「香港電影傳奇」慢工細活王家衛之《東邪西毒》

2020-12-28 店小二看片

書接上回,時光飛逝,1992年,林青霞的《笑傲江湖之東方不敗》在香港又一次掀起了武俠片的潮流,資本重新開始看好武俠題材。

這也讓王家衛成功拉來了臺灣學者電影有限公司的投資,開始拍攝《東邪西毒》,這一回同樣是神仙陣容:張國榮、林青霞、梁家輝、張曼玉、梁朝偉、劉嘉玲、張學友、楊採妮等主演。

劇組特地到陝西榆林取景,原是奔著那裡的桃花林去的。但1992年9月21日劇組開機時桃花早都謝了,所以王家衛只能在一片沙漠中開始拍攝,武俠片變成了「西部片」。

後來又到寧夏拍攝,張國榮第一天就被蠍子蟄了,第二天張學友又在沙漠裡昏倒,兩人因此不能跟上大部隊。而梁家輝和張學友沒戲拍的時候,就邊看梁朝偉拍戲,邊喝熱啤酒。

當時光是拍一個主要給發行商看的demo,王家衛就花掉了150萬港幣,但這一段在終極版中被剪掉,因為跟劇情沒多大關係。

據張國榮回憶,一開始他演的是東邪,拍了20多天後,王家衛突然想讓他演西毒,因為之前張國榮在《阿飛正傳》中已經非常瀟灑倜儻,再演「東邪」是重複的。

這就使得原本王祖賢和張國榮的對手戲全部被剪,最終只剩一個側臉鏡頭。當然,導致這種結果的還有另一個原因,那就是和《東成西就》的檔期有關。

因為臺灣投資方要求王家衛是在三個月內拍一部賀歲片出來,結果王家衛又在做夢,沒辦法按時交貨。眼看著片商提著40米長的大刀,讓自己先跑39米,他向「菩提老祖」劉鎮偉發出求救。

劉鎮偉心想你個坑貨!事到如今看來還是要自己出馬,於是拉著原班人馬僅花了27天就拍出了《東成西就》,當中還抽出5天時間給李連杰寫了《方世玉》的劇本。

後來王祖賢合約到期,王家衛只好找楊採妮頂上。彼時的楊採妮還是新人,張國榮對她非常照顧,張國榮打麻將的時候,就叫她在邊上收錢。還和她一起打羽毛球、下棋、吃飯。

楊採妮有一次要早起拍一段戲,張國榮那天明明沒有戲,但是他卻一大早就來到片場,穿著睡衣和拖鞋跟楊採妮對完一遍戲。

《東邪西毒》拍拍停停了兩年才算完工,在榆林拍攝一年多的時間裡,張國榮是唯一一個從頭拍到尾的演員。因拍攝周期過長而資金不足,張國榮兩次還出面籌錢幫助王家衛。

整部戲下來,除了張國榮,其他人拍的鏡頭並不多,而且大多都是些零散的片斷,因此後期剪輯時採取了依靠旁白把畫面串連起來的辦法。

可是拍的時候壓根沒設計旁白呀!啊喂!!直到快要去參加威尼斯電影節了,剪輯師張叔平還在一邊剪輯一邊寫電影旁白,於是才有了那些流傳至今的經典臺詞。

張國榮憑藉該電影獲得第1屆香港電影評論學會大獎最佳男主角獎。十五年後,王家衛高清重製了《東邪西毒終極版》,以此來紀念張國榮。

相關焦點

  • 東邪西毒終極版傳奇武俠人物為主角王家衛式的都會愛情絮語
    其中,《東邪西毒》是王家衛在2008年翻新問世的《東邪西毒:最終版》,王家衛曾在訪談中提到,《東邪西毒》的原始菲林與音軌已不堪運用,為了重製最終版,他從海外刊行商的手上收集素材,並透過從新剪輯,去梳理片子的定版。
  • 永遠無法超越的東邪西毒和東成西就
    1992年,王家衛帶領著八個頂級大牌明星,來到了內地榆林沙漠拍攝電影《東邪西毒》。等所有演員到了拍攝地點,每個人就只拿到了一頁紙的劇本,而且大家都不知道自己演的是什麼。林青霞心裡沒底,不停地向王家衛要劇本,表示這樣可以更好的揣摩角色,最後王家衛被逼急了給了她劇本。
  • 《東邪西毒》:莫回頭
    (本文載於《虹膜》10月下,第4期)註:本篇影評僅針對此片原始粵語版寫作。反觀《宗師》,王家衛利用高速攝影和構成式剪輯(constructive editing),放大了那些「宗師」的招式。開拳、口訣、交手、收拳,處處精緻,滴水不漏。可以說,王家衛是用對待文化遺產一樣的態度去拍攝那些打戲。更為重要的是,葉問對宮二、宮二對馬三,這兩場打戲完完全全地與人物弧線和敘事張力結合在一起。1992年12月,王家衛帶著一幫香港明星來到陝西榆林,開拍《東邪西毒》。
  • 淺析王家衛的《東邪西毒》之回憶
    電影《東邪西毒》張曼玉劇照以上臺詞出自香港導演王家衛的《東邪西毒》,這部電影說是改編自金庸先生的《射鵰英雄傳》,但除了人物和姓名之外,這部電影和原著幾乎沒有什麼關係;很多人說看不懂這部電影到底要講的是什麼?
  • 王家衛東邪西毒手稿曝光影迷贊:有自己的風格
    南韓網友日前在推特上傳兩張照片,相信是來自香港當代電影大師王家衛電影東邪西毒的劇本手稿。兩張照片分別展示戲名,及由張國榮飾演的歐陽鋒跟酒客的一段對話。香港01報導,初見王大導的筆跡,影迷不禁大讚確有自己一套風格,而看畢文字再看電影版,更讚嘆哥哥張國榮字裡行間,將文字演出另一層次。報導,上傳照片的網友雖未提及來源,但確信是來自東邪西毒手稿的真跡,稿上更蓋上1993年5月1日,而電影則在1994年9月17日上映。至於手稿記下的劇情,是西毒歐陽鋒與一名酒客聊天的內容。
  • 《東邪西毒》在外國影評人看來,解答了某種中國之謎
    《東邪西毒》因為我對《東邪西毒》的認知仍是碎片化的、局部性的,因此我決定採用三種不同的路徑來思考這部影片:我們可以把它看作是一部「西部片」,一部香港新浪潮電影,或是一部王家衛作品序列中的影片。 或許《東邪西毒》應該被看作是一部「東部片」而不是一部西部片,因為這部影片裡沒有槍炮,只有刀劍,我們還能看到一兩匹駱駝置身於馬匹之中。
  • 「香港電影傳奇」慢工細活王家衛之《重慶森林》
    書接上回,王家衛因拍電影實在太能折騰,香港很多演員都經不起他折騰了,於是他需要再找些願意折騰的演員合作。彼時的王菲唱而優則演,急需一部好的作品來奠定她在電影圈的根基,對於王家衛來說也剛好能夠藉助王菲在歌壇的影響力。
  • 《射鵰英雄傳》6個主角《東邪西毒》偏偏選歐陽鋒、黃藥師 王家衛...
    (圖/CatchPlay提供,以下同) 《東邪西毒:終極版》以「西毒」歐陽鋒(張國榮 飾)與「東邪」黃藥師(梁家輝 飾)成名之前的人生為故事背景,並加入梁朝偉飾演盲劍客,張學友飾演「北丐」洪七,林青霞飾演慕容燕與慕容嫣,劉嘉玲飾演桃花,楊採妮飾演孤女,以杳無人煙的沙漠為故事起點,敘述將自己孤絕於塵世之外的歐陽鋒,獨自生活在大漠之中,他以為人仲介殺手謀生
  • 幕後 | 不一樣的武俠電影——《東邪西毒》
    由於《東邪西毒》一早構思就已經跳脫《射鵰英雄傳》原著情節,有指王家衛甚至想過以「東邪」和「西毒」之名創作兩個女性的故事,後來發現,版權費跟整本著作購下相差無幾,所以決定將南帝北丐等人都加入,繼而改編整個故事。
  • 《東成西就》對比《東邪西毒》,電影的好壞究竟誰說了算
    在1994年,香港上映了一部由金庸武俠改編的藝術電影《東邪西毒》,這部影片由香港傑出的電影大師王家衛執導。雖然香港素有「東方好萊塢」的美譽,但是因為整個行業的價值導向,和整個社會紙醉金迷的價值觀,所以在香港影壇,敢於拍攝藝術電影的導演屈指可數,而勇於投資藝術電影的老闆則更是鳳毛麟角。
  • 周末薦影|「東邪西毒」在時間的灰燼裡醉生夢死!
    知道了這個臺詞,就知道這部電影的名字文藝青年必看的「東邪西毒」在那個90年代電影的巔峰時刻>這部電影裡囊括了我們所了解的那個時代的香港電影的大半壁的江山你能夠想像的到的人物基本上都在這裡面會有而從目前來看這部東邪西毒中的惆悵與灑脫感恐怕讓王家衛自己都無法再重現了出來
  • 王家衛,被「神化」的前半生
    以上,是「王家衛」式開場白。今天是他62歲生日。時至今日,「王家衛」這三個字已然成了某種「風格」的代名詞。王家衛式攝影,王家衛式文案,王家衛式臺詞……社交網站上隨便一搜,就會彈出相關推文,這也從側面證明了他的影響力。
  • 當王家衛遇上了張愛玲和金庸,就有了東邪西毒這部電影 上
    東邪西毒這部電影並非原封不動照搬金庸的武俠小說《射鵰英雄傳》,電影改編了很多,為什麼呢?原來是王家衛想用《半生緣》的角度去拍武俠電影,王家衛想知道金庸跟張愛玲在一起會怎麼樣?>1.張愛玲說王家衛給她寄過錄像帶張愛玲在寫給宋琪夫婦的信中寫過:「有個香港導演王家衛要拍《半生緣》片,寄了他的作品的錄像帶來。
  • 最好不要看懂《東邪西毒》
    但其中最另類的改編,還屬王家衛版的電影《東邪西毒》(1994)。如今回想起這部《東邪西毒》,我又看了兩遍,發覺這部電影的珍貴之處是在於講遍了所有人的人生,而「你總會找到你自己」。《東邪西毒》(1994)便是做到了後者的作者電影,成為小說原著的姐妹篇,甚至一度被解讀為這是《射鵰英雄傳》的前傳。
  • 文青的片單榜首|看懂了王家衛的東邪西毒,你也就理解了武俠江湖
    》的英文名叫做「 Ashes of Time」,譯名為「時間的灰燼」。王家衛在談及拍這部電影的初衷時,他曾說,當時光逝去,他越加發現,留下來的都是美好的東西,雖然他是那麼說的,但是看過這部電影的人,都會有一個感覺,那就是蒼涼。套用了金庸武俠小說的情節,王家衛呈現了一個關於東邪西毒北丐的前傳,他用跳躍的敘事手法講述了這個充斥著刀光劍影的江湖中,這些人物充滿遺憾的愛恨情仇。
  • 當王家衛遇上了張愛玲和金庸,就有了東邪西毒這部電影 下
    》只是簡單的說歐陽克是歐陽鋒和嫂子偷情所生,而在電影《東邪西毒》裡王家衛用自己的想像力描述這個歐陽鋒和嫂子的愛情。而《東邪西毒》這部電影中一系列人物因為愛而不得而痛苦,這些人物的命運也很慘。大概《東邪西毒》裡的人物的不會處理感情問題就是王家衛對生活的觀察,對人與人交往的理解吧。這部電影我讀出來的意思是愛情短暫的使人甜蜜,深遠持久的使人痛苦,只有不如意和孤獨是永恆的,完美的結局基本不存在。 不得不佩服王家衛與眾不同的思考能力,將張愛玲和金庸結合,並發揮王家衛獨特的想像力,華語影壇多了一部有意思的武俠電影,王家衛很有創意!
  • 演誰的電影,一定可以拿獎?那必須是慢工出細活的「王家衛」
    在中國,拍誰的電影一定可以拿獎呢?那一定就是王家衛了。執導的電影發揮之穩定,簡直讓人望塵莫及,當然,監製的那咱們就另說了。王家衛從1988年至今,王家衛也只執導過十部電影,但除了《藍莓之夜》外,每一部電影都有人拿獎。
  • 從無法忍受到反覆咂摸:感受王家衛《東邪西毒》多樣滋味
    現在想來,《東邪西毒》很可能是書生看的第一部王家衛電影,看完驚覺,原來很多人的QQ狀態裡的文字,都是王家衛電影裡的臺詞呀。要知道,以前書生都是根據演員去找電影。因為這個,沒少看尼古拉斯.凱奇接拍的爛片。於是帶著點閱片量,帶著點對武俠的理解,再加上百度百科中王家衛的介紹又去看了《東邪西毒》,又有了不一樣的感覺。
  • 26年前,王家衛《東邪西毒》底片被毀,沒想到經典重映還是經典
    《東邪西毒》是由王家衛執導,洪金寶擔任動作指導的武術電影,這部作品更是集結了張國榮、林青霞、梁家輝、張曼玉、梁朝偉、劉嘉玲、張學友、楊採妮等人。首次上線是在1994年9月17日中國香港。「離開的人才是自己的最愛」這是臺詞也是這部愛恨情仇的電影的主旨,這是一個失去的故事。有人不破不立,有人看破紅塵,有人選擇記得,有人永遠忘記。不僅僅是愛情,也不僅僅是武俠,這部電影就是王家衛的高深之處,無論是怎麼樣的際遇,怎麼樣的人生,看這部電影你總能夠找到你自己。
  • 王家衛拍《繁花》高要求,斥資「建幾條馬路」
    ,上影集團董事長王健兒表示目前和王家衛一起拍攝電影「繁花」,並大爆王家衛要求很高,為戲竟要斥巨資「建幾條馬路」。據報導 ,王健兒透露:「王家衛先生和我們一起拍『繁花』,家衛導演要求很高,要建幾條馬路,我們跟導演也商量了,錢和地我們出,電影你拍。」言談間透露上影公司的雄厚資本與對導演支持。