泰國公開醫院錄像 足球少年比出勝利手勢
劉曦
泰國方面11日公布洞穴脫險少年足球隊員住院視頻,他們戴著口罩,一些人比出「V」字勝利手勢。
醫務人員說,三人肺部輕微感染,一些人感冒,但所有13人的身心健康無需擔心。
【情況良好】
當天一場新聞發布會上,泰方首次公布少年足球隊員在病房內的視頻。畫面中出現8名男孩,戴綠色口罩,其中幾人坐在病床上,作出「V」字勝利手勢並向病房外的家人揮手。
一些透過玻璃隔斷看望孩子的家長流下眼淚。塔那瓦·維汶龍琅告訴美國有線電視新聞網記者,看到11歲兒子「仍然健康」,他如釋重負。
「我開始哭泣,每個人都是,」他說,「我想對救了我兒子的人說謝謝。(救援人員)幫助他重獲新生。」
泰國衛生部官員通猜·勒維萊拉塔那蓬11日早些時候說,小球員和他們的教練「情況良好」,前兩批8名脫險少年的家屬已獲準探望,最後一批獲救的5人仍在接受檢查。13人中,三人輕微肺部感染,一些人患感冒或流感,多數人將在留院觀察一周後出院,之後在家休養30天。
治療脫險人員的清萊國民救助醫院主任猜威·塔那派薩在新聞發布會上說:「無需擔心他們的身體和心理健康……每個人都內心堅強。」
【求生意志】
同一天,泰國海軍特種部隊「海豹突擊隊」在社交媒體公布一段新的救援視頻。畫面顯示,一名小球員躺在擔架上,身上蓋著一條保溫毯,被救援人員從泥濘的洞穴中抬出。
潛水員說,為通過黑暗、狹窄的水下通道,避免救援對象因恐懼而影響救援,他們事先對小球員和他們的教練使用鎮靜劑。
一名參與救援的前「海豹突擊隊」隊員告訴法新社記者,「一些人(球員)睡著了,一些人手指在動,有點昏昏沉沉,但都保持呼吸。我的工作是轉移他們。」
這支少年足球隊名為「野豬」,球隊的12名11至16歲少年和25歲教練6月23日結束訓練後進入清萊府一座國家公園內的「鑾洞」探險,因為強降雨灌入這處大型洞穴群、阻斷路徑,無法脫身;7月2日由泰國海軍和國際潛水員找到,8日至10日分批獲救。
「世界應該知道,(救援人員)完成的是難以一遇的救援,」駐日本衝繩縣美國空軍救援專家德裡克·安德森11日告訴美聯社記者,「我們極為幸運,結果是這樣(成功)。重要的是,我們應該意識到救援難題的複雜性。」
安德森說,遇險球員「堅韌得令人難以置信」。
「那名教練和男孩們聚在一起,討論如何保持堅強和求生意志。」
【不應責備】
泰國媒體報導,球隊探險之舉是為了給一名隊員慶祝生日,隨身攜帶的食物幫助他們在洞穴維持體能。
「野豬」隊主教練諾巴拉·甘他翁告訴美國有線電視新聞網記者,他不清楚球員和那名教練為什麼進入洞穴,既然全員已經獲救,他只想給他們支持,「給大家一個擁抱」。
泰國衛生部官員通猜說:「我必須表揚那名教練,把那些小球員照顧得很好。」
清萊府府尹那榮薩·奧沙他那功說,儘管悲劇險些釀成,但不應責怪遇險球員。
那榮薩說,政府打算在「鑾洞」建造博物館,展出救援人員服裝等物品,紀念這次歷史性營救。(完)(新華社專特稿)
關鍵詞:通猜·勒維萊拉塔那蓬(Tongchai Lertvirairatanapong)、清萊國民救助醫院(Chiang Rai Prachanukroh Hospital)