紀錄片《不方便的印第安人》獲得多倫多國際電影節人民選擇獎

2020-09-26 木子君記錄

第45屆多倫多國際電影節（TIFF）人民選擇獎正式揭曉，紀錄片單元人民選擇獎頒給《不方便的印第安人》（Inconvenient Indian)[導演：Michelle Latimer]。

加拿大|Michelle Latimer|英語、因紐特|90min

Michelle Latimer

導演（Michelle Latimer）是電影製片人和演員。她擁有Concordia大學的戲劇表演和電影研究專業的文學士學位。她的短片《The Underground》（14）和《Nuuca》（17）都曾在TIFF放映。她的其他指導的作品包括電視連續劇《Rise》（17）和《Trickster》（20），以及紀錄片《ALIAS》（13）和《不方便的印第安人》（「Inconvenient Indian」）（20）。她是魁北克馬尼瓦基（Maniwaki）的梅蒂斯人(Métis) 和法國人後裔，在安大略省的桑德貝（Thunder Bay）長大。

米歇爾·拉蒂默（Michelle Latimer）對託馬斯·金（Thomas King）屢獲殊榮的書的改編影響深遠，探討了北美土著人民的文化殖民。

根據託馬斯·金（Thomas King）2012年屢獲殊榮的研究報告《不方便的印度人：對北美原住民的好奇》，米歇爾·拉蒂默（Michelle Latimer）同樣重要的紀錄片審視了北美原住民正在進行的殖民活動。如果說早期殖民是依靠武力的話，那麼在最近的幾十年中，它的重點是土著歷史，文化和傳統。歷史已經消滅或扭曲了，以服務於殖民者荒謬的自我辯解幻想；傳統，語言和宗教已被國家機構系統地壓制，這意味著當代人對其歷史的追求充滿了障礙。

Latimer通過一系列極具吸引力的技術將這些問題放在首位，包括國王配音，電影和檔案錄像，訪談，舞蹈，視覺藝術以及紋身和狩獵等傳統習俗。她的主題包括視覺藝術家肯特·蒙克曼（Kent Monkman）和電影製片人Alethea Arnaquq-Baril，以及獵人，社區工作者和新興電影藝術家，例如Nyla Innuksuk和她的合作者，他們通過使用流派設備來講述自己的故事。

儘管對文化記憶和意識的這些追求令人振奮和動人，但電影也直接針對了北美對歷史和真理的有害觀念。正如金所指出的那樣，聲稱前幾代人不知道自己的行動的後果是可恥的自私自利，而且只允許當權者返回犯罪現場繼續竊取土地和資源。金在結束敘述時大聲疾呼，說我們可以通過他的分析來做我們想做的事，但我們再也不能聲稱自己是無辜的或無知的，使《不方便的印度人》成為今年電影節上最重要的電影之一。

選片人：STEVE GRAVESTOCK

第45屆多倫多國際電影節（TIFF）人民選擇獎名單

【人民選擇獎】

第一名：趙婷《無依之地》

第二名：雷吉娜·金《邁阿密的一夜》

第三名：Tracey Deer《Beans》

【紀錄片】人民選擇獎

（Michelle Latimer）《Inconvenient Indian》

【午夜瘋狂】人民選擇獎

羅絲安妮·梁《雲中陰影》

相關焦點

  • 2020多倫多電影節人民選擇獎趙婷《無依之地》
    第45屆多倫多國際電影節下面我們就為大家公布獲得TIFF2020觀眾票選獎的電影吧。紀錄片《不方便的印第安人》獲得革新獎的影片由TIFF的Next Wave委員會評選選出，將會是一部用最犀利的視角討論有關社會變革的話題的作品。Next Wave委員會是由一群相信電影擁有改變世界的力量的年輕電影愛好者組成。革新獎為新銳電影人撥款10, 000加幣，以支持他們的下一個項目。
  • 多倫多電影節落幕 《模仿遊戲》獲「人民選擇獎」
    為期11天的第39屆多倫多國際電影節14日落下帷幕，英美合拍影片《模仿遊戲》獲得電影節最高榮譽「人民選擇獎」。　　多倫多電影節藝術總監卡梅隆·貝利在接受新華社記者採訪時表示，《模仿遊戲》講述的故事精彩且廣為人知，加上出色的導演和演員，使得這部影片緊扣觀眾心弦。　　與歐洲三大電影節不同，多倫多電影節不是競賽類電影節，不設由評委會評選產生的獎項，電影節最高榮譽「人民選擇獎」由影迷投票直接選出。
  • 多倫多電影節觀眾選擇獎:《模仿遊戲》最佳
  • 趙婷"無依之地"獲多倫多"人民選擇獎"
    「人民選擇獎」！這麼看來，《無依之地》的「奧斯卡相」就很重了，畢竟在過去的十年間，每一位多倫多電影節「人民選擇獎」的獲得者，都拿到了奧斯卡「最佳影片」的提名，包括去年的《喬喬的異想世界》，前年最終拿到了小金人的《綠皮書》，以及《為奴十二年》《國王的演講》《貧民窟的百萬富翁》等多倫多奧斯卡雙開花的佳作
  • 2020年多倫多電影節落幕 華人導演佳作《無依之地》獲「人民選擇獎」
    中新社多倫多9月20日電 (記者 餘瑞冬)第45屆多倫多國際電影節已於9月19日落幕，組委會20日公布各獎項評選結果。旅美華人女導演趙婷的影片《無依之地》(Nomadland)不負眾望，獲得觀眾票選產生的「人民選擇獎」。
  • 第45屆多倫多國際電影節圓滿落幕
    下面我們就為大家公布獲得TIFF2020觀眾票選獎的電影吧。TIFF2020觀眾票選獎紀錄片《不方便的印第安人》Inconvenient Indian導演：米歇爾·拉蒂默Michelle LatimerTIFF2020觀眾票選獎
  • 2020多倫多國際電影節首度採用「雲端」展映
    中新社多倫多9月10日電 (記者 餘瑞冬)為期10天的第45屆多倫多國際電影節9月10日正式登場。但在新冠疫情影響下，本屆電影節在舉辦方式上不得不作出很大調整。該電影節的展映活動首度採用實體影院與線上播映結合的方式進行。
  • 2020多倫多國際電影節登場 首度採用「雲端」展映
    中新社多倫多9月10日電 (記者 餘瑞冬)為期10天的第45屆多倫多國際電影節9月10日正式登場。但在新冠疫情影響下，本屆電影節在舉辦方式上不得不作出很大調整。該電影節的展映活動首度採用實體影院與線上播映結合的方式進行。除提供有限的影院座席外，電影節組委會也為影迷提供了汽車影院、露天影院和網上平臺等不同觀影方式。
  • 赫爾佐格、《76天》:11部紀錄片入圍多倫多國際電影節
    原創 凹凸鏡DOC 凹凸鏡DOCtiff第45屆多倫多國際電影節公布入圍名單十一部紀錄片入圍翻譯：飛簷 米拉檬校對：米拉檬編輯：張勞動>第45屆多倫多國際電影節將於9月10日-19日舉行。
  • 雙語速讀:Meryl Streep將獲得2019多倫多國際電影節最佳奉獻獎
    今日與大家分享一個好消息，是關於一位我們很多人熟悉的著名好萊塢實力派演員，她主演的影片-克萊默夫婦，其影片深受國人歡迎，她也因此在國內出名。她就是梅麗爾·斯特裡普。她將獲得多倫多電影節的第一個最佳奉獻獎的女演員。
  • 趙婷執導《無依之地》獲「奧斯卡風向標」多倫多電影節最高獎
    新京報訊（記者 滕朝）當地時間9月20日，在威尼斯電影節上剛剛拿下最佳影片金獅獎的趙婷執導新片《無依之地》，在多倫多國際電影節上獲得了最高獎——觀眾評選的「人民選擇獎」。趙婷成為李安2000年憑《臥虎藏龍》獲獎之後，歷史上第二位獲得此獎的華人導演，也是第一位獲此榮譽的中國女導演。趙婷通過視頻形式遠程領獎，感謝了電影節團隊和觀眾，她說:「沒有你們，我們做不到，電影就是分享。」
  • 華裔導演何蔚庭影片《幸福城市》獲多倫多電影節「站臺」獎
    華裔導演何蔚庭影片《幸福城市》獲多倫多電影節「站臺」獎 2018-09-17 11:53:48來源：中國新聞網作者：${中新記者姓名}
  • 華人女導演趙婷奪得多倫多電影節最高獎，成首位獲獎中國女導演
    「金獅獎」之後，又摘得第45屆多倫多電影節的最高獎「人民選擇獎」！趙婷更是成為2000年 《臥虎藏龍》的李安之後，第二位獲得多倫多「人民選擇獎」的華人導演，也是第一位獲此榮譽的中國女導演。其中，紐西蘭華裔女導演梁文欣(Roseanne Liang)執導的《雲中陰影》獲「人民選擇獎」的「午夜瘋狂」單元獎。本屆多倫多國際電影節於9月10日揭幕，為期10天。在新冠疫情影響下，電影節展映活動首度採用實體影院與線上播映結合的方式進行。影片展映數量由往年的逾300部大幅降至今年的僅50部長片和35部短片。行業交流活動則全部在「雲端」進行，但仍迎來近4000名專業人士參與。
  • 旅美華人女導演趙婷獲多倫多國際電影節導演獎
    第45屆多倫多國際電影節旅美華人女導演趙婷獲頒該電影節特別貢獻獎的伊伯特年度導演獎。趙婷通過視頻發表獲獎感言時說，自己思考的是，在相對較短的職業生涯中，什麼是最重要的收穫。她說，自己最初進入這個競爭激烈的行業的時候，不認識任何人。
  • 楊冪、鄭凱、張藝謀都來了多倫多 Tiff多倫多國際電影節:那些鮮為人知的小秘密
    更多多倫多吃喝玩樂的消息，可關注:weibo.com/lifeinca，或關注微信和instagram： toronto_diary多倫多國際電影節（Toronto International Film Festival）是北美最重要的電影節之一，今年影展的時間是9月6日－16日。終於結束了，今天小編就告訴你一些鮮為人知的小秘密。
  • 徵片中 | 山形國際紀錄片電影節
    大雄導演作品《搭鞦韆的人》入圍法國維蘇亞洲國際電影節國際競賽長片單元；入圍第68屆德國曼海姆-海德堡國際電影節國際新人大獎和人才獎單元並提名FIPRECI獎以及教派評審團獎。王軍導演作品《應承》獲第十四屆義大利羅馬國際電影節吉洛·彭特克沃（Gillo Pontecorvo）電影獎。
  • 奧斯卡第二次向華人導演招手：《無依之地》獲多倫多電影節最高獎
    趙婷，剛在威尼斯電影節拿到最佳影片金獅獎的導演，當地時間9月20日，她在多倫多國際電影節拿到了最高獎，也就是觀眾選擇的&34;。《邁阿密之夜》獲得了今年多倫多電影節人民選擇獎的第二名，Tracey Deer導演的《
  • 關於武漢封城的《76天》：11部紀錄片入圍多倫多國際電影節
    tiff第45屆多倫多國際電影節公布入圍名單翻譯：飛簷 米拉檬校對：米拉檬 編輯：張勞動第45屆多倫多國際電影節將於今年的電影節的活動包括線下常規放映、汽車影院、露天電影院、線上放映、虛擬紅毯、新聞發布會和產業對談等。入圍TIFF2020的50部長片中，共有11部紀錄片。
  • 中國導演趙婷《無依之地》獲多倫多電影節最高獎
    據外媒，本屆多倫多電影節最高獎——觀眾評選的「人民選擇獎」頒出中國導演趙婷執導的新片《無依之地》在拿下本屆威尼斯電影節的最高獎最佳影片後，再獲多倫多此獎第一，該獎項對奧斯卡也有一定的指向性，《無依之地》成為本屆奧斯卡頒獎季的熱門之一。
  • 國際電影快報:《101斑點狗》真人版開拍 多倫多國際電影節開幕
    近日，威尼斯國際電影節開幕。英國演員朱莉·安德魯斯獲得威尼斯電影節終身成就金獅獎。朱莉·安德魯斯從百老匯開始了她的事業，早在上世紀50年代，就憑藉《The Boy Friend》獲得世界戲劇獎。1964年，她出演了電影處女作《歡樂滿人間》，並因此獲得第37屆奧斯卡最佳女主角。她也出演過著名的電影《音樂之聲》，並憑女教師一角獲得第38屆奧斯卡最佳女主角提名。《公主日記》裡頭讓人印象深刻的皇后一角也由她扮演。