送禮送到心坎裡,優藝の臺灣土特產伴手禮包裝設計

2021-01-11 專注食品包裝設計

伴手禮在臺灣,從早期農業社會聯繫感情、傳遞溫暖的禮物,逐漸成為今日各地營銷特產的專有名詞。每個時代的人們,都有記憶中最溫暖的伴手禮,在伴手禮的變化過程,也見到了臺灣時代潮流的蛻變。

受人歡迎的伴手禮,不在價格高低,而是當中所傳達的祝福心意。在臺灣,有許多珍貴別致的伴手禮,不論是老店或在地伴手禮,處處充滿著文化情感,從各類甜點、零食、農漁礦牧產品,甚至是具有歷史意涵的紀念類產品,都很受青睞。臺灣各縣市政府舉辦的十大伴手禮票選活動,也都不脫上述範疇。

時至今日,「伴手禮」產業已被賦予營銷意涵,伴手禮不再只是著重於聯繫情感的隨手小禮物,它也成為商業營銷各地名品及特產的專有名詞,提供多樣性的選擇。

伴手、丹祿、等路

伴手禮是「伴手」,意謂著伴人送手禮,也是古人「伴禮」的意思。現在常用的伴手禮說法,「伴手」「等路」「丹祿」皆有禮物的意義。

伴手禮由來有二種,一說是「丹祿」(臺語音為ㄉㄢ ㄌㄡ)。舊時代人們生活困苦,逢年過節探望親友時,總會帶些禮物過去,這份禮物並非在路上隨手買的,而是平時省吃儉用攢存下來的錢用心準備的,凝聚了如同煉丹般辛苦提煉出來的情意,因此伴手禮稱為「丹祿」,用來比喻禮輕情意重。

其二則是大年初二已出嫁女兒回娘家省親拜年,由於嫁出的女兒等於「外人」,回娘家就稱為「作客」(客家人稱為「轉妹家」),在「作客」時攜帶的賀節禮物、見面禮物,臺語就稱為「伴手」、「帶手」或「等路」。「伴手」取意「陪伴」女兒提在「手」上帶回娘家;「等路」則是孩子們「等」待親友自遠「路」帶回來的禮物,或是家人遠行返家,帶給等候家人的禮物,訴說的也是一種情意。

臺灣習俗中,無論婚後新娘歸寧、年初二回娘家或拜訪朋友,來時「伴手」,回則「等路」,如此禮尚往來,不失情分,保持良好關係。

伴手禮的寶島

順著歷史脈絡來看,臺灣可以說是伴手禮的寶島。舉凡吃的、穿的、用的、甚至是娛樂性質的伴手禮,樣樣都找得到,並且充滿著濃厚的在地特色與文化。

從清代開墾通商以來,三峽居民挾著地利天時之便,運用當地植物「大青」提煉染料,加上清澈溪水,臺北三峽藍染成為染布第一把交椅;有好水、好氣候、便利水運的雲林西螺也發展為醬油重鎮。

進入日本時代,日人文化帶入臺灣,加上臺灣地理的先天優勢,又發展出臺中特產「蓬萊塗」漆器。本館搜藏了數件臺中特產「蓬萊塗」漆器,以日月潭邵族紋飾及臺灣本島亞熱帶植物作為背景素材,很受當時來臺出差的日人及遊客歡迎。特別的是這些產品結合了臺灣特有的風俗習慣,上面還裝飾了臺灣著名的動、植物的浮雕、刻描等,除了可向友人介紹臺灣之外,還可做為來臺灣旅行的紀念品。

日人當時也引進各式種苗開始在臺灣各地試種,於是有了今天的雲林古坑咖啡、南投魚池阿薩姆紅茶。當然,臺灣豐富的林業資源如三義木雕、宜蘭木具、蘇澳木屐等,也在日本時代登上了歷史舞臺,僅次米、糖外銷成績的苑裡大甲帽蓆更是當時著名的手工藝特產之一。

營銷臺灣在地特色

近年來各縣市政府為擴展文化觀光產業、吸引更多觀光客,紛紛與業者合作,希望透過尋找在地特色而創造經濟效益;其中,「伴手禮」則被視為最能夠十足展現地方特色,又能帶動產值的一項重要產業,已成為振興地方經濟的活水。

一些具有地方特色的產品,都成了伴手禮的代名詞。透過各類型態的伴手禮,如食品、農產品、工藝品等等,呈現地方的多元文化,讓造訪的遊客能藉由這些商品與親友分享當地文化。

好產品往往要有好包裝,才能夠擴大營銷的效果,因此,伴手禮也從古早味包裝,演變至今與文化創意產業合作下,有了更多獨特的個人化包裝,處處見巧思。臺灣目前就有許多專門替「臺灣味」伴手禮打點門面的設計師,在他們的巧思裝扮下,「村姑」都能變成「氣質美女」。

哪樣是每個人心目中的最佳伴手禮呢?如果能收到一份代表臺灣生命力的好禮、一種臺灣式的生活美學的好禮,將臺灣的「好山、好水、好味道、好人情味」留給未來孩子們的好禮,留下真正屬於臺灣本土道地的產業,也能成為感動新時代地球村民的好禮。這將會是一種幸福的在地好味道,也是最懷念的臺灣味道。

撰文╱國立臺灣歷史博物館助理研究員李淑惠

相關焦點

  • 【2021臺灣伴手禮】10款伴手禮推薦(二)
    ,並製作成香甜又富有嚼勁的特色甜點,成為必買的臺灣伴手禮。牛軋餅,就是餅乾裡夾著香甜牛軋糖~當酥脆微鹹的香蔥蘇打餅乾,與軟Q滑順的牛軋糖撞擊在一起時,激蕩出鹹鹹甜甜的美味,讓人不自覺的一口接一口!吃一口臺灣名產鳳梨酥,再配一口優質臺灣茶,這樣的臺灣伴手禮組合,送人絕對有面兒~山山來茶無藏
  • 結婚賀禮、伴手禮超全指南,送到新人心坎裡!
    這不,我為大家搜尋了好多適合送禮的東西,包含了結婚的賀禮和新人給賓客的伴手禮,既能體現心意又不俗氣,趕緊來看看吧~結婚除了送上祝福和份子錢,送上一份代表心意的禮物也是極好的。送禮的宗旨是,儘量不要把禮物變成收禮人的負擔,所以這裡先不推薦那些可能沒地方放的大家電以及家具之類的啦。
  • 【2021臺灣伴手禮】10款伴手禮推薦(一)
    不只臺灣郎超愛,連其他國家的朋友也讚譽有加呢~下次被外國人詢問必買臺灣伴手禮,或是要送禮給外國朋友時,除了必買的名產鳳梨酥,還可以推薦其他送禮好物伴手禮唷!絕對會驚豔對方~1.2.臺灣獨有好滋味-芋頭酥芋頭酥也是臺灣的傳統伴手禮點心,深受外國人的喜愛,原因竟然是芋頭很少出現在其他國家!
  • 土特產包裝設計方法技巧
    說到土特產包裝設計,很多人為了使這些專業看起來更高端,他們會先進行土特產包裝設計,使設計看起來更高端,但在設計過程中,我們今天必須告訴大家,我們必須注意一些方法和技巧,才能達到預期的效果,提高當地包裝設計的質量。
  • 用文創點亮鄉村——鄉村伴手禮開發
    因此,通過文創的手段為農業賦能,提高農產品的附加值,推動產業升級,以有限的資源創造更多的價值就是開發鄉村伴手禮的意義所在。 3 展現鄉村文化 鄉村伴手禮是通過創意包裝現有的農產品的方式進行打造的,那麼這個「包裝」就不僅僅代表著精緻漂亮的產品外包裝,還包括對鄉村文化、鄉村生活方式的展現和宣揚。
  • 走心的婚禮伴手禮,怎麼選?
    實用、美觀,且與婚禮搭配的伴手禮,在近年個性化婚禮呈現上,不僅起到了加分的點綴作用,而且也能讓賓客們感受到一份切實的心意。畢竟,愈來愈多的小夥伴,都不希望自己的親朋好友,收到他們不會吃or用的伴手禮。婚禮更加走心,其實就可以從避免「走形式」的伴手禮做起。
  • 臺灣風土人情—來臺必買 五大人氣蛋糕伴手禮
    隱其形、顯其性;簡於型、精於心「重要的項目,就交給臺灣團隊」臺灣蛋糕是國外觀光客最愛的伴手禮之一,不僅可以送禮,自己享用或與朋友分享都非常適合。以下介紹臺灣五間蛋糕店,包括千巧谷、一之鄉、日出蛋糕等,每間除了口感濃鬱外,外觀也都十分精緻好看,送禮自用都適合。
  • 攻略|臺灣人推薦的必買伴手禮都在這兒!
    為了感謝在大陸期間,朋友們的照顧和幫助,我特意從臺灣帶了伴手禮送給大家。其實面對臺灣眼花繚亂的特產,我也經歷了漫長的糾結期,不過最終還是精挑細選出來一些禮物。今天,呆妹就來為大家推薦這些臺灣人(其實是我本人><)認為「送禮自用兩相宜」的本土伴手禮(也就是我這次來大陸帶來的禮物)~當你問臺灣人伴手禮該買什麼我想十個有九個都會推薦鳳梨酥吧
  • 禮輕情意重,商務伴手禮盡在田蜜日記
    在講究禮節的中國社會,伴手禮在商務工作中承擔了重要的角色。《臺灣語錄》中曾有記載:「伴手贄曰伴手。俗赴親友之家,每帶餅餌為相見之禮。而臺北曰手訊;謂手之以相問訊也。」可見從古至今伴手禮一直廣泛流行於我們的生活中。其實,不僅僅是商務工作中,在日常生活中我們也是經常會送到伴手禮的。
  • MBV Tea 必買的伴手禮茶品牌
    MBV Tea,必買的伴手禮茶品牌伴手禮又叫隨手禮,古稱「贄」,雅稱「手信」。在中國伴手禮文化由來已久,逢年過節、外出旅行、婚慶喜事等時候很多人都會準備一份伴手禮贈送給親朋好友,上司領導等等。為了解決大家在各種各樣的「送禮攻略」中迷失的難題,小編在這裡給大家推薦一個茶品牌——MBV Tea。
  • 三刷臺灣,每次去都忍不住買買買的伴手禮推薦
    ,每次都有新發現的伴手禮,每次也都會帶一些回來,下面簡單的盤點一下那些值得買的伴手禮~說起臺灣的伴手禮,鳳梨酥絕對是代表,先介紹三個我吃過的牌子~微熱山丘鳳梨酥非常愛的一家鳳梨酥,第一次來臺灣的時候帶了很多回去當伴手禮。
  • 臺灣及香港伴手禮,你知道帶什麼最招人喜歡嗎?
    「伴手」是伴人送手禮,也就是古人「伴禮」的意思。那麼,去臺灣、香港、澳門應該買什麼伴手禮呢,你知道帶什麼最招人喜歡嗎?一、臺灣伴手禮:1、牛軋糖糖村的法式牛軋糖是伴手禮的好選擇2、鳳梨酥鳳梨酥一直是大家來臺購買伴手禮的首選,臺灣可能有幾千家餅店都做鳳梨酥,得獎的更不計其數
  • 百元以內,橫掃機場免稅店,這些心水伴手禮實用又有面
    如果恰巧你正在計劃旅行,那就在你的List裡加上這些豐盛的伴手禮;如果沒有,也趕緊收藏著,這些熱門旅遊國家的機場免稅店伴手禮清單,總有一天會派上用場呢~日本東京成田機場︿日本的機場,隨處都可以買到具有日本特色的伴手禮,比如東京成田機場2號航廈有條叫做 Narita 第五街的免稅街。那裡完全可以一次性買到最全的伴手禮。1、白色戀人
  • 與眾不同的日本「京都伴手禮」,每一樣都想帶回家
    許多旅客來到日本京都自由行,買回去的伴手禮不外乎「抹茶」、「和菓子」、「八橋餅」等等,相信很多人也曾經發生過「撞伴手禮」事件吧(笑)。其實京都好的禮品非常多!這次就要和大家分享幾種京都私房伴手禮給大家參考,若你是還在思考什麼是京都必買的人就落伍了,部落客推薦一百萬次的必買不一定好,快來瞧瞧其他外國旅客們都在買哪些與眾不同的伴手禮吧!▋現在最時髦的京都戰利品非它莫屬!在京都眾多的禮品中,若你有買過以下8項就可稱謂高手級買家!
  • 婚禮必備的伴手禮,和賓客分享喜悅
    伴手禮並不僅僅是一件禮物,更重要的是和大家分享喜慶的時刻,將感謝送給他人。伴手禮準備什麼比較好呢?首先包裝盒一定要精美,畢竟大家都是顏控哦,把小禮物放到精美的禮品盒裡,看起來更有儀式感。——精緻禮品盒在準備伴手禮的時候,重要的就是包裝,精緻的包裝看著就讓人很驚喜,也表現了新娘新郎的用心。挑選精緻的禮品盒包裝,放入送給賓客的伴手禮,看著顏值高,拆禮物的心情也更好。
  • 三刷臺灣,每次去都忍不住買買買的伴手禮推薦,建議收藏
    至今為止去了三次臺灣,每次都有新發現的伴手禮,每次也都會帶一些回來,下面簡單的盤點一下那些值得買的伴手禮~說起臺灣的伴手禮,鳳梨酥絕對是代表,先介紹三個我吃過的牌子~微熱山丘鳳梨酥非常愛的一家鳳梨酥,第一次來臺灣的時候帶了很多回去當伴手禮。
  • 【樂遊臺灣】最佳伴手禮—五大必買蛋糕,驚豔你的味蕾!
    臺灣蛋糕是觀光客最愛的伴手禮之一,不僅可以送禮,自己享用或與朋友分享都非常適合。
  • 臺灣伴手禮指南,帶這些回來就夠了
    過去這一年,去臺灣的朋友們都帶了什麼伴手禮回來呢?大家心目中的臺灣伴手禮榜單又有哪些上榜了呢?本文將為你一一揭曉!如果你以為一開始就會看到鳳梨酥,那你錯了。鳳梨酥在後面。小編把最喜歡的文創物品放在前頭,就是要萌翻你的心。去臺灣,伴手禮不只有吃的,還有這些萌物可以帶回來讓閨蜜們尖叫。
  • 2015臺灣伴手禮指南,帶這些回來就夠了
    過去這一年,去臺灣的朋友們都帶了什麼伴手禮回來呢?大家心目中的臺灣伴手禮榜單有哪些上榜了呢?本文將為你一一揭曉!文末還有大魚的臺灣妹子們傾情推薦的伴手禮,不要錯過噢~去臺灣,伴手禮不只有吃的,還有這些萌物可以帶回來讓閨蜜們尖叫。❤紙膠帶大魚君心目中的臺灣特產NO.1。臺灣紙膠帶以「賣萌」出名,兼具實用性。顏值高不粘膠,實在是辦公學習送禮利器。包裝禮物盒子還在用土到地裡的膠帶和絲帶嗎?是時候換個玩法,讓人眼前一亮啦。
  • 這些臺灣伴手禮,十一來雲店搬回家!