英語句子的基本語序是「主語+謂語+其他成分」,即主語在前,謂語在後。但有時出於語法和修辭上的需要,我們將句子的整個謂語或謂語的一部分放在主語前,這就構成了倒裝。將主語和謂語完全顛倒過來,叫作完全倒裝。只將助動詞移至主語之前,叫作部分倒裝。有些倒裝是出於語法上的需要,非用倒裝語序不可,有強制性;有些語法則是出於達到某種修辭的效果(如強調、平衡、銜接、描繪等)。
01部分倒裝
由於語法和修辭的原因將助動詞(包括系動詞、情態動詞等)提到主語前面,這種倒裝稱為部分倒裝,部分倒裝主要有如下幾種情況:
1)疑問句中的部分倒裝
一般疑問句,將助動詞置於主語之前,構成語法倒裝;以疑問詞為賓語、表語或狀語的特殊疑問句需要將疑問詞置於句首,將助動詞置於主語前,構成語法倒裝。
例句:Where have you been these days ?
這些天你都到哪裡去了?
例句:Have you heard from Jane lately ?
最近收到簡的來信了嗎?
例句:Do you like reading Pride and Prejudice?
你喜歡讀《傲慢與偏見》嗎?
注意:特殊疑問句中,如果疑問詞作主語或修飾主語時,無須倒裝。
例句:Who let out the secret ?
是誰洩漏的秘密?
例句:What colour is the new carpet ?
新地毯是什麼顏色的?
2)only修飾狀語時的部分倒裝
「only+狀語/狀語從句」位於句首時,句子的主語或主句中的主語和謂語要部分倒裝。
例句:Only in small town does he feel secure and relaxed.
只有在小城鎮時,他才會感到安全和放鬆。
例句:Only in your own heart can you find the true peace.
只有在你的內心中,你才能找到真正的平靜。
3)表示否定意義的副詞或連詞放在句首時的部分倒裝
此類副詞或連詞主要有not、little、hardly、never、no sooner...than...、hardly/scarcely...when...、not only...but also...、at no time、by no means、on no condition、in no case、in no event、nowhere、、seldom等。
例句:Never once have the old couple quarreled with each other since they were married 40 years ago.
老兩口結婚四十多年了,從來沒有吵過架。
例句:Seldom do I go out alone in the evening.
晚上我很少一個人出去。
例句:No sooner had I got home than it began to rain.
我剛到家就下起了雨。
例句:Not until the early years of the 19th century did man know what heat is.
直到19世紀初,人類才知道熱能是什麼。
例句:Not only has he a first-class brain but also he is a tremendously hard worker.
他不僅有著頭等聰明的腦子,而且工作上很能吃苦。
例句:Hardly had we finished our dinner when the electricity was cut off.
我們剛吃完飯就停電了。
4)在含有had/were/should的虛擬條件句中部分倒裝
在含有had/were/should的虛擬條件句中可以省略if,將had/were/should放在主語之前,構成部分倒裝。
例句:Were it to rain,the crops would be saved.
要是下雨,莊稼就有救了。
例句:Had you come here,you would have met the film star.
你要是來的話就見到那位電影明星了。
例句:The witness was told that under no circumstances should he lie to the court.
被告知,無論如何他都不應該向法庭說謊。
5)so...that...的so出現於句首時的部分倒裝
在so...that...句式中,如果so引導的部分前置,主句中的主語和謂語需用部分倒裝。
例句:So carelessly did he drive that he almost killed himself.
他開車如此粗心,差點把他自己害死了。
例句:So fast do you speak that I can hardly follow you.
他說得這麼快我幾乎聽不明白你在說什麼。
6)當so/neither/nor位於句首時,可將其後與上面重複的謂語的一部分置於主語之前,構成部分倒裝
例句:Mandy regards "Novecento" as Bertolucci's best film and so do I.
曼迪認為《20世紀》是貝爾託盧奇(義大利著名導演)最好的電影,我也這麼覺得。
例句:She has been to Norway and so have I.
她去過挪威,我也去過。
例句:-Beckworth can't answer the question.
貝殼沃斯回答不上這個問題。
-Neither/Nor can Peter.
彼得也回答不上來。
例句:I haven't heard of Professor White and neither/nor has Philip.
我沒聽說過懷特教授,菲利普也沒聽說過他。
注意:so位於句首時,具備三個條件才可以將主語和謂語部分倒裝:
①so表示「也」的意思;
②上句是簡單地肯定句;
③上句的主語和so引導的句子主語不同。
So如果是作「是的,的確」講,則不倒裝。
例句:I promised to buy my son a nice gift,and so I did.
我答應給我的兒子買一件好禮物,我確實買了。
7)may表示祝願時用部分倒裝
may表示祝願時,需將may放在主語前。
例句:May you have wonderful holiday!
祝你節日愉快!
例句:May they live long.
祝他們長壽。
例句:May you have a nice trip!
祝你旅途愉快!
8)以as、though引導的讓步狀語從句中的部分倒裝
在as/though引導的讓步狀語從句中,表語放在句首時,若主語是名詞主語可以倒裝,也可以不倒裝。主語是代詞時,不倒裝。(as引導讓步狀語從句時不可置於句首,應把作表語的形容詞、名詞、動詞和副詞提到as的前邊。)
例句:Terrible as was the storm,we continued our way.
儘管風雪很大,但我們繼續趕路。
例句:Child though/as he was,he was able to stand on his own feet.
儘管他是孩子,他已經能夠獨立生活了。
例句:Search as they would,they could find nothing in the house.
儘管他們在搜尋,但他們在房子裡什麼也沒找到。
例句:Much as I should like to see you,I'm afraid you may find it inconvenient to come in this hot weather.
儘管我非常想見你,但恐怕在這樣熱的天氣裡過來會很不方便。
02完全倒裝
把整個謂語提到主語前面就稱為完全倒裝。主要有如下幾種情況:
1)表示地點、時間的副詞放在句首時的全部倒裝
表示方向、地點和時間的副詞in、out、down、up、off、back、away、over there、there、now、then、here、first等放於句首,若主語是名詞而不是代詞時,則完全倒裝。
例句:Down come all of you.
你們都下來。
例句:Now comes your turn.
現在輪到你了。
例句:There stands an old pine tree on the top of the hill.
在山頂上有一顆古松。
例句:In came a girl,wearing a white skirt with two long pigtails.
來了一個小姑娘,穿著白色裙子,梳著長長的馬尾辮。
2)表示地點、時間、方向等的介詞短語放在句首時的全部倒裝
例句:In my heart was desire to live more dangerously.
我內心渴望一種更加驚險的生活。
例句:On the desk lie several literary classics.
桌上有幾本文學名著。
例句:In front of the village runs a babbling brook.
村前流淌著一條潺潺的小溪。
3)分詞短語置於句首時的全部倒裝
例句Lying on the floor was a boy aged about twelve.
躺在地板上的是一個十二歲的小男孩。
例句:Running through the town is a stream named Peach Brook.』
一條名叫Peach Brook的小溪穿過了這個城鎮。
例句:Seated in the front were the guests.
坐在前排的是客人。
例句:Hidden behind the door were some naughty children.
藏在門後的是幾個調皮的孩子。
4)「表語+系動詞+主語」結構中的全部倒裝
例句:Present at the meeting were experts on Psychology.
出席會議的是心理學方面的專家。
例句:Many and long were the conversations they held through the prison way.
在去監獄的路上他們進行了多次長談。
後面有更多英語專題內容分享給大家,感興趣的朋友可以點擊「關注」。
歡迎各位留言討論,或者收藏,或者轉發給身邊的親朋好友,大家一起學習、共同進步。
學好英語並不難,聽說讀寫重複練!堅持就會有提高,加油!