臺灣女人的嗲真的讓大陸直男無法抗拒嗎??

2021-02-22 臺灣情懷的處方籤

今天來寫一個我經常需要去澄清的話題,因為我常會被剛認識的大陸朋友問到:「你們臺灣的女孩子講話是不是都像林志玲一樣好聽?」

 

做為一個經常在微信群裡和大陸朋友交流的臺灣女生,總會遇到別人提出讓我覺得很哭笑不得的要求:「臺灣姑娘說話都好好聽,妳能不能發語音讓我們聽聽?」

我一臉懵圈:「??哪裡好聽了??」

 「像林志玲那樣啊!」

我:……

 我只好認真解釋並且據實已告:「恐怕你是誤會了,臺灣女生講話不都是林志玲,也有我這樣的糙老爺們…」(用打字的方式在群裡和大家簡單科普)

 

「怎麼可能!臺灣女生講話都超好聽,軟萌軟萌的,你說幾句嘛!」群友們依然好奇又熱情。

 

無奈之下,我只好在群裡發了語音:「大家好!我是祖籍河北的臺灣糙老爺們…」

然後,群裡安靜了……

 

 為何臺灣口音和大陸口音這麼不同?

追溯一下原因,還是得從1949年說起。

現在大陸人聽到的所謂『臺灣腔』它並不是最初臺灣本土居民的口音。而是國民黨撤退到臺灣以後,所推行的「國語運動」而形成的「國語」 。也可以理解成:它是帶著閩南語基礎的臺灣本土居民努力學習國語的結果。

1932年,中華民國教育部頒布《國音常用字彙》,它是臺灣「國語運動」中的標準。

 

任何一種語言都不可能被天衣無縫地平移進另一個文化土壤裡。在國民黨的推行下,臺灣本地人努力模仿外省人(1949年從大陸到臺灣的人)的「 臺北國語 」,從此逐步形成了現在臺灣腔的風格。

 

國語在紮根臺灣的過程中,不斷糅合了閩南話的字音與腔調,最後形成了一種頗具臺灣特色的、語音語調相對普通話都更柔和的「國語」。

 

從媒體到民間,在臺灣日常生活中所演化,再透過人們口中習慣性的連音、拖長的尾音、每句話的語助詞,以及閩南語的發語詞,交融在一起,逐漸的衍生出了和大陸不同的臺灣腔。

 

可能對於現在80後、90後這兩代人來說,他們都曾經經歷過臺灣偶像劇最流行的那些年,潛移默化地在自己的語言系統裡,留下了對臺灣腔的印象。

2001年,臺灣偶像劇鼻祖《流星花園》正式引入內地,開啟了臺灣偶像劇霸屏的序幕。

霸道總裁和都市甜美女孩的愛情套路故事,深深的影響了大陸人對臺灣腔的感知,讓許多大陸觀眾想當然的覺得那就是臺灣年輕人的樣子。

 

即使近年來大陸也把那些紅極一時的臺灣偶像劇挨個翻拍一遍,但把臺版女主角換成大陸妹子之後,味道就完全變了。

 

聽臺灣女生講話,與其說她們「嗲」的讓男生覺得酥麻,不如說它代表了一種和大陸截然不同的社會脈絡。

特別是林志玲的出現,更是帶給大陸人軟萌可愛、耳目一新的舒適感。

林志玲這3個字在大陸不僅僅只是林志玲,而是代表了臺灣女性以及她們說話的方式。

不知不覺中,林志玲早已經進化成了大陸民眾對臺灣女性和「臺灣腔」的想像。

儘管近年兩岸民間交往增多,不少臺灣女性前往大陸工作、生活,增加兩地民眾實際接觸機會,但許多大陸男人對臺女的臺灣腔仍然有許多奇異和匪夷所思的幻想空間。

曾在網絡上看到一則讓人噴飯的貼文,有個和大陸男交往的臺灣妹子忍不住在社交網絡上吐槽自己的大陸男友對所謂的「臺灣腔」執念很深。

求那位臺灣姑娘的心理陰影面積

經常會看到類似「找個臺灣女生談戀愛吧」的文章在微信朋友圈中流傳,下面的留言儘是一片嚮往。

 

有些大陸朋友會跟我說無法想像臺灣人吵架會是什麼樣子?因為無論男女,吵架時對罵的內容,聽起來都感覺都是在撒嬌。

比如:「你很煩欸」、「你很討厭欸」、「你很機車欸」「你不要太過分喔!」…等等。

可能切換到大陸語境,都會被認為是在撒嬌,但其實他們真的在生氣。

 

北方口語的普通話都習慣用很直接簡潔的方式去表達關心。比如東北姑娘會說:「你今天咋了?」但從臺灣妹子嘴裡說出來卻是:「你今天怎麼了嘛?」

其實是一樣的意思,但給人的觀感卻是天差地別啊!

 

如果有跟臺灣人聊過天,你會發現他們很習慣在每句話的結尾都加上尾音,譬如「啊」、「喔」、「噢」、「嘛」之類。而且音調上通常都偏高,從而製造出一種酥麻感,讓人根本無法拒絕她們的要求。

很遺憾,我和溫柔的娃娃音志玲姐姐差距甚遠。也許熟悉我的人會推翻掉:「臺灣妹子都像林志玲那樣」的刻板印象。

娃娃音這種東西,就像基因彩票,不是人人都有。

 

我覺得我更像是一個被出生地(臺北)耽誤的北方女漢子,河北才是我正兒八經的靈魂。

千萬別因為我的出生地就把我想像成軟萌聲甜的志玲姐姐。因為你若和我接觸後就會知道,我就是個直來直去的耿直boy。

 

如果不是如此耿直,我會單身到現在嗎?

哎,不說了…

想到今晚的年夜飯就瑟瑟發抖,過年對於單身狗來說就是一年一度的上刑日。

無論如何,我還是要

祝福大家在新的一年,陽光滿路,溫暖如初!

願我們的期待都值得,願我們的希望都實現!新年快樂,謝謝鼓勵。

 

過年了,品嘗臺灣好茶也是極好的!送禮和自用都和合適喔!

相關焦點

  • 為什麼大陸女生沒有林志玲這樣的天然嗲
    總有人在討論為什麼臺灣女孩的講話方式很「嗲」。是《十三邀》許知遠對話林志玲,讓我萌生了想梳理這件事的想法。有俞飛鴻在先,林志玲又同樣是女神,加上大家喜歡戲謔「油膩中年男」,於是節目上線前,我所在的一個群裡就熱火朝天討論起了「中年大叔這次會否更油膩狼狽?」林志玲的嗲,可謂空前絕後。許老師,招架得住嗎?
  • 撒嬌女人真的最好命嗎?
    儘管普通話也可以撒嬌,但是我們不難發現臺灣話天然帶有更多撒嬌的語言特指,比如說臺灣話句末的語氣詞更為豐富,更利於造成拖長句尾發音的可愛效果,若是臺灣話再配上林志玲的娃娃音,難免讓大陸男人感覺酥酥的。《撒嬌女人最好命》劇照 (豆瓣/圖)也許很多人不明白,為什麼聽林志玲站在那裡說一句話就會耳朵發酥,渾身發軟。其實這就是「嗲」的功效。「嗲」是一種撒嬌的聲音或態度。
  • 在北京的臺灣女人,都不「臺灣女人」了
    這樣一說許多大陸宅男不會相信,人家說上海女子嗲、江南女子溫柔,但這些南方女孩跟臺妹一比也要甘拜下風。一幫臺妹去吃飯時常會讓服務員小哥對我們青眼有加,有多少大陸直男能敵得過幾個姑娘齊刷刷地用臺灣腔嗲聲「謝謝你喔」(順便綻放大大的笑容)?上次和三個臺灣北漂姑娘吃飯,我們用這招各拿走一瓶免費可樂。
  • 為什麼臺灣女星永遠是直男殺手?
    圖/節目截圖而內地的女生呢,感覺性格更強烈,優點缺點十分明顯,比如:上海女人嗲和作,北京女人颯和貧,川渝多美女但性格爽辣。就算是被公認的自帶溫柔屬性的江南女子,現實中也是很硬朗的,看看江浙出來的周公子、俞飛鴻和湯唯就知道了。真正柔情似水的江南女人只會出現在寶島作家瓊瑤阿姨的筆下,還是來自一個臺灣女人的想像。
  • 和吳昕比「劈叉」,看清動作直男無法抗拒
    節目中和吳昕比「劈叉」,看清動作直男無法抗拒,有舞蹈功底的女生都很受直男的喜愛,難怪楊天真從來不減肥,原來就算是不減肥的她依然能夠這麼的靈活輕盈,比瘦下來的吳昕還要會「劈叉」,太令人意外了。所以有時候說人不可貌相都是真的,楊天真不示範的時候,簡直不能想像她竟然有這樣一想隱藏技能,你們被驚到了嗎?
  • 《不懂撒嬌的女人》為什麼臺妹特別嗲,這三大原因揭秘!
    《不懂撒嬌的女人》與《撒嬌女人最好命》都不約而同地找來了臺灣女明星去扮演嬌嗲的角色,而且都是主角的情敵。
  • 臺灣女生為什麼 , 給人一種很甜的感覺?
    你看虎撲直男殺手舒淇、大S、賈靜雯、陳意涵……哪一個不是臺灣女生,要不溫柔甜美,要不嬌柔百媚,要不靈動嬌俏,氣質都是如沐春風的甜。身上都自帶溫柔撒嬌buff 技能,隨時隨地都能把直男們治得服服帖帖的。尤其是女生,說起來軟綿綿的就像棉花糖,就算是女生也很難抗拒,更別提直男了。只要你去了臺灣,是能感覺到臺灣人普遍是溫文爾雅的氣質。臺灣人整體說話都是一個腔調,大多都是很溫柔,速度很緩慢,也很友好。就算吵架,也頂多聲音高個四度說——「你到底想怎樣哦」「無尾熊抱抱啦」。
  • 網紅蛋黃哥五星餐廳,直男都無法抗拒的又軟又萌 | 怪獸活動
    當久了廚師的蛋黃哥也有一個成為「盤中餐」的夢想軟萌慵懶的造型,連直男都無法抗拒這碗牛肉麵,分量真的很nice呀~蛋黃哥的牛肉麵完全是按照臺灣眷村牛肉麵的標準來的,看得見的真材實料~從牛骨熬成的湯頭到燉煮入味的牛肉,滿滿的都是誘惑!
  • 大陸女人,香港女人,臺灣女人
    就像在一堆人中,我也能知道哪些是來自大陸,哪些來自香港,哪些來自臺灣。特別是對女人的判斷,經常很準確,不知道為什麼。儘管都是華夏兒女,炎黃子孫,但香港,臺灣,大陸女人就是有一種不同的感覺。大陸女性,特別是50,60,70年代的女性,很多名字都比較雄壯,有時分不出男女,比如:衛,偉,華,斌,冰,……,看看身邊的女性朋友的名字,就不難看出。
  • 章澤天最令劉強東無法抗拒的並非顏值學歷而是這,一般女人做不到
    有人說劉強東看上章澤天的顏值,有人說是看中章澤天的清華文憑,還有人說章澤天就是漂亮年輕,老牛吃嫩草唄其實,真的是這樣嗎有文憑的也不只有奶茶一個,說到底,奶茶妹妹章澤天身上只有一個法寶,是最讓劉強東無法抗拒最吸引他的,並且一般女人沒有的,章澤天可謂真的是「智慧女人」加高情商了。
  • 臺灣人看大陸:電視劇《亮劍》讓我無法自拔
    臺灣人看大陸:電視劇《亮劍》讓我無法自拔     資料圖:澳門一家玩具企業別出心裁推出《亮劍早年臺灣最喜愛看的是一系列的清宮大戲,像是《康熙王朝》、《雍正王朝》,後來的《宰相劉羅鍋》、《鐵齒銅牙紀曉嵐》,更是讓許多臺灣觀眾印象深刻。  而我們所熟悉的的臺灣演員早就在大陸的眾多戲劇之中擔任要角,像是《步步驚心》裡的吳奇隆、新《三國》裡的何潤東、《美人心計》裡的林心如等等。
  • 女人如何撒嬌,會讓男人無法抗拒?
    文章|安沫熙 女人不一定要漂亮,但一定要會撒嬌,因為會撒嬌的女人惹人愛,女人平時偶爾跟老公或者男朋友撒撒嬌
  • 和大陸相比,臺灣真的是「原始社會」嗎?
    的帖子廣為流傳,作者「中華阿靚」自稱是一位在大陸工作的臺灣人,他在文章中列舉了網絡生活給大陸人帶來的諸多便利,嘲諷臺灣人做這些事還靠身體移動來完成,「回到臺灣有回到原始社會的感覺①」。這一說法引發了對岸網友的強烈不滿,他們紛紛在網絡論壇PTT上跟帖回應,指出這些網絡便利臺灣一個也不少,更是質疑「中華阿靚」的臺灣人身份,認為他根本不了解臺灣②。
  • 大陸女人去臺灣旅遊,結果被羞壞了……
    來的幾天,我們也同其他臺灣人有接觸,發現臺灣人不論男女老幼大都很健談,也很善良。 我問他,為何臺灣女人說話都是一個腔調,大多都是溫柔、且速度很慢,難道她們上學的時候學過這方面的禮儀嗎?
  • 大陸女人,臺灣女人,真不一樣!
    就像在一堆人中,我也能知道哪些是來自大陸,哪些來自香港,哪些來自臺灣。特別是對女人的判斷,經常很準確,以前沒有仔細想為什麼。到底臺灣女人和大陸女人有哪些差別?What are the differences between Taiwanese women and mainland women?
  • 因視頻飛機而爆紅G圈的臺灣直男教練葉崇永(內附資源)
    近日,一段臺灣直男教練打飛機的視頻在gay圈瘋傳,勁爆的肌肉,憨憨的臉龐,低沉的嗓音,再加上粗壯的「長槍」,讓他在大陸一夜走紅!
  • 大陸女人去臺灣旅遊, 結果被羞壞了…
    來的幾天,我們也同其他臺灣人有接觸,發現臺灣人不論男女老幼大都很健談,也很善良。 我問他,為何臺灣女人說話都是一個腔調,大多都是溫柔、且速度很慢,難道她們上學的時候學過這方面的禮儀嗎? 司機先生從反光鏡裡看我一眼說道,你剛才上車的時候,和你先生講話,我真的以為你們在吵架,可後來發現你們不是,只是在聊天而已。
  • 大陸女人,香港女人,臺灣女人,真不一樣
    就像在一堆人中,我也能知道哪些是來自大陸,哪些來自香港,哪些來自臺灣。特別是對女人的判斷,經常很準確,不知道為什麼。儘管都是華夏兒女,炎黃子孫,但香港,臺灣,大陸女人就是有一種不同的感覺。大陸女性,特別是50,60,70年代的女性,很多名字都比較雄壯,有時分不出男女,比如:衛,偉,華,斌,冰,……,看看身邊的女性朋友的名字,就不難看出。
  • 大陸女人,香港女人,臺灣女人,真不一樣!
    就像在一堆人中,我也能知道哪些是來自大陸,哪些來自香港,哪些來自臺灣。特別是對女人的判斷,經常很準確,不知道為什麼。儘管都是華夏兒女,炎黃子孫,但香港,臺灣,大陸女人就是有一種不同的感覺。大陸女性,特別是50,60,70年代的女性,很多名字都比較雄壯,有時分不出男女,比如:衛,偉,華,斌,冰,……,看看身邊的女性朋友的名字,就不難看出。
  • 大陸女人,香港女人,臺灣女人:真不一樣!
    就像在一堆人中,我也能知道哪些是來自大陸,哪些來自香港,哪些來自臺灣。特別是對女人的判斷,經常很準確,不知道為什麼。儘管都是華夏兒女,炎黃子孫,但香港,臺灣,大陸女人就是有一種不同的感覺。大陸女性,特別是50,60,70年代的女性,很多名字都比較雄壯,有時分不出男女,比如:衛,偉,華,斌,冰,……,看看身邊的女性朋友的名字,就不難看出。