網飛和國內公司同拍劇版《三體》,真能拍出這部科幻巨著的精髓?

2020-12-24 影劇八卦說

前一陣,網飛(Netflix)宣告將把《三體》三部曲小說拍成劇集,引發了很大的爭議。

《三體》,在科幻文學讀者中就像是神一般的存在,曾在2015年取得雨果獎最佳長篇。

它憑一己之力,把中國科幻文學提升到了世界級的水平。國外也有許多讀者十分喜愛《三體》。

01 網飛的編劇讓人憂慮

網飛有時被譯為奈飛,它作為世界級的流媒體巨頭,出品了很多高品質高口碑的劇集,像《紙牌屋》、《鐵杉樹叢》、《女子監獄》等等。在許多美劇迷的心中,網飛出品就是質量的保證。

網飛這次拍的《三體》劇版,編劇是《權利的遊戲》的主創大衛·貝尼奧夫和D·B·魏斯(下面簡稱2DB),原作者劉慈欣和英文翻譯者劉宇昆任參謀製造人,布拉德·皮特地點的B方案娛樂公司(Plan B)任執行製造方。

2DB稱《三體》是他們所讀過的最雄心勃勃的科幻系列,他們等待著用未來幾年時刻將其拍成劇集,獻給全世界觀眾。

原作者劉慈欣表明對「劇版的創造團隊有著最高的敬重和信念」,稱:「我著手寫作的是一個超越了時刻和國家、文化、種族的故事,一個逼迫我們去考慮全人類的命運的故事,看著這個共同的科幻概念傳到全球,取得喜愛,關於一個作者來說是極大的榮耀,而且我等待著全世界新的和已有的粉絲在Netflix發現這個故事。」

不過網友在看到編劇是2DB時,卻都開端憂慮,有網友說「怎樣能夠請這倆廢柴來當主創」,有網友表明疑問「這倆人怎樣還能做編劇?」甚至有網友在看到這兩位編劇的名字後,直接說道「完了」。

大家之所以對2DB感到不滿,是因為他們曾經讓《權利的遊戲》(下面簡稱《權遊》)爛尾。

《權遊》前幾季很好地再現了原作《冰與火之歌》的劇情,由HBO打造,出資巨大,劇情彎曲極有吸引力,有著不可勝數的粉絲。

《權遊》的前四季確實很精彩,也多次取得了「艾美獎」。那為何最後兩季人物的性情和設定會崩塌呢?

其實,這也不能全怪到2DB頭上,因為前邊幾季的編劇也是2DB。

最重要的原因是《冰與火之歌》的作者馬丁從第五季之後,就不再參加《權遊》劇集的編劇作業,專注寫書。

馬丁在退出編劇作業前,把大結局透露給了剩下的兩名編劇2DB。就是說,從第六季開端,兩位編劇能夠自由發揮,只需最後能走向馬丁透露的結局即可。

沒有了原著的結構束縛,2DB徹底放飛自我,這也最終造成了《權遊》的爛尾。

而這次《三體》是已完結的小說,只需忠於原著,劇本這塊應該沒有太大的問題。

只需網飛這次能好好把關劇本,特效就更不成問題了。

還有,藝人這塊也很重要,不知道是否屆時要從大陸來選藝人。特別是幾個主演,如果選欠好也有可能會拉胯《三體》。

總體上來說,網飛拍的劇版《三體》,還是值得等待的。

02 國內版也已開拍

而在今年更早一些的8月份,國內的影視公司也已經宣告開端《三體》電視劇的拍照。

該劇由楊磊執導拍照,首要藝人陣容則包括張魯一、于和偉、陳瑾、王子文、林永健和李小冉,有望在2022年上線。

導演楊磊曾拍過高分戰役劇《赤色》,期望這次拍《三體》也能拿出那種扎紮實實的勁頭來。

主演大都屬於實力派,有著不俗的演技。

其中張魯一扮演教授汪淼,于和偉扮演警官史強,陳瑾和王子文分別扮演晚年和青年葉文潔,林永健飾常偉思,李小冉飾申玉菲。應該說,藝人的挑選還是比較貼合人物的。

因為會受到必定限制,所以《三體》劇本改編的好壞,會最終決議劇集的質量。

不管是誰來拍《三體》,劇本改編都是最重要的。

而國產影視的特效這塊,現在水平也有了很大的進步,有困難的當地還能夠和海外的優異製造公司協作,當然,這要有雄厚的資金支持。

像《流浪地球》、《哪吒之魔童降世》等影片中的不少特效,還是很值得稱讚的。

國內的這次劇版《三體》,要比之前的草草拍照的《三體》電影版靠譜多了。

還好電影版的沒有上映,不然很可能會損害《三體》的名聲。

03 《三體》內涵深遠

《三體》作為一部在海內外廣受讀者喜愛的科幻小說,它值得稱道的除了奇特又很「硬核」有真實感的想像力、恢宏繁複的視角架構外,更吸引人的是它對人類命運發展的憂慮、世界中品德和生存的關係的沉思等。

書中的「漆黑森林規律」、「降維打擊」等「世界社會學」的名詞和理念,已經被運用到了其它的職業傍邊。

讀過《三體》的人,一定會驚訝於劉慈欣的腦洞之大,想像力之豐富,因為三體宇宙觀與其蘊含的哲學思考,你怎麼看都覺得不可能是個小電工能想出來的事兒,最起碼也得有愛因斯坦這種偉大物理學家才能想得出來。

這就是劉慈欣為什麼被中國科幻界封神的原因所在。因為太厲害了,讓人覺得不真實。

在這裡,我特別推薦還沒讀過《三體》的朋友,一定要看一看這本書。看完《三體》,你的整個思維層次,會得到質的提升,你會深刻領悟到,人需要有更大的格局,方能在現實社會應對自如。

現在精裝版科幻巨著《三體》,促銷期一本只需要36元,點擊下方即可選購!

相關焦點

  • 網飛接拍英文劇版《三體》!這部科幻大IP為什麼如此「難」拍?
    網飛即將接手《三體》,這次不會鴿了吧!終於可以在銀幕上見到《三體》了!9月1日,除了開學,最勁爆的消息莫過於網飛宣布將拍攝《三體》的英文劇集。大劉和英文版譯者劉宇昆將擔任劇集的製片顧問。隨著近些年移動終端媒介和流媒體的迅速發展,網飛的商業帝國也為觀眾們奉獻出了許多視聽精品。
  • 網飛接拍英文劇版《三體》!這部科幻大IP為什麼如此「難」拍?
    ,網飛的商業帝國也為觀眾們奉獻出了許多視聽精品。以至於今年,「獨霸」了《三體》這個大IP長達6年的遊族再次「官宣」《三體》時,粉絲和觀眾們都呈現出了一種又喜又憂的複雜情緒。無論是路人還是差點「出坑」的粉絲,其實也非常疑惑,「目前到底有多少部《三體》在拍了?」
  • 敢拍《三體》,網飛真的飛了
    人民群眾苦等數年,最後居然等來了網飛(Netflix)將與三體宇宙和遊族集團聯合開發《三體》英文版劇集的消息。再看公布的主創名單——萊恩·詹森、布拉德·皮特、裴淳華;還有羅列的主創代表作——《星球大戰》《為奴十二年》《月光男孩》《星際探索》......如無意外,這部《三體》將是有好萊塢血統的《三體》。 不少人怒了。
  • 敢拍《三體》,網飛真的飛了
    還記得近年來關於《三體》影視化的這幾句名臺詞嗎?人民群眾苦等數年,最後居然等來了網飛(Netflix)將與三體宇宙和遊族集團聯合開發《三體》英文版劇集的消息。/動畫版《三體》預告片另據《金融投資報》考證,遊族通過在子公司間籤著作權許可合同,將自家的《三體》版權再續了十年。這一波影視化嘗試的成敗,可能將直接決定未來十年《三體》的命運。為什麼我們覺得網飛拍不好最近發布的《三體》動向裡,網飛英文版在中文網際網路的聲量稍大一些。
  • 中國人的書,外國人來拍,網飛版《三體》真能達到我們的期望嗎?
    所以面劇在思考一秒鐘後,突然感覺全球能夠承擔得起《三體》影視製作費用且口碑不錯的公司也就只剩網飛了。總結:面劇對於這部網飛美劇版《三體》還是挺期待的。而網飛美劇版《三體》的受眾群體可能就有些複雜了,首先便是中外原著粉,然後是喜歡科幻題材的中外劇迷,再然後是數量最多的中外美劇迷。
  • 中國人的書,外國人來拍,網飛版《三體》真能達到我們的期望嗎?
    近日,《三體》版權方聯合全球最大的付費流媒體平臺奈飛共同宣布,將共同開發製作在科幻巨製《三體》英文系列劇集。消息中公布了主創團隊,編劇分別為2DB和AW,監製則是RJ和RB,另外原著作者劉慈欣和英譯作者劉宇昆擔任製作顧問。(PS:英文名太長,就直接放圖了)簡單來說,網飛將承接《三體》的影視製作權,將推出一部名為《三體》的科幻美劇。
  • Netflix拍劇版三體 網飛三體電視劇版什麼時候上線
    Netflix拍劇版三體 網飛三體電視劇版什麼時候上線 9月1日晚上,網飛(Netflix)正式確認將拍攝《三體》電視劇版,並且還公布了部分主創人員名單,這份主創人員的名單可以說是十分的豪華
  • 《三體》:網飛拍劇集,權遊拍劇版,大劉表示這只是開始
    導語:《三體》:網飛拍劇集,權遊拍劇版,大劉表示這只是開始前幾天國內好幾家搞影視的宣布了要拍《三體》電視劇的消息,並且也放出了部分的演員名單,可這還沒有多久,又有一個《三體》官宣的消息出現,並且威力還挺大。在之前逸世君有調侃過說如果好萊塢拍的話會怎樣,果不其然,最新的拍攝消息就說了,是由網飛(Netflix)拍攝劇集。
  • 三大國內版在前,網飛將拍美劇版《三體》,大劉任顧問,你看好誰
    #三體國內版和美劇版你看好哪個#9月1日,《三體》三部曲的版權方與網飛Netflix共同宣布,將聯合製作《三體》英文系列劇集,原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆將共同擔任該系列劇集的製作顧問。劉慈欣創作的系列長篇科幻小說《三體》,被譽為中國科幻小說的巔峰之作。
  • 三大國內版在前,網飛將拍美劇版《三體》,大劉任顧問,你看好誰
    9月1日,《三體》三部曲的版權方與網飛Netflix共同宣布,將聯合製作《三體》英文系列劇集,原著作者劉慈欣與英文譯者劉宇昆將共同擔任該系列劇集的製作顧問。《三體》,被譽為中國科幻小說的巔峰之作。《三體》劇版可謂是一波三折,至今沒有一個能上映。我們先來看一看國內版吧。2015年,張番番導演看中的《三體》,宣稱是由馮紹峰、張靜初主演,當時一片歡呼。
  • 《三體》大對決!網飛《權遊》編劇版、國劇版、動畫版誰能勝出?
    擺在這部鴻篇巨製面前的另一個問題是:網飛的主要訂閱用戶依然是歐美觀眾,如果採取好萊塢過去的選角方式,大部分採用日韓或亞裔演員來演出《三體》,能呈現出大劉筆下的那些絕世人物嗎?如果他們能再次正常發揮,那麼網飛版《三體》最值得擔憂的,應該不是編劇。是什麼?演員。
  • 網飛拍《三體》,權遊編劇操刀,劉慈欣加盟,但我更期待中國版
    我想講述的,是一個超越時間、跨越國家、文化和種族邊界的故事,一個迫使我們思考人類共同命運的故事。作為作者,我很榮幸能看到這部特別的科幻作品在全世界傳播開來,並得到許多粉絲的喜愛。我也很高興世界各地的新老粉絲們未來能夠在奈飛上看到這個故事。
  • 《三體》的背後,是騰訊與網飛的「碰撞」,誰能把神作變神劇?
    喜歡看科幻的朋友們,一定看過或許聽說過《三體》這部著作。這是一部由劉慈欣創作的系列長篇科幻小說,由《三體》、《三體Ⅱ·漆黑森林》、《三體Ⅲ·死神永生》組成。而劉慈欣也憑藉這部著作,成為首個獲得了雨果獎的亞洲作家!
  • 《權遊》導演拍美劇版《三體》,特效值得期待:最雄心勃勃的科幻
    如果說上面提到的作品只是典型的國內超級IP的話,那麼著名科幻作家劉慈欣的《三體》可以說是中國第一個現代世界級的超級IP。,國內的影視圈就蠢蠢欲動,一旦《三體》拍攝完畢,對於國內外影視界都是一樁轟動的事情,但是,由於《三體》的內容深度和拍攝難度都擺在那裡,很多說好的計劃也不斷拖延,遲遲不敢下手。
  • 美國網飛將拍劉慈欣《三體》,網友反對:中國故事就該中國人來拍
    今天忽然看到一個消息,《三體》要被網飛公司拍成劇集,心裡其實有點五味雜陳。按說作為國內最牛的科幻小說,由我們中國人自己來拍當然是最好,可是鑑於《三體》的燒腦和宏大程度,目前國內的電視劇製作方估計很難駕馭,所以由網飛來拍未嘗不是好事。
  • Netflix將拍攝《三體》劇版?不太靠譜
    我先以一個中國讀者兼中國觀眾的身份說一下自己的結論吧:於情於理,我都希望這次合作拍攝計劃流產、失敗,網飛若真拍出一部《三體》劇集,我所能想到的幾乎全是壞結果——換言之,無論拍好或拍砸,美劇版《三體》都會帶來一些負面影響。
  • Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問
    【Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問】當地時間9月1日,網飛(Netflix)宣布將把劉慈欣所著長篇科幻小說《三體》三部曲搬上螢屏,拍攝英文電視劇。該劇由《權力的遊戲》主創大衛·貝尼奧夫(David Benioff)和D.B.魏斯 (D.B.
  • Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問
    【Netflix拍劇版三體 網飛將拍《三體》英文電視劇 劉慈欣擔任顧問】當地時間9月1日,網飛(Netflix)宣布將把劉慈欣所著長篇科幻小說《三體》三部曲搬上螢屏,拍攝英文電視劇。該劇由《權力的遊戲》主創大衛·貝尼奧夫(David Benioff)和D.B.魏斯 (D.B.
  • 網飛確認將拍《三體》!雖有魔改風險,但依然值得期待
    不得不說,劉慈欣的《三體》確實難拍,國內影視廠商都醞釀了這麼多年,可除了幾張海報放出之外,依然是毛都沒有。而就在幾個月前,《大聖歸來》的導演田曉鵬也曾公開表示將以導演身份來趟《三體》這灘混水,如今也漸漸沒了消息。
  • 《三體》,最好只給中國公司拍,哪怕會被拍爛
    對於這個消息,不少中國《三體》迷,都說看到希望,因為網飛公司實力雄厚,一定能拍好《三體》。,蘋果公司的流媒體在拍攝《基地》,亞馬遜的流媒體投資了10億美元拍攝劇版《指環王》。為了鞏固流媒體霸主的地位,網飛肯定會非常重視《三體》這個IP,因為如果拍得好,《三體》的觀賞性不比《基地》,《指環王》差的! 所以網飛版的《三體》,質量方面應該會有保證。02.