同樣是《朋友》,譚詠麟版本比之周華健版本如何?

2020-12-21 老武小侃

友情是人類之間,除了親情與愛情之外最偉大的情感。古往今來,文藝作品中對友情的描寫不勝枚舉,流行音樂也概莫能外。

華語歌曲中,歌唱友情的作品很多,有這麼兩首歌曲最為人們所傳唱,那就是譚詠麟與周華健的同名歌曲《朋友》。

經過二三十年的洗禮,這兩首歌曲在眾多關於友情的歌曲中,一直熱度不減,屹立不摧,成為了朋友聚會、學子畢業以及老兵退伍等等場合的必唱曲目與華語流行經典。

雖同為經典,但大家聽起來的感覺是不一樣的,到底孰優孰劣?那是各有所愛。

作為演唱者的譚詠麟與周華健,二人都是大家喜歡的殿堂級人物,我們對他們整體的藝術水準與貢獻不做評判,下面只就這兩首作品做一番比較。

首先,從歌詞意境與內涵來講,譚版要勝過周版。

譚版的用詞,工整考究,寓意深刻,意境優美,直抵人心。這首歌裡所表達的友情,更多的是朋友間心與心的交流,刻畫的是朋友之間的一種理解與默契。

繁星流動,和你同路… 人生如夢,朋友如霧…替我解開心中的孤單,是誰明白我?情同兩手,一起開心 ,一起悲傷,彼此分擔總不分我或你,你為了我,我為了你,共赴患難,絕望裡緊握你手,朋友!(歌詞節選)

真正的好朋友,不在於日日相見,不見的語言豪邁,他們從來都是默默支持,不求回報,患難之中才見真情。

俗話講,人生難得一知己。人的一生有一半個知心朋友足矣!

這首歌適合在一些人少安靜的場合聆聽與演唱,特別是在經歷過人生風雨後,對真正友情有了深刻的理解後,更能引起共鳴。

而周華健《朋友》的歌詞,用詞直截了當,比較貼近生活,朗朗上口。

朋友一生一起走,那些日子不再有,一句話,一輩子,一生情,一杯酒。朋友不曾孤單過,一聲朋友你會懂,還有傷,還有痛,還要走,還有我。

歌詞簡單明了地表達了朋友間要相互扶持,共同前行,於勵志中透露出一種豪爽,在感慨中彰顯一股悲情。

朋友間沒必要內斂,沒必要深沉,要有啥說啥,要有福同享,有難同擔。

這首歌指向性不是很強,它泛指人生遇到的各種友情,適合酒足飯飽後,在人多的場合來演唱,特別是剛走向社會的年輕人,正是對友情充滿了憧憬,他們覺得周圍不是哥們,就是兄弟,他們對朋友尚處於初級認識的階段。

其次,從歌曲的演唱難度來講,譚版比周版要更難一些。

譚版《朋友》曲調雅致深沉,層層遞進,起伏交錯,感情於平淡中突然爆發,主副歌部分形成了強烈對比。

尤其副歌部分對氣息的連續與控制要求極高,很多業餘歌手難以應付。

譚詠麟唱這首歌時正值巔峰,他獨一無二的、富貴深沉的音色更適合這首歌,讓人聽上去是那麼地舒服,是那麼地留有餘味。

周版《朋友》的曲調相對簡單,但前奏部分,以一段夾雜南方各種方言、普通話與英語的混雜聲開場,既含有友誼無國界的寓意,又顯得很有氣勢。

歌曲整體來講不是很難,起伏也不大,只是周華健特有的哭腔為整首歌加分,與主題更契合。它的副歌部分不斷反覆,很能帶動現場氣氛。

最後,譚版的傳唱度遠不如周版。

譚詠麟的《朋友》發表於1985年,當時的大陸尚未掀起港臺流行狂飆,巔峰期的譚校長在大陸影響力沒有90年代以後巨大,而且本歌又是用粵語來演繹,曲高和寡,使得它的傳播度受限。

而周華健版的《朋友》發表於1997年,當時正處於華語流行音樂特別是港臺樂壇的黃金時代,也恰逢周華健的巔峰時期,關鍵是歌曲本身又屬於近乎口水流行歌,再加上一個好的主題,周版的《朋友》在大陸的影響力和傳播度,要遠遠高於譚版,這也是事實。

以上就是小編對同名的兩首《朋友》的一些個人看法,不知友友們有何高見?歡迎探討!

相關焦點

  • 周華健《朋友》居無定所,臧天朔《朋友》義氣,譚詠麟呢?
    歌名叫《朋友》的作品確實很多,有一定知名度的就不下10首。其中比較經典的,確有周華健和臧天朔的,另一個經典是譚詠麟的《朋友》。周華健的《朋友》呈現的是飄泊的感覺,表達的是歌手居無定所的生活狀態,歌曲的前奏各種語言交織在一起,主打朋友無國界的概念。
  • 譚詠麟的《朋友》與周華健的《朋友》,你更喜歡哪一版?
    華語歌曲中,歌唱友情的作品很多,有這麼兩首歌曲最為人們所傳唱,那就是譚詠麟與周華健的同名歌曲《朋友》。經過二三十年的洗禮,這兩首歌曲在眾多關於友情的歌曲中,一直熱度不減,屹立不摧,成為了朋友聚會、學子畢業以及老兵退伍等等場合的必唱曲目與華語流行經典。
  • 譚詠麟-暴風女神
    1985年,譚詠麟粵語專輯:《暴風女神》,這是85年錄製的第二張專輯。
  • 譚詠麟20大經典歌曲,他是香港流行樂壇殿堂級人物,地位無人撼動
    譚詠麟是上世紀八十年代香港流行樂壇的殿堂級人物之一 。早在溫拿樂隊時代他就屢屢創造了白金唱片銷量的成績。1984年一首《愛在深秋》讓全世界有華人的地方都認識了譚詠麟,他的諸多歌曲備受樂迷的喜愛。下面我們來盤點一下譚詠麟的20大經典歌曲第二十首:知心當玩偶《知心當玩偶》(又名《痴心當玩偶》)是譚詠麟的一首粵語歌曲。
  • 周華健翻唱的這首《三生三世》很好聽,歌聲很有磁性,百聽不厭
    今天一起來了解的是著名歌手周華健的三首歌曲,希望小夥伴們可以有一個好的心情。首先一起來欣賞的是周華健現場版本的《難念的經》,和原來錄音室版本不同的是這個版本多了一些經歷過世事之後的滄桑,在現場更能夠聽出周華健所要表達的感情意味,這首歌兩個版本的跨越可以說是周華健對自己演藝人生的總結,每個人的人生中都有一本難念的經,其中的辛酸苦楚只有自己才能夠知道,這個灌注了全部感情的演唱相信可以打動每一位小夥伴的心。
  • 能唱出金庸筆下武俠經典的人,當屬周華健
    它是這麼唱的:愛在迷迷糊糊盤古初開便開始這浪浪漫漫舊故事1《神話情話》演唱:周華健詞:林夕曲:周華健發行時間:1995年《神話·情話》是周華健、齊豫合唱的一首歌曲,由林夕作詞,周華健作曲,洪敬堯編曲。2關於這首歌《神話情話》是由周華健和齊豫合唱的,這首歌在發行之際就獲得了十大勁歌金曲最受歡迎合唱歌曲獎,國語版本是《天下有情人》。這首歌是95版本《神鵰俠侶》的主題曲,也就是我們最熟悉的古天樂和李若彤的版本。也是我開頭提到的,經常做短視頻BGM的歌曲。一首歌能經過幾十年的風雨洗刷,最後沉澱下來,讓後人口口傳唱,毋容置疑有它的經典之處。
  • 17首關於朋友、友情、友誼的經典歌曲
    今天,為大家分享17首——華語樂壇最經典的關於朋友、友情、友誼的歌曲,希望大家喜歡!直接描寫朋友之間的感情歌曲1、朋友——周華健,很多人首先想到的是周華健這首經典之作——《朋友》,想必這首歌,應該是無人不知。
  • 只知周華健的《朋友》,殊不知譚詠麟的《朋友》比他早了12年
    說起《朋友》,譚校長早在1985年就唱過了同名歌曲!但是卻受限於一開始的粵語版本,沒有在國內傳唱起來。所以,對於我來說,周同學的《朋友》更加熟悉,而兩個版本的傳唱度情況應該分地區來區別的。周同學的《朋友》在非粵語區的傳唱度應該更高。周同學在我兒時的記憶就是他的朋友,還有那首耳熟能詳的《難念的經》。這是我兒時對周同學最為深刻的記憶。尤其是那首彰顯朋友情誼的歌曲《朋友》,到現在,都能想起那會看過的mv 畫面,是一群人在踢球時的互相幫助與互相激勵!
  • 《當愛已成往事》翻唱版本那麼多,為何唯獨張國榮上熱搜?
    今天寂寞君閒著無聊,抽上一根煙,在音樂平臺聽了《當愛已成往事》,有那麼多版本,說明這歌的傳唱度那麼高,有張國榮、張學友、靳東、胡彥斌、周華健、王俊凱、梁靜茹、辛曉琪、李易峰等數十名明星翻唱。
  • 原創 | 周華健之《讓我歡喜讓我憂》專輯——別忘記心中最初的那個少年
    是的,時間走得太快了,時代也變化得太快了,今天的孩子很難想像當年的我們會如何去細細品位自己所喜歡的歌手的每一盤專輯、每一首歌,而這些歌手所出的專輯可能多達幾十張,專輯裡的歌曲總計可能達到數百首之多,並且這些專輯的時間跨度可能長達二十年甚至是三十年之久。
  • 周華健演唱過的四首歌曲,第二首歌曲是朋友聚會必唱的歌曲
    《朋友》是由劉思銘作詞,劉志宏作曲,洪敬堯編曲,周華健演唱的一首歌曲(代表作)。在編曲上,《朋友》原先的構想是要呈現滄桑飄泊的感覺,由江建民老師編了一個以吉他為主要伴奏的版本,可是等到華健配唱完成之後,他們對於《朋友》這首歌又有了另一重生命的認知,為了達到對自己作品的要求,於是找工作室的另一名編曲高手洪敬堯嘗試另一種截然不同的曲風--World music。
  • 《神話情話》動態歌譜示範伴奏,周華健、齊豫版本
    《神話·情話》是周華健、齊豫合唱的一首歌曲,由林夕作詞,周華健作曲,洪敬堯編曲,是1995香港TVB版古天樂、李若彤主演的電視劇
  • 周華健十首經典歌曲
    《讓我歡喜讓我憂》是周華健演唱的一首歌曲,由李宗盛填詞,飛鳥涼作曲,鮑比達編曲,收錄在周華健1991年11月28日發行的專輯《讓我歡喜讓我憂》中。李宗盛覺得恰克與飛鳥組合的歌曲《男與女》很適合周華健,建議他自己填中文詞並演唱。但是唱片公司的老闆並不滿意周華健填詞的版本,因為隔天就要錄歌,周華健只好請李宗盛填詞。
  • 初學者如何選擇Photoshop版本
    大家好今天我們聊一聊新手如何選擇Photoshop版本,Photoshop是是迄今為止世界上最暢銷的圖像編輯軟體,很多新手都會被如何選擇Photoshop版本困擾,今天教程社就給大家整理一下新手如何選擇Photoshop版本學習提供大家參考。
  • 朋友(周華健)
    《朋友》是由劉思銘作詞,劉志宏作曲,洪敬堯編曲,周華健演唱的一首歌曲(代表作)。收錄在周華健於1997年4月16日由滾石唱片發行的同名專輯《朋友》中。       1996年6月,新竹,入夏的蟬聲唧唧,一群孩子熱鬧喧譁而過,天真漆黑的眼眸中,「朋友」是他們正要開始認識的名字吧!
  • 這些年那麼多版本的《花木蘭》版本,你們究竟喜歡哪一個呢?
    我們國家還有多個版本的方言配音,陳慧琳是粵語版花木蘭的配音,她演唱的主題曲也是非常的有味道。該劇片尾曲《上上籤》由李宗盛作詞,描述了李亮對花木蘭的愛與告白,周華健更是把很多人心中想要的幸福唱了出來。最近隨著劉亦菲版本的《花木蘭》上映,不少人回頭考古了一下這個版本,網友對趙薇版本的《花木蘭》真是好評如潮。更有網友開玩笑的說,趙薇估計是這波花木蘭最大的贏家。
  • 譚詠麟專輯第六期 《霧之戀》
    ★★★★      林敏驄填詞,專輯同名主打歌曲,譚詠麟的代表作,非常好聽的一首抒情歌。,之前的版本歌曲開始是鋼琴獨奏,這一個版本的頭是風聲和風鈴的聲音,相比而言這個版本的更出色一些;本曲獲得十大勁歌金曲獎
  • 《黑奴籲天錄》之初版本
    林紓初譯此書時,正值清光緒辛丑年,已是半百之齡的他「觸黃種之將亡,因而愈生其悲懷」,希望以《黑奴籲天錄》一書,「為振作志氣,愛國保種之一助」。《黑奴籲天錄》的主題思想就是以黑奴的慘景來警醒當時亦被列強奴役的中國人,期望中華民族就此團結奮鬥。此書徑直署名「林紓」,是著者以「林紓」署名譯作之始。
  • 那些經典曲目的中文Remix版本是否同樣動聽
    Eminem - Lose Yourself爆音BOOM - Lose Yourself Remix相信許多朋友都看過經典HipHop電影《8 Miles》,這部電影可以說看得許多樂迷熱血沸騰。如果你還沒看過,可以戳右側藍字了解一下HipHop電影。
  • 致敬經典——國民歌王周華健的傳奇音樂之路
    而這一年,27歲的羅大佑的第一首歌曲《童年》已經發行,23歲的李宗盛也已經進入了寶麗金,滿大街也都在放著譚詠麟和蔡琴的歌。而我們的主角周華健,與現在的大學男孩一樣,當他充滿好奇地踏入了大學校園,滿眼都是新奇。