《MY LOVE》開放分類：1998年音樂各國電視劇影視歐洲流行音樂流行音樂！《My Love》是Westlife（西城男孩）《Coast to Coast》專輯中的一首單曲。它是西城男孩成名歌曲之一，也是該組合在英國音樂排行榜上第7首獲得冠軍的單曲。它於2000年10月30日發行，在英國銷量最高的單曲中排第35名。英國的流行音樂氣候總是讓人捉摸不透，Boyzone的方向一片迷茫，拆夥的陰雲密布；Spice Girls幾乎一夜間從波峰一下跌到谷底。而現在Westlife的五子擁有代表成功的一切裝備。熱門的歌曲，必殺的外型，巨大的銷售數字和可觀的歌迷團體。相比之下，Five的嘻哈樂似乎更適合愛蹦愛跳的美國佬，而不是「安靜的」不列顛人。
歌曲評價/《MY LOVE》
有了<Westlife>的鋪墊，<Coast to Coast>成為英國冠軍專輯應該是很正常的事，但更具有象徵意義的是，<Coast to Coast>是驕傲地踢掉Spice Girls的 <Forever>後登上寶座的，為前者惋惜的同時，我們也要對Westlife成功接過青春流行樂隊的接力棒而擊掌叫好，儘管他們的音樂實際意義和他們的前任一樣都不大。英國的流行音樂氣候總是讓人捉摸不透，Boyzone的方向一片迷茫，拆夥的陰雲密布；Spice Girls幾乎一夜間從波峰一下跌到谷底。而現在Westlife的五子擁有代表成功的一切裝備。熱門的歌曲，必殺的外型，巨大的銷售數字和可觀的歌迷團體。相比之下，Five的嘻哈樂似乎更適合愛蹦愛跳的美國佬，而不是「安靜的」不列顛人。Bryan,Shane,Nicky,Mark和Kian這回慷慨地給歌迷們帶來了19首歌！單從歌曲數量上講實在很對得起歌迷。在<Coast To Coast>中，民謠的成分有所降溫。它的範圍從好聽的"My Love"、"What Makes A Man"到"Close Your Eyes"、"You Make Me Feel"，專輯中也加入了一點新嘗試，比如拉丁風味的"Soledad"。比如"When You're Looking Like That"，這是一支funk節拍的迪斯科舞曲，很象Prince的"U Got the Look"，這不是個壞主意，至少我們知道了Westlife也能作出一道味道純正的美國派。 "My Love" 是一首浪漫的民謠，它使用了大量的鋼琴，許多弦樂器，而表達出的是一種既甜美又苦澀的情感，而Westlife們講，這首歌不僅是一首情歌，還包含了他們對祖國愛爾蘭的深情。What makes a man？這是個難度很大的多學科多角度的問題，不過Westlife們給了男孩們一個方向，也許那是一支體面的歌，如果你是鋼琴基調的民謠歌曲的愛好者，那麼就輕輕地搖晃著來欣賞它吧。能和樂界的大牌藝人合作，是一種榮幸，也是一種自豪。'NSync曾經與拉丁天后Gloria Estefan合作，而Mariah Carey在"Against All Odds"中與Westlife成功合作說明Westlife已經正式成為BMG的重要品牌產品之一。這首1984年的老歌被製作人Steve Mac在原有的旋律中加入一些七十年代的funky迪斯科曲風，不知Collins先生會有何看法。"I Have A Dream"是一首慢板抒情歌曲，而歌詞不由讓人想起一些美國著名詩人Henry Wadsworth Longfellow的傳世名作。而人紅了自然會引來一些麻煩，子曰：「槍打出頭鳥」。一些Anti派指出，Westlife總是選擇在蕭條期出貨，這樣奪冠會簡單些。我們不排除老謀深算的BMG唱片公司的商業技巧，但不得不注意的是：這種發片方式並不是BMG公司的專利，它適用於所有歌手、組合與注了冊的有發行能力的實業公司，如果它的同行們願意，它們也可以在任何時間給任何歌手發行唱片，什麼時候發行唱片是自己的事。最後，<Coast to Coast>這張唱片無疑很長，智力測驗就是要看看人到底笨到什麼程度，而超過50分鐘的唱片毫無疑問是要試試人的耐力強到什麼程度。不過，BMG好象不在乎「每出一張唱片就是一次冒險」的行業老話，而是大膽打牌，但很幸運，它的質量沒有因長度而打太大的折扣，看來只要有男孩子唱著美麗感傷的情歌，自有伴著他們的痛苦而落淚的女孩子，確實不用在乎是否會在公司的帳目上做出一個非常大的壞帳準備，而且，想必Westlife們已經隔洋眺望那座英國歌手們朝思暮想的自由女神了。演唱:Westlife
An empty street
空寂的街道
An empty house
空寂的房間
A hole inside my heart
空寂的思念深藏在我的心中
I’m all alone
孤孤單單
The rooms are getting smaller
無盡的孤寂壓迫著我
I wonder how
我想知道怎樣
I wonder why
我想知道是何原因
I wonder where they are
我想知道他們的歸屬
The days we had
我們在一起的時光
The songs we sang together
我們共同吟唱的歌曲
Oh yeah
哦 耶
And oh my love
還有你 吾愛
I’m holding on forever
我始終堅持著
Reaching for a love that seems so far
但得到一份愛卻是哪樣遙不可及
So I say a little prayer
我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there
並希望我的夢能帶我到那兒
Where the skies are blue to see you once again, my love
那兒有湛藍的天空還有你美麗的笑容吾愛
Over seas and coast to coast
漂過大海翻山越嶺
To find a place I love the most
去找尋一個我最喜愛的地方
Where the fields are green to see you once again, my love
那兒有翠綠的草原還有你醉人的眼神吾愛
I try to read
我嘗試閱讀
I go to work
我盡力工作
I’m laughing with my friends
我和我的朋友逍遙狂歡
But I can’t stop to keep myself from thinking Oh no
但這一切都不能阻止我的幻想哦
I wonder how
我想知道怎樣
I wonder why
我想知道是何原因
I wonder where they are
我想知道他們的歸屬
The days we had
我們在一起的時光
The songs we sang together Oh yeah
我們共同吟唱的歌曲
And oh my love
還有你 吾愛
I’m holding on forever
我始終堅持著
Reaching for a love that seems so far
但得到一份愛卻是哪樣遙不可及
So I say a little prayer
我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there
並希望我的夢能帶我到那兒
Where the skies are blue to see you once again, my love
那兒有湛藍的天空還有你美麗的笑容吾愛
Over seas and coast to coast
漂過大海翻山越嶺
To find a place I love the most
去找尋一個我最喜愛的地方
Where the fields are green to see you once again
還有翠綠的草原上飄揚的你
To hold you in my arms
我想包緊你
To promise you my love
我向你保證 吾愛
To tell you from the heart
我決不是在撒謊
You’re all I’m thinking of
你是我所想的一切
I’m reaching for a love that seems so far
但得到一份愛卻是哪樣遙不可及
So I say a little prayer
我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there
並希望我的夢能帶我到那兒
Where the skies are blue to see you once again, my love
那兒有湛藍的天空還有你美麗的笑容 吾愛
Over seas and coast to coast
漂過大海翻山越嶺
To find a place I love the most
去找尋一個我最喜愛的地方
Where the fields are green to see you once again, my love
那兒有翠綠的草原還有你醉人的眼神 吾愛
Say a little prayer
我稍稍向上帝祈求
I dreams will take me there
並希望我的夢能帶我到那兒
Where the skies are blue to see you once again
那兒有湛藍的天空還有你美麗的笑容
Over seas and coast to coast
漂過大海翻山越嶺
To find a place I love the most
去找尋一個我最喜愛的地方
Where the fields are green to see you once again
那兒有翠綠的草原還有你醉人的眼神
想要學習更多精彩英文口語嗎？快來關注 公眾號和鵬飛老師一起快樂學英語吧 !