荷蘭時間1月31日晚,第49屆鹿特丹國際電影節( IFFR )舉行頒獎典禮。由鄭陸心源執導的劇情長片《The Cloud in Her Room》作為入圍主競賽單元的唯一華語片,摘得最高獎金虎獎。影片由香港布萊克芬電影有限公司出品,杭州鄉愁文化創意工作室、莫非影畫(北京)國際文化傳媒有限公司、悠藍傳媒香港有限公司聯合出品,黑鰭Blackfin製作,赤角Rediance代理海外發行。
被譽為「世界新銳導演最重要舞臺」的鹿特丹國際電影節正在進行,其備受矚目的競賽結果今日揭曉。由鄭陸心源執導的《The Cloud in Her Room》從十部入圍佳作中脫穎而出,一舉摘得金虎獎。「影片天衣無縫地融合多種導演手法和視聽形式來呈遞主觀與二元性,在巧妙框取的城市圖景中,優雅地刻畫了被現代性和資本主義異化的青年一代。其新穎的個人風格語法充分探索了電影的魅力,打動了所有評委。」
《The Cloud in Her Room》團隊在頒獎現場
1月29日晚,《The Cloud in Her Room》在世界影迷的翹首以盼中, 於鹿特丹電影宮Pathé5廳舉行了世界首映。導演鄭陸心源、製片人王子劍、演員金晶和梁翠珊、剪輯師劉新竹、聲音指導李丹楓、執行製片蘇瑜豪、錄音師剛楊、調色師付舒應邀出席映後交流。《The Cloud in Her Room》團隊在首映現場
鹿特丹首映後,影片收穫了媒體與觀眾的熱烈反饋。1月30日,行業雜誌《銀幕》(Screen Daily)發布對《The Cloud in Her Room》的評論。這部不可錯過的女性導演處女作,標誌著來自中國的新聲音。影片鮮活、率直且驚人的私密,由非職業演員出演,將紀實和虛構交融,傳遞出勇敢而前衛的女性表達。儘管影片在形式上頗為大膽,內容卻不難親近,其中所蘊含的活力足以徵召年輕的藝術電影觀眾。導演鄭陸心源無疑是值得持續關注的新銳作者。
Screen Daily 對影片的報導
本片取景於導演故鄉杭州,講述了木子北方求學,冬日回到出生地杭州的故事。假期裡對離異父母生活的觀察,並行於木子個人逸散的幾段情感,各方關係背後的疏離,讓木子在這個熟悉、陌生、不斷變遷的故鄉遊蕩,尋找自處方式。《The Cloud in Her Room》也是導演鄭陸心源的首部劇情長片,曾於2018年入圍香港亞洲電影投資會「電影培訓先導計劃」(HAF Film Lab),又於2019年平遙國際影展獲得「 WIP 添翼計劃獎」。影片的最初創作構想可追溯至2014年,彼時鄭陸心源還在洛杉磯求學,也是她離家的第六年。期間的歸鄉經歷,促使她開始記錄一些與此有關的虛構碎片,其後逐漸形成一個豐富完整的故事。最終,《The Cloud in Her Room》用黑白影像呈現了「變形的故鄉、變質的回憶」,在時間的迷宮中折返,「打破現實、幻想和夢境的邊界。」在鹿特丹國際電影節的採訪中,鄭陸心源表示:「在感情關係裡,人們假裝沒有對方就無法獨自生活,但實際上這些感覺往往只存在很短的時間。對方也在發生改變。我們選擇相信、追隨和堅持的那種流動性正是我感興趣的部分。」屆時,《The Cloud in Her Room》首支預告也一同釋出。從中觀眾可以窺見這部「具有絕對個人風格」的作品如何在靜謐孤絕的空間,展開最私人的探尋。《The Cloud in Her Room》首支預告影片主創陣容包括攝影指導Matthias Delvaux(《老獸》),聲音指導李丹楓(《地球上最後的夜晚》《白日焰火》),剪輯劉新竹(《春江水暖》《老獸》)、鄭陸心源,美術指導盛晨晨,音樂曾韻方(《醉·生夢死》)。金晶、陳軸、葉鴻鳴、董康寧、梁翠珊、王睿雯等人聯合主演,劉丹(《夜車》《冥王星時刻》)特邀主演。王子劍製片(《東北虎》《清水裡的刀子》),蘇七七、謝萌、龔津巾聯合製片。(左起)錄音師剛楊、剪輯劉新竹、調色師付舒、導演鄭陸心源、演員金晶和梁翠珊、製片人王子劍、執行製片蘇瑜豪(左起)演員金晶、導演鄭陸心源
Miss The World
Or
Miss Camera Stylo
地址/東城區東四十一條64號
Address/ No.64 Dongsi Shi Yi Tiao Dongcheng District
Email:camera_stylo@outlook.com
電話/Tel:18811715156
歡迎來攝影筆舉辦活動
聯繫微信/Wechat:13865608894