別以為看了就會出軌,電影版《晝顏》講的是純愛!
2021-01-16 不散昨天是第20屆上海電影節第一天，要是論最熱門的場次，《晝顏 電影版》排第二，那可能沒有片子敢稱第一。
由於主創西谷弘、齋藤工、上戶彩親臨現場，早前在民間可謂是一票難求，據傳走二手網站上票價更是被炒到了千元一張。開場前在美琪大戲院門口等候入場的觀眾更是排到了另一條街之外。
導演西谷弘（右），主演上戶彩（中）、齋藤工（左）在映前舉行見面會。
作為一部首度以婚內出軌為題材的日劇衍生電影，究竟是狗尾續貂，還是錦上添花，現場看過的影迷或許都有自己的見解。本文會盡力客觀地去探尋《晝顏 電影版》作為獨立作品姿態的真實模樣。
《晝顏：工作日下午3點的戀人們》劇版作為一段前塵或背景介紹，儘可能不影響對電影版的解讀。
電視劇版《晝顏：工作日下午3點的戀人們》
（2014）海報
改編自一部同名小說，講述了當女性面臨婚後瓶頸期，該如何處理欲望與責任間的關係，劇中家庭主婦笹本紗和與生物教師北野裕一郎兩人跨越了那條禁忌之線。憑藉著演員的出色表演、巧妙的美學設計以及對爭議話題的呈現，《晝顏》在當時引起如潮討論。
《晝顏 電影版》是一個跟出軌有關的故事。說到出軌的動念，張愛玲那一席話可謂精確——每個男子心裡都至少有兩個女人。娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變成牆上的一抹蚊子血，白的還是「床前明月光」；娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。所以你看《咖啡公社》，你看《愛樂之城》，你看，人前這對幸福的伉儷，誰知心底有沒有另一段愛戀，日夜懷緬。
導演 | 西谷弘
編劇 | 井上由美子
主演 | 上戶彩、齋藤工、 伊藤步 、 平山浩行
製片國家 | 日本
上映日期 | 2017-06-10(日本)
片長 | 125分鐘
生物教師北野夫婦也是這樣一對令人羨煞的伉儷吧，回到家裡的他有一盞為他亮著的明燈，一桌等他洗了手就能食用的餐飯，對於一個男人來說或許已是別無所求了吧？但是真可怕，眼前的女人一直問東問西，仿佛出現在房間裡的每個角落。越是如此，心中的女人便越是浮上心頭。你不提，我不說，假裝不曾有過這樣一段愛戀。
來到小鎮試圖開始新生活的紗和，用盡一切力氣抹去那個男人留下的印記，結果三年的努力，在看到他的名字之後，輕輕鬆鬆被破功。你越是試圖揉皺他的名字，那寫著名字的紙團越是出現在眼底。於是毫無懸念地，兩個人再次相遇。
在此之前的所有糾葛，繫鞋帶捉昆蟲，以及立下的契約，皆算作前塵，從這次的相遇以後，錯誤的兩個人還能否擁有相愛的權利？
《晝顏 電影版》 (2017)中約會的紗和與北野裕一郎
電影版在保持劇集裡關於家庭出軌的討論下，另起了一個新的話題——「當你背叛過，便無法得到對方的信任」。兩人排除萬難同居的這段時間，並不如想像中的完滿，而是充滿了芥蒂的齟齬。女人發現了男人和前妻仿佛糾纏不清，男人開始介意女人和老闆若有似無的曖昧。我們披荊斬棘衝破世俗，換來的這一瞬相擁的愛情，並遠沒想像中固若金湯，反而氣若遊絲，如一位垂暮老嫗，惡疾纏身。
這份惡疾，喚作「疑心」。因為彼此深知對方曾經對原配的背叛，竟然生出了一份關於對方忠誠的懷疑。疑心他拖著不離婚，是因為無法真正捨棄「白月光」；疑心她天生楊花水性，新鮮度過後再次出軌將是必然。人真的是這麼矛盾的生物，這話題有趣，也很有深入探討的價值。
但是影片關於信任的探討也就僅是止步於此了。大部分時間，你我看到的仍是一場甜蜜好似初戀的愛情。兩人相互不溝通不接觸，卻暗暗約定了去捉螢火蟲。並肩躺在河灘，把一穹頂的星光當作漫山螢火。甜膩的愛情背後，不禁讓人心懷一份不安——出軌的兩個人是否仍擁有相愛的權利？
片中飯館老闆有一席話：不管多大年紀，男人總是試圖得到別人的東西，而女人總是錯把這個當作愛情。寂寞的家庭主婦，日復一日生活在無愛的婚姻裡，似乎並沒有什麼好與壞。但當你遇見愛情的時候，你已經結了婚，到底是追求自己夢想中的幸福，還是承擔一份世俗的責任？其實兩者本沒有高下之分，只是左右之別。但在世俗的眼光中，出了軌去愛一個人，顯然將被千夫所指，萬人唾棄。
《晝顏 電影版》似乎弱化了傳統的倫理衝突，將出軌的女人打扮得楚楚可憐，一派無辜，不禁讓許多人憤怒。但是深入去思考，日本亞文化或者禁忌文化越來越多地觸碰大眾敏感神經的背後，或許還有時代的動因。
《晝顏 電影版》 (2017) 紗和
同樣在今年上影節上，還有一部講述日本偶像文化的紀錄片《東京偶像》，片子從幾個維度展現了這個令宅男瘋狂的產業。在論述為何偶像團體興盛時，有學者提出這樣的論述——如今的日本和70年代的英國很像。都是經濟不景氣的時間段，英國那時誕生了性手槍樂隊、誕生了朋克。而日本應運而生的，便是本來有傷大雅的偶像文化。秋葉原光明正大追星的宅男們，不願結婚不想工作，逃避生活甚至厭世，正是日本一個時代迷惘的寫照。
東京偶像（TOKYO IDOLS）
導演：三宅響子
在亞文化的衝擊下，包括日本本身傳統的文化影響，與宅男類比的主婦這一群體，也是心理學和社會學專家孜孜不倦探索的話題。東陽一老爺子的《誰的木琴》也是聚焦寂寞主婦的饑渴與尋求刺激的心態。如此便不難理解，遊走在道德倫理邊界的《晝顏 電影版》，需要如何把控自身的尺度，才能做到在人設不討厭的同時，拋出有關追求幸福還是堅守道德的探討命題。
《誰的木琴》寂寞主婦饑渴與尋求刺激
上戶彩飾演的紗和後來用盡全力爬上站臺，多像每個身處情感漩渦裡的人，他們奮力，他們掙扎，他們彳亍。也未必是苛求，但離了婚你便不可叫他暱稱。也未必是沒有歉意，但你慘澹的人生，我不想擔負罪名。你將用一生來恨我的貪婪自私，後來不擇手段，終於變成了另一個我。只是這般結局，如此慘烈。
所以，我們真的有愛一個人的權利嗎？我們以為自己可以有追求幸福的權利，但你沒有剝奪另一個人幸福的權利、沒有篤信對方一定不會生厭的信心。
你又憑什麼相信，你擁有愛一個人的權利呢？
· THE END ·
這是「不散」的 第 410 期 文章，想出軌。
回復 #+任意數字 如 #20 有驚喜
相關焦點
-
《晝顏電影版》:看什麼螢火蟲,裝什麼純愛啊!!
北野老師妻子乃裡子在車站講二人「捉姦在床」！她拉扯二人至一間賓館，紗和辯解自己與北野老師只是去看螢火蟲。這種比「是我朋友幫我開掛」還要可笑說辭當即激怒了乃裡子，她破口大罵，秒速說出本文標題：觀影到這裡，我看了一下進度條僅過去三分之一左右，本以為精彩劇情伴隨著紗和又一次向神明祈禱也要拉開序幕。然後，就突然劇情過度了幾個畫面，出來以下幾個字—— -
《晝顏 電影版》 狗尾續貂? 狗血續貂?
2018年的第1期就選了一部被大家罵得狗血淋頭的《晝顏 電影版》。電視劇版大膽地討論出軌話題，充滿爭議性的劇情為這部劇帶來了極大的關注度。作為續篇的電影版在上海電影節期間也是一票難求，一張電影票被炒到了上千元的價格(當然主要還是因為有齋藤工和上戶彩的見面會)。那麼這部電影版還值得一看嗎？或許可以從八丁目評分團尋找答案。 -
《晝顏》這部日本現象級電影終於來了!出軌竟然還能這樣拍!
這部高分日劇，把「人妻出軌」拍出了小清新的感覺。晝顏日文是什麼意思？電影版的「晝顏」在日本上映時票房第二，顏值在線的上戶彩，悶騷男齋藤工，看到這對CP，想想出軌應該也不錯。電影版晝顏發生在三年後，這對CP搬到了同一個小鎮。紗和通過宣傳海報知道了北野老師的大學演講，所以這段糾纏不清的孽緣又開始了。至於結局，大家千萬別去豆瓣搜什麼影評，因為……還是賣個關子吧！晝顏能夠在中國的電影院光明正大的播出，讓觀眾們既緊張又刺激，畢竟出軌還是暗搓搓的好。 -
電影《晝顏》:出軌主婦要走的自我救贖之路
《晝顏》電影版終於在國內公映了，和之前的電視劇版不同，電影版對結局做了修改，據說是為了所謂的「三觀正確」。 -
電影版《晝顏》:儘管集日式狗血之大成,但我還是看哭了
撰文：爾了了《晝顏》電影版在上海電影節期間來滬展映，美琪大戲院門口十裡長街「看出軌」的排隊人群深深震懾了我。人群中下到十幾歲的粉絲，上到四五十的大叔，每個人臉上都洋溢著和初戀約會般的夢幻期待。因此我對電影版《晝顏》期待並不高。事實證明，期待不高沒毛病。電影版《晝顏》可以說集日式狗血之大成，擦身而過、追車、大雨傾盆中的告別、車禍、殉情、懷孕……這些熟到起老繭的橋段，拼湊出一曲愛的悲歌：情愛的挑逗逃不過命運的左右。但是這麼俗爛的橋段，也攔不住影廳裡的姑娘們哭成狗。 -
1.5倍速重溫了《晝顏》電影版
via《晝顏》前幾天的晚上，利用踩橢圓機的70分鐘，用1.5倍速重溫了《晝顏》電影版，bgm一響，紗和的自行車一騎出來我的眼眶就溼潤了。是啊，北野老師和紗和等了三年終於重遇了！我想，大概能把出軌戲拍得如此細膩如初戀就只有《晝顏》了。 -
《晝顏》電影版,真的想告訴我們「出軌就是不對的」嗎?
本文來自豆瓣用戶kurapica給電影《晝顏》的評論 -
看了電影版《晝顏》感悟到了什麼?才是《晝顏》最想表達的意義
《晝顏》很早前在日本就上了電視劇版本，2018年上了電影版本，一般電視劇很火的情況下，才會將螢屏搬向電影院，從這點看，《晝顏》這部劇，不管是電視劇還是電影，口碑都很不錯，值得小哥哥、小姐姐們花時間去看。 -
重口味還是小清新,《晝顏》電影版不用剪也是尺彥
hello，大寶貝，這個電影《晝顏》之前要在我國上映了，我就開玩笑說這部怕是要晝顏剪成尺彥。 -
日本電影《晝顏》熱映,選材新穎,出軌演繹成純愛的感覺!
今天小編要跟大家分享的是一部日本電影——《晝顏》，不知道有多少小夥伴會喜歡日劇，當然小編說的是除了小電影之外，正常的日本電視劇。《晝顏》作為一部十分火爆的電視劇，這次原版人馬出動，算是給了電視劇一個別樣溫馨卻感人的結局！ -
《晝顏》電影版:如果你曾經背叛,那麼還有權利再要求忠誠嗎?
如果說電視劇版本是通過出軌講女性意識的覺醒，那麼電影版就是俗套狗血八點檔，真是不知道劇組經歷了什麼。晝顏在講電影版是如何撲街之前，我需要介紹電視劇版的《晝顏》有多偉大。小三真的是在道德上讓人無法忍受的存在吧？丈夫或者妻子的出軌在大多數故事裡的標籤都是「背叛」、「拋棄」、「自私」。 -
電影版《晝顏》:最大的不幸莫過於錯的時間遇見了對的人
今天，電影版《晝顏》在中國內地影市公映，再一次吸引了大眾的目光。《晝顏》為什麼這麼火？大概其中的緣由不過於這部劇反映了日本當下社會中的一種現象，有的人感同身受，有的人在別人的故事裡看到另一種人生。電影版《晝顏》把劇版中的精髓進行了濃縮和升華，故事是從紗和離婚後開始講起的，關於甲乙丙丁四個人的關係進行了約法三章，這看似平靜的「規定」背後是對人生的「監禁」，兩個相愛又不能在一起的人，餘情未了，怎麼會說斷就斷呢？當兩人的再次相遇，是幸或不幸呢？如果說是幸事,雖然難過但是乃裡子終於要捨棄那個不愛他的人了，深愛的兩個人即將在一起。 -
這部具有劃時代意義的不倫劇,居然要來拍一個純愛電影版?!
今天一大早看到《晝顏》新聞的時候我還以為自己沒睡醒。 -
《晝顏》電影版基本上撲街了,全世界的大IP都在崩壞中……
《晝顏》悄然登陸內地院線，這部電影在豆瓣上獲得了6.4分，日本雅虎映畫上的成績是3.41分（滿分5分）。與獲得巨大聲名的同名日劇相比，作為續集的電影版在口碑上並沒什麼值得誇耀之處。2014年，日劇《晝顏》不但在本土收割大片好評，在中國社交媒體上也引發了不小的熱議。 -
又一部出軌日劇,不比《晝顏》差
2014年日劇《晝顏》播出後，在國內的討論度可謂是現象級，之後電影版出來在上海電影節放映更是一票難求。之後出來了許多出軌題材的日劇，如《其實並不在乎你》、《邊緣人，教你製作情婦的方法》、《黑暗中的十個女人》、《毫不保留的愛》和《奪愛之冬》等，但熱度再也不及《晝顏》。 -
電影版《晝顏》讓你失望了嗎?或許悲劇的結局才是最好的結局吧
最大的不幸莫過於錯的時間遇見了對的人，電影版《晝顏》另類詮釋「婚外情」禁忌之戀。佩服日本人把出軌都拍得這麼漂亮！在今年（2018年）5月18日，在中國上映的這部《晝顏》是由上戶彩、齋藤工主演的愛情電影。 -
給跪,史上最清新出軌日劇,看《晝顏》就像自己出過一次軌!
比如說人妻出軌，人夫私奔之類。今天蘿蔔就給大家推薦一部日劇，號稱有「夏天三部曲」之稱的《晝顏：工作日下午3點的戀人們》。至於另外兩部請持續關注蘿蔔，相信我！有這一部你就特別特的想看下一部，跟嗑瓜子兒一樣兒一樣兒的完全停不下來！作為2014年7月每周四晚10點在富士電視臺播出的最炙手可熱的日劇，《晝顏》的電影版也已確認在今年上映。 -
豆瓣評分從8.6到6.4,電影版《晝顏》口碑,為何跟電視版相差甚遠
豆瓣評分從8.6到6.4，電影版《晝顏》口碑，為何跟電視版相差甚遠？而正是這種寂寞，引出了《晝顏》中這兩個女人的婚外情故事。而且這個劇本應該算是寫的不錯的，有張有弛，特別是細膩的心理描寫和臺詞的浪漫情愫，讓觀眾們也能隨著兩位女主人公的故事心情隨之跌宕起伏，他們兩對戀人的故事非常牽動人心。而其次，電視劇把一個挑戰倫理的「主婦的婚外戀故事」拍的非常悽美，甚至拍出了純愛片的感覺。 -
2000塊一張的《晝顏》電影票,給了你們想要的結局嗎?
《晝顏》講的是出軌的話題，剛開局就相當高能。而這樣的收視率，讓日本男人都開始害怕，自家老婆為何要在家偷偷看晝顏。因為《晝顏》的副標題才是核心：「工作日下午3點的戀人們」，即使表達得這般隱晦，觀眾還是能夠很快明白劇名《晝顏》的意思——這是一部關於出軌主婦的電視劇。 -
《晝顏》電影版:離婚後的紗和和北野三年後再相遇,這一次又將如何?夫妻一生都是情侶,並不是親人!
經典日劇《晝顏》的電影版，也就是劇版的續集將在今年上海國際電影節上映！（此片日本上映時間：6月10日）從導演到編劇、演員都是原班人馬上演。