鐵達尼號沉沒百年, 六名「被消失」的中國倖存者和故事真相浮出水面

2021-02-13 英語共讀

雖然好萊塢大片《鐵達尼號》,在中國可謂是家喻戶曉。但很少有人知道,原來在這艘穿上,還有6名中國人,而且他們的形象在過去100年間,一直處於被黑化的狀態。


所以,看完紀錄片,你就知道真實的「泰坦尼克」號上,不但有悽美的愛情故事,還藏著醜陋的種族主義歧視。


當時,「泰坦尼克」號是一流的超級豪華巨輪,上面怎麼會有中國人?


原因很簡單,他們不是乘客,而是船上燒鍋爐的工人,登記名字是:FangLang、LeeBing、AliLam、ChangChip、ChoongFoo、LeeLing、LingLee和LenLam。只能查到3個中文名:鍾捷、李炳、炳新。


為了節省成本,當時船務公司喜歡招華人船員,他們只有一張船票,票價56英鎊9先令11便士,可供8人使用,三等艙,工資只有同樣工作的白人船員的五分之一。


1997年版的電影《鐵達尼號》上,原本有華人的鏡頭,後期製作時剪去了。2012年「鐵達尼號」海難百年,3D增補版上映,這鏡頭又被恢復了。


2012年增補版《鐵達尼號》,原先被剪掉的華人鏡頭又回來了。


他們經歷的事,也很簡單:1912年4月14日,「泰坦尼克」號首次航行就撞到海中冰山,2小時40分鐘後沉沒,1502人葬身海底,705人生還,其中就有他們。

原來,「泰坦尼克」號屬於白星公司,註冊為「英國皇家郵輪」,但這家公司實際掌控者是美國摩根財團掌門人 J.P.摩根。另外,美國大西洋沿岸的旅遊業老闆們,也對美國報紙大罵英國人不負責任不滿,因為他們很希望英國遊客來,不希望營造英國輪船公司不負責任的形象。


於是,英美媒體三百六十度大轉彎,開始了大合唱,吹起「盎格魯·薩克遜人」的「騎士精神」和「紳士風度」來了。但這種吹噓要使人相信,必須要有個「反面教材」或者參照物。


在當時,種族主義盛行。在英國和美國「鄙視鏈」上的外人不少:黑人、愛爾蘭人、義大利人、中國人等。這就變味成了國家實力的PK。


用黑人當替罪羊,英美早有傳統。「泰坦尼克」號上,確實有個黑人,但不幸的是,他死於海難。羅根·馬歇爾1912年6月出版的《鐵達尼號沉沒》中稱:這個黑人搶奪首席電報員的救生衣,結果被副電報員布萊特擊斃了。


搶救生衣的事確實有,但被搶的人最初說搶他救生衣的是個白人。所以,可以看出後來的說法,此事完全是杜撰


當時,義大利人也常被「黑」。於是,《紐約時報》報導稱:三等艙乘客們瘋狂撲進救生艇,其中三個義大利人被船副用槍擊斃。在美國參議員聽證會上,「泰坦尼克」號五副諾維說:義大利人「眼裡全冒出兇狠的光,像群野獸」,「時刻準備從那裡躍進救生艇」。


義大利畢竟也是當時的列強之一。於是,當時的義大利駐美大使古薩尼和使館法律處職員溫森佐找到了這個五副。這個五副後來改口,說他是猜的,當時情況慌亂,根本看不出來。


所以,選來選去,只剩下中國人了。更何況,8個中國人,居然能活下6個,這比例也實在太高了。

再來說說他們是怎麼逃出來的。


在當時,船隻出事後,船員們先通知了一等艙的富貴者,引發了那場後來隱瞞的慌亂。但坐三等艙的人們並不知道船要沉沒,就算知道,他們也逃不出,因為艙門被鎖住。


後來,艙門被打開了,三等艙的人們蜂擁而出。但在這時,很多救生艇已經放下水了。剩下的還有一些,但不允許他們上。就在這時,其中5個中國人發現船的甲板上,有一條破了的小船,驚恐亂奔的人們根本沒想到它也能用來求生。


這5名中國人齊心協力,將這條實際上沒法救命的小船拋入大海,再跳下海,浸在水中,抱著這條船,在海裡載沉載浮,幸好後來遇到了救生艇,被人救起;另一個中國人落水時,正巧身邊有塊門板,他牢牢抱著,也遇到了救生艇,因此得救。


英國小哥的紀錄片,證實了他們當年是如何逃生的。


他們最後一批被放上甲板,又不讓上救生艇,還能奇蹟般生還,有三個原因:運氣好,碰巧看到一艘破了的小船;中華民族向來有遇險時鎮定冷靜、靈活機變、危難中相互扶持的傳統,這時候就發揮出來了。


最後一個原因相當諷刺,最早被給予逃生機會的那些人,主要是英國和美國人,過於慌亂,救生艇很多人還沒坐滿,就匆匆放下水去,反而使他們獲救時,得到了位子。要是救生艇當時全是滿的,他們遇上了也等於沒遇上。


他們因歧視差點送命,雖然大難不死,這家輪船公司仍欠他們一個公道。



直到這幾年,文頭提到的那位英國小哥拍這部紀錄片,才還原真相,還給他們一個公道!

「他們遭受這樣的待遇的後果就是,總是害怕被發現,被驅逐出境,」瓊斯說。 「方郎似乎從來沒有覺得足夠安全可以講述自己的故事」。

相關焦點

  • 鐵達尼號上6名中國倖存者:百年骯髒秘密終於被揭曉
    20年前,電影《鐵達尼號》在美國上映,這部全球累計票房高達21.868億美元的經典愛情片,令鐵達尼號的故事家喻戶曉。1912年,現實中的鐵達尼號因撞上冰山而沉沒,但是,沉沒之後的真相卻一如這艘船葬身在海底……事到如今,我們才發現,原來在2224位登上鐵達尼號的乘客中,有8位中國人。
  • 鐵達尼號上的中國倖存者
    歷史上,這艘大船上的倖存者之後也得到廣泛的關注,幾乎每一位的人生都得到紀錄。然而,很少有人知道事件中還有六名中國倖存者。1912年4月14日鐵達尼號沉沒後,倖存者被送至紐約港口,所有人都受到了英雄般的禮遇,而六個中國人在24小時之內就被美國驅逐出境。不僅如此,他們的逃生經歷還遭到當時媒體「汙名化」的詆毀報導。
  • 6名中國人從「鐵達尼號」生還的故事,告訴你真相有多殘酷!
    1912年,現實中的鐵達尼號因撞上冰山而沉沒,但是,沉沒之後的真相卻一如這艘船葬身在海底……事到如今,我們才發現,原來在2224位登上鐵達尼號的乘客中,有8位中國人。其中6位,在這場海難中倖存了下來。
  • 紀錄電影《六人-泰坦尼克上的中國倖存者》定檔
    由羅飛執導、好萊塢殿堂級導演詹姆斯·卡梅隆監製、首席研究員施萬克講述的紀錄電影《六人-泰坦尼克上的中國倖存者》(以下簡稱《六人》),將於4月4日在中國大陸上映。今日,影片發布定檔海報。海報中,撞擊冰山的鐵達尼號緩緩下沉,與之形成鮮明對比的是海面上漂浮的六盞河燈,它們象徵著親歷海難的六位中國倖存者不屈的意志。這幅畫面暗示了沉船往事中被遺忘的秘密,引發觀眾期待!鐵達尼號除了愛情,還有六位中國倖存者被掩蓋百年的真相電影《鐵達尼號》的浪漫愛情故事深入人心,在全球範圍內影響了整整一代人。
  • 1912年鐵達尼號上,6位中國倖存者:一個被隱瞞了100多年的真相
    該片由詹姆斯·卡梅隆導演,主要以1912年發生在 「世界工業史上的奇蹟」鐵達尼號郵輪因觸礁而沉沒為影片背景,講述了窮畫家傑克與富家女露絲的感人愛情故事。《鐵達尼號》劇照鐵達尼號1908年,白星航運公司委託哈蘭德和沃爾夫公司建造三艘超級郵輪,分別是奧林匹克號、鐵達尼號和不列顛尼克號,鐵達尼號由託馬斯·安德魯負責總設計,於1909年3月31日動工,1912年2月3日完工,15000名工人參與了建造,其中有200多人在建造時傷亡。因為其是當時世界上最大、最豪華的客運郵輪,被人們稱為「永不沉沒」。
  • ...英國_社會|美國_社會|方朗|排華法案|鐵達尼號|鐵達尼號上...
    20世紀人類十大災難之首,鐵達尼號只有700人存活談及鐵達尼號,想來很多人應該都是通過1997年時,好萊塢大導演卡梅隆的拍攝的著名電影《鐵達尼號》而得知的。其實,關於鐵達尼號的沉沒故事,在歷史上卻是真是存在的。
  • 1912年鐵達尼號沉沒,倖存的6名中國人,揭露西方100多年的謊言
    時間是個有魔力的東西,它能將歷史上的謊言揭露,也能將歷史上的謊言埋藏,所幸,100多年後,在鐵達尼號上有關中國人的謊言最終天下大白。鐵達尼號是英國白星航運公司下的一艘遊輪,這是當時世界上體積最龐大、內部設施最豪華的輪船,有永不沉沒的美譽。只不過,世界上最常見的不只是一語成讖,還有被打破的信誓旦旦,這艘永不沉沒的輪船最終在它的處女航行中沉沒在大西洋海底。
  • 鐵達尼號竟有6名被遺忘被抹黑的中國倖存者!
    瓊斯口中的「他們」就是鐵達尼號上倖存下來的6名中國人。三年前,瓊斯和他的團隊開始研究這些中國倖存者的故事時了解到,當時有8名中國海員登上了鐵達尼號,他們的名字寫在一張三等艙船票上——當時三等艙乘客為了省錢的典型做法。他們可能自廣東省,年齡在24至37歲之間。
  • 鐵達尼號撞上冰山沉沒後,為何六個中國人卻背負百年罵名?
    這句經典臺詞出自電影《鐵達尼號》,電影中傑克和玫瑰生離死別的愛情感動了屏幕前的每一個人,電影的最後,傑克在冰冷的海水中用盡了最後一絲力氣,沉入了海底,而隨著傑克一起沉入海底的,還有那艘世界聞名的遊輪鐵達尼號。
  • 「泰坦尼克」號有6名中國倖存者!背後竟有這樣的故事...
    英國小哥Arthur Jones 還拍攝了一部紀錄片,名字叫《The Six》,走訪了他們的後代,試圖還原當年的故事。消息傳開後,好多人覺得這英國小夥不簡單,肯定鍥而不捨,在舊籍中披沙揀金,才翻出這種「秘聞」。
  • 號稱中國的《鐵達尼號》,《太平輪》沉船故事,你了解多少呢
    在1949年末的一天夜裡,它帶著上千條生命和他們的悲歡離合,一同沉入了深海,和它一同消失的還有更多不為人知的秘密。太平輪於1948年7月15日第一次起航,每周一班。當時,每天往返於大陸和臺灣兩地的輪船約有50艘,而太平輪的載重只有2050噸。最後一班航程是在1949年1月27日開始,第二天就是除夕,這也是舊曆年前最後一班開往臺灣的客船。
  • 鐵達尼號紀錄片《六人》中國內地定檔 卡梅隆監製
    描寫鐵達尼號沉船事件中國倖存者故事的紀錄片《六人》,在今天(1月17日)宣布中國內地正式定檔,將於4月4日上映。並且發布了定檔海報,黑色的主題顯出凝重的氣氛,圖上的文字「比海難更可怕的是謊言」,也是揭示了本作的主題。
  • 鐵達尼號上的6名中國人,被污衊了100多年
    好萊塢大片《鐵達尼號》對於中國電影觀眾來說,基本上是家喻戶曉,故事中的主人公傑克和露絲的愛情也被廣為傳頌。2018年,為紀念《鐵達尼號》在中國內地上映20周年,有細心的觀眾還給大家深扒了《鐵達尼號》裡的刪減片段和另一個結局,但也僅僅是針對傑克和露絲的愛情線。
  • 「泰坦尼克」號有6名中國倖存者!背後竟有這樣的故事
    然而,很少有人知道,真實的「泰坦尼克」號海難背後,不但有悽美的愛情故事,還藏著醜陋的種族主義歧視。這段歧視已經被隱藏了100多年,不僅與西方有關,還與6名倖存的中國人有關。2012年增補版《鐵達尼號》,原先被剪掉華人的鏡頭又回來了。
  • 《鐵達尼號》,5個基於真實人物的角色
    災難巨片《鐵達尼號》是基於一個真實的故事,但並不是每個角色都是來自真實故事。詹姆斯·卡梅隆的災難史詩片《鐵達尼號》(1997)重新點燃了公眾對歷史事件所帶來的戲劇性、浪漫和令人毛骨悚然的刺激的熱情。《鐵達尼號》通過乘客引人入勝的故事完美地捕捉了這艘世界上最著名的遠洋客輪的悲慘處女航。其所設定的故事人物既有虛構的,也有真實的歷史人物,其中一些人倖存了下來,還有一些人加入了1517個沉入海底的可憐人的行列中。
  • 鐵達尼號上的6名中國人,被污衊了100多年!
    然而卻很少有人知道,真實的鐵達尼號上,有一段隱藏了100多年的大秘密,而這個秘密,與六名倖存的中國人有關。一百多年後的今天,有一位英國小夥子拍攝了一部名為《The Six》的紀錄片,揭露了這段罪惡的往事——
  • 108年前,鐵達尼號上面的6個中國人,到底經歷了什麼?
    1912年4月14日,一個寂靜的深夜,號稱永不沉沒的豪華客輪「鐵達尼號」撞上了冰山,在兩個小時候後,沉入海底。與鐵達尼號一起沉入海底的,還有1500多名乘客,而存活下來的乘客,僅有700人,其中6人,就是咱們今天要說的中國人。
  • 鐵達尼號有6名中國倖存者!背後竟有這樣的故事...
    真實的「泰坦尼克」號海難後,不但有悽美的愛情故事,還藏著醜陋的種族主義歧視。1他們為何能上「鐵達尼號」?2012年增補版《鐵達尼號》,原先被剪掉華人的鏡頭又回來了。還「扒」出很多內幕:比如說撞上冰山前一個多小時,船上就不斷接到過往船隻的警告,生還的英國水手克萊恩稱「瞭望員昏昏欲睡,船上其他指揮官和船員都喝得醉醺醺的」等等。英國媒體為了辯白,就編造了一系列關於「紳士精神」的故事。最出格的編造,就是關於一個「女英雄」戈登夫人的事跡,稱她最後一個「入艇」,鎮定自若。
  • 鐵達尼號沉沒的真相,百年沉船之謎終於解開
    在一百多年前的1912年,鐵達尼號的沉沒可以說是人盡皆知的事情,而這場慘案究竟是如何發生的,說法也是眾說紛紜,其中最為主流的說法,就是泰坦尼克是撞到冰山之後沉沒的。
  • 讓鐵達尼號上的中國人沉冤得雪,也許你也能幫上忙
    然而好景不長,4月14日凌晨,巨輪撞上冰山最終沉沒,超過1500人葬身在冰冷的大西洋深夜裡,僅705人獲救,成為近代史上最慘烈的海上災難之一。 二十年前,一個以當年慘劇為背景的好萊塢愛情大片席捲世界各地,傑克和露絲的一句「You jump, I jump」家喻戶曉,感動了多少痴男怨女。 沒錯,我們都知道鐵達尼號的故事。