一場動搖文明社會基礎的完美謀殺案
黑色音樂喜劇《福爾摩斯之死》驚悚爆笑上演
由上海話劇藝術中心製作出品,英國TNT劇院保羅·斯特賓(Paul Stebbings)和菲爾·史密斯(Phil Smith)聯合創作,沈磊、周挺超、袁野、顧鑫、施哲明聯合主演,伊力帕爾·依裡哈木擔任樂手的黑色音樂喜劇《福爾摩斯之死》驚悚爆笑上演於上海話劇藝術中心·戲劇沙龍。
該劇在一個妓女慘烈的尖叫聲中拉開大幕。死屍遍布房間的各個角落,「謀殺!最骯髒的謀殺!」哭喊聲此起彼伏。隨著劇情的深入,觀眾時而緊張不安,時而捧腹大笑。演出結束後紛紛表示:「簡潔的布景道具、演員們絕佳的表演以及意料之外的結局,這絕對是一部非常吸引人的驚悚喜劇片。」甚至有觀眾笑稱:「錯過這齣劇絕對是罪大惡極的犯罪!」
《福爾摩斯之死》是基於阿瑟·柯南·道爾筆下的傳奇人物形象夏洛克·福爾摩斯而創作的。該劇將背景設在1890年的倫敦東區,講述了一家妓院的老闆和他的夥計們為了維持生計而自編自導自演了一出以福爾摩斯為主角的偵探戲劇。隨著劇情的不斷發展,妓院的老闆和夥計們認為在真實的生活中,是沒有絕對的善與惡的,因而他們的行為發生了哲學性的轉變。當真的兇殺案發生時,幻想和現實便交織在了一起……
該劇在嬉戲打鬧中向觀眾拋出了這樣一個疑問:「為什麼謀殺案和兇手如此令人著迷?」事實上,維多利亞時期的倫敦,因為有了1880年的開膛手傑克和固有的社會弊病——犯罪、貧窮、工業化疾病和墮落,讓觀眾見識到了這個時期生活最骯髒的一面,因而成了探尋這一問題的絕佳背景。
《福爾摩斯之死》將幾齣戲劇有趣地結合在一起,採用了劇中劇的編寫形式,融合驚悚、懸疑、鬧劇和英式黑色幽默,憑藉充滿活力的肢體表演、節奏明快的演唱及音樂、生動有趣的劇本吸引了大批觀眾。
該劇曾於1993年9月於英國布里斯托老維克皇家劇院首演。多年來多次巡演於英國、德國、瑞典、挪威、芬蘭、瑞士、中國香港、新加坡、日本、科威特、法國、奧地利、希臘、俄羅斯等國家和地區的大型劇院以及「愛丁堡國際藝術節」等戲劇節並大獲好評,此外還分別在「慕尼黑雙年展」和「東京國際戲劇節」上獲獎。
《福爾摩斯之死》的舞臺布景一如既往地延續了TNT劇院的極簡風格:比如一根鐵管和兩根棍子製作的駁船,三個箱子和一把傘製成一匹馬和馬車,以及一塊髒髒的白床單做成的阿爾卑斯山等等,給觀眾留下了無限想像空間。
該劇由榮獲過大英帝國勳章(MBE)的英國TNT劇院藝術總監保羅·斯特賓(Paul Stebbings)執導,他曾與上海話劇藝術中心數度合作,分別在2010年和2011年成功執導了本土化版本的莎士比亞經典喜劇《馴悍記》及英國作家狄更斯的《霧都孤兒》,大獲滬上觀眾好評。
劇中一人分飾兩角的國家一級演員沈磊是該劇的一大亮點,他既飾演幹盡了壞事的妓院老闆施威樂先生,又飾演了脾氣暴躁的夏洛克·福爾摩斯;與飾演惡棍傑克·克勞和華生醫生的周挺超相得益彰。而施哲明出演的文員內森先生和穿著裙裝、活力四射的所有女性角色,以及袁野飾演的打雜工人皮普·布拉特及從警察到馬等其他風趣滑稽的角色,也給觀眾留下了極其深刻的印象。此外,伊力帕爾·依裡哈木現場演奏的手風琴和小提琴配樂,更是為整齣戲劇錦上添花。而從6 月7 日起,由在《謀殺正在直播》《破鏡》等話劇作品中具有出色表現的顧鑫飾演的施威樂先生和夏洛克·福爾摩斯一角也獲得了極大地反響和好評。
黑色音樂喜劇
福爾摩斯之死
THE MURDER OF SHERLOCK HOLMES
十九世紀九十年代的倫敦東區白教堂附近,開膛手傑克謀殺案的恐怖陰影縈繞在每個人心頭。又一名妓女被殺了,被生活所迫的妓院老闆和他的手下們自編自導自演了一齣戲劇來維持生計——「夏洛克·福爾摩斯之死」:
一位神秘的女子,一封蓋有女王陛下密印的信,一場動搖文明社會基礎的醜聞,一樁樁撲朔迷離的連環謀殺案……當福爾摩斯和華生醫生揭開層層真相的同時,更大的謎題接踵而來——莫裡亞蒂教授到底是誰?究竟什麼才是配得上福爾摩斯的完美謀殺案?
與此同時,妓女被殺的真相也逐漸浮出水面……
製作出品:上海話劇藝術中心
出品人:楊紹林、藝術總監:呂涼
監製:田水、製作人/歌詞翻譯:劉雷
編劇:保羅·斯特賓Paul Stebbings【英國】、菲爾·史密斯Phil Smith【英國】
導演:保羅·斯特賓Paul Stebbings【英國】
原創音樂:託馬斯·詹森Thomas Johnson【英國】
劇本翻譯:周璵玢、副導演:王海鷹
主演:沈磊、周廷超、袁野、顧鑫、施哲明
樂手:伊力帕爾·依裡哈木
音樂總監:姜清華
聲樂指導:湯愛民
燈光設計:王貝珺
服化設計:畢文宗
道具設計:王夢遠
音效設計:貢偉晟
舞臺監督:孫金瀚
場記:朱逸駿
翻譯:程怡恬
演出時間:2016年5月26日-6月19日19:30(周一休息,周日僅14:00下午場)
演出地點:上海話劇藝術中心·戲劇沙龍(安福路288號3樓)
演出票價:150/200/280元
諮詢電話:021-64730123、64734567
網絡訂票:sdac.taobao.com
- END -
新劇前瞻/商品信息/節目冊
西洋鏡/小喇叭/藝檔/戲劇對話