周迅的《射鵰》黃蓉,為何金庸大為滿意,卻遭網絡惡評?

2021-02-22 狐言論史

2018年金像獎,周迅以《明月幾時有》再次獲得金像獎影后提名,這也是周迅第七次提名金像獎影后了。作為華語影壇的超一線明星,周迅一直是圈內外人士公認的頂級演技派代表人物,獲得過無數飽含欽佩的真摯讚譽。她迄今已經擁有九座權威影后獎項:金馬影后、金像影后、金雞影后等A類獎三金影后全滿貫,百花影后、亞洲電影大獎影后兩個b類獎影后,華語傳媒大獎影后,導演協會獎影后,金紫荊獎影后三個c類獎影后。

她還因主演電視劇《紅高粱》獲得白玉蘭獎視後,飛天獎視後提名;因主演電視劇《大明宮詞》,獲得金鷹獎最佳女配和金鷹節視後;因主演《夜宴》獲得金像女配獎;除此之外,還有7次金像獎影后提名,3次金馬影后提名,3次百花影后提名,以及各色數不清的影評人最佳女星獎項。

然而,在她的演藝生涯中,也曾遭遇過一次最大的質疑,這便是2003年版《射鵰英雄傳》中出演女主角黃蓉,遭受整個中文網際網路規模空前的口誅筆討,甚至到了萬人群嘲的地步。

那麼,周迅的「俏蓉兒」當真如此差勁麼?原著作者金庸先生顯然並不這麼認為。

2003年,金庸先生到華山參加「華山論劍」節目,接受主演了2003版《天龍八部》王語嫣的女星劉亦菲的專訪:

視頻:金庸華山論劍

視頻第九分鐘,金庸對比83版翁美玲,94版朱茵,03版周迅這三版黃蓉的圖像後,說自己只看過翁美鈴版和周迅版,不認識朱茵,認為翁版「俏皮」,朱版「乖巧」,周迅「聰慧」「嬌媚」,並承認自己最偏愛、最喜歡03版周迅的黃蓉,【周迅演得很好】。

2005年1月,金庸親自探班張紀中版的《神鵰俠侶》劇組,當時盛況空前,各大媒體雲集採訪,金庸看過《神鵰》有關片花後,有以下明確言論:

金庸:【看我作品的觀眾就像吃冰激凌,比如說《射鵰英雄傳》,很多觀眾說他們喜歡翁美玲版的黃蓉,但我想那是因為他們少年時代的印象太深刻了。這讓我想起小時候吃冰激凌,我總記得上海的冰激凌,之後我無論吃過美國、義大利的冰激凌,我都覺得沒有小時候吃的上海冰激凌好吃。你能說以前上海冰激凌就真的比現在的好吃嗎?觀眾對我作品的評價也是這個道理。】

2007年6月18日,金庸先生到北京大學大演講,並回答北大學生相關問題,公開讚揚2003版《射鵰》和周迅的黃蓉,認為1983版《射鵰》的翁美玲「一點也不覺得好」,而對「很多觀眾說港版《神鵰》好,內地版的《神鵰》不好」的觀點,認為這是類似每個人的個人口味,「從小習慣了,就覺得好」。

金庸:【很多觀眾說香港版的《神鵰俠侶》好,內地版的不好。我想說的是,我到現在也不喜歡吃廣東的食物,為什麼?因為我從小是吃上海菜、杭州菜長大的,你們當中很多人小時候吃的是山西刀削麵、山東餃子,你們到現在還覺得它們好吃。從小習慣了,就覺得好。香港版《射鵰英雄傳》中的翁美玲現在看一點也不覺得好,我覺得周迅很好,但很多人先入為主,還是覺得翁美玲好,也是這個原因。】

由是可見,周迅版黃蓉一直是金庸先生最滿意的女主角之一,2003版《射鵰英雄傳》(李亞鵬、周迅主演),是作者金庸本人最滿意的《射鵰》電視劇版本,而所謂「經典」的83版《射鵰》翁美玲版黃蓉,是作者金庸本人很不滿意的,才會屢屢提到。

至於當時為什麼那麼多人更接受83版《射鵰》和翁美玲版黃蓉,反而對周迅版黃蓉充滿惡評和偏見。作為一個深刻洞察世事人情的睿智老者,金庸先生也一語道破:無非就是「先入為主」。

畢竟在早年內地娛樂資源極其匱乏的年代,早在上世紀80年代就被引入內地的1983版《射鵰英雄傳》,是伴隨著幾代人童年長大、又被無數個電視臺無數次反覆重播的電視劇,對太多人的第一印象和童年情懷來說,翁美玲女士就是黃蓉,反而原著小說裡的那個黃蓉,是他們先看過83版電視劇之後,才去了解和認識的。

因此無論1983版《射鵰英雄傳》是怎樣一部胡編亂改原著的電視劇,更對黃蓉做了各種醜化描寫,設置了很多完全不符合她原著性格的惡劣行徑,都難以改變太多人的「先入為主」的頑固「童年情懷」。

作為創造了黃蓉這個人物,創造了射鵰英雄傳這個世界的原作者,對角色人物的評判,金庸先生無疑擁有著高於其他所有人之和的發言權。能夠讓金庸先生本人如此滿意,認定周迅就是從自己書裡走出來的那個黃蓉。周迅的這次出演非但並沒有失敗,反而已經取得了真正意義上的成功。

周迅並非和大多數演員一樣,是電影學院科班出身,而是完全憑著自己過人的演技天賦,在演藝圈闖出一片天地。她的表演一向自然如行雲流水,完全沒有科班出身演員那種刻意、斧鑿的痕跡,她的每個搭檔交口讚譽不絕的,莫過於「靈氣」二字。她在陳凱歌獲獎影片《風月》和《荊軻刺秦王》中,雖然只是是幾分鐘的跑龍套,然而驚鴻一瞥的表現,就給影迷留下深刻了印象。

1998年,24歲的周迅主演婁燁導演的電影《蘇州河》,該片在巴黎電影節和鹿特丹電影節,這兩大國際非商業獨立電影節的資深權威影展中都獲得了最佳影片獎,周迅也獲得了巴黎電影節影后。

然而這個國際影后頭銜,完全沒有讓周迅獲得任何「名利雙收」的好處,甚至在當時國內都完全默默無聞。她還得繼續一部接一部戲地跑龍套。

那個時代,也是內地電影業最低谷的幾年,一年到頭,就只有張藝謀、馮小剛等個別人的片子,能稍微有點關注度。其餘的片子,票房和收益少得可憐,一部500萬票房的影片,都能進年度票房前十名。

一部古裝電視劇,主角片酬大約幾十萬,而一部非商業大片的普通電影,片酬才幾千塊、一萬塊,所以,大批演技精湛的實力派影帝、影后,甚至都不得不改行去演電視劇了。

而且在那個時代,即使是內地導演的商業大片,也很喜歡用港臺甚至日韓的巨星大咖當主演,反而讓內地最頂級的演員,如葛優、陳道明們,去給港臺和日韓明星做配角。

像《英雄》《無極》這樣內地班底主投的商業大片,所以內地演員甚至連前三番主演都進不去。至於港臺導演的作品,那就更不用說了。 

就連張藝謀一手發掘、起點最高最好的章子怡,出道主演作品《我的父親母親》就獲得柏林電影節銀熊獎,自己因此拿了百花獎影后,然而之後也是長時間接不到戲。差點為了30萬片酬,去演張紀中2001版《笑傲江湖》的女配嶽靈珊,還是被張藝謀聽說此事後,強行勸阻了,並竭力向李安導演推薦她出演《臥虎藏龍》,才使得她沒有錯過這次主演奧斯卡獲獎片的機會。

周迅不是章子怡,沒有張藝謀這樣的恩師提攜,直到26歲,她出演陳家林導演的央視大劇《太平天國》,扮演石達開的女兒,虛構人物「石益陽」,男人群戲裡的女四號,才算是頭一回拿到了主流電視圈資源的「重要角色」,按現在的「番位說」, 第十二番的小角色。

同年的另一部央視八套電視劇《大明宮詞》裡,周迅作為女主角陳紅的「子役」(少女時代演員),7集戲份,片頭四番,而且連「領銜主演」都掛不上。

就是因為「小太平公主」這個角色的大放異彩,周迅獲得了金鷹獎女配獎,更在觀眾投票中國戰勝其他幾位獲得金鷹獎女主獎的女演員,拿到第一屆金鷹節的壓軸大獎「最受觀眾歡迎女演員獎」,和當屆金鷹視帝陸毅各自開走了獎品,一輛價值數十萬元的小轎車。從此後,周迅一舉成名天下知,然後就進入演藝生涯的快車道。

2001年,27歲,周迅主演《香港有個好萊塢》,入圍威尼斯電影節影后,提名金馬影后;27歲; 

2002年,28歲,周迅主演《煙雨紅顏》,獲得百花影后;

2003年,29歲,周迅主演《巴爾扎克與小裁縫》,影片提名金球獎最佳外語片;

除此之外,周迅連續主演了《人間四月天》、《像霧像雨又像風》、《橘子紅了》等電視劇,都是當時收視率極高,好評如潮的熱播劇。

2003年在《射鵰英雄傳》飾演黃蓉時,還不到30歲的周迅,已經是影視雙棲的內地頂級女星,無論在國際電影節還是港臺權威獎項,演技都受到廣泛認可。

如果對比今天那些同年齡段的當紅女星,演電視劇全靠配音拯救,演電影至今還做不到用自己原音演一個出彩角色,主流權威獎項基本掛零,年齡紛紛過了30歲,還繼續混跡於讓自己走紅的古裝偶像劇……可偏偏就是這些人,靠著她們為數眾多的粉絲撐腰,種種吃飯喝水等等雞毛蒜皮小事,整日霸佔了流量熱搜,成了當代女明星的代表。

她們哪怕有同年齡段周迅以上任何一項成就,早就有各類營銷號的水軍通稿,把她們的演技吹上天了,誰敢再質疑其「演技」,都不用明星團隊暗示,立馬就有一群腦殘粉直接撲上去開撕了。

可惜,在那個影視迷盲目推崇港臺的年代,竟有無數人自卑自賤到認為內地TOP級演技和地位的演員,居然要和在港臺演藝圈也只是三線的電視演員去比演技,比地位。

也就因為飾演黃蓉而遭受空前網絡暴力和惡評的第二年,周迅又主演了一部港片《如果愛》。

又過一年的頒獎季,32歲的周迅憑藉此片的表演,擊敗一大群港臺當紅女星,同時斬獲金馬影后和金像影后;也狠狠打了那些惡評她演技的港劇迷的臉。

然後,周迅在34歲出演《風聲》,35歲時主演《畫皮》,票房口碑均大獲豐收,徹底徵服那些曾經因為對她口誅筆討的主流觀影人群,《風聲》《畫皮》也包括同年《集結號》,幾乎全內地演員陣容的主演班底,在票房和口碑大獲全勝後,不止是內地導演不再盲目迷信港臺巨星的票房號召力了;北上撈錢的港臺導演們也逐漸收斂了狹隘嘴臉,再不敢讓內地影帝影后去給那些他們力捧的二三流港臺演員做配。

而周迅同年又因為《李米的猜想》獲得金雞影后,也成為了有史以來第一個獲得三金大獎全滿貫的影星,從此奠定了她內地影史前三名(僅次於鞏俐、章子怡)的歷史地位。兩岸三地的影評家們由衷對她感佩,給她取了一個笑傾天下鬚眉的外號「周公子」。

即使是放到港臺電影黃金時代,除了張曼玉演藝成就高於她外,也只有林青霞、梅豔芳這樣的超一線巨星,地位和成就可以與她相比。至於拿任何一個香港TVB臺的電視女星,和周迅去比演技比成就,都無異於是【自取其辱】。

然而,十多年前,就是居然有那麼多人振振有詞,發自內心相信我們就是樣樣不及人,如此根深蒂固的軟骨症,近乎無藥可救,只有飛速反展的現實,才能將他們狠狠打臉。

隨著內地影視業在商業和營銷的不斷進步,港臺明星影響力則逐年式微,內地明星佔據了華語影視圈的絕對中心地位。

不止是那些演技平平、獎項掛零的偶像劇女星,也可以坐穩當紅一線的位置;甚至連那些演技拙劣的流量「鮮肉」、偶像愛豆們,居然也能紛紛擔綱影視劇主演、靠著迷妹們的鎖場瘋刷,帶來票房和收視率,因而輕易獲得優良的影視資源。

他們的火紅日子怎麼來的?放在十年前都完全不可想像。這全都多虧了十年前周迅「周公子」為代表的那一代內地明星,給後輩打下的大好河山。

陌上人如玉,公子世無雙。

微信公眾號:狐言論史huyanls1012)。請長按二維碼關注我,和您分享感興趣的歷史、小說、影視話題。

寫文不易,若您喜歡,請輕輕一點下方廣告欄,支持原創作者。

相關焦點

  • 周迅版《射鵰英雄傳》,深受金庸喜歡,為何卻遭空前惡評?
    2003版《射鵰英雄傳》(李亞鵬、周迅主演),其實是作者金庸本人最滿意的《射鵰》電視劇版本,2003版《射鵰》的周迅版黃蓉,也是作者金庸本人最滿意的黃蓉
  • 2003版《射鵰英雄傳》,深受金庸喜歡,為何卻遭空前惡評?
    2003版《射鵰英雄傳》(李亞鵬、周迅主演),其實是作者金庸本人最滿意的《射鵰》電視劇版本,2003版《射鵰》的周迅版黃蓉,也是作者金庸本人最滿意的黃蓉
  • 金庸傳奇一生,03版《射鵰英雄傳》深受金庸喜愛,為何遭受惡評?
    只是虛幻終究是虛幻,不知金庸停筆回歸現實的那一刻,有沒有對自己一生感到悲哀呢?又或許正如他自己所說的那般「人生就是大鬧一場,然後悄然離去。」2003版《射鵰英雄傳》,深受金庸先生喜歡,為何卻遭空前惡評?說起金庸老先生,那不得不提的就是他的「射鵰三部曲」。
  • 大滿貫頂級女演員周迅,演技佳顏值高,為何她演的黃蓉遭群嘲
    周迅作為業內外人士公認的頂級演技派女演員,手裡握有無數重量級大獎,可以說風光且圓滿。然而,在周迅的演藝生涯中,也曾有過一次"滑鐵盧",那就是2003版《射鵰英雄傳》。
  • 金庸喜愛的金庸劇角色:周迅版黃蓉 劉德華版楊過
    偏愛周迅版黃蓉,   也為翁美玲的機智打動   據不完全統計,《射鵰英雄傳》是金庸小說裡電視劇改編最多的一部作品;而每一次改編關於演員的爭論最多。尤其黃蓉一角,先後有米雪、翁美玲、周迅、朱茵、林依晨、李一桐等人出演,金庸生前也發表過自己的看法。
  • 5個版本黃蓉,朱茵美豔林依晨可愛,唯獨她最經典,還被金庸誇讚
    "黃蓉"是金庸先生琢磨最多的一個女性角色,她還被稱為是金庸小說的第一女主角。朱茵朱茵曾在1994版《射鵰英雄傳》中飾演黃蓉,朱茵的美本身就為這個角色加了不少分。朱茵營造了一個古靈精怪,氣質非凡,亦正亦邪,還自帶貴氣的黃蓉。
  • 5個版本"黃蓉"對比,翁美玲經典朱茵最美,但金庸最滿意的是她
    在金庸的武俠小說中,很多女性角色大多數都是比較形象化的。但是黃蓉是一個例外,在金庸的筆下,她是有血有肉的,有優勢、有短板,會長大直至衰老的真人。在看完《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》後,可以讓人覺得了解了黃蓉的整個人生經歷,這在金庸塑造的眾多的角色當中,是非常難得的。而且在讀小說的時候,在看到黃蓉的時候讓人覺得這並不是作者憑空虛構出的一個角色,倒像是在描述他非常熟悉的一個人一樣。
  • 射鵰英雄傳不斷翻拍,楊冪,周迅,翁美玲,朱茵誰是最經典黃蓉
    文|三月冬不拉射鵰英雄傳是金庸筆下最為經典的長篇武俠小說。是以寧宗慶元五年至成吉思汗逝世這段歷史為背景。1976年的《射鵰英雄傳》是最早的電視劇版本的射鵰了,當時劇中的黃蓉是米雪飾演的,1955年出生於香港的米雪已經65歲了。
  • 金庸偏愛周迅版黃蓉劉德華版楊過 曾欽點劉亦菲
    雖然人物由自己所創造,其實金庸生前對不同改編版本的角色也有偏愛偏愛周迅版黃蓉不完全統計,《射鵰英雄傳》是金庸小說裡電視劇改編最多的一部作品,而每一次改編關於演員的爭論最多,尤其黃蓉這個角色,先後有米雪、翁美玲、周迅、朱茵、林依晨、李一桐等人出演,金庸生前發表過自己的看法。
  • 金庸8位《射鵰英雄傳》黃蓉扮演者,圖2靚麗,圖6經典,最後一位太失敗!
    94版《射鵰英雄傳》中朱茵飾演的黃蓉朱茵的黃蓉美、俏、嬌豔,並用其標籤式的燦爛笑容,使其表現出了黃蓉漂亮可人的一面!                  2,李一桐!17版《射鵰英雄傳》李一桐飾演的黃蓉清純靚麗,英姿颯爽!該版《射鵰英雄傳》也是最為尊重原著的!李一桐飾演的黃蓉也尤為驚豔!
  • 19年前,趙薇是金庸心中黃蓉的理想人選,因4年之約只好錯過?
    眾所周知,瓊瑤劇集《還珠格格》塑造了經典角色——小燕子,金庸劇集《射鵰英雄傳》塑造了經典角色——黃蓉。而趙薇與翁美玲也成功走紅,她們各自出演的劇,都被觀眾稱為最經典的版本。金庸先生有14部巨作,總共被翻拍的就有60多次,其中《射鵰英雄傳》就被翻拍了6次。並不是每次翻拍都能成功,張紀中翻拍的那個版本,就沒有受到大眾的好評。為何會不成功呢?很多人都說,這部劇的取景、特效等,都是用了不少心血,卻唯獨敗在了選角上面?
  • 憶金庸,品射鵰:鐵血丹心在,不見當年俏黃蓉_手機網易網
    每當《鐵血丹心》響起,總能讓人夢回83版《射鵰英雄傳》裡構建的那個武俠江湖。     倪匡所說,「黃蓉是射鵰的靈魂」。  楚原說:「黃蓉是金庸筆下極得人喜歡的女主角。」  朱茵俏麗,周迅小家碧玉,林依晨可愛,她們在容貌上不輸翁美玲,  有人說,一世翁美玲,千年黃蓉兒。  一直以來,「黃蓉」就是翁美玲。
  • 金庸心中的完美形象:黃蓉是周迅王語嫣是劉亦菲,令狐衝出人意料
    金庸先生留世14部長篇小說,每一部都經過無數次的改編。改編的次數多了,新老版本的角色之間難免會被拿來進行比較。不僅是觀眾,就連金庸先生自己在看過那些翻拍作品之後,也進行過評價,而且還挑選出了最符合他心中的完美翻拍形象。下面就讓我們一起去了解一下,都有哪些反派角色得到過金庸先生的讚賞。
  • 連載版黃蓉毒蠍心腸,金庸筆下為何判若兩人?
    前言:金庸筆下的女主角總是千嬌百媚,各有特色。黃蓉卻是這些女主角中唯一一個金庸動筆寫到中年時代的一位。儘管神鵰一作中,黃蓉從少女變成少婦,可黃蓉依舊得筆者喜愛。她不再以可愛明媚動人心弦,卻是因為俠義之心惹人敬佩。
  • 2001年,射鵰英雄傳選角30天,趙薇拒演黃蓉:我不能對不起觀眾
    飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛,金庸先生的14部巨作,總共被翻拍的次數高達60次,其中《射鵰英雄傳》光電視劇版本就有6部,如今根據原著擴展而來的《射鵰英雄傳之九陰白骨爪》也在5月份公開備案立項。說來,03版《射鵰英雄傳》應該是最沒有存在感的一版,無論是周迅,還是李亞鵬,觀眾的認可度都不高,不過金庸對周迅版黃蓉頗為滿意,曾說:「你如果看我原來小說,周迅演得很好,很漂亮」。然而,從《笑傲江湖》到《倚天屠龍記》,這一版《射鵰英雄傳》的評分位列張紀中式武俠劇倒數前三。有人說,取景和拍攝良心,就毀在選角上面,所以,今天我們就把目光對準19年前,看看這部劇的選角大戲。
  • ​金庸8位《射鵰英雄傳》黃蓉扮演者,圖2靚麗,圖6經典,最後一位太失敗!
    94版《射鵰英雄傳》中朱茵飾演的黃蓉朱茵的黃蓉美、俏、嬌豔,並用其標籤式的燦爛笑容,使其表現出了黃蓉漂亮可人的一面!                   17版《射鵰英雄傳》李一桐飾演的黃蓉清純靚麗,英姿颯爽!該版《射鵰英雄傳》也是最為尊重原著的!李一桐飾演的黃蓉也尤為驚豔!
  • 《射鵰英雄傳》黃蓉的五位扮演者,唯獨她飾演的最經典
    第一位:米雪1976年《射鵰英雄傳》是最早的電視劇版本的射鵰,當時劇中的黃蓉是有米雪飾演的,在當時那個年代這樣的武俠劇還不是很多,而對於《射鵰英雄傳》這部劇在當時也算的上是製作十分細心的一步劇了,因此這部劇一播出後就受到了很多觀眾的喜愛,當時的米雪才20歲,而米雪也因為出演這部經典而一夜成名,火遍了大江南北。
  • 金庸武俠小說射鵰英雄傳女主--黃蓉
  • 7個版本的射鵰英雄傳,哪個黃蓉最經典,翁美玲、米雪、朱茵?
    金庸老先生的14部武俠小說中,就屬《射鵰英雄傳》是翻拍次數最多的,電視劇版《射鵰英雄傳》一共有7個版本之多,最早的是1976年拍的版本,最新的是則是2016年拍的哪個版本的《射鵰英雄傳》,而劇中的郭靖和黃蓉這兩個角色更是深入人心,耳熟能詳。
  • 她是金庸指定的黃蓉一部射鵰紅遍大江南北 卻也結束了她的一生!
    說道《射鵰英雄傳》裡的黃蓉,大家會想起誰,是翁美玲,還是朱茵,周迅,還是林依晨,但是最經典的黃蓉應該就非翁美玲莫屬。