奧斯卡&百老匯經典作品《飛越瘋人院》中文版 2020巡演正式啟動

2020-09-04 光束戲劇

2020年·全國30城巡演開啟


7.21日,在嚴格完成自行隔離十四天後,《飛越瘋人院》劇組將在各地防疫規定的指導下,以浙江杭州餘杭大劇院為起點,正式開啟為期三個月的2020年全國30城巡演計劃。


在當前,全國演出市場深受新冠疫情的影響下,此次《飛越瘋人院》全國巡演的開啟,對於出品方光緯戲劇來說,無疑是一次勇敢的挑戰。



突破·勇氣


《飛越瘋人院》2019年二輪演出劇照 拍攝:郝晨光

《飛越瘋人院》中文版講述了為逃避農場勞改的麥克墨菲自作聰明來到瘋人院消災,不想其實走進了看似舒適的人間煉獄。


舉止張揚的「痞子」不甘束縛,憑藉個人魅力意外地成為了瘋子中的領袖,和「懦弱的酋長」 、「口吃的比利」 等個性鮮明的同伴們一起掀起了場場振奮人心的「比賽」來反抗不合理的規定。然而,他最終也難逃醫院制裁,被切除了大腦前額葉,變成了一個真正的「廢人」。


追求自由精神的火種從未熄滅,唯唯諾諾的酋長因此「自我覺醒」真正「飛越」了精神病院的束縛與枷鎖。


《飛越瘋人院》2019年二輪演出劇照 拍攝:郝晨光

話劇版《飛越瘋人院》改編自肯·克西Ken Kesey的同名小說,自1963年改編話劇搬上百老匯舞臺,便成為經典。同名電影則在1975年斬獲奧斯卡五項滿貫大獎。原作的魅力不言而喻,而這部由青年導演佟欣雨改編的話劇《飛越瘋人院》中文版也在過去兩年的演出裡贏得廣泛關注與好評。


首演合影

二輪演出現場

二輪演出現場

劇中所講述的關於人如何突破困境的母題,使得每個時代的觀眾都能從中尋找到認同,以及面對各自生活挫折的勇氣。經典元素的多維碰撞,勢必將會帶來更加精彩的火花。


劇場·重逢


值得關注的是,在7月20日下午,北京市第157場新冠肺炎疫情防控工作新聞發布會上,北京市中風險地區清零並降至三級響應。同時明確「經評估後,逐步限流開放會展、體育賽事、演出活動及電影院」,這一利好消息,無疑為演出行業的復工復產之路指明了方向。


作為北京乃至全國戲劇原創出品量和演出量最多的戲劇機構之一,光緯戲劇在率先復工的艱難道路上邁出了充滿勇氣的一步。面對疫情周期的不確定性,仍決定開啟2020年巡演計劃。


然而,當具體的業務無法開展,日常運營和團隊管理卻仍需支出時,戲劇從業者又將何去何從呢?


光緯戲劇選擇一方面在線上新媒體平臺開發衍生業務,積極地生產自救。陸續開通了戲梵社線上劇讀、2333即興喜劇教室等多種新的嘗試,在逆境中求發展。


光緯戲劇×戲梵社 線下劇本朗讀直播寧夏場合影

光緯戲劇×2333即興喜劇教室 首期學員畢業合影

同時從未停歇開發優質項目的腳步,話劇《巴黎聖母院》中文版(由阿維尼翁戲劇節OFF單元創始人吉拉德·哲拉斯執導)、《大道本草》等多個戲劇項目正在前期創作和籌備中。只待疫情結束後,未來依舊可期。


步履·不停」


在劇院停工的幾個月中,作為出品方更是十分想念劇場,想念觀眾,想念散場後觀眾意猶未盡的眼神,和那份身為戲劇人久違的自豪感。


雖然在當下,僅有局部低風險區域開放了劇院,且以30%的比例進行售票。但意識到《飛越瘋人院》在此刻重演的意義,作為出品方,光緯戲劇仍決定將此劇目搬上舞臺,打響2020首演第一槍。以劇作所表現出肆意張揚的生命力和追求自由的不變初心,在這場人類百年一遇的「疫情大事件」中對演出行業的復甦發出積極的信號,也希望藉此為躊躇未定的戲劇從業者們注入強心劑。


2020年《飛越瘋人院》巡演首站——杭州站裝臺現場


截止目前,光緯戲劇出品製作的劇目共計18部,後續還將推進《安魂曲》中文版的全國巡演。逆水行舟,不進則退。我們的腳步從未停歇,只願堅定推廣戲劇文化的信念,為觀眾走進劇場提供更多選擇和理由。


面對新環境,光緯戲劇更將致力於文化創新,結合戲劇文化發展多元化業務,將公司打造為具有全球視野的文化藝術優質內容出品機構。為劇院、大型商業綜合體、特色景區等有文藝演出項目訴求的提供多元化的演藝服務。


「莫不下協河嶽,上踵光緯」。舉首向往日月星辰,願在時代洪流中,為文化藝術事業的綻放熒熒之光。


· · · · · ·


演出信息


以下13城已重磅開票!


杭州站:2020.07.21 19:30

慈谿站:2020.07.23 19:30

南京站:2020.07.26 19:30

無錫站:2020.07.28 19:30

常州站:2020.07.30 19:30

蘇州站:2020.08.02 19:30

上海站:2020.08.05 19:30

崑山站:2020.08.11 19:30

張家港站:2020.08.16 19:30

宜興站:2020.08.19 19:30

淄博站:2020.08.22 19:30

菏澤站:2020.08.27 19:30

濱州站:2020.08.30 19:30



更多精彩視頻及文章請關注

微信公眾號/新浪微博:光束戲劇

文章及視頻轉載 請標註:光束戲劇及原創作者

如果你喜歡請關注我

詳情請戳「了解更多」!

相關焦點

  • 【全國30城巡演】奧斯卡&百老匯經典作品《飛越瘋人院》中文版 2020巡演正式啟動!
    7月21日,在嚴格完成自行隔離十四天後,《飛越瘋人院》劇組將在各地防疫規定的指導下,以浙江杭州餘杭大劇院為起點,正式開啟為期三個月的2020年全國30城巡演計劃。在當前,全國演出市場深受新冠疫情的影響下,此次《飛越瘋人院》全國巡演的開啟,對於出品方光緯戲劇來說,無疑是一次勇敢的挑戰。
  • 話劇《飛越瘋人院》中文版2020年巡演正式啟動
    7月21日,在嚴格完成自行隔離十四天後,光緯戲劇出品話劇《飛越瘋人院》將在各地防疫規定的指導下,以浙江杭州餘杭大劇院為起點,正式開啟為期三個月的2020年全國30城巡演計劃。  在當前,全國演出市場深受新冠疫情的影響下,此次《飛越瘋人院》全國巡演的開啟,對於出品方光緯戲劇來說,無疑是一次勇敢的挑戰。
  • 光緯戲劇出品話劇《飛越瘋人院》中文版2020年巡演正式啟動
    7月21日,在嚴格完成自行隔離十四天後,光緯戲劇出品話劇《飛越瘋人院》將在各地防疫規定的指導下,以浙江杭州餘杭大劇院為起點,正式開啟為期三個月的2020年全國30城巡演計劃。  在當前,全國演出市場深受新冠疫情的影響下,此次《飛越瘋人院》全國巡演的開啟,對於出品方光緯戲劇來說,無疑是一次勇敢的挑戰。  海報(點擊查看圖片)  突破·勇氣   《飛越瘋人院》中文版講述了為逃避農場勞改的麥克墨菲自作聰明來到瘋人院消災,不想其實走進了看似舒適的人間煉獄。
  • 百老匯&奧斯卡經典劇目《飛越瘋人院》即將開演~
    就在2019年8月30日、31日晚7:30百老匯&奧斯卡經典中的經典小劇場票房黑馬《燃燒的瘋人院》姊妹篇《飛越瘋人院》中文版即將上映就問你來不來!《飛越瘋人院》中文版首演劇照 導演闡述 【飛越瘋人院是一場重節拍的搖滾音樂會】作為《燃燒的瘋人院》和《飛越瘋人院》的導演佟欣雨是這樣評價這個作品的:
  • 這部經典要來了!奧斯卡獲獎影片《飛越瘋人院》首次授權中文版話劇!
    1975年,"捷克新浪潮"旗手米洛斯·福爾曼導演的《飛越瘋人院》更成為了無人不曉的影史經典之作。它一舉拿下最具分量的5座小金人,是迄今為止奧斯卡歷史上僅有的三部獲得「大滿貫」的電影之一,也被稱為「影視表演的必修課」。
  • 【市民開放日】慈谿大劇院帶你穿越時空,共賞奧斯卡經典影片《飛越瘋人院》
    活動主題:慈谿大劇院市民開放日—奧斯卡經典影片《飛越瘋人院》電影賞析活動報名方式:「1元購票」,即刻起通過微信搜索「慈谿大劇院」公眾號,選擇下方「購票通道-演出購票-奧斯卡經典影片《飛越瘋人院》電影賞析」進行座位選擇1元購票。
  • 《飛越瘋人院》:一場硬搖滾的浪漫反抗
    1963年,Dale Wasserman將《飛越瘋人院》搬上百老匯舞臺,3年半演出1025場。△百老匯話劇版《飛越瘋人院》劇照1975年,由米洛斯·福爾曼導演的《飛越瘋人院》被認為是歷史上最偉大的電影之一。
  • 話劇《飛越瘋人院》本月亮相常州大劇院
    常報全媒體訊 記者從常州大劇院獲悉,7月30日晚,百老匯、奧斯卡經典作品《飛越瘋人院》中文版將亮相常州大劇院。劇迷、電影迷可以前來,感受這部經典作品對自由的詮釋和嚮往。《飛越瘋人院》是美國作家肯·克西創作於上世紀六十年代的小說。
  • 《飛越瘋人院》「鄭」式回歸,逃離束縛,自由與你共享
    《飛越瘋人院》中文版首演劇照儘管讓《飛越瘋人院》在世界範圍內享有大名的是電影版,但其原著首先是由美國作家肯·克西創作於20世紀60年代的同名小說。並且,小說在1963年就被搬上舞臺在百老匯演出。在電影改編大獲成功之後,《飛越瘋人院》又回到了百老匯,並獲得了當年的託尼獎最佳復排話劇獎。
  • 話劇《飛越瘋人院》中文版上海首演:看過電影版,話劇版有哪些不同?
    在上月結束了北京第二輪演出後,話劇《飛越瘋人院》中文版,昨晚在人民大舞臺迎來了上海站首輪演出。除了話劇迷,不少原作小說和改編電影的粉絲也走進劇院,一探究竟。圖說:《飛越瘋人院》劇照 官方圖《飛越瘋人院》講述了囚犯麥克墨菲為了逃避監獄的強制勞動裝瘋進入精神病院,鼓動病友們反抗院內刻板的規章制度。但在護士長拉齊德的統治下,他最終被施行了前額葉切除手術,病友「酋長」在捂死了他之後逃出病院。
  • 2021年的開始,來一場重金屬搖滾範的「飛越」怎麼樣?
    《飛越瘋人院》原版小說誕生於1962年,並改編的話劇在百老匯駐演多年,更斬獲託尼獎。1975年米洛斯·福爾曼導演的電影版更是影史上一段傳奇,斬獲最具分量的5座奧斯卡小金人——最佳影片、最佳男主角、最佳女主角、最佳導演和最佳改編劇本5項大獎。這部電影被無數影迷放在了必看片單中。
  • 豆瓣評分9.1的電影《飛越瘋人院》,改編話劇依舊不會讓人失望!
    50多年裡,《飛越瘋人院》不斷被閱讀、討論,常演不衰。1963年,Dale Wasserman將《飛越瘋人院》搬上百老匯舞臺,3年半演出1025場。1975年,由米洛斯·福爾曼導演的《飛越瘋人院》被認為是歷史上最偉大的電影之一。
  • 教科書級作品百老匯經典音樂劇《Into The Woods》中文版2017即將全國巡演
    耗資數千萬的舞美布景強大的演出陣容挑戰世界級的演唱難度被業內人士譽為原版音樂劇改編最好的中文版
  • 中國版《飛越瘋人院》:個人與自己的對抗
    《飛越瘋人院》劇照。這是中國版話劇《飛越瘋人院》第二輪演出時的一幕,死亡被直接地呈現。其實,中國觀眾對於《飛越瘋人院》並不陌生,更多的人已通過電影知道了這個故事:麥克墨菲為了逃避監獄裡的強制勞動,裝作精神異常被送進了精神病院,他的到來,給死氣沉沉的精神病院帶來了劇烈的衝擊。他挑戰嚴格的管理制度,開始計劃著帶領一眾病人逃離瘋人院。最終,這個帶領大家奔赴自由的人卻被切除了大腦額葉,最終被戲劇性地殺死。
  • 不容錯過的五十部經典電影——飛越瘋人院
    今天給大家帶來的經典電影是《飛越瘋人院》。在1975年的奧斯卡上,作為同名電影的《飛越瘋人院》一舉摘取了包括最佳影片、導演和男女主角等在內的五項大獎,而傑克·尼克爾森飾演的麥克也成為了奔向自由生活而不屈抗爭的偉大象徵。
  • 拍拍拍 | 騰龍35-150mm帶你《飛越瘋人院》
    根據1962年的小說《飛躍布穀鳥巢》改編的《飛越瘋人院》於1963年登上了百老匯舞臺並連演千場不衰!
  • 贈票 | 音樂劇《吉屋出租RENT》中文版全國巡演來了!
    音樂劇《吉屋出租RENT》中文版全國巡演正式來襲!原版根據普契尼經典歌劇《波西米亞人》改編,1996年上演即橫掃13項重量級戲劇獎項。
  • 百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演,2020即將登陸武漢北京
    巡演啟動21個月後,中國音樂劇領軍品牌七幕人生於2019年11月4日正式宣布將與北京保利劇院管理有限公司聯手,將這部百老匯裡程碑式的音樂劇再次帶入中國。中國站將於2020年2月19日在武漢琴臺大劇院首演,2020年5月6日起亮相北京保利劇院,演出持續超過半年,演出場次近200場,這是《獅子王》本次國際巡演中規模最大、時間最長的一站,同時也創下了國際音樂劇在中國巡演的最高場次記錄。
  • 豆瓣9.1《飛越瘋人院》:細說這部奧斯卡最佳影片的魅力所在
    — —《飛越瘋人院》《飛越瘋人院》這部影片內容改編自肯克西的同名小說,影片於1975年11月在美國正式上映,並於次年獲得了第48屆奧斯卡最佳影片獎,從這裡我們不難發現這部影片本身蘊藏的的價值。不僅如此,影片一經播出就受到了觀眾的廣泛喜愛,該片筆者也看過不下三遍。
  • 百老匯原版音樂劇《獅子王》國際巡演,2020即將登陸武漢北京
    巡演啟動21個月後,中國音樂劇領軍品牌七幕人生於2019年11月4日正式宣布將與北京保利劇院管理有限公司聯手,將這部百老匯裡程碑式的音樂劇再次帶入中國。再到《獅子王》中文版音樂劇驚豔亮相位於上海迪士尼度假區的華特迪士尼大劇院,這部作品在這片土地上不斷煥發新的生命力。我迫不及待想讓更多中國觀眾成為《獅子王》大家庭的一員,親身體驗來自全球各地的演員帶來的精彩表演。」