這些學霸一臉懵,學渣秒懂的「中式英語」,英語老師聽了都想罵人

2020-12-23 小徐歡樂說

還記得剛上初中時,是80後的第一次接觸英語。

那個時候,很多人沒有條件,再加上當時很多教學方法不科學,有些音標都沒有學會就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,還要開始使用單詞造句!

而就在那個時期,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。

那麼,這些「中式英語」都有哪些呢?一起來了解下吧。

1.you see see you,one day day just eat eat

這第三句「中式英語」,更是經典,看這個句子,完全沒有相對應的時態和句型!我們要猜出「中式英語」的意思,必須要從「中文表達」的邏輯出發!首先看看每個單詞的意思,you你!see看!one一!day天!各位猜到了吧?哈哈~意思就是「你看看你,這一天天的就知道吃吃吃!」

2.good good study,day day up

這句話有多經典,相信很多人都聽過,這句話就像是一個口號一樣的中式英語,勵志的同時就連學霸也認可這句話,每一個學生看到之後都秒懂。

3.Nothreenofour

都說在上學的時候,「學渣」的歡樂是比較多的,也出現了很多自創的,讓人哭笑不得的中式英語,相信這句英文用字面翻譯,大家都知道是什麼意思。

4.please you take me ka ka ka

對於前半句來說,可能學霸們還能大致的知道這是要表達個什麼意思吧。但是,越往後看,可能就會越摸不著頭腦了呢。畢竟,這kakaka真的是有一點點的拉人呢。不過呀,這句話的意思是「請幫我拍照」。這kakaka,可不就是拍照的聲音嗎。

文章最後,給朋友們布置一些作業,你們猜猜看這句英文到底什麼意思:Knowisknow,noknowisnoknow,itisknow!

秒懂的朋友可以在評論區翻譯一下。如果各位還有其他的「中式英語」,也可以把自己比較拿手的句子在評論區「露一手」。

相關焦點

  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣:秒懂!
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使用單詞造句!在這個時候,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。今天我們就來講講:英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣:秒懂!
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣卻「秒懂」
    英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸聽了一臉懵,學渣卻「秒懂」!「We two who and who」這個中式英語估計好多人都懂吧,意思其實也很簡單就是「咱倆誰跟誰啊」,學渣們不知道正確的語句怎麼說,就常常把這句話掛在嘴邊,而且還會覺得說出來的時候會顯得自己非常的潮、非常的個性。
  • 英語老師聽了「想罵人」的中式英語,學霸一臉懵,學渣卻秒懂
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使用單詞造句!在這個時候,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。那麼,這些「中式英語」都有哪些呢?一起來了解下吧。
  • 英語老師聽了「想罵人」的3句中式英語,學渣秒懂,老外聽了一臉懵
    大家還記得,我們剛上初中時,是如何學習英語的?那個時候,很多人沒有條件,再加上一些教學方法不科學,還沒有學音標就開始學習英語單詞,語法還沒有學會,就要開始使用單詞造句!在這個時候,學渣們就開始了造各式各樣的「中式英語」。那麼,這些「中式英語」都有哪些呢?一起來了解下吧。
  • 初中生獨創的「中式英語」,學霸看完一臉懵,學渣:求我就教你!
    英語本身就是一件特別困難的事情,尤其是那些是基礎不好的學生,在學英語的時候肯定覺得很無聊,當然也有許多學生在苦中求樂。那麼一起來看,初中生獨創的「中式英語」,學霸看完一臉懵,學渣:求我就教你!
  • 英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你全說過,擺明是正宗...
    但是,我們學生就是那麼的優秀,總會把一些英語按照我們的「人治思維」來翻譯不在話下。今天就和小編一起來了解一下:英語老師聽了「想罵人」的「中式英語」,若你全說過,擺明是正宗小學渣!「good good study,day day up!」
  • 初中生自創「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:求我我就教你!
    那麼一起看看,初中生自創「中式英語」,學霸基本看不懂,學渣:求我我就教你!    1——are you 不服  對於英語老師和學霸們來講,真的搞不懂這個中西結合的句子表達的是什麼意思,但是如果學渣們繼續按照這樣的方式學習下去的話,估計英語成績很難提高啊
  • 這3句「中式英語」,學霸看了直搖頭,英語「菜鳥」卻能「秒懂」
    接下去我們來幾句「中式英語」,其實也很有意思:以下這3句「中式英語」,是讓老外看了一頭霧水的3句「中式英語」, 學霸看了直搖頭,英語「菜鳥」卻能「秒懂」,每一句基本上都能戳中「笑腺」。看到這句話,估計只懂得英語皮毛的人都直接「秒懂」,這句「中式英語」的意思就是:你行的話你就上,你如果不行的話就別瞎BB了!據了解,這句話已經成功收錄到美國的在線俚語詞典中(Urban Dictionary城市詞典)。有些朋友說這句話已經收錄到牛津詞典中,這種表述其實是不準確的,人家只是收錄到傳說中的俚語詞典中。
  • 初中生自創的「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我的強項!
    隨著時代的發展,越來越多的家長認識到英語的重要性。為了不讓孩子輸在起跑線上,從小就接受英語教育。現在的學生可不比以前,能說一口流利的英語,讓人羨慕不已。英語分數佔比大,只有學好英語,才能在考試中脫穎而出。
  • 初中生自創式「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我強項啊!
    初中生自創式「中式英語」,學霸完全看不懂,學渣:是我強項啊! One word go,jia jia jia jia 當學霸還在用語法理解這句話的時候,學渣就已經瞭然於心
  • 英語聽力也分等級?學渣VS學霸差距大,看到學神:被秒成渣渣!
    尤其是英語聽力,完全聽不懂在說什麼啊!當然,這也只是學渣的感受了,對於學渣來說,英語聽力就好像是在聽鳥語一樣,一個字都聽不懂,更別說知道答案了,他們考英語聽力的時候真的是全靠蒙,答案對不對也是完全的看自己的運氣了!
  • 《有翡》聽謝允說話時的周翡,像極了做英語聽力時的自己,一臉懵
    昨天突襲上線的《有翡》各位胖友應該都有看伐?咱們今天不聊配音,也不聊劇情,來聊聊「學渣」阿翡的聽力測試考試~這李晟和周翡都是四十八寨裡能力傑出的小輩,只不過李晟是掌門侄子,而周翡是女兒。聽到第一個方位的時候,李晟和周翡的反應就完美地詮釋了什麼叫「學霸」,什麼叫「學渣」。人家在第一時間就向正確答案奔去了,而咱們阿翡還一臉懵的站在原地,大大的眼睛寫著滿滿的疑惑。錯過正確「答案」之後,肯定只能再換一題了。只是讓周翡沒想到,謝允說的每一個字都認識,就是連在一起不知道意思,於是又再一次完美地避開了正確選項。
  • 讓老外看了一頭霧水的3句「中式英語」,每一句都能戳中「笑腺」
    接下去我們來幾句「中式英語」,其實也很有意思:以下這3句「中式英語」,是讓老外看了一頭霧水的3句「中式英語」, 學霸看了直搖頭,英語「菜鳥」卻能「秒懂」,每一句基本上都能戳中
  • 王者榮耀:妹子排位遇到用英語罵人的孫悟空,所有人都看懵了!
    王者榮耀中罵人的玩家頻繁可見,悅耳可以說,每天排位都能遇到這麼些個奇葩。但是,用英語罵人的你們遇見過嗎?近日一位妹子稱在排位的時候,遇到一個用英語罵人的猴子,直接讓所有人都懵逼了,畢竟會英語的人不多。一起來看下吧可以看到妹子是懵逼的,在網上發帖求助網友,我們來看下這個猴子說了啥。「there are five pigs」,意識是有5頭豬。而後面那句就比較有針對性了「Diaochan is an idiot」,直接罵貂蟬是白痴了,而妹子和姜子牙直接懵逼了,全屏讓說人話。哈哈哈哈對面貂蟬也受不了,稱「猴子就會裝」,而妹子表示一看到英語就頭疼。
  • 怎麼學好高中英語,從學渣逆襲成學霸?
    記得高三那年,英語老師語重心長的和我說,人家女孩子都有得天獨厚學好英語的技能,你怎麼和人不一樣呢。當時弄得我一臉尷尬,感覺承受了有生以來最大的恥辱。從那天之後,我瘋狂地學英語,慢慢踏上了上坡路。怎麼學好高中英語?我今天要好好說道說道。
  • 我一英語學渣,怎麼教出快樂的英語學霸孩子,還根本不用記單詞!
    你只要開口跟我談怎麼記單詞,我就不會再跟你繼續討論孩子怎麼學習英語的任何問題,即使你是教育專家。思考下面兩個問題:一個花兩三個月時間學會漢語拼音的孩子,是不是他想寫的任何一句話都可以用拼音寫出來?是不是他聽到的任何一句話,他都可以用拼音記下來?我相信世界上能記住很多英文單詞的人很多,但能寫出《哈姆雷特》和《哈利波特》的卻都只有一人!當然,以我一個英語學渣的感受來看,英語比漢語拼音確實是要難一點兒。但英語也只是一個表音文字,與漢語拼音並沒有本質的區別。
  • 當學科擬人化,英語詭異服裝引領潮流,學渣:都閃開,我要當學霸
    當學科擬人化,英語詭異服裝引領潮流,學渣:都閃開,我要當學霸。相信到了21世紀,80後到10後這四代漫迷中應當不存在沒有上過學的青年。在我們的成長曆程中,學習是必不可少的人生經歷。對於學霸來說,學習自然不算什麼,簡簡單單的就可以學會很多的知識。
  • 高中「偏科」哪一門難補?學渣都說數學英語,學霸都說這一科
    每一位父母也都希望可以望子成龍,不過他們也理解學習確實不容易,尤其是高中階段最容易拉開差距,學霸和學渣也是兩極分化,學霸的成績會扶搖直上,至於學渣則會越來越懶惰。高一剛開始的時候學生們還富有激情,但是到了高二就顯得後勁不足,尤其是會出現「偏科」的現象,這也非常常見,畢竟學生們的精力有限,就算是學霸也不可能面面俱到。
  • 2021考研:學霸、學渣英語單詞怎麼寫?
    2021考研:學霸、學渣英語單詞怎麼寫?   學霸 [ xué bà ] 學渣 [ xué zhā ]   [釋義] 「學霸」 指擅長學習,分數很高的學生。學習刻苦,無時無刻不在學習,並且能在眾人都考砸的情況下輕鬆高分的人。能夠承受常人無法忍受的痛苦和壓力。
  • 學霸寫的情書火了,學渣看後卻一臉懵,然後全部悲劇了
    有些學霸不僅學習成績好,而且還很有才。他們不但能夠把所學到的知識應用到生活中,還能夠把知識寫成情書送給心儀的人,從而博得對方的關注。如果學霸寫的情書能夠被看懂的話,那當然是一段佳話了。但就怕本就是學渣的她看不懂,那就比較尷尬了。