日本天皇過年會吃些什麼?皇家飲食生活又是怎樣的?

2020-11-20 騰訊網

本文來自微信公眾號:日料棧(ID:RyoriStack),作者:不想變圓的小圓,日本通經授權發布。

在日本,皇室不僅象徵著國家,也代表著日本人信念中神的一族。對普通日本人來說,歷史悠久的日本皇室一向神秘莫測。

但神秘歸神秘,天皇是人不是神這件事兒在昭和天皇「裕仁」發表《人間宣言》時就已經公開表明了,所以揭開神秘的面紗,天皇也和普通人一樣要依靠一日三餐來過日子。

不過令人好奇的是,日本皇室的飲食和普通老百姓會有啥不一樣呢?

今天我們就來一起盤一下。

01

天皇新年都吃些什麼呢?

我們要過年啦,所以就先來盤一盤日本天皇新年都會吃些什麼吧!

※註:日本人是1月1日過年。

皇室新年料理

日本皇家的新年飲食還是很有儀式感的,曾在2014年日本電視臺播出的《皇室日記》節目中就有過介紹。從後醍醐天皇時期開始,日本宮中就一直持續著在新年第一天舉行「晴之御膳(晴の御膳)」儀式的傳統,這是天皇的專屬儀式。

晴之御膳

不過晴之御膳並不是讓天皇真正用餐,僅僅是個儀式而已作為表示對新年的歡迎,以及對自然恩惠表示感激的儀式,在晴之御膳上會擺出慄子、幹棗等果實,還有水果、香魚乾,以及鹽、醋這些調味料等,天皇只是會將銀筷在盤子中立起來,並不會真正動筷食用。

那麼,難道天皇在新年悽慘到不可以吃飯嗎?答案當然是否定的。在舉行完晴之御膳後,天皇真正可以享用的是「御祝先付之御膳」,它由本膳和二膳組成。每年天皇的御祝先付之御膳幾乎都是一樣的。

御祝先付之御膳。

本膳中有小串燒鰤魚、鹽漬白蘿蔔、菱葩餅。鰤魚是出世魚,有著吉祥之意,烹飪時會先浸在味醂、醬油中,然後用照燒的方法簡單烹製;鹽漬白蘿蔔在裝盤時還有規定的長度,一定要為三寸三分(8~10.7cm),切成兩段呈上;菱葩餅在我們之前關於「春天和果子」的文章中也出現過,是在白色求肥材質的餅皮上放入粉紅色菱餅、白味噌和甜口煮的牛蒡,再對摺成半圓形,寓意夫婦和諧。

本膳。

菱葩餅,在上圖中是用紙包起來呈上的。

二膳中則有伊勢海老、福目煮勝慄、雉子酒、文蛤湯。伊勢海老在日本自古以來就是節日不可或缺的喜慶食材;慄子寓意勝利;雉子酒是將雉雞肉削成薄片後再抹上少量鹽用炭火烤制,然後放入熱酒中而來,雉雞肉自古以來也在日本倍受珍重,不會在貴族御膳中缺席;文蛤也是寓意吉祥的食材。

二膳。

除此以外,新年期間的晚餐,天皇將會食用「御祝御膳」,有由一汁三菜組成的本膳及二膳,菜單每天會有不同,節目中向大家展示了平成21年1月1日天皇的御祝御膳,可以看到有鯛魚、湯、漬物等。

平成21年天皇的御祝御膳。

雜煮製作過程。

02

日本的御膳房「大膳課」

說完了天皇的新年料理,接下來我們繼續深入了解一下天皇家的後廚。

在日本,天皇一家的相關事宜有一個國家部門專管,這個部門叫「宮內廳」。其中,負責給天皇做飯的叫「大膳課」。大膳課相當於我們的「御膳房」,是日本皇家廚房,這裡除了要負責天皇家族的日常飲食,也承擔著舉辦外交宴會的職能。

宮中晚會。

via:sankei.com

在大膳課裡有五個部門,它們分別是和食、洋食、和果子、洋果子/麵包、東宮御所(日本皇太子的居所)。這裡共計有20多個人員,如今有11人負責和食,11人負責洋食,還有2人負責做點心和麵包,他們都是宮內廳錄用的國家公務員,正式名字叫作「宮內廳管理部大膳課廚司」。想要進大膳課工作並不容易,宮內廳並不會對專業技能的崗位進行公開招聘,如果有空缺職位,會由現職和相關人員推薦。

日劇《天皇の料理番》劇照

說起天皇的料理人,想必很多人會想到2015年日本熱播的電視劇《天皇の料理番》(天皇的御廚)。這部劇講的大概就是擁有超人味覺和想像力、勵志做出天下第一美味的「西餐小當家」,漂泊修行、拜師學藝,在妻子的默默奉獻和家人無私支持下,憑藉水滴石穿的精神,終於修煉成一代大師的故事……

日劇《天皇の料理番》劇照

而在這部劇中,由砂糖君(佐藤健)扮演的主角秋山篤藏,其原型就是1913年(大正2年)開始作為大膳課總廚師長,侍奉過大正、昭和兩代天皇,共計約60年的大膳課總廚師長「秋山德藏」

故事原型秋山德藏與昭和天皇。

via:thepaper.cn

03

天皇的日常飲食和講究

說起歷代日本天皇的飲食喜好,大正天皇比較喜歡辛辣口味的食物,平時還會喝點葡萄酒或苦艾酒。而關於昭和天皇(就是籤了投降書那位),如今八卦他飲食生活的書籍也非常多,據說他喜愛宮裡每個月末都會做的蕎麥麵,還有作為貢品的鰻魚茶泡飯,此外還喜歡甜食,不擅喝酒,是個典型的貓舌(害怕高溫飲食,怕燙)。

昭和天皇喜愛的美食之一,鰻魚茶泡飯。

而提起天皇的飲食,就不得不提到他們的夥食費。

日本天皇的生活費來自國民稅收,從1996年開始皇室一年的生活費預算大概為3億日元(約人民幣1800萬元。),看到這兒估計有很多小夥伴和小編一樣在想:「1800萬吶!得吃多少好吃的啊!!」

咳咳,朋友們還是要冷靜一下,事實上這部分錢並不是天皇一個人的夥食費,而是天皇及核心皇室成員的夥食費,此外它還包含管理、祭奠、新年以及神社和寺廟的運轉費等,所以這樣看來,這些錢其實是很難讓天皇能肆無忌憚地吃吃吃的~

因此天皇平時的一日三餐其實是比較簡單的。

據皇家著名主廚秋山德藏,昭和年間擔任和食部門主廚的谷部金次郎,以及從1970年開始就職于洋食部門、1988年又就職於東宮御所的渡邊誠三人出版的圖書記載,天皇的膳食對熱量和鹽分的控制很嚴格,一天的熱量不得超過1800大卡,鹽分也必須控制在10g以內,和食洋食會輪換提供。另外三餐時間有嚴格規定,早餐在上午8點半,午餐12點,晚餐18點開始。

谷部金次郎

下圖為2014年日本電視臺播出的《皇室日記》節目中提到的天皇一日飲食例。早餐有燕麥、咖喱風黃油烤茄子、沙拉;午餐有味噌湯、含麥米飯、梅醋漬銀魚、芝麻拌茼蒿以及關東煮鍋;晚餐為玉米濃湯、奶油燉雞、沙拉、煮青豆、麵包。

天皇的一日三餐示例。

雖然簡樸,但天皇飲食其實有很多講究。在明治時期大膳課中就有「明治料理三大原則」,即不焦、不棄、不腐,就是說不使用拙劣的食材,食材儘量做到物盡其用,隨時確認庫存食材的新鮮度。

此外他們還遵循著日本傳統飲食健康理念,比如一頓正餐中要有一款湯汁三道菜品的「一汁三菜」;還要物盡其用,不浪費,比如雞骨頭一定要用來煮湯,榨乾最後一滴骨髓之後才能光榮退休的「一物全體」;還有身體與所處的環境要一致,因此所選食材要與土地、季節相適宜的「身土不二」

嗯,看著這幾個詞兒,一直遵循朋克養生的小通真是感慨頗多~

04

皇家食材來源和講究

上述看來,天皇們的飲食生活,就是比普通人更加規律和健康.

此外,皇家的料理食材其實也很講究,它們都有指定來源。在栃木縣宇都宮市郊外的鹽谷郡高根澤町到芳賀郡芳賀町高地有個專供皇室食材的「御料牧場」,這是個面積約為252公頃的大農場,放養著牛、羊、豬、雞等,還種植著約20多種蔬菜、水果,另外在這裡還能製作新鮮的牛奶、酸奶、奶酪、火腿、臘腸等。

日本皇室御用牧場。

雖然食材看起來簡單,但天皇的廚師們依然要拿出處女座的精神對待它們,時間一長,甚至在大膳課逐漸形成了特別的講究。

比如:菜要切成一樣的大小;土豆和山藥要切成滾圓的球形;豆類不但去表皮,連薄膜也要去掉;洗過的米也要攤開看一看,保證沒有黑色的雜物;提供的魚類需要將刺去除乾淨;提供的水果也不能帶核等等。

日劇《天皇の料理番》劇照

除了食材以外,據說在日本記者森暢平寫過的暢銷書《天皇家的錢包》中記載,日本皇宮內還修建了造價高達三千萬日元的酒窖,裡面儲存了4500多瓶名酒,一般用來招待來訪時的外國元首和貴族。

2001年,南非總統姆貝基訪日時,據說明仁天皇用1982年釀造的木桐(ChateauMoutonRothschild)招待了他。

05

與天皇御廚相關的料理店

說了那麼多關於天皇飲食方面的內容,最後我們再來看看跟天皇御廚有關的料理店。下面是佐藤健在出演天皇的御廚後參加綜藝節目時到訪的幾家與天皇御廚秋山德藏相關的料理店:

ぽん多本家

店面

地址:東京臺東區上野3-23-3

簡介:這家店是明治38年創業的西餐廳,由比秋山德藏更早時期的明治天皇的御廚所開,目前是由第四代「島田良彥」擔任主廚,店內特色是經典的「炸肉排」,這裡也是厚切炸豬排的始祖店。

炸豬排

牛舌

店主

要說這家炸豬排的味道怎麼樣,大家可以看看砂糖君(佐藤健)吃下去的表情:

實力演繹什麼叫一本滿足

Bistro St.Jacgue

店面

地址:練馬區榮町39-19

簡介:這是一家小型的法式居酒屋,主廚工藤極從1974年開始在大膳課工作5年時間。店內特色料理有曾為天皇提供的法式清湯。

法式清湯

美式醬汁車蝦

分蔥醬汁風味烤蝦夷鹿

洋食屋喜平

店面

地址: 品川區二葉1-14-23

簡介:由秋山德藏愛徒關塚喜平的孫子關塚信行開的店,店內特色料理有炸蝦虎魚搭配檸檬汁,烤牛排蓋飯。

炸蝦虎魚

烤牛排蓋飯

松榮亭

松榮亭店面

地址:千代田區神田淡路町2-8

簡介:這裡是夏目漱石也曾來過老牌西餐廳。日本的牛肉蓋澆飯據說是由秋天德藏所創,也是松榮亭的招牌料理。目前是第四代堀口毅擔任店主,這裡的第一代和第三代主廚都曾在大膳課工作過。

店內由秋山德藏所傳下來的牛肉蓋澆飯。

那這家的牛肉蓋澆飯有多好吃呢?再來看看砂糖君佐藤健的表現吧

看起來是真的很好吃呀( ﹃ )

- 完 -

小通薦書

作者:家永三郎

想了解日本文化

有這一本就夠了!

加印百次 巖波書店鎮社之寶

日本天皇歷史老師力作

小通長期撩想兼職投稿的小夥伴

日本通丨517japan.com

轉載原創請聯繫我們,獲得授權

致力於做新鮮有趣的日本相關科普

給大家還原一個真實的日本

相關焦點

  • 日本天皇每天吃什麼?竟如此令人驚訝
    日本皇室是目前全球歷史最悠久的皇室,許多感覺只出現在歷史上的名詞,在負責服侍天皇的宮內廳仍真實存在,例如負責天皇飲食的御膳廚房。日皇有26名廚師日本皇室的御膳廚房稱大膳課,旗下分為負責料理的廚房系與負責配膳的主膳系。廚房部門共有五個下屬單位,日本天皇有26名廚師,其中11人烹飪日本料理,這11人也是主要負責天皇每日餐飲,11人負責西餐,另外還有甜點部門、麵包部門,以及負責皇太子一家飲食的部門。
  • 日本國宴菜單大揭秘!在天皇的高端飯局中,大家都能吃到什麼呢?
    與此同時,晚宴菜單也隨之曝光,象徵著日本最高級別的宴會,究竟會拿出怎樣的料理招待世界各地的貴賓呢?饗宴之儀的菜品以和食為主,沿襲了30年前平成年代明仁登基時的菜式,用傳統的日本料理展現款待之心。 無獨有偶, 1989年1月7日明仁天皇即位時,答謝晚宴同樣採用了傳統的日式料理。同樣有鮑魚、鯛魚、松茸、伊勢龍蝦,只是做法上有差別。什錦飯為松茸慄子飯,炸物以甜蝦搭配茄子與洋蔥,主菜為照燒牛肉。明治維新前,日本人並不吃獸肉,自1872年日本宣布廢除肉食禁令後,天皇的菜單中才多了牛肉這一食材。
  • 在日本,吃什麼才算過年?
    回想起來,大學四年間,我一次都沒有回家過年。因為剛好是寒假,過年期間時薪又高,我一般是1月2日或3日才回去看父母。這家平時不怎麼景氣的蕎麥麵店,到了12月31日大晦日傍晚,電話就會開始響個不停。在日本,過年吃蕎麥麵的習俗始自何時?有一種說法是,這源自江戶時代商家的習慣,做生意的,到了年底總是忙得不可開交。這個時候,做起來簡單,吃起來也利索的蕎麥麵是最合適的食物。
  • 日本天皇為什麼沒有姓?
    其中一個最為人氣的話題是:日本天皇家為什麼沒有姓? 日本天皇沒有姓嗎?那麼明治天皇叫睦仁,大正天皇叫嘉仁,昭和天皇叫裕仁,現天皇叫明仁,即將即位的新天皇叫德仁。這些不是姓氏嗎?是的。這些不是姓氏而是名字。日本皇室採用宮號(尊稱)+名字的方式。如現天皇名字是「繼宮明仁」,繼宮是宮號,明仁是名字。
  • 日本人為什麼離不開天皇
    這個時代的天皇,必須是一個空洞的存在嗎?一個虛無的存在嗎?作為權威的天皇,過去也是在權力之上的一個空洞。但是像這樣深刻的空洞,是任何時代所沒有的。但是再怎樣論述天皇制,一個常套的問題依舊難以消失:也就是說,天皇制為什麼是日本人一個無法逃脫的宿命?不能說日本沒有不同的聲音。不能說日本人就沒有自己的想法。但是在反對天皇制,在放棄天皇制的聲浪中,天皇制還是我行我素,不動聲色地述說著自己的話語權。
  • 徐福是日本第一代天皇神武天皇嗎?讀了《菊花王朝》才知道正解
    因為日本在7世紀才開始與隋唐建立頻繁的關係,「徐福東渡」的故事隨著日本留學生傳到日本。那麼日本人為啥會流行「徐福東渡」的故事?理由也很簡單,他們願意相信徐福尋找、到達的蓬萊、方丈、瀛洲三個仙山就是日本本土,日本的知識分子希望借徐福傳說強化日本是神仙所在是神國觀念。但從沒承認徐福是他們的第一代天皇,神武天皇不可能是一位中國方士。
  • 我在日本親歷天皇登基
    平成初日,日本人民是在沉痛悲哀的氣氛中度過的。平成這個年號用了31年後,平成天皇主動要求生前退位,日本政府同意並定在2019年5月1日新皇即位,改年號為「令和」,據說是百年不遇的盛舉。昭和天皇裕仁,平成天皇明仁,令和天皇德仁,祖孫三代天皇從1926年到1989年,從1989年到2019年,親歷了日本和世界從戰爭走向和平, 在去年第二次世界大戰結束73周年之際,明仁天皇重申了對戰爭的「深深懊悔」和他對和平的希望。  2019年5月1日早上起床,打開電視,各民放鏡頭均已對準赤坂御所中繼,也就是說當今的住所。
  • Vol. 266 日本新天皇即位,八一八有哪些皇家宮殿是開放參觀的?
    最近日本最熱鬧的事莫過於10月22日的天皇即位儀式了,全世界180多個國家和地區的政要和王室成員齊聚東京,隆重、傳統而帶有一些神秘元素的儀式讓世界看到日本皇室不為外界所熟悉的一面,同時也勾起了大家對天皇一家強烈的好奇心。
  • 日本天皇父傳子的直系繼承,悄悄宣告了終焉
    11月8日,在日本皇宮「松之間」舉行的「立皇嗣宣明之儀」日本天皇家舉行「立皇嗣宣明之禮」是日本憲政史上的首次。因為現任天皇沒有皇子出生,故無法舉行「立太子之禮」。而現行的皇室典範也不認可女性天皇,故也不能宣明現任天皇的長女愛子為皇太子。雖然日本天皇史上有皇女被立太子的。如第45代聖武天皇就立自己的第一皇女阿倍內親王為皇太子,即位後成第46代孝謙天皇。
  • 怎樣飲食健康又能減肥 什麼飲食減肥又瘦身
    核心提示:吃是人們獲得能量和營養的途徑,怎麼吃對於身體健康和控制體重非常重要,日常生活中就是有很多人因為不知道控制而胡亂亂吃,最終使得身體越來越不健康,身材也開始越來臃腫了。 吃是人們獲得能量和營養的途徑,怎麼吃對於身體健康和控制體重非常重要,日常生活中就是有很多人因為不知道控制而胡亂亂吃,最終使得身體越來越不健康,身材也開始越來臃腫了。那怎樣飲食健康又能減肥?什麼飲食減肥又瘦身?下面我們一起來詳細了解一下!怎樣飲食健康又能減肥?
  • 日本人過年都吃什麼?看到必吃的美食後,網友直言吃不起
    過年這兩個字,各位小夥伴再熟悉不過了。隨著年齡的增長,我們對過年的理解也有所改變,記得小時候,最喜歡的就是過年了,除了穿上美美的衣服以外,還有壓歲錢可以收,美滋滋。當然啦,除此之外,過年對於每一位吃貨來說,都是最幸福的日子,因為過年各種各樣的美食實在太多了,每一個地方都有自己的年味和特色。不知道小夥伴都喜歡吃什麼美食呢?
  • 日本天皇的「辭職」傳聞為何會震驚日本?丨日本物語
    如果真的決定退位,明仁天皇將成為明治維新以來首位「生前退位」的天皇。這是什麼意思?就是根據日本《皇室典範》第一章第四條,若天皇去世,其子嗣繼承人才可直接繼位,並沒有對天皇退位有何規定。換言之,如果明仁天皇想退位,還需要修改日本法律。
  • 日本天皇確定退位,繼任者是怎樣的一個人?
    日本時隔約25年再次召開審議皇室重要事項的皇室會議,日本首相安倍晉三等出席討論日本天皇退位、皇太子即位及修改元號等事宜,會議歸納的意見為:天皇2019年4月30號退位,皇太子同年5月1號即位並修改元號。
  • 明治天皇:日本唯一的最強大帝
    年7月30日)和他的父親一樣在三十六歲的時候英年早逝,那麼會是什麼情況?明治天皇一到達目的地,就被絮叨地表達喜悅和感激的當地官員團團圍住,他需要專心地聽所有人說話,從未表現出厭煩。這種責任感也迫使他仔細視察當地的特產和遺蹟,即使已經筋疲力盡。當坐在轎子裡顛簸好幾個小時的時候,他在想些什麼呢?大多數的時間他可能在提醒自己,「這是朕的國土」。他從來沒有忘記自己是萬世一系的天皇的後代,他們曾經統治自己正在巡幸的這個國家。
  • 越南過年吃粽子,日本吃麵,盤點各國春節美食
    古語有云:"民以食為天",俗話又說"人生在世吃穿二字",可見從古至今中國人民對於飲食一事都是十分看重的,特別到了節日時期對飲食更是十分看重。在中國傳統節日中,春節作為中華民族最隆重的傳統佳節,對於這一節日的要吃的東西人們更是十分看重。
  • 日本最窩囊的天皇,自己殺豬自己吃,錯說一句話被費掉
    日本最窩囊的天皇,自己殺豬自己吃,錯說一句話被費掉翻開中國的古代歷史,總會有很多挾天子令諸侯的事情,或者是做著皇帝的位子,卻每天活的戰戰兢兢,正是連一個普通人都不如,其實不光是在中國,其實和我們一衣帶水的日本,活的有時候連中國的皇帝都不如。
  • 觀察家日本天皇為何欲生前退位
    天皇的身邊,總是有一種緊張的氣氛。關於天皇日常的工作狀態,熟知天皇的相關人士如下說道:「前任昭和天皇被稱為『24小時天皇』。哪怕是在日本戰敗之後的和平年代,昭和天皇的後半生與戰爭時期也無異,365天、24小時,都在緊張的氛圍之中度過。換言之,『天皇是沒有什麼私生活和隱私可言的』。現在的平成天皇是昭和天皇的長子。他出生在戰後的和平年代,父親對他言傳身教。
  • 日本的年號與天皇家
    但不知為什麼,國內唯一一本討論日本歷代年號所據典籍,及歷代天皇家支譜系的著作,即李寅生教授著《日本天皇年號與中國古典文獻關係之研究(附:日本天皇家庭成員關係簡介)》(鳳凰出版社2018年3月),卻很少被提到。與李教授曾有過從,但這本書是我自己所購,曾認真通讀。以下所談均據李著,且相信李教授曾廣泛而充分地參考日本學者的研究,並非全出個人發明。
  • 天皇在日本至高無上?但被神秘機構牢牢控制,幾代天皇夫婦被折磨
    不過,在封建與現代的對抗中,日本既保留了傳統的封建特色,又注入了現代社會的政治元素。首相和天皇在他們國家是可以並存的,說白了這就是君主立憲制度,同英國的女王是一樣的。不過看似高高在上的天皇也會受制於人,那便是日本的一個政府機構即日本宮內廳。今天這個小故事就一起來分析一番。
  • 日本有一位天皇是妖怪?!?! | 日本歷史
    因為人家牛啊,有多牛呢,其中一位的前身那可是貴為大日本帝國的天皇啊。猜猜是誰?......就是它   ——   大天狗這傢伙也吃了什麼野果子嗎?待到和他熟悉了些,他向我講述了自己的前世故事(此處純屬小編自作多情),不禁默念:「失敬,失敬。」