「母驢」竟然叫jenny!你的英文名中招了嗎?

2021-02-18 新概念英語的教與學

都知道hen表示母雞,cock/rooster表示公雞,但怎麼也沒想到雌龍蝦也叫hen,雄龍蝦也叫cock!

繼續往下看,還有更多的想不到!

估計看完後,很多英文名叫Jenny/Jimmy/Jack/Tom等的人還會馬上改掉自己的英文名了!

為什麼?這是因為——

比如,有沒有英文名叫Jenny的?估計不少吧!但是,可能這些叫Jenny的網友們都不知道:首字母小寫的jenny是個普通名詞,其使用頻率最高的意思其實是「母驢」!

看來,取名字還真的是很有講究的,大家回頭得好好看看自己的英文名到底有沒有什麼你不太喜歡的「含義」了。

好了,言歸正傳!下面我們就來看看下面這些常見的動物及其對應的雌雄類別的名稱吧。大家也順便找找裡面有沒有自己的英文名吧!

一、動物和它們的雌雄名稱動物統稱中文意思雌性名稱雄性名稱ant螞蟻queen / workerdroneantelope羚羊doebuckbear熊sow / she-bearboarcamel駱駝cowbullcaribou北美馴鹿doebuckcat貓queentomchimpanzee黑猩猩empressblackbackchicken雞hencock / roostercoyote叢林狼bitchdogcrab螃蟹hen / jennycock / jimmycrocodile鱷魚cowbulldeer鹿doestag / buckdog狗bitchdogdonkey驢jennyjackdragonfly蜻蜓queenking / drakeduck鴨duck / hendrake


動物統稱中文名稱雌性名稱雄性名稱elephant大象cowbullelk麋鹿cowbullfalcon獵鷹falcontiercelferret雪貂gill / jillhobfinch雀hencockfox狐狸vixendoggerbil沙鼠doebuckgiraffe長頸鹿cowbullgoat山羊nanny / doebilly / buckgoose鵝gooseganderguinea pig豚鼠sowboar

動物統稱中文名稱雌性名稱雄性名稱hamster倉鼠doebuckhawk鷹hentiercelhedgehog刺蝟sowboarhippopotamus河馬cowbullhorse馬mare / damstallion / studjellyfish水母sowboarkangaroo袋鼠flyer / doe / jillboomer / buck / jackleopard美洲豹leopardessleopardlion獅子lionesslionlobster龍蝦hencockmallard綠頭鴨hengreenheadmole鼴鼠sowboarmouse老鼠doebuckopossum負鼠jilljackpeafowl孔雀peahenpeacockpartridge鷓鴣hen / chantellecockpig豬sow / giltboar / barrow

動物統稱中文名稱雌性名稱雄性名稱rabbit兔子doe / jillbuck / jackrat老鼠doe / cowbuck / bullred deer馬鹿hindstag / hartsalmon桂魚hencockseahorse海馬seamareseastallionsheep綿羊ewe / damram / buckswan天鵝pencobtermite螞蟻cowbulltiger老虎tigresstigerturkey火雞hengobbler / stag / tomwalrus海象cowbullwhale鯨魚cowbullwolf狼bitch / she-wolfdogwolverine狼獾angelinewolverinezebra斑馬marestallion

二、原來這些名稱都是有來頭的

重新歸類梳理以上動物的雌雄名稱,我們會發現一些有趣的現象,原來很多不同種類的動物的雌雄名稱卻都是一樣的!

(一)doe/buck類動物統稱中文意思雌性名稱雄性名稱goat山羊nanny / doebilly / buckkangaroo袋鼠flyer / doe / jillboomer / buck / jackantelope羚羊doebuckcaribou北美馴鹿doebuckgerbil沙鼠doebuckhamster倉鼠doebuckmouse老鼠doebuckrat老鼠doe / cowbuck / bullrabbit兔子doe / jillbuck / jacksheep綿羊ewe / damram / buckdeer鹿doestag / buck

要問這些動物無論雌雄,怎麼會享有類似的名稱,還真說不上來,只能說它們都是哺乳動物。

(二)sow/boar類動物統稱中文意思雌性名稱雄性名稱bear熊sow / she-bearboarguinea pig豚鼠sowboarhedgehog刺蝟sowboarjellyfish水母sowboarmole鼴鼠sowboarpig豬sow / giltboar / barrow

這組動物為什麼會享有類似的雌雄名稱,還真更難說出道道來了。

(三)hen/cock類
動物統稱中文意思雌性名稱雄性名稱finch雀hencocklobster龍蝦hencockpartridge鷓鴣hen / chantellecocksalmon桂魚hencockcrab螃蟹hen / jennycock / jimmychicken雞hencock / roosterpeafowl孔雀peahenpeacock

這組動物名稱的共性倒也奇怪,一類是禽類,這倒好理解,但另一類是魚蝦類,實在費解!

(四)cow/bull類
動物統稱中文意思雌性名稱雄性名稱rat老鼠doe / cowbuck / bullcamel駱駝cowbullcrocodile鱷魚cowbullelephant大象cowbullelk麋鹿cowbullgiraffe長頸鹿cowbullhippopotamus河馬cowbulltermite螞蟻cowbullwalrus海象cowbullwhale鯨魚cowbull

這也是一組令人費解的名稱歸類,有昆蟲類的螞蟻,有爬行動物類的鱷魚,也有哺乳動物類的鯨魚,真不知當初人們是怎麼想到讓它們享用同一組雌雄名稱的!

(五)bitch/dog類
動物統稱中文意思雌性名稱雄性名稱coyote叢林狼bitchdogdog狗bitchdogfox狐狸vixendogwolf狼bitch / she-wolfdog

這組好像還可以理解,畢竟都是四肢哺乳動物。

三、相關文章推薦閱讀

為什麼鯨魚的幼崽也叫calf?

你知道100年來排前五的英文名是哪些嗎?

拜年時,家裡親戚太多,會喊錯稱呼怎麼辦?

如果覺得好,歡迎繼續關注廖懷寶的原創微信訂閱號「新概念英語的教與學」!

歡迎轉發分享!

相關焦點

  • 這些英文名被吐槽LOW,你中招了嗎?
    這年頭,   理髮店裡的Andy老師和Tony老師已經過氣,   家裡的貓貓狗狗都開始叫Seven和Lucky了。   你不會也和寵物撞名了吧?   那只能怪英文名起得太隨意。 曾經有位善良的外國小哥,   為我們剖析了幾類最好不要用的英文名。   因為,   這些名字會讓外國人覺得你很奇怪,   你的英文名可能就深藏其中。
  • 王源的英文名,蔡徐坤的英文名,千璽的英文名,看到他:自嘲嗎?
    如今在娛樂圈中很多明星都有自己的英文名,其中一些明星的英文名還是很好猜出來的,因為就和他原名的名字一樣,但是還有一些明星的英文名就讓人完全想不到了。相信很多小夥伴都只知道自己愛豆的英文名是啥吧,不過今天就要大家來看看一些當紅男愛豆的英文名了,趕緊來了解一下吧。
  • 扎克伯格女兒叫「大大」,你的英文名夠夯嗎
    那麼問題來了,大家的英文名是不是取得夠不夠大方得體呢?授人以魚不如授人以漁,今天胖噠君給大家講一講取英文名的DOs and DON'Ts(你!還不快掏出小本記下來!!)雖然現在很流行直接用拼音做英文名,世界之大唯我獨尊,但胖噠君覺得不是所有名字都適合,「範冰冰」這樣朗朗上口的,或者「黃渤」這樣少字簡潔的,適合。但如果你的姓名含有zh,ch,q,x...的,請你還是放他們一條生路吧。。。他可能一輩子也拼不出記不住╮(╯▽╰)╭ 第二,方便中國人。不論職場還是交友,英文名real好用啊。
  • 高圓圓、趙又廷女兒滿月,英文名竟然叫...,厲害了!
    今天既然講到取英文名,順便科普一下取英文名時要避開的幾個「坑」:第一,不是名字的英文不要取。一些人很喜歡用水果給自己命名,比如 Apple,Banana...這就好像你跟別人說"我叫香蕉、我叫蘋果"...雷人吧?另外,像 Sugar、Candy 這樣甜得發膩的名字不要取,因為是美國 AV 女星喜歡用的藝名。
  • 簡單好聽的女孩英文名推薦給有需要的你!
    簡單好聽的女孩英文名介紹如何給女孩起簡單好聽的英文名?女孩英文民可以寓意要美好一點:一個女生的英文名字也要像中文名字那樣,寓意要美好一點。女寶寶英文名拼寫要簡單一點:複雜的名字寫起來很麻煩,而且視覺效果也不好,女生取英文名字應該儘量簡潔一點,拼寫簡單一點。
  • 青島野生動物園單身斑馬愛上驢 母驢懷孕(圖)
    相關新聞:斑馬和驢偷食禁果 青島首個雜交物種將問世(圖)    斑馬與驢 「談戀愛」,這種新鮮事見過嗎?昨日,記者從青島森林野生動物世界獲悉,與斑馬「同在一個屋簷下」生活的母驢有了懷孕跡象。由於缺乏「婦產醫生」及專業B超設備,目前園方無法判斷母驢是否懷了斑馬的寶寶。一旦確認,這將是世界罕見的「斑驢」寶寶。青島森林野生動物世界希望邀請專家幫忙揭開謎團。
  • 小夥狀告鄰居家的公驢玷汙他家母驢,縣官跟驢對話後男子賠驢被打
    民國初年,山東某縣大張村有個無賴叫張三。他吃喝嫖賭,無惡不作,還經常出些損招欺負老百姓。 一天,張三牽著一頭母驢在村裡轉悠,轉到村西頭時,突然看見寡婦李臘梅正坐在門口做針線活。張三急忙湊了過去,嘻皮笑臉、閒話淡話地說了一通。李臘梅是一個正經人,知道張三的德性,所以不管張三說什麼,她都裝作沒聽見。
  • 那些能把你雷死的英文名丨我叫Dick Long,呵呵...
    可能是中文名的諧音,是水果,是天象,是月份,甚至是品牌名稱....額……Z君真的已經無力吐槽,之前其實寫過一篇文章《那些年你起過的奇葩英文名》粗略講了一下起英文名的注意事項,可點擊查看。前幾天又看到了一篇關於搞笑英文名的匯總,拿來給大家樂呵樂呵~各位同胞!!起英文名要慎重啊!!
  • 每日一笑:如果古人有英文名,應該叫什麼?
    1、古人的英文名、分享一個冷知識——派大星平時是穿了衣服的6、來自散熱風扇的咆哮7、二師兄,是你嗎?忍一時越想越氣,退一步越想越虧有人嘲諷我,我能恨他一輩子好好的假期,有了工作就變得一塌糊塗沒錢是我在追求愛好路上最大的阻礙11、仔細看這個圖(整人專用,如果你中招了別罵我
  • 溫暖冬季的韓國明星妝容,不沾 jennyhouse絲絨豐唇蜜你Get了嗎
    現在就跟隨亞洲潮流風向標,試試用風靡韓國愛豆都喜歡的jennyhouse絲絨豐唇蜜,打造一款溫暖冬季的驚豔妝容,敲黑板這款jennyhouse絲絨豐唇蜜,不沾杯、不沾口罩,驚喜還有更多!    韓國明星的高顏值與飲食習慣和自律不無關係,同時jennyhouse美容沙龍也是功不可沒。對於韓國明星愛豆來說,幾乎絕大部分都曾經接受過jenny house美容沙龍提供的相關服務。
  • 「你家貓有英文名嗎?」「有啊,叫cat!」
    @嚴圓圓不想園:我家的三個寶貝大名:雪碧芬達七喜小名:金吒木吒哪吒▼@蔥叔愛吐槽:英文名:eleven中文名:地才▼@auditore:大名:大蛋君小名:牛壽娃」私底下叫「好美麗」▼@白桂禎:給別人說叫藍妹妹實際天天喊她臭蛋蛋▼@小易:什麼接地氣的名字「小喵」還有英文名「kaypupu▼@炎涼:候局長
  • 《秦時麗人》又叫《王的女人》,看完這些劇的英文名我笑到豬叫
    平時大家看劇的時候,會注意她的英文名嗎?其實你們都不造,最近的影視劇都有英文名哦,有些取得很貼切,有些嘛,感覺是用腳想出來的...不信你們看....---我是科普英文劇名的分界線--《那年花開月正圓》—nothing gold can stay孫儷和陳曉的這部剛開播不久,大家都看了嗎?驚不驚喜?意不意外?這部劇的英文名竟然和花啊、月亮啊都沒關係,反而跟金子扯上關係了....
  • 同胞們,你真的需要英文名嗎?
    當德國同學、同事問你的姓名,我們都是很自然地跟他說中文名的漢語拼音,覺得天經地義。他們會很認真地聽,學著模仿,然後為自己粗劣的發音表示歉意。所以很多時候不禁要問,我們真的需要英文名嗎?要回答這個問題,首先要思考什麼是英文名?以及什麼人會取英文名,為什麼要取英文名?
  • 高圓圓、趙又廷女兒滿月,英文名竟然叫……
    Rhea是希臘神話中最厲害的神的親娘,可見高圓圓和趙又廷對女兒寄予了多大的厚望。趙又廷的英文確實不錯,來聽聽他朗讀的英文詩——來自英國作家奧斯卡·王爾德的《給妻子:題我的一本詩集》(To my wife: with a copy of my poems)。大家不妨一聽:說到給孩子起名字,很多家長也是操碎了心,又想洋氣時尚,又想與眾不同,但無奈很多家長的審美高度雷同,最後導致頻頻「撞名」。
  • 起英文名要慎重!"Bob's your uncle" ≠ "Bob是你叔叔"!
    學英文,最重要的第一件事,就是有個英文名,你的英文名叫什麼,你真的了解你名字背後的含義嗎?
  • 嗯哼英文名的來源,竟然是因為他!
    接下來可憐的杜江開始講述名字背後的心酸故事名字竟然和他有關...小編只能說霍思燕幹得漂亮你給廣大迷妹提供了追星新方式想知道為啥霍思燕對吳彥祖這麼著迷嗎想知道作為建築師的吳彥祖啥樣嗎想知道男神接地氣啥樣嗎快來我大愛奇藝看《漂亮的房子》啊
  • 韓國頂級造星殿堂品牌jenny house走進中國,給你明星般的肌膚!
    如今,首爾江南清潭洞時尚最前沿的jenny house護膚品牌正式進入中國市場,致力於為國內愛美女性打造韓國明星般的肌膚,現在一起了解下jenny house品牌的前世今生。2002年在韓國首爾江南區清潭洞美容沙龍 jennyhouse成立,4年後2006年第二分店開業。之後歷經8年的發展,在2010年 jennyhouse旗下同名護膚品牌正式上市。
  • 替中國人取英文名,竟然變成一門暴利生意
    將來孩子免不了要出國,或者跟外國人打交道,考慮到外國人念中文名有點難,起個英文名還是有必要的。而王女士不希望給女兒起個像Apple一樣的奇怪英文名。不久,傑薩普認識了更多中國人,得知有人叫Cinderella(灰姑娘),有人叫Gandalf(甘道夫)。她很快意識到,需要起英文名的人應該不止王女士女兒一個。
  • 你的英文名是老外眼裡的「李狗蛋」、「張翠花」嗎?
    隨著時代的發展,以及我國越來越國際化,很多人出於工作需要或其它的一些原因,都會給自己取個英文名。那小夥伴們,你們真的知道你們的英文名在老外眼裡是什麼意思嗎?事實上,在很多外國人的眼裡,我們取的英文名都是十分搞笑的。
  • 你的英文名在老外眼中是「二狗子」嗎?有哪些英文名是打死也不能取的?
    你是凱丁嗎?— No, I’m serious. 不,我是希爾瑞思。為了緊跟時代的步伐,取個英文名竟然都成為了幼兒園家長的必修課,連村口理髮店都會有一個叫Tony的老師。更何況是要出國留學的同學呢?這年頭,留學圈、廣告圈、媒體圈、金融圈……誰還不得起個洋氣的英文名呢!