在大家的期待當中，由陳凱歌導演的中日合拍電影《妖貓傳》官方終於放出首支中文預告片，吊足了觀眾的胃口。
時常僅兩分鐘左右的預告片裡，華麗的宮城，精美的服飾，絢麗繽紛的色彩，都給人以極強的視覺衝擊。唐朝詩人白居易與東渡來唐求法的僧人空海，兩人聯手，一起展開了對長安城內發生的奇事的調查。
《妖貓傳》中文預告片
白樂天我們都很熟悉，是唐代的大詩人。但空海是誰？他為什麼會不顧路途遙遠，千裡迢迢入唐？
空海幼名真魚，從15歲起學習《論語》等漢學典籍。24歲時，空海寫成《三教指歸》，比對了佛教、道教、儒教三個教派的思想，並在其中表明了自己鑽研佛法的決心。其後七年，空海一直都在修行與學佛中度過。偶然的機會下，空海在久米寺的東塔中，看到了密教經典《大日經》，從而接觸到密教。
空海書法
為閱讀佛經原典，804年，空海隨遣唐使一起來到盛行密教的長安。26歲的空海與最澄法師一起渡海，歷經各種險境，才從福州登陸。其後又經過近五個月才到達長安，入住西明寺。西明寺是唐代最先收藏佛教經典地方，同時也是最為理想的鑽研佛學之地。
空海在入住西明寺之後，在寺廟內閱讀了大量的經書，同時也遍訪了各個寺廟的名僧。為了更深入地理解原典中的內容，空海還在這裡學習了梵文。約半年後，空海到青龍寺東塔院請求惠果阿闍梨傳法，成為他的閉門弟子。空海在長安時也受到眾人讚譽，因為他的書法功底強，而被稱為「五筆和尚」。惠果大師圓寂後，他被推為為惠果大師撰書的人。
弘法大師入唐行狀繪卷
入唐兩年後，空海回到日本，並創立真言宗，日本佛教由此打開了新的視野。嵯峨天皇還將東寺賜予空海，作為真言密教的道場。空海對日本的影響一直持續到今天，甚至人們將「大師」這個詞用來專門指代空海。
空海
這部電影，就從空海東渡來唐求佛法開始講起。入唐路途遙遠，空海在途中遭遇海嘯，幾經生死。到達大唐後，他與白樂天成為至交好友，二人意外發現一樁三十年前舊事似乎另有隱情，於是聯手探尋真相。舊事真相大白後，空海也從青龍寺惠果大師處求得「無上密」。
染谷將太飾演的空海
《妖貓傳》中，另一個東渡來唐的倭國人，阿部仲麻呂，漢名字為「晁衡」。晁衡於714年，在空海之前，跟隨遣唐使船入唐。到達長安後，晁衡進入國子監太學學習，畢業後參加科舉考試，考中進士。晁衡與王維、李白等中國文人都相交甚好，在唐54年，歷經三代帝王，深受唐玄宗器重。
阿倍仲麻呂
其實，唐朝在當時吸引許多國家的使臣不遠千裡來到這裡學習、交流。開明與繁榮的環境對於文化更是十分重視。同時，本著開放的態度，包容、接納著所有到這裡來的人。當時的長安與洛陽就是一座國際性大都市，隨處可見外國人的身影。
唐代的強大文化當然也對處在周邊的日本產生了深遠影響。為了學習先進國的文化，日本派出遣唐使，帶回唐朝各方面的信息。唐朝也為日本的使者的到訪提供了極佳的環境，當時朝廷的規定是，日本使者只要踏進中國的領土，所有費用均由中國方面承擔。
遣唐使
遣唐使之前，其實已有「遣隋使」出訪，只是那時派遣的使者還未形成規模，時間周期等也不確定。遣唐使的歷史始於公元630年，舒明天皇派遣犬上御田鍬前往中國。從8世紀左右開始，中國方面與日本約定，以20年為周期派遣遣唐使。但日本實際上派遣遣唐使的周期還是比約定的短。
遣唐使航路
《舊唐書》裡面還記載，到訪的日本使節，會將中國皇帝賜予的寶物在市場賣掉，再購入大量的書籍等帶回日本。大量的留學生跟隨遣唐使船來到中國，他們回到日本後，多數都成為了出眾的政治家、僧侶等人才。遣唐使船帶回的信息與文化也對日本產生深遠的影響。日本「大化革新」改革的內容正是效仿唐朝的各種律令制度。
大阪遣唐使船複製品
為了更好的表現當時的歷史，《妖貓傳》劇組特意請來了兩位日本演員來飾演電影中的倭國人。飾演主角空海的是日本當紅演員染谷將太。很多喜歡日本電影的影迷應該對染谷將太都不會陌生。
染谷將太
早在2001年，年僅9歲的染谷將太就出演了自己的第一部電影《STACY》，開始了自己的演藝生涯。2011年，染谷將太在《庸才》當中以爆棚的演技引發眾多觀眾的共鳴，並以這部電影拿到第68屆威尼斯國際電影節最佳新人獎。
染谷將太參加《妖貓傳》宣傳
據說染谷將太來中國拍戲胖了很多？
《庸才》當中，染谷將太將生活的殘酷面鮮活地展現在觀眾面前，而這次他在《妖貓傳》中飾演的空海則是一個智慧而冷靜的日本僧人。染谷將太與黃軒在《妖貓傳》當中有多場對手戲，這兩個演技都有著高口碑的年輕演員會在戲中產生怎樣的化學反應？
《妖貓傳》殺青，染谷將太與黃軒
飾演晁衡的阿部寬，可以說是非常讓人期待了。平面模特出身的阿部寬，從出道起，就因為引人注目的身高（一米八九）與輪廓分明的五官而受到眾多雜誌的青睞，經常成為雜誌的封面人物。
阿部寬
當然寬叔的演技更是讓人佩服，從《不能結婚的男人》當中扮演的自我而古怪的公桑野信介，到《比海更深》當中展現出的母子間的小小溫情，寬叔的戲路無限寬廣，而且每一個角色都被他演出了神韻。
《妖貓傳》阿部寬劇照
阿部寬立體的五官與明晰的輪廓，與《妖貓傳》中的晁衡也極為相襯。據說每次阿部寬到片場時，女群演們都會忍不住偷瞄他，與劇照內容極為相似。👇
除了寬叔，這部電影對於唐朝華麗的宮城建築與服裝的還原，也引起了大家的討論。
為了將自己心目中的大唐盛世完美展現，電影帶著兩位年輕的美術指導在湖北襄陽建造了唐城。從皇宮到胡玉樓再到青龍寺，電影中出現了眾多的場景。令人意想不到的是，這些豐富的取景竟都是在這一座影視城當中完成的。
大雪後的影視城
在設計中，以中軸線連接起城門和宮門，宮門的後面是龐大的皇宮，西市十字行排列，道路垂直，東市為S型的街道，建築排列相對自由。最終影片中呈現出了一個這樣的長安城：西市比較繁華，東市有更多的胡人，建築類型也更為自由。
《妖貓傳》中，皇宮的地面都顯得十分光亮。據說是因為皇宮的所有的地面都是參照考古資料，用非常細的夯土將其夯實，再以鵝卵石來碾壓，讓其產生光澤感後，再在上面塗上一些顏色的塗料、上桐油。
《妖貓傳》劇照
空海在長安鑽研佛法的場所青龍寺，在《妖貓傳》中也有呈現。劇組在製作青龍寺的佛像時，參看了很多唐代的儀軌、造像經，以及從南北朝到遼金的所有的佛像，還專程去到龍門石窟、雲岡石窟借鑑佛像的製作。
有人說，從這座影視城的建築中看到了「和風」，這其實都是源於唐朝文化的深遠影響。「大化革新」後，日本對於中國的學習也更為深入。特別日本的是佛教建築與宮殿建築，與中國建築的樣式極為相似。其中，唐招提寺金堂幾乎被看作了唐代建築的典範。
唐招提寺金堂
大明宮丹鳳門（復原修復）
平安京這座都城則是完全仿照長安與洛陽來修建，被朱雀大道分開的「左京」被稱為「洛陽」，「右京」則被稱為「長安」。我們現在所看到的日本京都，實際上就是在平安京的「左京」的基礎上延續而來，所以京都從前也被稱為洛陽。
平安京復原模型
不光是建築，日本服裝同樣也極大地受到唐文化的影響。
唐代服裝
日本平安時代服裝十二單（陳雪珺 繪）
對於劇組的考究精神，寬叔也表示了自己的欽佩之情。「最近在日本拍戲時感覺大家開始慢慢缺失考究的精神，正在我對這種狀況充滿疑慮之時，來到中國參演了如此考究的作品。非常感謝陳凱歌導演，他力求完美的精神讓我感到十分欽佩。」
中日合作、唐朝歷史、考究精神。這些關鍵詞讓人不由地對這部電影心生期待。《妖貓傳》將於今年在12月22日上映。因為是中日合作的電影，也會在日本上映，電影在日本也有獲得極高的關注度。或許到時候黃軒、秦昊這些中國演員也會在日本火一把？
日本的上映檔期定在了明年的2月，比日本更早看到電影，這一點也足以讓我們中國觀眾開心一陣子了。
ezhi / text
【點擊關鍵詞，直達往期精選】
枯山水／櫻花入魂／是枝裕和／增田宗昭／蔦屋書店
beams／昭和顏／日本酒／山口組／庵野秀明／ 腦洞
現代霓虹藝術力 ／ 小野洋子 ／ 天明屋尚
火花 ／ 上田義彥／ 岡崎京子／ 樹木希林
雜誌研究所／J-POP進化論／日式笑點／富士山攻略
工匠達人／吃茶店／字體設計／動畫與卡通的區別
太宰治／是枝裕和／天野喜孝／川上量生／橫濱瑪麗
志村健／北野武／三谷幸喜／倫敦靴子／又吉直樹
「知日ZHIJAPAN」招募指南
編輯 / 攝影 / 插畫 / 撰稿人…click！
知日ZHIJAPAN 成都站 內容編輯招募中 ！
《知日·東京就是日本》特集
超級都市東京完全指南！
全網現貨發售中
京東／噹噹／天貓
點擊「閱讀原文」直達購買連結