下雨用英語怎麼說? - 大劉的英語世界

2021-01-11 大劉的英語世界

關於下雨的英文有很多種表達,這裡整理了一些,希望對你有所幫助。

# 根據雨量大小

1、drizzle 下濛濛細雨,下毛毛雨

例:a dull, drizzly morning陰雨濛濛的早上

2、sprinkle 毛毛雨(氣象術語 )

例:It's only sprinkling. We can still go out.雨不大,我們還可以出去。

3、 scattered rain 零星小雨

例:We have to cancel the track and field contestbecause of the scattered rain.因為零星的降雨所以我們必須取消田徑賽。

4、downpour / rain buckets傾盆大雨

中文裡常形容雨下得特別大像是用「倒」的一樣,那對應的英文裡就可以用downpour。

例:I got caught in a downpour, and now I’m soaking wet.我趕上了異常暴雨,現在渾身都溼透了。

5、a heavy rain 也是形容雨很大

例:Here was a heavy rain this morning.今天早上下了一場大雨。

6、Torrential rain 暴雨,瓢潑大雨

例:Beijing was hit by torrential rain last night.北京昨晚下起了瓢潑大雨

7、It’s pouring 傾盆而下

和downpour類似

例:Look out the window! It’s pouring outside.快看窗外,簡直是傾盆大雨。

8、Thundershower n. 雷陣雨,常伴隨閃電雷鳴

例:We were playing soccer when a violent thundershower occurred.當雷陣雨來襲時,我們正在踢足球。

9、It’s raining cats and dogs(習語)

例:It’s raining cats and dogs out there外面下起了大雨。

10、raining hard 雨下得很大

例:It's raining really hard outside外面的雨下的真的很大

11、let up 減小,變弱

例:The rain is beginning to let up.雨漸漸小了。

12、relent 緩和、減弱

例:The rain relented a little.雨下小了。

13、abate 減弱,減退,減輕,減少

例:The rain has abated.雨已經減弱了。

14、pass off 逐漸消失

例:The rain has passed/over (= off) and the sky cleared up.雨已經過去了,天空也放晴了。

# 根據季節

spring rain 春雨

summer rain 夏雨

autumn rain 秋雨

winter rain 冬雨

# 根據成因

convective rain 對流雨

frontal rain 鋒面雨

topographic rain 地形雨

cyclone rain 氣旋雨

我是大劉,希望和你有更多的交流!

相關焦點

  • 英語聊天氣:"雨夾雪"用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文英語聊天氣:"雨夾雪"用英語怎麼說? 2015-11-19 14:41 來源:新東方網 作者:謝昕呈       下面我們來了解一下「雨夾雪」用英語怎麼說,順別記一些相關的單詞。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 「英語所見略同」用英語怎麼說?難道是hero sees alike?
    那麼,你知道用英語怎麼說「英雄所見略同」嗎?難道是hero sees alike?這也太Chinglish了吧,老外聽了一臉茫然。今天我們就來學習如何用英語說「英雄所見略同」。在英語中我們說「Great minds think alike.」字面上意思是偉大的思想都是一樣的,延伸的意思就是「英雄所見略同」。
  • 下雨用英語怎麼說?
    關於下雨的英文有很多種表達,這裡整理了一些,希望對你有所幫助。# 根據雨量大小1、drizzle 下濛濛細雨,下毛毛雨例:a dull, drizzly morning陰雨濛濛的早上2、sprinkle 毛毛雨(氣象術語 )例:It's only sprinkling.
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「沃爾瑪強勢入駐」用英語怎麼說?學並學好英語不是努力「漢譯英」我們現在很多人「學」英語,有一個很不好的現象,或者習慣:漢譯英式「學會」某句英語怎麼說。動輒用中文「思考」「這句話用英語怎麼說」還有一個「害處」:成功讓自己「避開」了本來「就會」的英語,而為了「表達」中文一味思考思索英語「新詞」,總以為自己「不會這個」。比如:沃爾瑪將強勢入駐。有人問我:老師,這個英語「怎麼表達」?
  • 英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「最低工資」用英語怎麼說?在當今「網際網路+」時代,我們「學」英語最大的幾個「毛病」,一是如同過去幾十年「沒有辦法」的情況一樣,一如既往地「學會了」,也「只會」用中文去「學」英語,以為「懂」英語的中文意思就是「學會」了英語。
  • 「二次元」用英語怎麼說?
    畢竟,日本的動漫製作水平堪稱世界之最,不但擁有宮崎駿、新海誠等動漫大師,而且還有《火影忍者》、《龍珠》等多部「神級」動漫做支撐。因此,我們往往會習慣於使用日本動漫文化來理解二次元,而忘了使用英語來表達「二次元」。當提及「二次元用英語怎麼說」時,我們難免會一臉懵逼。對於英語基礎差的小夥伴來說,或許根本就不知道「次元」這個單詞該怎麼拼。
  • 瓶子用英語怎麼說?
    瓶子用英語怎麼說?瓶子用英語怎麼說:Bottle釋義:(細頸) 瓶子; 一瓶(的量); 酒;音標:英[btl] 美[bɑtl]瓶子用英語怎麼說?瓶子用英語怎麼說相似短語:bottle it! 別吵,靜一靜!
  • 英語不是用中文學的:「打臉了」用英語怎麼說?
    英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說? 1) 在生意場上有「去庫存」和「進新貨」的做法。也就是有時候學會「去庫存」比只知一味「進新貨」更能盤活資金,提升利潤。
  • 用英語「懂」英語:「今日立夏」用英語怎麼說?
    用英語「懂」英語:「今日立夏」用英語怎麼說?2020年5月5日8時51分,今日立夏至。這是夏季第一個節氣。立夏標誌春季結束,夏季正式開始。Today marks Lixia, or Start of Summer in English.
  • 六一兒童節用英語怎麼說?
    接下來,小編向您介紹一下六一兒童節的來源和六一兒童節用英語怎麼說。   1942年6月10日,德國法西斯分子在捷克共和國利迪策村開槍打死了140多名男性公民和16歲以上的所有嬰兒,並將婦女和90名兒童送往集中營。村裡的房子和建築都被燒毀了,小鎮盡頭的村莊被德國法西斯主義者摧毀了。低齡兒童在這個過程中遭受了非人的痛苦。
  • 英語這樣學:「塗鴉」,「塗鴉派」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「塗鴉」,「塗鴉派」用英語怎麼說?首先,我們在日常生活中真正用到英語單詞graffiti的時候估計並不多,所以,只用中文學並記住這個英文詞意義不大。其次,在日常英語的「動態」交流中,讓你即可從記憶中「調用」出大腦中的英語詞graffiti「使用」時,你可能會「瞬間失憶」,這必然會導致語言交流「中斷」。實際上,這也正是我們只會用中文學英語用英語理解英語使我們的英語語言能力「失效」的根源之一:除了用中文「懂」這個單詞外,你「並不懂」它的英語什麼意思,無法「換詞表達」。所以,訓練用英語學英語理解英語非常重要。
  • 「娛樂圈」英語大集合|「綜藝節目」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料"出道"英語怎麼說?"綜藝節目"英語怎麼說?"捧紅"英語怎麼說? 你一定想了解滴【娛樂圈】詞彙大集合~01 娛樂業 entertainment industry [ntrtenmnt ndstri]
  • 生活英語口語:「配鑰匙」用英語怎麼說?
    生活英語口語:「配鑰匙」用英語怎麼說?我們從來沒有聽別人說過「配鑰匙」的英語,如果我們能親臨語言環境,置身語言環境中「聽到」別人說英語「配鑰匙」,然後再以「習得」的方式「獲得」「英語怎麼說?」,這無疑是最理想的學習方法。
  • 華爾街英語乾貨分享:擺地攤用英語怎麼說
    華爾街英語:攤位用英語怎麼說1. 攤位用英語怎麼說?華爾街英語:攤主用英語怎麼說2. 攤主用英語怎麼說?華爾街英語:擺地攤用英語怎麼說3. 擺地攤用英語怎麼說?華爾街英語:菜市場用英語怎麼說4. 補充知識點:菜市場用英語怎麼說?
  • 英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說?
    英語不是用中文「學」的:「打臉了」用英語怎麼說?1) 在生意場上有「去庫存」和「進新貨」的做法。也就是有時候學會「去庫存」比只知一味「進新貨」更能盤活資金,提升利潤。我們學了三年五年英語也應該學會做生意中的這種「去庫存」做法,而不要一昧想到「進新貨」:學「新」英語。這是一種思維的轉變,它能更好提升我們學習英語的能力。習慣於用中文「學」英語的人一看到「打臉」英語怎麼說恐怕第一反應就是「要學什麼英語新詞」了。這就是「進新貨」思維:你能想到「去庫存」嗎?
  • 「限塑令」用英語怎麼說?
    「限塑令」用英語怎麼說?「為減少塑料汙染,中國從2008年起全面禁止使用塑膠袋。」「限塑令」用英語怎麼說?我們「學」英語「限塑令」的目的,並不在於「懂得了」對應中文「限塑令」的那個英語(單詞)「怎麼說?」,從提高英語水平角度看,除了要求你死記硬背外,這樣的學習是最沒有「技術含量」的。
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說? 我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎? 學生都是回答:不知道。 「為什麼不知道?」