只專注做手帳乾貨分享
點擊題目下方藍字↑↑↑關注 手帳生活啟示錄
我也是從二月以來經過不斷的學習研究，才找到了以下幾個比較方便實用的日常看日劇日影的方法的
主要是昨天下午列表裡的一個小仙女問我在哪裡看的十元新劇Unnatural，我才發現其實很多同學還沒有發掘到看日劇日影的means
話不多說，開始介紹我的鬼畜方法攻略吧
PS：
1.我不是專業的日語學習者，我的日語也在自學的初始階段，專業問題請移步至專業的日語學習者
2.方法都是我自己摸索出來的，有問題歡迎共同探討
3.第一彈ID：送你一顆小胖星球（我的收藏夾裡有很多資源歡迎取材）
4.聽說人人影視也不錯，但是我用過一次發現看視頻很卡之後就再也不用了
5.不喜勿噴
關於「第一彈」這個APP啊，之前用一直覺得很方便，想看什麼日劇日影，一搜就可以搜到，但是我發現從本月初開始，這樣做就不行了，可能是因為涉及到版權問題，很多字幕組翻譯的版本不允許上傳。
但是這並不影響各位的愉快食用。
因為直接搜搜不到，但是我們可以通過關注一些搬運工或者是字幕組，看他們發的帖子或者是收藏夾內容。
這只是一些字幕組自己翻譯上傳的作品。
推薦我自己在「第一彈」上關注的一些阿婆主
因為我用「第一彈」的時間也不是很久，所以目前只發掘到這些我個人認為質量還不錯的阿婆主。
其中「豬肉熟了」和「Fix字幕俠」都是很棒很優秀的字幕組，他們翻譯的作品是中日臺詞都有的，如果想要一邊看視頻一邊學日語的話，這兩個字幕組的作品很值得反覆看。
以上是我關注的一些搬運工的收藏夾的內容，我昨晚還看到了二宮和也的《白金數據》，這部電影我之前找了好久都沒有找到，沒想到昨晚在翻阿婆主的收藏夾的時候發現了，簡直開心到飛起！
還有潤潤松本潤的《向陽處的她》我之前也是辛苦找了好久都沒看到，但是在「第一彈」上，很多隻要不涉及到版權問題的視頻都可以找到。
「第一彈」說句良心話，還是一個挺不錯的APP，裡面海量的日劇日影資源足夠馬了邊學日語邊看的了。
這個值得安利。
啊，這個方法其實我之前一直都不知道，就是很偶然地一次想搜搜看，然後就此發現了一個新大陸。
我的微博上關注了以下的幾個字幕組：
說一下：
①MyTvbt：日菁字幕組是一個專門做翻譯日劇日影的良心字幕組，它家的作品都質量蠻高的，對於自學日語的同學來說還是很不錯的，雖然也不至於是所謂的「教科書式」字幕組，但是日菁的翻譯水準足夠日常食用了。
優點：更新快（前一天晚上十點開播的劇幾個小時後日菁就會上傳了）
字幕翻譯準確度較高
缺點：沒有日文臺詞（這樣的話就不太方便中日文對照學習了）
（像這樣沒有日文字幕的話其實看著真的有一點著急嗯……）
②豬豬字幕組：這個字幕組真的超有愛，參與翻譯的童鞋都是對日劇翻譯非常專注和熱愛，我入坑後看的松本潤主演的《99.9刑事》第一季全部十集就是追的豬豬字幕組的看，非常喜歡這個字幕組!
優點：有中日文臺詞對照
（沒錯，配圖就是潤潤《99.9刑事》第二季的第一集劇照!）
翻譯較為準確
缺點：非要說有缺點的話，那大概就是沒有日菁字幕組快吧
③Fix字幕俠：我最近在「第一彈」上看的很多日劇就是FIX家的作品，感覺也很棒
優點：翻譯準確（FIX對於字幕組的招人要求還是蠻嚴格的其實）
有中日文臺詞對照
（配圖來自《你已藏在我心底》，我的微博有好幾張臺詞圖，要的可以去我微博看）
缺點：更新慢（真的是有一點慢）
內容雜（因為如果要在微博上看的話，FIX字幕組不只是翻譯日劇日影的……當然，有各種需求的也可以圍觀）
③反正不是爆肝組：我在看完《99.9刑事》第一季之後就果斷被松本潤圈粉，然後順帶著關注了ARASHI，所以這個字幕組就是專門做嵐的特輯的字幕組
關於ARASHI的成員作品或者是綜藝，都可以說是非常全了，幾乎是一網打盡。
不管大家是否喜歡嵐這個組合，但@反正不是爆肝組翻譯上傳的作品還是值得日語學習者沒事看一看的！
然後就涉及到一些比較麻煩的具體怎麼看的問題了。
（這裡說的主要還是微博法……）
①MyTvbt：日菁字幕組的話，我不是很常看，但是在非常著急等新劇的時候也會看它家的作品。
趕上日菁字幕組更新的時候，可以點進它的微博裡的內容連結，然後跳出來：
點這個綠色的連結，輸入密碼，再保存到百度網盤就好了，但是看之前需要把保存下來的資源格式改為mp4格式才可以觀看，否則是不能看的。
②豬豬字幕組：
和日菁字幕組同樣的操作方法
點進連結，輸入正確的密碼，保存到百度網盤，但是一定要記得把格式改為MP4才可以觀看。
③FIX字幕俠：
同樣點進連結，然後：
點擊黃字，具體的下載保存方法和之前的差不多。但是可能就要稍微麻煩一點……
④反正不是爆肝組：我在看完《99.9刑事》第一季之後就果斷被松本潤圈粉，然後順帶著關注了ARASHI，所以這個字幕組就是專門做嵐的特輯的字幕組
（這個方法的話，普適性不是很高……）
因為很喜歡石原裡美，所以我關注的是@石原裡美閒聊會
博主也會偶爾上傳十元新劇或者是綜藝的觀看地址和連結
但是絕大多數都是必須要看B站直播的，比如說新劇Unnatural就是每周等直播，到時候了，就去B站上看直播（而且基本是生肉……）
所以這個方法的話是非常不推薦的，但是那種日語大佬，水平高的，熱愛日劇新劇的當然也是另當別論了。
如圖，點進連結的話，就可以看直播。
①第一彈
②微博搜索字幕組
③微博關注相關博主
實用性：②＞①＞③
方便性：①＞②＞③
最後，推薦一些我最近在看的劇，比較適合日語初學的自學者觀看：
◆石原裡美《Unnatural》
劇情很緊湊，也沒有非常浮誇腦殘的劇情，但是目前還在更新，所以要等等等
（附上劇照一張嘻嘻）
◆松本潤《99.9刑事》
第一季十集已經全部出完，可以屯著慢慢看，第二季的話，目前也還在慢慢更新中，劇情同樣很抓人
（第一季最後一集劇照）
◆山下智久《獻給阿爾吉儂的花束》
這部劇我也是最近才開始看的，很感人，亞麻P在這部劇中扮演的角色臺詞比較適合日語初學者去一個一個音節地扣
◆吉岡裡帆《你已藏在我心底》
雖然劇情很變態，但是吉岡裡帆在念臺詞的時候比較慢，適合對照著字幕學習
因為我本人也是日語初學者，一切都只是剛起步，所以看的日劇日影也不是很多，但是這幾部是我個人認為還不錯的適合學習的日劇。
感謝！