牛角包、甜甜圈都叫bread嗎?

2021-02-06 跟著寬哥學英語

昨天，同事瑞哥問小編，「麵包是bread嗎？」

麵包是西方人的重要口糧，光知道一個bread是不夠的。

今天，我們一起來看看各種麵包用英語都怎麼說～

toast [təʊst] 吐司麵包

I'm making French toast. 

我做法國吐司。

-Aren't you a little overdressed for bacon and eggs?

-And buttered toast.

-哇，就吃個燻肉和煎蛋，你是不是穿的太正式了點?

-還有黃油吐司。

bun [bʌn] 小餐包

Aunt Laura sure loved a toasted bun.

蘿拉姑姑也喜歡烤麵包。

Get dressed and I'll get you a bun at the office.

去穿衣服吧。我去辦公室給你拿個小麵包吃。

bagel [ˈbeɪɡl] 硬麵包圈 （貝果）

Did somebody eat an onion bagel?

誰吃過洋蔥麵包圈了？ 

I got a bagel.

我吃了個麵包。

croissant [krəˈsɑːnt] 羊角包（可頌）

I put an almond croissant in a low oven.

我把杏仁羊角麵包放進低烤爐裡。

He poured another cup of coffee, finished the last croissant.

他又倒了一杯咖啡，吃完了最後一塊羊角麵包。

loaf [ləʊf] 長條大麵包

He's never brought his team homemade banana loaf.

他從來沒給隊員帶過自製香蕉麵包。

Why didn't you tell me you didn't like my meat loaf?

你為什麼不告訴我你不喜歡我做的烤肉麵包？

baguette [bæˈɡet] 法式長棍麵包

Every morning I went to buy a baguette at Bluot's boulangerie at the corner of the road.

每天早上我都去街角的布魯特麵包房買麵包。

donut [ˈdəʊnʌt] 甜甜圈

I'm getting you a donut.

我請你吃甜甜圈。

Have a donut on the house.

來個甜甜圈吧，免費的。

muffin [ˈmʌfɪn] 杯狀小蛋糕

Since you wait, I'll toss in a free muffin.

我讓你等那麼久，送你一塊鬆餅作為補償吧。

Could you get me a muffin?

可不可以幫我買個馬芬松糕？

1. 「吐司麵包」用英語怎麼說？

2. 「甜甜圈」用英語怎麼說？

相關焦點

  • 麵包不只「bread」~網紅髒髒包、甜甜圈,英語怎麼說?
    美味的「麵包」一直都是小學妹的最愛，吐司、可頌、法棍，還有網紅髒髒包、甜甜圈，只用「bread」肯定是表達不出來的，那用英語該怎麼說呢？「麵包店」英語怎麼說？雖然麵包統稱為「bread」，但是麵包店並不是bread shop(×)，bakery才是麵包店的正確表達。Toast 吐司吐司類的麵包也叫做sliced bread, 切片麵包。
  • heavy bread 不是「麵包很重」,而是人人都想要的東西
    錢　　heavy bread 一大筆錢；很多錢　　bread 是大家剛接觸英語時就學過的單詞，意思是麵包。　　但很多人都不知道，bread 還有錢的意思。不管是麥克米蘭詞典，還是牛津詞典，bread 都被解釋為 money.
  • 牛角包終極進化形態,讓人無法抵禦的罪惡美味
    大膽（碼）的美國人並不滿足於此，紐約市的一家麵包店在2013年6月推出了可頌和甜甜圈的結合體——可頌甜甜圈！這些甜甜圈中有奶油夾心，吃起來口感像羊角包一樣層層疊疊，再加上最外層的糖粉和糖霜，簡直讓人無法拒絕（¯﹃¯）
  • 把「我想要一個麵包」說成「I want a bread」?真的錯了!
    但是當面對麵包，我想要一個麵包的時候，很多人會說成I want a bread。把「我想要一個麵包」說成「I want a bread」？真的錯了！1. Bread這涉及到一個英語可數名詞和不可數名詞的問題。首先一定要注意bread，不是大家以為的可數名詞，bread是一個明明確確的不可數名詞。
  • 這是最詳細的牛角包製作教程!
    年初去了趟貓本，也是因為那個時間段正趕上2017年全球the world’s best 50餐廳的頒獎，整個貓本掛著的都是它的海報。繞了這麼大的一個圈子，終於說到了今天的主角：牛角包。牛角包又叫可頌，其名字來源於Croissant的音譯，意為新月。
  • 英語中圖文講解Foods早餐食品清單,想吃什麼都能表達出來了!
    早餐是一天中的第一餐，大部分時間都是在清晨吃，然後才開始一天的工作。 在大多數地方存在一種或多種「典型」或「傳統」早餐菜單的強烈趨勢，但其組成因地而異，並且隨著時間的推移而變化，因此在全球範圍內非常廣泛 現在，各種準備和配料都與早餐有關。
  • 羊角包和牛角包真是同一種麵包嗎?終於弄清楚了
    常做酒店都知道西餐的早餐麵包種類非常之多，牛角包，小編自以為它是麵包中的王者，    今天我們的主角就是這位王者，不過可頌、牛角包、羊角包這幾個麵包的名稱你真的了解嗎？    下面我們一起來了解一下可頌和牛角包、羊角包的區別吧！    首先無論是牛角麵包、羊角麵包還是新月面包，都是根據麵包做成的形狀命名的，「可頌」則根據法語 Croissant 音譯而來，也就是說是傳統牛角包的音譯名稱。
  • 牛角包中的LV特色店的新式改良
    但其中最為人稱道的則是法式牛角包，這款牛角包和店內其他麵包一樣，均選用了法國進口食材，不僅100％還原了經典法式風情，在這一原版基礎上將牛角包這一品類做出花兒來了，研發出了各種特色吃法與做法，既保留了法式傳統，又增添了不少時尚個性與魅力
  • 不是甜甜圈也不是漢堡,我叫貝果Bagel!
    葵粉們的答案五花八門，猜得最多的有甜甜圈、牛角包、海螺包、花環麵包，甚至還有葵粉腦洞大開，覺得它是一個裱花座、老北京火鍋（餵你是認真的嗎？）……當然其中猜對的也不少。對於不了解貝果的人來說，它是一種常常被誤解認錯的食物：造型上像甜甜圈，夾了餡料又被當做漢堡。
  • 曾火極一時,現卻幾乎無人問津的「網紅髒髒包」 到底可不可以翻譯成「dirty dirty bread」?
    各大麵包房（bakery）和蛋糕點心店（pastry shop）都上架了髒髒包。但是髒髒包在英語中該怎麼翻譯呢？真的就叫「dirty dirty bread」嗎？很多人認為髒髒包是一種全新的甜點。其實不然，髒髒包實際就是巧克力可頌/羊角包（chocolate croissant）。
  • 牛角包的英文
    wow，看看這剛新鮮出爐的牛角包，是不是一下就饞了。那，牛角包的英文應該怎麼說呢？croissant/ French krwɑˈsɑ̃; English krəˈsɑnt /一般大家都會在早餐的時候吃牛角包，再搭配一杯熱咖啡，實在是完美。
  • 我的每個細胞都需要牛角包
    也不知道百分百國產原裝的馬尼仔，為什麼到哪第一個問題就是「你們這裡最好吃的牛角包在哪？」為了公平公正公開評選帝都最好吃的牛角包，本著三人吃必有不同意見的原則，馬尼仔請來了兩位朋友一起，他們是廣東胃的阿塞和愛麵包的熱量控制狂邦邦,我們這次一共對比了北京7家以歐包著名的麵包店的牛角包
  • 粉絲點播 |《薑餅小人 The Gingerbread Man》雙語版
    "And when you can smell the gingerbread, call me. But do NOT open the oven door."「幫我看著烤箱，」老婦人說，「當你聞到薑餅香味的時候就來叫我。但是，你千萬不要打開烤箱。」
  • 零失敗的牛角包,簡單好吃,隔著屏幕都聞到了香味
    牛角包By 小乙美食又是霍霍麵粉的時間，簡單的食材，味道鮮美…原料：麵粉、酵母、雞蛋、白砂糖、玉米油、黑芝麻、溫水。第8步、做好的牛角包二次醒發30分鐘。第9步、取一個雞蛋黃，攪拌成蛋黃液，刷一層在牛角包上。第10步、撒上黑芝麻。第11步、烤箱預熱，200度火，烤20分鐘。第12步、成品圖。
  • 有種造型叫牛角包,虞書欣甜美,譚松韻可愛,而她美成天仙!
    現在有很多古裝電視劇，女主角的髮型都是各種各樣的。其中有一種髮型就是牛角包。小時候我也吃過這種麵包。這個造型就像這個髮型就像頭上長了牛角一樣。應該屬於是現代人的發明，古代應該沒有這樣的東西。她在劇中飾演的女配角蔡敏敏，大家都很喜歡這個呆萌的妹子，讓大家認識到了就跟單純可愛的女生。虞書欣最近還參加了《青春有你2》，看來是準備要重新出道了。虞書欣在《少主且慢行》裡面有個雙手捧臉的瞬間，牛角包髮型非常的可愛，有一種少女的感覺。說句古裝劇的女神肯定少不了最近因為《錦衣之下》又再一次走紅的譚松韻。譚松韻最開始的牛角包髮型非常的可愛。她曾經自己也說。
  • bread和cake用法:Bread and butter和icing on the cake啥意思
    bread麵包There is some bread apart from the milk.注意：bread是不可數名詞，不能用breads；cake是可數名詞。bread的數量可以用：a loaf（一條，只）/slice（片）/piece（片）of。
  • Bread是麵包,winner是贏家,breadwinner可不是「麵包贏家」啊!
    哎，錢包又要瘦身了，這每天的生計都能把人整到貧困線以下啊！那英語中這個「生計」應該用英語怎麼說呢？1）「生計」用英語怎麼說？「生計」，也就是維持生活的辦法或生存之道，英語中可以用一個單詞——living，表示生計；常用搭配為for a living或者earn a living，表示謀生或維持生計。
  • 小機機有一個甜甜圈,你想要嗎?
    ▲並不是阿蠻本人，但大概是這個樣子的小機機有一個甜甜圈，你想要嗎？終於等到你！話說：小機機有一個甜甜圈，你想要嗎？▲論產品外觀設計對一個純吃貨的重要性讓小機機跌破眼鏡的是，這款甜甜圈的設計者，竟然是一位有著甜甜圈般臉蛋的/在校/女/大學生/ASA LIN！
  • 今年流行的「牛角包」美到哭!
    時尚界的牛角包是什麼樣的呢？給仙女們展示一下牛角包的真面目。（是我就是我，我就是不能吃的牛角包）它的外形和牛角麵包很像，一樣有層疊的褶皺，有彎折的「牛角」，所以叫它牛角包還是非常貼切的。仙女們看到牛角包沒有覺得很熟悉？