《花樣男子》又出新番了！
這次的新番並非舊版日劇的再度翻拍，而是直接翻拍了《花樣男子》的漫畫續集《花過天晴》。早在2005年，井上真央、松本潤、小慄旬就曾參與日劇《花樣男子》，並分別擔當牧野杉菜、道明寺司和花澤類。
此次續集《花過天晴》雖然不再是杉菜和道明寺的故事，但依然邀請了松本潤再度出演道明寺，這也是時隔10年來松本潤再度出演同一個角色。
2005年的《花樣男子》堪稱日劇史上的經典作品之一，不僅帶起了傑尼斯旗下的男團「嵐」，也讓從童星出道的松本潤在演技之路成功轉型。有著一頭小捲毛的道明寺不僅秒殺眾多少女，同時也讓「嵐」在日本的人氣到達巔峰。2008年《花樣男子》再拍電影版，自此以後，松本潤再也沒有以相同角色出演。
在《花過天晴》中，男主由傑尼斯新人平野紫耀飾演，女主則是杉咲花。
劇中講述了江戶川音（杉咲花飾）父親公司破產，地位一落千丈，但是江戶川音依然頑強地過著窮日子，在她就讀的英德學園裡，神樂木晴（平野紫耀飾）因為崇拜道明寺而與另外四個人結成collect5（簡稱「C5」），在學生面前硬裝成「道明寺第二」，實際上他是個膽小鬼。而阿音的未婚夫是英德學園的競爭對手、桃乃學園的學生會會長馳天馬（中川大志飾）。
作為崇拜道明寺的男子，曾經《花樣男子》的情節依然在《花過天晴》中以新形式完美復刻，可見這個IP對於日劇甚至日本國民影響都十足深刻。
對於「花樣男子」這個IP，不僅深受日本觀眾喜愛，同時也在全亞洲範圍內掀起翻拍浪潮。雖然《花樣男子》漫畫原產自日本，但第一個翻拍成電視劇的卻是中國臺灣，也就是那部風靡至今的《流星花園》。
在2001年播出的臺版《流星花園》裡，製作人柴智屏第一次通過電視劇將F4成為真正國民天團。當時F4四人，言承旭、周渝民、朱孝天、吳建豪不僅在劇中叱吒校園，也成為了當之無愧的全民偶像。飾演杉菜的大S也通過這個堅強隱忍的角色成功走紅，並在此之後的眾多翻拍版本裡，依然被眾多觀眾奉為「最真實的杉菜」。
在臺版《流星花園》之後，中國內地也跟上節奏，翻拍了「雷版」《流星花園》——《一起來看流星雨》。雖然《一起來看流星雨》劇情和設定十分中二浮誇，但依然不影響這部劇及劇中主角在演藝發展上的紅火。
在《一起來看流星雨》中組合成F4的張翰、俞灝明、魏晨、朱梓驍雖然在現實生活中不是正式的男子團體，但每個人在演藝道路上的發展也因為《流星雨》的播出有了質的變化。尤其是劇中飾演情侶的楚雨蕁和慕容雲海，從劇中情侶變為現實情侶，張翰和鄭爽的戲外感情生活更是備受關注。
在2009年開播以來，《一起來看流星雨》每日的收視率都高居全國同時段冠軍，並且收視峰值創紀錄的破3之外，凡是五位主演鄭爽、張翰、俞灝明、魏晨、朱梓驍錄製的電視節目，也幾乎全部問鼎收視冠軍。也因為這部「雷劇」意外地爆火，湖南衛視於2010年8月再度推出續集《一起又看流星雨》。
而在時隔近十年之後，曾經打造了《流星花園》的柴智屏，重新在內地選角翻拍新版《流星花園》，預計將在今年暑期檔播出。新版F4和新版杉菜在曝光之時便受到關注，其中飾演的杉菜的沈月更是頻頻上頭條，曾經在湖南臺實習過的經歷也成為了新杉菜的「真實利器」。
說到翻拍，除了中國以外，韓劇也十分熱衷於翻拍大IP，韓劇《花樣男子》則是在2009年推出，由李敏鎬、具惠善、金賢重主演，其中幾位主演也從《花樣男子》開始名聲大噪，走上紅紅火火的演藝圈之路。
雖然如今IP翻拍已成為普遍現象，但我們不能不否認「花樣男子」在亞洲甚至世界範圍內的影響力。好的IP翻拍依然能成為現象級作品，泛濫成災的IP亂象依然需要像《花樣男子》這樣的作品來拯救。