蘇州芭蕾舞團·卡達愛樂樂團
藝術總監/編舞：李瑩/潘家斌
指揮：埃利亞斯·格蘭迪
演出時間：2018/12/22-23 19:30
演出地點：蘇州文化藝術中心大劇院
本演出時長100分鐘，中場休息20分鐘。
建議6歲以上人士觀看。
蘇州芭蕾舞團建立於2007年，現任藝術總監為李瑩、潘家斌。舞團演員分別來自國內各大舞蹈院校和芭蕾舞團，舞團本著原創為主旨，推陳出新，充分挖掘每個演員的潛在能力。演員們以古典芭蕾為基礎，挑戰體驗新的舞蹈形式，兩位藝術總監先後創作編排了具有中國傳統特色的《囍》、新古典主義交響芭蕾《蕭邦的詩》、中國的搖滾芭蕾《邂逅搖滾》、現代芭蕾《柴可夫斯基的吉賽爾》。舞團肩負著弘揚蘇州本土文化的責任，為大型演出《蘇SHOW》編排了展現古蘇州風韻的《蘇繡》《傘》《楓橋夜泊》等舞蹈。
2010年，舞團創編了中國版芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》，在探索西方芭蕾和中國傳統文化相結合的理念下，大膽創新，使「現代中式」成為了該劇的亮點特色2010年，該劇在臺灣高雄舉行全球首演後，成為在中國乃至世界的眾多版《羅密歐與朱麗葉》中獨樹一幟的版本。2011年，舞團重新改編了古典喜劇芭蕾《葛蓓莉婭》，使之成為符合時代風尚的新劇《人偶情緣》，新穎創意的舞臺空間為觀眾留下了充分的想像空間。2012年原創民族芭蕾舞劇《西施》，立足蘇州文化與民族特色，在吳越爭霸的歷史背景中，圍繞西施人物主題，演繹了一篇紗與劍、血與火、愛與仇的曠世絕唱。2013年創新版芭蕾舞劇《胡桃夾子》通過導演創意而又巧妙的編排，引領觀眾走進一個充滿想像力的童話世界。2014年原創現代芭蕾舞劇《卡門》在保持原作跌宕起伏的劇情同時，又賦予了這部舞劇一次具有現代意義的解讀。2016年蘇州芭蕾舞團創編了現代芭蕾作品《柴可夫斯基的吉賽爾》，同年又編排了原創舞劇《灰姑娘》，向觀眾重新演繹了這個經典童話故事。2017年，蘇州芭蕾舞團又推出了十周年原創芭蕾舞劇《唐寅》，通過唐寅自己，講述了這個風流才子鮮為人知的真實一面。
2012年3月和6月，舞團作品中國版《羅密歐與朱麗葉》分別受邀登上國家大劇院、上海大劇院舞臺。2014年開啟「蘇州·有芭蕾」系列芭蕾推廣活動。同年，蘇州芭蕾舞團創作的民族芭蕾舞劇《西施》作為大型舞臺劇目入選國家藝術基金資助項目。2015年5月9-10日，應波蘭第二十二屆比得哥什歌劇節邀請，作為歌劇節閉幕大戲，蘇州芭蕾舞團在波蘭NOVA歌劇院演出了原創現代芭蕾舞劇《卡門》。蘇芭是首個獲比得哥什歌劇節邀請的中國芭蕾舞團，也是波蘭演出史上首個受邀演出的中國芭蕾舞團。2016年，中國版《羅密歐與朱麗葉》歐洲巡演項目獲得了2016年度國家藝術基金資助。同年10月，蘇芭劇目《西施》赴新加坡濱海藝術中心演出。11月蘇芭劇目《胡桃夾子》應文化部「中卡文化年」、「中巴文化月」邀請赴卡達國家會議中心、巴林國家大劇院演出。2017年4月蘇芭受邀赴俄羅斯參加全俄第九屆古典芭蕾藝術節，同年蘇州芭蕾舞團十周年新劇《唐寅》獲得了2017年度國家藝術基金資助。2017年11月，蘇州芭蕾舞團中國版芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》赴歐洲法國、荷蘭、德國、比利時四國九城巡演，用中國文化講西方故事，使中西方文化產生共鳴，在當地引起了廣泛關注。
蘇州芭蕾舞團正在不斷積累沉澱，並致力發展為一個富有創新與活力的芭蕾舞團。
卡達愛樂樂團是阿拉伯世界最優秀也是最為人熟知的交響樂團。樂團於2007年由卡達莫扎王妃（Her Highness SheikhaMozahBint Nasser Al-Missned）親手建立並贊助，全團101名職業音樂家均通過嚴格篩選自歐洲與中東國家的一線名團。2008年，由指揮大師洛林·馬澤爾執棒完成首場音樂會，驚豔國際樂壇。作為卡達國家基金會的成員之一,同時也是阿拉伯世界的頭號「音樂文化名片」，卡達愛樂樂團長久以來致力於阿拉伯世界的交響樂普及與教育，在發掘阿拉伯地區的音樂人才與世界文化交流方面起到了巨大貢獻。
作為阿拉伯世界最頂尖的國際樂團之一，卡達愛樂樂團每年在駐地卡塔拉國家歌劇院舉辦40餘場樂季音樂會與藝術教育演出。除此之外，樂團於2013-2014年，先後在華盛頓甘迺迪藝術中心、米蘭斯卡拉歌劇院、羅馬聖切裡亞音樂廳，巴黎香榭麗舍劇院成功舉辦專場音樂會。2014年，在時任音樂總監、世界著名大提琴演奏家張韓娜的執棒下，受邀在英國倫敦逍遙音樂節（BBC Proms）舉行音樂會，BBC電視臺全場直播，備受當地媒體與評論界好評。樂團還作為阿拉伯國家的文化外交名片，先後在維也納金色大廳、敘利亞歌劇院上演OPEC50周年紀念音樂會，並在聯合國大會上演專場音樂會。
李瑩/潘家斌
李瑩與潘家斌畢業於北京舞蹈學院並被選入中央芭蕾舞團任主要演員。1992年應邀赴美國哥倫布市大都會芭蕾舞團工作。自1994年至2006年，擔任美國匹茲堡芭蕾舞劇院男女首席主要演員。
李瑩與潘家斌曾多次在國內外芭蕾舞比賽中獲獎。潘家斌，在1987年第二屆中國芭蕾比賽中以處女作《依戀》奪得中國芭蕾史上首個優秀創作獎。李瑩，於1985年美國紐約第十三屆瑞士洛桑國際青少年芭蕾舞大賽中獲得詹森基金獎第一名，成為中國芭蕾舞史上首個在國際比賽中奪冠的芭蕾舞演員；1986年，她代表中國首次參加具有芭蕾奧斯卡之稱的保加利亞瓦爾納國際芭蕾舞比賽，獲青年組一等獎；次年，又在第五屆日本大阪國際芭蕾舞大賽中獲得成年組二等獎。
李瑩與潘家斌曾客席參加第十屆古巴國際芭蕾舞節和丹麥哥本哈根安徒生藝術節Gala演出，受到卡斯楚和丹麥女王的接見。2000年應美國PBS著名少兒教育節目主持人羅傑先生的邀請，成為節目客席嘉賓。2000年，為了表彰他們對匹茲堡芭蕾舞劇院所作的突出貢獻，匹茲堡雜誌授予潘家斌優秀藝術家稱號，匹茲堡文化藝術基金會授予李瑩藝術成就獎。
2006年告別舞臺後，李瑩與潘家斌回到了家鄉蘇州，協助蘇州文化藝術中心組建了蘇州芭蕾舞團。全身心的開始了他們的芭蕾創編工作。他們致力於將芭蕾舞藝術推陳出新，力求在完美體現芭蕾舞藝術的同時，融合多種藝術風格，並不斷地在中國芭蕾的創編領域尋求新的突破。
他們的代表作包括：美國匹茲堡芭蕾舞劇院《弦之幻》（2002年）、匹茲堡博恩特派克大學《突變》（2005年）。芭蕾精品薈萃《舞動璀璨》、原創中國版芭蕾舞劇《羅密歐與朱麗葉》（2010年）、現代版喜劇芭蕾《人偶情緣》（2011年）、民族芭蕾舞劇《西施》（2012年）、創新鼠版芭蕾舞劇《胡桃夾子》（2013）、現代芭蕾舞劇《卡門》（2014）、現代芭蕾舞劇《灰姑娘》（2016）及2017年最新公演的十周年原創芭蕾舞劇《唐寅》。
作為目前中國芭蕾舞界的編導，他們的每一次創作都受到業內的極大關注。2011年，潘家斌榮獲首屆北京國際芭蕾舞比賽「最佳指導老師獎」，作品《絕唱》榮獲「文華獎」第九屆全國舞蹈比賽創作銀獎。李瑩受文化部指派擔任文華藝術院校獎---第十屆「桃李杯」舞蹈比賽評委會委員。在他們的帶領下，蘇州芭蕾舞團正在不斷的創新中走出一條屬於自己的發展之路。
埃利亞斯·格蘭迪
德國籍指揮家埃利亞斯·格蘭迪是當今歐洲最炙手可熱的青年歌劇指揮家。現任德國海德堡歌劇院音樂總監與海德堡交響樂團首席指揮。2015年格蘭迪以其在第七屆索爾蒂國際指揮大賽的優異表現獲得第三名，並引起了德國音樂界的廣泛讚譽，同年參加Arte TV電視臺「德國新生代指揮之星」紀錄片的特別錄製，在英法德等國家播出。
自2015年被正式任命海德堡歌劇院音樂總監至今，格蘭迪完成了多部歌劇製作的世界首演，新製作演出包括：《漂泊的荷蘭人》、Johannes Kalitzke版現代歌劇《Pym》（2015-16演出季）《魔笛》《費加羅的婚禮》（2016-2017演出季）等。格蘭迪還曾任德國達姆施塔特國家歌劇院（Staatstheater Darmstadt）首席指揮，指揮的作品涉及廣泛，從蒙特威爾第、莫扎特到華格納、威爾第等，贏得了廣泛的國際讚譽。
與格蘭迪合作過的樂團還包括：巴伐利亞廣播交響樂團、巴伐利亞室內愛樂樂團、法蘭克福廣播交響樂團、德國霍夫爾交響樂團、卡達愛樂樂團等等。
格蘭迪自幼在瑞士巴塞爾與德國慕尼黑學習大提琴與室內樂演奏，是慕尼黑廣播學院樂團的大提琴首席，曾與楊松斯、畝地、海丁克等著名指揮大師合作演出。後考入著名的德國柏林音樂學院（Hochschule für Musik "Hanns Eisler"），跟隨歌劇指揮教授漢斯迪特·鮑姆（Hans-DieterBaum）學習指揮。並在知名指揮大師法比奧·路易斯（Fabio Luisi）與吉奧路奇·傑梅迪（Gianluigi Gelmetti）的大師班學習。數次受國際知名男高音羅蘭多·維拉宗（Rolando Villazon）邀請指揮他的全球巡演音樂會。
小白鼠瑪麗： 蘇鈺琳（22日）閔雪晴（23日）
胡桃夾子： 溫少偉（22日） 胡洋（23日）
糖果仙子： 崔賽娃（22日）周琪然（23日）
糖果王子： 邢偉（22日）楊天博（23日）
趙旭、上官玉婷、孫曦、沈悅、朱伊麗、孫夢瑤、申津毓、張悅、張亦序、孫禕、陳婷婷、譚湘慧子、吳旭、廖凝、仲崇嘉、閔子寒、劉沿序、劉雨成傑、董強、胡江、盧禎、歐陽蘇男
序
夜晚，大劇院的聖誕演出剛剛結束，突然，老鼠魔法師叔叔裝扮成聖誕老人背著一大袋聖誕禮物悄悄地穿過觀眾席，鑽進了舞臺大幕裡。
第一幕
第一場
小老鼠瑪麗期待已久的聖誕派對終於來到了！可愛的大小老鼠們都紛紛聚集到瑪麗家。巨型胡桃夾子的故事書打開了美麗的聖誕樹，聖誕派對正式開始！「聖誕老人」——魔法師叔叔給小老鼠們帶來許多出乎意料的魔術和禮物，特別是那傳說中的胡桃夾子、會跳舞的芭比雪花公主和「能歌善舞」搖滾貓王！
發放禮物啦！瑪麗在聖誕樹旁拿起了躺在地上的胡桃夾子，在她的懇求下，魔法師叔叔把它送給了瑪麗。瑪麗手捧胡桃夾子和夥伴們分享著聖誕的喜悅。夜幕降臨，賓客們都休息去了。瑪麗抱著心愛的胡桃夾子進入了夢鄉……
第二場
午夜，貓王率領貓群來偷竊聖誕禮物，當它企圖搶奪瑪麗的胡桃夾子時，瑪麗驚醒了，捨身保護著胡桃夾子，但是她寡不敵眾，就在走投無路之時，魔法師叔叔現身了，胡桃夾子神奇般地變活了，帶領著小老鼠和瑪麗一起與貓王進行了殊死的搏鬥！貓群終於被打敗了，可胡桃夾子卻躺在了地上……瑪麗傷心地哭了。
一切都恢復了平靜，魔法師叔叔喚來了芭比雪花公主，她們喚醒了昏迷的胡桃夾子。此時歷經風雨的瑪麗與胡桃夾子成為了好朋友。他們感謝魔法師叔叔的幫助，告別了雪花世界，開始了通往「糖果世界」的旅程。
第二幕
第一場
胡桃夾子和瑪麗來到春天般的「糖果世界」。漂亮的糖果仙子和來自世界各國的朋友們熱情地歡迎他們的到來。在美妙的音樂中，黑白巧克力跳起了熱情奔放的西班牙舞；香濃撲鼻的咖啡跳起了迷人的阿拉伯舞；還有清新瀟灑中國功夫茶舞、飄逸著伏特加酒香的俄羅斯舞、還有荷蘭牛奶、奧地利花蜜和糖果仙子的棒棒糖雙人舞！這裡的人們是那麼的善良友好，這裡的糖果美食是那麼的香甜美味。這裡正是小白鼠瑪麗最最嚮往的地方。
第二場
可是，伴隨著歡快的音樂，糖果美食們都陸續回到了胡桃夾子的書裡，和瑪麗手拉手的「胡桃夾子」也變回了胡桃夾子。正當瑪麗獨自傷心時，魔法師叔叔悄悄地把一支棒棒糖放在她手中，這不就是糖果仙子的棒棒糖嗎？原來這一切不是一場夢！
執行董事/ Executive Director
Kurt Meister
/ 小提琴/ Violin 1
Reto Kuppel、 Vitalli Pervusyn、 TobiasGette、 Lilya Bekirova、 Kim taehyun、 Annemari Ainomäe、 Pablo Rapado、 Dmitri Torchinsky、 Anna Maria Rusu、 Mariya Medvedeva
/ 小提琴/ Violin 2
Fulvio Furlant、 Maias Al -Yamani、 Oliver Szuts、 Aniko Kovacs、 Mohammad eweda、 Georges Yammine、 Raluca Stancel、 Egle Urbonaviciute
/ 中提琴/ Viola
Giovanni Pasini、 VictorSoumenkov、 Edita Fabek、 Kenet Merve、 Christina adj Lazib、 Kahraman Seref
/ 大提琴/ Cello
Kirill Bogatyrev、 Moataz ElMolla、 Christoph Schmitz、 Raslan Umarov、 Harald Georgi、 Olivia Farkas
/ 低音提琴/ DoubleBass
Sandor Onodi、 Radu Mihaescu、 VeronikaPapai、 Sergey Konyakhyn
/ 長笛/ Flute
Nicole Preßler-Kemperle、 AlexenderHaskin、 Jihoon Shin
/ 雙簧管/ Oboe
German Diaz Blanco、 MohamedIbrahim Saleh、 Vincent montlt ros
/ 豎笛/ Clarinet
Rony Moser、 Tamas Marschall、 ThomasGnausch
/ 巴松管/ Bassoon
Daniel Hrinda、 Miroslav Stoyanov
/ 號/ Horn
Peter Davida
Attila Szücs、 Zsolt Peter、 Andras Chlebovics
/ 小號/ Trumpet
Daniel Edelhoff、 TomokiKirita
/ 長號/ Trombone
Dimo Pishtyalov、 NorbertLaszlo Zako、 Andras Palfy
/ 大號/ Tuba
sebastian marhold
/ 打擊樂/ Percussion
Ferdinand Schaefer、 Kee Guan Ng、 PascalKlaiber
/ 豎琴/ Harp
Nabila Chajai、
/ 鋼片琴/ Piano /Celeste
Sun Young PARK
客邀豎琴演奏：
Jessica Fotinos（蘇州交響樂團）
蘇州工業園區青少年活動中心圓融·花季青少年藝術團成立於2009年，是由園區教育局主辦、新建元旗下圓融集團冠名，園區青少活動中心承辦的純公益的社會團體。藝術團下設「合唱團、舞蹈團、芭蕾舞團、新民樂團」，聘請了一支專業水平高、教育能力強、富有創新精神的專職教師隊伍進行專業培訓。合唱團聘請著名作曲家、合唱訓練及指揮家張以達先生為藝術顧問，聲樂教育名師李崇老師為合唱團指導老師。團員由園區各學校愛好聲樂的優秀學生通過考核選拔後，嚴格、系統訓練組成。合唱團在國家、省、市各級各類演出比賽中摘金奪銀，多次出訪土耳其、新加坡、波蘭、羅馬尼亞、拉脫維亞等國家進行文化交流演出，現已成為蘇州一張響亮的文化名片。
2011年01月 與韓國童謠合唱團交流演出並獲金獎
2011年07月 應韓國青少年合唱協會邀請，出訪韓國交流演出，並獲金獎
2012年11月 獲第十屆江蘇省「五星工程獎」決賽合唱專場金獎
2013年05月 獲首屆「江蘇紫金合唱節」少兒組金獎
2013年06月 獲江蘇省「茉莉花獎」合唱比賽金獎
2013年08月 獲第五屆中國少年兒童合唱節比賽小白靈獎（金獎）
2013年08月 第十屆全國藝術節「群星獎」合唱專場比賽獲得優秀演出獎
2014年08月 「第七屆蘇州市少兒藝術節舞臺類原創節目評獎」獲金獎
2016年08月 參加首屆蘇州市群眾文化「繁星獎」 少兒組獲金獎
2017年07月 參加2017世界合唱大賽暨第三屆歐洲合唱比賽童聲組銀獎
2017年11月 獲蘇州市青少年校外活動少兒合唱比賽一等獎
2018年06月 參加市第六屆中小學生藝術展演暨第三屆中小學生藝術節獲一等獎
2018年07月 參加改革開放40周年「第三屆蘇州市夢之聲」合唱比賽一等獎