天津有幾個謎一樣的食品,它們名揚海外,但在天津本地,不是知名度不高,就是壓根沒有。比如,天津甘慄,還不如小寶慄子的知名度高;再比如,天津冬菜,它是潮汕人家必備佐料,遠銷東南亞幾十年,但在天津,只是個不起眼的佐餐小菜而已。
第三個就是天津飯,它在日本算是知名餐品,但天津人卻不知道這是何物。七龍珠迷們會說,這是其中的一個人物啊,但是「天津飯」能吃麼?
但凡天津小孩到了日本,大概都會點上一碗天津飯,然後由衷地說一句,"作為一個純天津衛,我長這麼大也只在《七龍珠》裡見過天津飯,味道還可以。 不過,下次我肯定還是去吃日式煎餃子。"
天津飯是啥?在日本,天津飯也叫天津丼,或者叫蟹玉丼,是日本中料理的一種。天津飯有點像蛋包飯,將蟹肉、蟹黃加入雞蛋,加上大量芽菜,蝦仁,放上米飯,再打個厚厚的芡汁便成。在日本的中華料理內,天津飯是一道很著名的菜。
到底為啥叫天津飯?據日本資料考證,天津飯是由於使用了天津著名的小站鎮稻米為原料而得名。發明人據考證是一個叫馬蓮慧的人,也有其他說法。
用小站稻做的天津飯回到日本,逐步得到發展。後來,日本人喜歡用越光米做這道料理。越光米的產地日本,呈弱酸性的土質,同時受到高緯度的深雪融化滋養,加上晝夜溫差大、日照充足使大米顆粒飽滿,是日本製作壽司和丼飯的專用米。
越光米和小站稻有著相似的特點,顆粒圓潤,口感軟糯,吃起來黏黏的。(各種米飯口感有何不同,請點擊《認真吃碗白米飯,5種大米食味比拼》)
日劇《料理仙姬》中的咕嚕咕嚕飯糰,粘糯的米飯在碗中搖一搖,就成了完整的飯糰。只有軟糯的稻米才能做成這樣的飯糰,東北大米和南方三季稻肯定不具備這樣的特點。
天津並沒有天津飯,如果非要找點淵源,有一種叫「鍋塌」的食品,和天津飯比較相類似。在天津,用炒雞蛋皮裹起來的菜品,統稱為鍋塌,鍋塌裡脊、鍋塌豆腐、鍋塌銀魚等做法。如果「鍋塌」裡面包上米飯,那就是天津飯了。
儘管如此,考證狂們仍然不願接受天津飯和「天津」這個城市的淵源。有人說,日語裡的「天津」並不一定指的是中國城市天津。比如,日語裡的「天津風」並非中國天津吹來的風,而是指「天之風」。「津」在古日語裡通「之」,是指天邊吹來的風。
當風物文化碰上異國美食,總能給一款美食帶來無限的想像力。在日本,天津飯屬於丼飯家族。龐大的丼飯家族,看似是一碗簡簡單單的飯,卻是集美好食材於一身。
中文音同 jǐng,讀井
日文音同 dòng,讀動
日本自唐後引入漢文化
此字後在日文中便為飯盒之意
……
大大的碗中裝滿了晶瑩剔透的米飯,
上面鋪滿各種各樣的食材,
炸豬排、牛肉、蒲燒鰻魚、各式海鮮、天婦羅,
……
食材將飯覆蓋至看不見的程度,
醬汁慢慢深入米飯中。
一口吃下去,
無盡的滿足。
「最天津」天津飯(蟹玉丼)
上文中提到的天津人沒吃過「天津飯」,再正常不過了!不要懷疑人生,因為「天津飯」又名「蟹玉丼」,是日本中料理的一種。將蟹肉蟹黃加入雞蛋,加上大量芽菜,蝦仁,放上米飯,再打個厚厚的芡汁便成。一碗入魂的天津飯,讓人難忘。
「最飽腹」牛丼
牛丼是日本戰敗後的發明。把屠牛後剩下的碎肉,加上洋蔥和豆腐,煮得一大鍋汁,然後淋在白飯上,便是牛丼了。雖說是連在骨頭上的碎肉,但極柔軟好吃,不肥不瘦,加上日本米煮出來的飯,胖嘟嘟地像珍珠,熱騰騰香氣撲鼻,肚子餓起來,是無上的美味。
「最好運」炸豬排丼
炸豬排其實是明治初期傳入日本的西洋料理之一,之後日本人將天婦羅的炸法運用到了炸豬排上,由此誕生了「炸豬排丼」。因日文中炸豬排的發音跟「勝利」的「勝」相同,炸豬排丼又叫做「勝丼」,後來人們每逢考試或比賽前就吃一碗「勝丼」祈求好運。
「最溫柔」天丼
天丼即「天婦羅蓋飯」,主菜通常是蝦、魚、魷魚等各式海鮮,茄子、蓮藕、青椒等蔬菜也要做成炸物。黃金時間內酥炸完成的天婦羅滿盛上桌,特殊的海鮮與油炸過後的麵包糠想起撲鼻而來,沾一點秘制醬汁,柔軟的恰到好處的米飯,粘附些許醬油,微甜胃鹹。食用漸半時,將半熟的溫泉蛋戳破,讓蛋液充分與米飯混合,多層次的豐富口感,吃一碗恰到好處的溫柔。
「最兇殘」親子丼
親子丼誕生於明治年間,有100多年的歷史,是日式蓋飯的始祖。「親」代表雞肉,「子」代表雞蛋,看到兩種材料間的關係,便不難理解為什麼把這菜式命名為「親子丼」啦!這種蓋飯看似有點「兇殘」,不過當半熟的蛋汁包裹上嫩滑雞肉和香軟米飯,恐怕你也會放不下手中的筷子了。
還有 27種 正宗丼飯
在天津的你有口福了
恒隆廣場5L中庭
我們約在 喜樂丼
天津首家丼飯專門店
好好吃一頓丼飯
喜樂丼
興安路166號恒隆廣場5樓中庭
歡迎訂餐 022-27301207
更多好玩的文章,給你一個有趣的天津
天津冬菜的味蕾地圖
靜海風物成就潮汕美食
一場關於建昌道的時光漫遊
薊州那些幽靜隱秘的好去處
塘沽海濱浴場曾是天津小孩的玩水勝地
西北角美食秘境|到清真南大寺吃早點去
我們都低估了人生的漫長
用一份巖鹽冰淇淋品嘗甜鹹人生
看了油膩版《深夜食堂》
還是學學做治癒系茶漬飯吧
小姐姐電臺
第一期:你是天津小姐姐嗎?
第二期:我最尬的一次相親
第三期:在家上班&全職太太
第四期:人人都愛相聲節
掃描識別二維碼進入
小日子雜貨鋪
挑選更多好物
長按二維碼 開啟小日子
諮詢微信:xiaorizi2015