約一千人被屠殺,受害者遺骨在一九六零年才被發現。釜山地區在二零零九年的「真相與和解委員會」的報告中,也顯示有一千五百名保導聯盟成員被屠殺。「保導聯盟事件」屠殺人數人言人殊,由於年代久遠、材料不足,沒有統一的說法。較通行的說法有兩個,一是韓國首爾大學教授金東椿估計,有六萬至十一萬人死亡;最高是韓國延世大學東亞研究中心主任樸明林估計,有二十萬人死亡。

(文章原刊於亞洲周刊202026/6/29-7/5

相關焦點

  • 電影頻道《封面》今晚開播 老一輩電影人講「我的電影故事」
    為記錄、定格我國電影藝術家珍貴影像,向與新中國同齡的老一輩電影人致敬,CCTV-6電影頻道從9月1日起,每日20:10播出70集電影系列人物專題節目《封面——我的電影故事》。節目拍攝採訪了70位七十歲以上電影藝術家,一段段口述「我的電影故事」串起新中國銀幕往事。
  • 紀念抗戰勝利七十周年專輯
    序  今天,是一個特殊的日子。貪戾虎狼成本性,躪蹂華夏見悲愴。水師只乏回天術,將士同仇赴國殤。恥辱難平銘刻骨,剜心之痛怎能忘!註:習近平兩提甲午,稱其「剜心之痛」。 憶江南 · 獻給紀念南京大屠殺77周年國家公祭日  三十萬,倭寇攪腥風。玄武湖邊花失色,石頭城上血殷紅。街巷盡成空。
  • 央六《我的電影故事》回溯七十年鎏金歲月
    如果說《影響》是從類型、重點影片等宏觀方向來介紹中國電影的發展,那麼最近央六推出的全新欄目《封面-我的電影故事》,則是從微觀的角度,也就是從具體的個人來介紹中華人民共和國建國七十周年以來,在電影領域,曾經湧現出的眾多優秀的導演、演員,以及幕後工作人員。說實話,看著鏡頭前那些曾經熟悉的演員,仔細品味著他們嘴裡說出的那些細微的小事,回想共和國電影七十年的鎏金歲月,真是滿滿的回憶殺!
  • BTS 領獎提「韓戰」,稱永記兩國共同經歷,中國網友:滾出中國!
    韓團「防彈少年團」(BTS)在世界上享負盛名,經常在海外奪得音樂及藝人的獎項。BTS上周三(7日)因對促進韓美關係有貢獻,而獲得「James A.Van Fleet Award」,成員發表得獎感言時提及韓戰,因此在中國引起軒然大波,不少網友批評BTS辱華,並要求「滾出中國」!
  • BTS防彈少年講韓戰被指辱華?中國網民揚言脫粉:國家面前無偶像
    Van Fleet Award」,發表得獎感言時談及韓戰70周年,沒想到這番言論引發內地網民不滿,揚言「國家面前無偶像」要脫粉? Van Fleet Award」由美國非牟利組織The Korea Society 主辦,是為紀念韓戰時期擔任美國第八軍團司令James A. Van Fleet設立,自1995起每年都會頒獎予促進韓美關係的人物和組織,BTS今年和韓戰退伍軍人協會和韓國工商會共同獲獎。
  • 陝西省婦聯舉辦成立七十周年慶祝活動
    陝西省婦聯舉辦成立七十周年慶祝活動。西部網訊(記者 馬晴茹)婦聯組織是婦女姐妹的娘家人,更是婦女事業的引領者、推動者、實踐者。陝西省婦女聯合會自1950年10月成立至今正好七十周年,今天(10月29日),省婦聯舉辦「芳華七十載 建功新時代」 陝西省婦聯成立七十周年慶祝活動。
  • 「巴蜀鬼才」魏明倫:從藝七十周年 我的根在川劇
    12月22日,由省文旅廳主辦,四川省藝術研究院承辦的「魏明倫藝術生涯七十周年」系列活動在成都啟動,這位譽滿文壇的「巴蜀鬼才」也滿懷深情地回憶了自己從藝七十年的心得感受。他創作的《易膽大》《變臉》《巴山秀才》《四川好人》(《好女人·壞女人》)等經典劇本,多次被成功搬上舞臺,為四川贏得了中國藝術節文華大獎、國家舞臺藝術精品工程十大重點扶持劇目、中宣部「五個一」工程獎等。
  • 丹心萬載銘青史|詩韻唐山D26|紀念抗美援朝七十周年輯
    上甘嶺上綻豪情。板門店裡籤協議,再展風騷鐮斧旌。鷓鴣天·紀念抗美援朝70周年(新韻)高樹增不忍唇邊戰火燃。悄然勁旅踏前沿。奇襲營地威風抖,巧打軍倉智慧穿。金城戰,板門談。團團豪氣蕩山川。任其東咬西邊叫,從此消失霸主鞭。
  • 商丘市第二幼兒園舉行建園七十周年「因為有你」新園歌發布會
    七十載歲月崢嶸,初心不改;七十載風雨兼程,往復如歌。為了向商丘市第二幼兒園建園70年華誕獻禮,12月23日,商丘市第二幼兒園召開了建園七十周年「因為有你」新園歌發布會。商丘市梁園區教體局副局長李曼,教育科科長翟衛華,宣教科科長牛海濤等領導和嘉賓出席活動。教師代表、家長代表以及曾經在幼兒園工作過的退休老教師們到會共同重溫那最燦爛的記憶。
  • 「新中國成立七十周年戲曲史重大項目聯盟秘書處」在上海師範大學...
    今天,「新中國成立七十周年戲曲史重大項目聯盟秘書處」在上海師範大學設立,中國藝術科技研究所所長王豐、文化和旅遊部科技教育司社科處處長王卉與上海師範大學黨委書記林在勇、上海師範大學校長朱自強共同為秘書處揭牌。
  • 第二次韓戰?技術上有難度
    雖然計劃本身在不斷變化,但其指導思想不變,基本上是重複韓戰的過程:北韓發動進攻,突破漢江防線,美韓聯軍邊抵抗邊撤退,最後在非軍事區50英裡左右穩定防線然後組織反攻,最後對北韓發動全面進攻並佔領平壤推翻北韓政府統一半島。
  • 盤點漫威中八個屠殺漫威宇宙的故事,死侍一個人就屠殺了四次
    相信很多人都聽說過「屠殺漫威宇宙」這個詞,畢竟聽著就感覺很厲害,在我的記憶裡,漫威中至少發生過八次屠殺漫威宇宙的故事,我就簡單的介紹一下這八個故事吧
  • 「臺灣女作家林奕含逝世三周年」上了大陸熱搜卻被臺灣遺忘!
    然而,臺灣卻將她徹底遺忘,以三立為代表一些平日裡「硬幣掉進下水道」都要「深度分析」的媒體,集體在這個日子裡掉線。    南方周末、三聯生活周刊、新京報、頭條新聞等多家大陸媒體發文,以此懷念這位才華橫溢的作家,也藉此反思當前社會上猖獗的性侵現象。而大陸網友也從未對其遺忘紛紛留言緬懷。
  • 紀念抗美援朝七十周年文藝晚會今晚播出,節目單曝光
    《英雄兒女--紀念中國人民志願軍抗美援朝出國作戰七十周年文藝晚會》今晚播出。晚會展現七十年前,以小米加步槍五張起來的中國人民志願軍雄赳赳、氣昂昂,跨過鴨綠江。開赴朝鮮戰場保家衛國。
  • 紀念抗美援朝七十周年 咪咕三大平臺全程直播融媒體直播活動
    2020年是中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70周年。故事片《金剛川》《英雄連》、紀錄片《保家衛國-抗美援朝紀實》、動畫片《最可愛的人》等多部抗美援朝題材的重點影片將上映,影片體量及關注度將不亞於「國慶檔」。暨此,電影頻道今日11:00-22:00推出《紅星閃耀》「紀念中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70周年」融媒體直播活動。
  • 死侍將再次屠殺漫威宇宙!這次會用哪些奇葩屠殺手段?
    在漫威漫畫歷史中,為了刺激銷量、吸引更多讀者,漫威曾經出版過多個「屠殺漫威宇宙」系列漫畫。比較知名的有:《死侍屠殺漫威宇宙》、《懲罰者屠殺漫威宇宙》、《金剛狼大戰漫威宇宙》。繼死侍在2012年屠殺漫威宇宙所有超級英雄之後,時隔五年,漫威現任主編放出消息稱「死侍將再次屠殺漫威宇宙」!
  • 五周年節目第2期封面背後的風景與故事|跟宇宙結婚
    最近在全宙熱播中的《跟宇宙結婚》五周年特別節目系列,在節目封面方面也收穫了各界的廣泛好評。今天的推送,就由三位主播各自介紹一下系列第二期封面照片背後的故事。這張照片的拍攝時間是 2018 年秋天,地點是西班牙的赫雷斯(Jerez de la Frontera)。當地市中心郵局外面的郵筒,修成了一隻大開口的獅子,很可愛。
  • 獻禮祖國七十周年,七位導演齊聚一堂,共創一場視覺盛宴
    今天新影視界給大家帶來的是獻禮新中國成立七十周年的電影,大家猜到是什麼了麼?快在評論區留言告訴我吧!來來來,給大家揭曉答案啦。新中國成立七十周年獻禮影片——《我和我的祖國》,下面我們就來看一下這部電影吧!
  • 著名電影人趙葆華老師詩詞獻禮祖國七十周年
    我用筆對祖國深情訴說一一獻給國慶七十周年趙葆華我驕傲,我成長在五星紅旗下的歲月祖國的腳步,化做我奔湧的血液我幸運,我是個電影從業者閱歷人間,在銀幕上傾情抒寫站在今天與明天的交叉路口不盡的感慨,不盡的豪情在胸中流過七十年前,我飽受欺凌苦難的民族在國歌聲中崛起於全世界一路拼搏一路求索一路風雨一路凱歌
  • 五周年節目第1期封面背後的風景與故事|跟宇宙結婚
    最近在全宙熱播中的《跟宇宙結婚》五周年特別節目系列,在節目封面方面也收穫了各界的廣泛好評。今天的推送,就由三位主播各自介紹一下封面照片背後的故事。我這張照片的拍攝地是桑圖爾塞(Santurtzi),西班牙畢爾巴鄂外港的一個小鎮。