前文回顧:
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(1)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(2)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(3)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(4)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(5)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(6)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(7)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(8)
英國電影史上一對最佳拍檔的故事(9)
威爾斯答應參演《第三人》的經過也很有意思。裡德和威爾斯相約用餐,裡德透露道:「我這裡有個劇本,還沒寫完,有個角色非常適合你,我保證你看了會喜歡。」威爾斯答應讀讀,裡德補充道:「你絕對想演這部戲,哪怕這個角色到中間才出場。」
威爾斯答道:「最好讓我三分之二過後再出場。」
《第三人》(1949)
雖然那時威爾斯正在為自己的《奧賽羅》焦頭爛額,因為資金問題劇組已經中途停擺,他無事可幹,演部新戲可以賺點錢回去繼續拍《奧賽羅》,他沒理由不答應。
投資方給他兩個選擇,片酬10萬美元,或是20%的票房提成,威爾斯選了10萬美元,但他為這個選擇後悔了一輩子。因為《第三人》在歐洲極為賣座,威爾斯多年後將之比作《音樂之聲》,要是拿了提成,「我就可以退休了。」
《奧賽羅》(1951)
關於攝影師的人選,裡德毫不猶豫地繼續找來羅伯特·克拉斯克,並命令他每個鏡頭都把攝影機略微傾斜,造成畫面不穩的效果,後來他的好朋友,威廉·惠勒看了片子,送給裡德一個水平尺,說:「下回老兄再拍片子,麻煩用這個好麼?」
在拍下水道戲的時候,威爾斯卻害怕了,他說自己在遍地陽光的加州呆慣了,很難在陰冷潮溼的下水道演戲,裡德只有半哄半勸,拉著他趕完了不多的戲份。
《第三人》(1949)
有幾場戲是現場即興設計的,特別是通過貓來揭示哈裡·萊姆的露面。裡德說:「貓喜歡惡人,我覺得這挺有意思。而且這幫我解決了哈裡怎麼出現的問題。我不想讓科頓就這樣走過然後發現他,太平淡了,觀眾不知道那人是誰。
所以我安排科頓給女友買花,她床上有隻貓,科頓用繩子逗貓玩,可貓不理他,跳走了,科頓一邊想去抓它,一邊說這貓真壞脾氣啊,女友在一旁說,它只喜歡哈裡。這時我們從窗戶看出去,一個人出現了,逃走的小貓溜過去玩弄這人的鞋帶,我們用這種方式表明,來人正是哈裡·萊姆。」裡德不僅是個善於調教兒童的導演,他對擺弄動物也有絕活,他降伏貓咪的秘訣是沙丁魚。
《第三人》(1949)
而最有名的摩天輪高潮段落,威爾斯從裡德手裡奪過了導演權。因為實地拍攝無法架設攝影機,所以他們在摩天輪上拍了一些背景,主要的戲都是在倫敦攝影棚內拍的,後期再進行合成。
這場重頭戲威爾斯充分展示了他的才華,那段著名的臺詞就是他的手筆:「雖然在博爾吉亞家族統治下的30年中,義大利遍地是戰爭、恐怖、謀殺和流血,但是卻誕生了米開朗基羅、達文西,以至偉大的文藝復興。而反觀充滿兄弟般友愛與500年民主和平的瑞士,卻只有布穀鳥鐘。」
《第三人》(1949)
1949年9月,《第三人》在英國首映,還去了坎城電影節,五個月後在美國上映。影片一開始並沒有得到英、美兩地影評人的好評,就連終身支持裡德的一位影評人也錯誤地認為裡德濫用技巧。《紐約時報》的權威影評人波斯利·克洛瑟(Bosley Crowther)認為這只是一部普通的情節劇,導演無病呻吟,對於歐洲現實問題的批評無關要害。
但《第三人》的票房數字卻一天天向上飛竄,特別是歐洲的觀眾非常喜歡這部電影。時間證明,這是卡洛爾·裡德一生中最偉大的作品,肯定也是亞歷山大·柯爾達出品的最偉大作品,如今也被許多人公認是英國電影史上數一數二的名片。
(完)
合作、投稿郵箱:irisfilm@qq.com
微信:hongmomgs
融匯電影、詩歌、繪畫、歷史與哲思
呈現一份專屬於戈達爾的獨特影史論述
如果今年只買一本電影書,
那只能是戈達爾的《電影史》
長按二維碼或閱讀原文
進入虹膜微店購買
盡享九五折優惠