怎能忘記舊日朋友，
心中能不懷想？
舊日朋友，豈能相忘，
友誼地久天長……
這首我們熟悉的Auld Lang Syne（中文譯名：《友誼地久天長》）原是蘇格蘭民間歌曲。是十八世紀時（1700年~1799年），蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯(Robert Burns)（1759-1796）根據當地一位老人的吟唱記錄下了歌詞。
電影《魂斷藍橋》以它作為主題曲，伴隨著深情婉轉略帶憂傷的旋律，講述了一個唯美而令人心碎的愛情故事。
所謂悲劇，就是把世間最美好的事物摧毀給你看！這部電影就是如此，我看過兩遍，每次都哭成狗，之後不忍再看第三遍。
費雯-麗是我心中世界上最美的女人；單純善良卻命運不幸的瑪拉，則是她演繹過的角色裡我最愛的一個，她太美好、太純潔，又是那麼無辜而脆弱。
《魂斷藍橋》改編自羅伯特·E·舍伍德的同名舞臺劇，其實還有一個1931年的版本，由道格拉斯·蒙哥馬利和梅·克拉克主演，後來成為好萊塢大明星的貝蒂·戴維斯在片中飾演男主角的妹妹。這一版本情節較為簡單，不及1940年版本的曲折悽美，當然，男女主角更不如後者深人人心了。
費雯·麗和羅伯特·泰勒也是非常登對的一對銀幕情侶，在我看來CP指數遠超過她和粗暴邪氣的克拉克·蓋博，僅次於她和勞倫斯·奧利弗。好喜歡羅伯特·泰勒英俊優雅無公害的長相。
羅伯特·泰勒出生於1911年，比費雯麗大兩歲，在大學演話劇時被星探發掘，被米高梅籤下了17年長約，其作品還有電影《茶花女》等。他一生結過兩次婚，1969年因肺癌去世。
羅伯特·泰勒和克拉克·蓋博同為米高梅的兩大偶像男星，風格不同，但都是無數少女的夢中情人，倆人私下也是好朋友。泰勒和費雯·麗的關係也很好。由於相貌俊朗，他特別適合演繹古典氣質的王子或者紳士，搭配過很多美女，除了費雯·麗，還有珍·哈洛、葛麗泰·嘉寶、艾娃·嘉納、瓊·芳登、伊莉莎白·泰勒……個個都是絕代佳人，跟誰都是配一臉。
1940版的《魂斷藍橋》由米高梅拍攝，同年11月登陸中國，掀起的熱潮甚至勝過本土。要知道，那個年頭可是抗戰中啊，儘管淪陷區依舊風花雪月，燈紅酒綠，笙歌燕舞，然而無情戰火給個體命運帶來的巨大傷害，還是更能引發強烈共鳴的。
當時國內的電影院在報紙上給這部電影大做廣告，打出了這樣的廣告標語：「山盟海誓玉人憔悴，月缺花殘終天長恨！」真是太有才了！
影片的英文原名是《Waterloo Bridge》，直譯的話就是「滑鐵盧橋」，因為男女主角在橋上相識，費雯·麗飾演的瑪拉的生命也終結於這座橋上，影片開場就是以羅伯特·泰勒飾演的羅伊回到這座橋上緬懷摯愛，由此展開了一段纏綿悱惻卻又悽婉哀絕的回憶。不過，這個名字容易讓人聯想到拿破崙的滑鐵盧，所以當年我國引進這部電影時，向社會發起徵名，最後選用了一位女士的翻譯，把它定名為《魂斷藍橋》。
一直認為這是好萊塢電影的最美譯名，你覺得呢？
藍橋二字內涵豐富，可是有典故的。相傳古時候有個叫尾生的人，與一美麗的姑娘相約於橋下會面。姑娘遲遲沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死於橋下。這座橋就叫做藍橋，所以有殉情之意。唐傳奇裡記載的藍橋，是裴航遇仙女雲英的地方，二人經歷重重考驗結為夫婦，東坡詞「藍橋何處覓雲英？只有多情流水伴人行」、納蘭詞「漿向藍橋易乞，藥成碧海難奔」，說的都是裴航這個故事。
呃，因為蘇軾和納蘭容若二位是本人大愛，忍不住就想提一下下。
順便八一嘴，那個年頭翻譯好萊塢老電影好喜歡用四個字的譯名啊，典雅精緻古意盎然，隨便就能列出一堆：《亂世佳人》《窈窕淑女》《鴛夢重溫》《一曲難忘》《翠堤春曉》《青山翠谷》《綠野仙蹤》《出水芙蓉》《仙樂飄飄》《玉女神駒》《埃及豔后》……（歡迎繼續添加）
對於《魂斷藍橋》這個故事，我最初看的是連環畫，之後才在央視某個懷舊劇場看的電影，後來又看過一遍，大學畢業後特地買了DVD收藏，卻遲遲不忍心再看，太悲了。
本片採用的是倒敘的敘事手法，故事發生在第二次世界大戰前夕，英軍上校羅伊·克勞寧在滑鐵盧橋上獨自憑欄凝視，從口袋裡拿出一個象牙雕的吉祥符，20年前的一段往事浮現在眼前。
第一次世界大戰期間，還是英軍中尉的羅伊回國度假，在滑鐵盧橋上對芭蕾舞演員瑪拉英雄救美，二人一見鍾情。瑪拉著急趕往劇院演出，臨走時將心愛的吉祥符送給了羅伊。
那時的壁咚。
羅伊是蘇格蘭人，家境優越，屬於上流社會；瑪拉是父母雙亡的孤兒，自小以劇團為家，兩人超越身份地位，萌發了熾烈的感情。羅伊放棄參加上司的舞會，專門去看瑪拉的芭蕾舞演出。
瑪拉跳舞的樣子美極了！！！
瑪拉不顧劇團女經理笛爾娃夫人的嚴厲反對，同羅伊幽會。羅伊告訴瑪拉，他忘記了她的樣子，她美嗎，她醜嗎，她長得什麼樣？所以必須到劇院看看她。瑪拉問：這次記住了？羅伊說記住了，再也不會忘記了，一輩子也不會忘記了。
在蘇格蘭民歌《友誼天長地久》的旋律中，兩人互訴衷腸，翩翩起舞，纏綿熱吻。
由於是戰爭時期，人們不知道第二天會發生什麼，羅伊迫不及待要把這段愛情握在手中。第二天他冒著大雨找到了瑪拉，並向她求婚。這段對白經典極了：
——瑪拉，你認為我們今天該幹什麼？
——我……我……
——現在你沒有時間這樣啦！
——哪樣？
——這樣猶豫！你不能再猶豫啦！
——不能嗎？
——不能。
——那我該幹什麼呢？
——去跟我結婚。
——哦，羅伊，你瘋了吧？
——我知道我瘋了。這是奇妙的感覺。
——哦，羅伊，千萬理智些。
——我才不呢！
——可你還不了解我呀！
——那我就用我的一生去了解你。
——現在是戰爭時期。你只是，只是因為快要離開……因為你覺得，你要在48小時內活完你整個的一生。
——我們現在就去結婚！就是你，沒錯。別的人我永遠都不要。
——可你怎麼能這樣肯定？
——好啦，親愛的。你不許再這樣支支吾吾啦！不許再問了！不許再懷疑了！這是絕對的，知道嗎？這是肯定的，知道嗎？就這樣決定了，你知道嗎？你必須和我結婚，知道嗎？
——我知道了。
是命運的捉弄，當他們興衝衝地趕到教堂時，發現錯過了教堂規定的結婚時間，只好依依不捨地告別，決定第二天再去。
然而就在當天傍晚，羅伊被召回軍營。演出在即的瑪拉接到電話後不顧一切地趕到車站送別，但是火車已經開動了。
由於缺席了劇團的演出，憤怒的笛爾娃夫人開除了瑪拉以及為她辯護的好友凱蒂。瑪拉和凱蒂失去了工作，窮困潦倒，相依為命。
羅伊牽掛著瑪拉，拜託母親克勞寧夫人到倫敦與瑪拉會面。沒想到就在會面前，瑪拉無意間在報紙上看到了羅伊陣亡的消息，巨大的打擊使得她精神恍惚，引發了克勞寧夫人的誤解。這讓瑪拉的生活雪上加霜，陷入孤立無援的困境。
怎麼說呢，也是性格弱點吧，瑪拉強烈的自尊心讓她一直羞於告訴羅伊自己為了他而失業，她那麼愛羅伊，如果能及時把實際情況告訴未來婆婆，命運肯定也會有轉機的，然而這些機會都那樣被眼睜睜的錯過了。。。
瑪拉以為羅伊已死，覺得生活沒有了希望，生了一場大病，凱蒂為了給她籌錢治病出賣身體當了妓女。瑪拉得知後難過非常，心如死灰。唉，凱蒂真是個好姑娘，特別講義氣，如果沒有她，瑪拉更不知道該怎麼辦了。
迷茫中，瑪拉走到橋上，遇到陌生男人搭訕。她轉過頭，露出了微笑。這是自我放棄、接受命運擺布隨波逐流的苦笑，浮現在費雯·麗的臉龐，那麼美麗，又那麼讓人心傷。
影片沒有直接表現瑪拉淪為妓女的過程，沒讓嫖客露臉，只有聲音。想起《太平輪》裡的章子怡也是因為戰爭而從良家婦女淪為街頭妓女，表現就赤裸裸的多，更顯殘酷。她們非但賺不到多少錢，備受普通人的歧視，還經常遇到無良客人的欺壓和打罵，居於社會的最底層。所以，《魂斷藍橋》這樣含蓄的處理多讓讓人心裡好受一些。(唉，我就是這樣玻璃心。)
戰爭結束了，滑鐵盧車站人來人往，到處是從戰場上歸來的士兵，他們需要安慰。不復往日清純的瑪拉前來招攬客人，竟然在人群裡看到了羅伊。
羅伊以為瑪拉一直在等自己回來，喜出望外地擁抱著她，敘述著自己的遭遇：他受過傷，失去了證件，當過德國人的戰俘，差點喪命但終於逃脫。瑪拉傾聽著羅伊的訴說，眼神中卻掩藏著重重心事，百感交集……
羅依詢問瑪拉離別後的生活，但瑪拉難以啟齒，羅依以為她另有所愛，瑪拉深情地表白「我只愛過你」，羅依對瑪拉的忠貞深信不疑，把她帶回了家鄉。
凱蒂勸瑪拉忘掉過去，隱瞞一切，開始新的生活。瑪拉卻逃不過內心的折磨，在蘇格蘭的克勞寧家，儘管她努力做到優雅、端莊，卻還是因為羅伊某些親戚對她舞蹈演員身份的瞧不起，而感到自慚形穢。芭蕾舞演員尚且遭白眼，更何況是妓女，一旦謊言的泡沫被戳破，她該如何面對？
瑪拉既不敢告訴羅伊真相，又深深覺得自己配不上他——他對她是百分百的信任與愛惜，視如珍寶，如何能告訴他這麼殘酷的現實而傷害她呢？
不堪壓力下，她將實情告訴了理性冷靜的克勞寧夫人，並求她不要告訴羅伊（個人覺得克勞寧夫人還是有點嫌棄瑪拉的，她未加挽留的態度也加劇了瑪拉的絕望）。瑪拉給羅伊留下了一封信說不能嫁給他，便離開了。
羅伊心急如焚，他找到凱蒂，得知了一切，四處去尋找瑪拉，然而為時已晚。
瑪拉來到了他們相遇的滑鐵盧橋上，一隊軍用卡車開來，瑪拉轉過身，毅然迎著卡車走去，車燈照耀著她美得不可思議的臉龐，目光平靜又帶著決絕……
還記得小時候看到這裡所受到的震撼，一種莊嚴的儀式感，這是悲劇的力量，讓我淚流滿面，自此這幅畫面就深深印在我的腦海中，成為我對這部電影不可磨滅的記憶！
影片沒有展現瑪拉自殺慘死的畫面，只是在路人的驚聲尖叫中，看到手提包和吉祥符散落到地上，也是充分照顧了我這種心理脆弱的觀眾啊。
《魂斷藍橋》以愛情主題來揭示戰爭的殘酷，如果沒有戰爭，世界該是多麼美好，有情人能終成眷屬。當然，瑪拉的悲劇和她個人性格弱點也有關係，但誰又忍心去怪她呢？
只是覺得，瑪拉太在乎自己的愛人，把愛情當作生命，不願讓它有一絲瑕疵。她是用死亡來捍衛自己不容玷汙的愛情，保護愛人及其家族的名譽。這個傻女孩，從來不知道如何讓自己變得更加市儈和自私，她太善良太純真，讓人如何能不愛她呢？
假如她像凱蒂那樣堅強果敢，故事的結局就會改寫了。
這是瑪拉對羅伊的真情告白，羅伊永遠也不會忘記。
從一戰到二戰，羅伊老去了，他拿著瑪拉遺留下的吉祥符，思念如潮水般湧來。。。
縱然生死相隔，但真愛永在！
轉載請註明出處哈。歡迎長按下方二維碼關注我^_^
影視懷舊：Yingshihuaijiu
追憶那些年追過的經典影視劇，附贈明星花邊八卦趣聞，談笑皆往事，往來求共鳴！
回復關鍵詞查看往期文章：
紅樓夢 | 西遊記 | 三國演義 | 水滸傳 | 封神榜 | 聊齋 | 金庸 | 金庸2 | 九陰真經 | 古龍 | 古龍2 | 梁羽生 | 臥龍生 | 倪匡 | 瓊瑤 | 瓊瑤2 | 尋秦記 | 四大名捕 | 李世民 | 武則天 | 秦始皇 | 楊貴妃 | 王昭君 | TVB | TVB2 | TVB3 |臺灣劇 | 臺灣劇2 | 臺灣劇3 | 楊佩佩 | 亞視 | 山口百惠 | 多羅羅 | 悠長假期 | Mr.Brain | 篤姬 | 仙劍 | 乙未豪客傳奇 | 甘十九妹 | 十六歲的花季 | 十七歲不哭 | 渴望 | 過把癮 | 斷頭谷 | 金雞 | 重慶森林 | 聶隱娘 | 林青霞 | 鍾楚紅 | 關之琳 | 梅豔芳 | 吳倩蓮 | 邱淑貞 | 王祖賢 | 張敏 | 劉嘉玲 | 陳紅 | 陳曉旭 | 傅藝偉 | 趙明明 | 劉曉慶 | 周星馳 | 周潤發 | 梁朝偉 | 張國榮 | 狄龍姜大衛 | 古天樂 | 張晨光 | 張震 | 秀蘭-鄧波兒 | 茜茜公主 | 星球大戰 | 當你老了 | 好萊塢 | 一曲難忘 | 童星