相信對於不少的人來說，都是有過追劇的經歷，喜歡上一部劇，就希望能夠認真看完。這不，最近一部宮鬥劇《延禧攻略》，就引起了不少網友的關注，相信有不少的小夥伴都是在追這部劇，乃至有些老外也過來湊熱鬧了，不過這部劇貌似沒有英文版的，而且也沒有英文字母，這就讓不懂漢語的老外犯難了，不過面對電視劇的吸引，有老外就想出了一個「妙招」！
前一段時間，一位網友就分享了一段時間，就是一個老外在看《延禧攻略》，不過因為聽不懂劇中的對白，所以他就想了一個新招，拿出了一個「翻譯器」，一邊翻譯一邊看劇，看著非常的費勁，可是這老外竟然還投入到了劇情中，只不過反射弧有點長了……
從網友分享的視頻中，我們能夠看出，一個老外正端坐在一個筆記本電腦的前面，電腦上正播放著一部電視劇，正是最近比較搶手的《延禧攻略》，不過這電視劇不是英文版的，也沒有外文字母，他怎樣能看懂呢？而且仍是這麼認真的看呢？仔細看看這老外的手上就知道了！
本來，在老外的手上， 拿著一個「翻譯器」，老外就是靠著這個東西來看劇的，不過看起來電視劇卻是非常的麻煩，我們都知道，宮鬥劇中臺詞仍是很重要的，假如想要看懂，他需求拿著東西，把這話一句一句的翻譯出來，才能理解這宮鬥劇中的內容！
而這個老外，正是這樣做的，為了看宮鬥劇，他只能用這種「笨拙」的方法，放一段電視劇的時候，把翻譯器放在音箱的當地收音，然後收了一段音效之後，就暫停播放，開始聽翻譯過來的話！
不得不說，這樣仍是比較的麻煩的，可是對於沒有字幕沒有翻譯的老外來說，已經是追劇的好辦法了！而老外經過翻譯器，聽到了宮鬥劇中的對話內容後，也是有著自己的反應，可以看得出來他真的融入這部劇了！
因為他只要經過翻譯器，才能聽懂劇中的對話，所以畫面動的時候，他並不知道劇中發生了什麼事情，只要聽到了翻譯內容之後，才知道劇情的發展，才有了反應，不過這反應是不是有點太慢了……
網友們看後也是哭笑不得，都是被這追宮鬥劇的老外「慢半拍」的長反射弧給逗笑了，雖然不知道這翻譯的效果到底好不好，可是對於喜歡追劇的老外來說，很不錯了！
你喜不喜歡看這部《延禧攻略》呢？有沒有追過哪部劇呢？