​看電影學英語|Luca 《夏日友晴天》-8(完)

2021-12-18 考拉英語e學

收錄於話題 #影視 16個內容

迪士尼皮克斯動畫電影Luca《夏日友晴天》的畫風挺適合小、初、高的同學們看（畫面很美，不過語速有點兒快，而且還有一些義大利語）不過還是很有看點的，考拉老師看了好幾遍，有很多地方引人發笑。。。

LUCA official trailer ｜語法填空

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-1

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-2

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-3

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-4

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-5

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-6

看電影學英語｜Luca 《夏日友晴天》-7

今天接著來幾句最後十幾分鐘裡的句子：

第八節：1:10:00---1:25:00

（一）

這個詞塊用來告訴某人不要動。Hold still. = Don't move. 也可以說keep / stay / stand still. 其中，still是形容詞，意為「靜止的，不動的」。

 

（二）

Swimmers, take your mark!

選手們，各就各位！

在遊泳比賽中，take your mark 口令表示「各就各位」。

 

（三）

So long, evil empire of injustice.

永別了，邪惡不公的帝國。

so long 這個詞塊用來向熟悉的人告別，相當於Goodbye.

 

（四）

You had us worried half to death.

你讓我們擔心死了。

half to death 就是我們常說的「半死不活的」，常和動詞連用，如beat / bore / scare sb. half to death等等。

 

（五）

Feast your eyes on the greatest Vespa the world has ever seen!

盡情欣賞世界最好的Vespa腳踏車吧！

feast your eyes on這個詞塊表示「盡情欣賞，大飽眼福」 < to look at sb. / sth. and get great pleasure >

 

（六）

Your friend talked them into it.

你的朋友說服了他們。

talk sb. into sth. 這個詞塊意為「說服某人做某事」，相當於persuade。而反義詞組是talk sb. out of sth.

試一試翻譯下面幾句話：

1. 你把我嚇得半死。（half to death）

2. 請盡情地欣賞這美麗的秋景吧。（feast your eyes on）

3. 那個銷售員說服了我們買那個房子。（talk into）

相關焦點

  • 看電影學英語|Luca 《夏日友晴天》-5
    表示「留心；注意；仔細查找」，相當於look out for; keep an eye out for。 （九）It turns out I don’t got this.看來我還是搞砸了。
  • 看電影學英語|Luca 《夏日友晴天》-1
    ）對於這樣的問句，我們可以這樣答：I'm just wondering ...Look me in the eye.看著我的眼睛。有的同學一看到這句話，可能覺得這是個病句，其實不然。一般情況下，表示「看……」的時候，我們都要用 look at，因為look是不及物動詞，不能直接接賓語。
  • ​皮克斯動畫電影《夏日友晴天》 上映啦!
    皮克斯動畫電影《夏日友晴天》，確定將於8月20日上映。
  • 《夏日友晴天》:適合拿來消暑
    要說其中最適合拿來消夏的電影，非迪士尼出品、皮克斯動畫工作室製作的《夏日友晴天》（Luca）莫屬。《夏日友晴天》劇照近年來，迪士尼高舉多元化及去美國文化中心化的大旗，出品的動畫電影往往以異域為背景，比如主打玻里尼西亞文化的《海洋奇緣》、主打墨西哥文化的《尋夢環遊記》、主打東南亞文化的《尋龍傳說》等。
  • 《夏日友晴天》:皮克斯裡的大象
    意料之中的，皮克斯最新動畫片《夏日友晴天》（Luca）上映後，依舊在國內外引起了爭議。
  • 動畫電影《夏日友晴天》,皮克斯帶你感受最治癒的盛夏義大利!
    今天小編就要推薦一部電影——《夏日友晴天》。作為首部全義大利風格的迪士尼動畫電影，它浪漫鮮豔的色調吸引了不少觀眾。這部動畫電影將帶我們走進義大利的夏天，感受那裡泛著銀光的海浪、熱烈的陽光、美味的冰激凌和意面，還有復古的小鎮。
  • 《夏日友晴天》彩蛋全解析,到底有沒有LGBT隱喻?
    皮克斯新片《夏日友晴天》是那種看了開頭就能猜到結尾的老套劇情。看到主人公盧卡的叔叔出現，就能猜到結尾彩蛋是什麼。這部電影的表象是三個少年的友誼故事，但本質上它想表達的還是西方電影老生常談的不同種族或不同族群之間的隔閡與接受主題。
  • 正輝家庭日-夏日友晴天!
    浙江正輝照明工程有限公司為了增強團隊凝聚力，提升團隊執行力，2021年8月21日開啟了一場主題為親子觀影團隊建設活動，大家親切的稱這一天為「正輝家庭日
  • 皮克斯官宣第24部動畫電影!!!《夏日友晴天》全球最新資料來了!
    皮克斯官宣第24部動畫電影要來了！！！
  • 義大利、盛夏與海怪的碰撞 《夏日友晴天》呈現驚豔風格化場景
    由中影發行，迪士尼·皮克斯動畫工作室榮譽出品的原創力作《夏日友晴天》將於8月20日(周五)在內地公映。
  • 《盛夏友晴天》8.20,寫給青春盛夏的情書
    迪士尼·皮克斯動畫工作室榮譽出品，原創動畫長片《夏日友晴天》發生在義大利裡維埃拉地區的一個美麗海濱小鎮，講述了兩個好朋友在一個難以忘懷的夏天裡所經歷的成長故事
  • 新聞丨皮克斯最新動畫片[夏日友晴天]發布首支片段
    皮克斯動畫片[夏日友晴天]發布首支片段，
  • 路卡的夏天/夏日友晴天/盛夏友晴天/Luca
    Alberto和Luca也是，冒著被捕殺的風險，也要回來看Giulia有沒有受傷，傷的重不重。Luca的外婆幫Luca在父母面前圓謊，為了滿足孫子探索世界的好奇心。Luca的父母為了帶孩子回家，闖入了他們認為最危險的人類世界。
  • 夏日祭特輯丨雨天祈願,DIY可愛有趣的晴天娃娃
    其實在夏日，尤其在南方，雨季有時候也會帶來一些令人頭疼的問題。最近，拉普拉斯城迎來下雨天，小夥伴們忙著製作晴天娃娃一起祈願晴天。活動期間，小夥伴們每天提交自己DIY的晴天娃娃作品，都可以獲得清涼冰塊、銀星、瑪那，甚至有機會掉落限定夏日祭頭像等獎勵哦！
  • 2021迪士尼Pixar最新原創電影《Luca》| 中西字幕版免費領
    哈羅大家好呀不知不覺國慶假期就快要結束啦抓著國慶黃金周的小尾巴E學姐給大家推薦一部Disney+皮克斯2021新作LUCA夏日友晴天電影中，每個角色的人設都很飽滿，都很真實，都在進步，值得一看！ 《LUCA》由曾奧斯卡獎提名的義大利導演埃裡康·卡薩羅薩執導。導演表示，《Luca》是一個非常生動的關於個人成長的故事，同時這也是他導演的第一部長篇動畫。
  • Luca的秘密 中國巡演第二站(寧波)
    提醒大家現場看演出就和現場看球賽一樣，你可以很快的進入到音樂裡面，有機會一定多看現場這是一種享受。關於現場情況不打算過分渲染，我想既然和luca有這個機會面對面，我就辛苦一下翻譯黎同學，我們就叫聊天吧！開聊，走起！從小在吉他學校學習古典吉他演奏，然後自學鋼弦吉他。
  • 一份關於看電影學英語的可行性分析報告
    通過一份關於看電影學英語的可行性分析報告，幫你打開看電影學英語的正確姿勢！
  • 看電影就能學英語|「最適合學英語的電影TOP20」排行榜
    這部動畫片在豆瓣評分高達9.2，票房口碑雙豐收的動畫片，電影中的這對CP也萌翻了很多人，大家一定都非常熟悉了。除了動畫片本身好看之外，也非常適合學英語，對白非常清晰，是非常受歡迎的學英語的電影，大家都要學起來哦。安妮海瑟薇主演的這部職場小清晰電影也是非常適合學英語的，對白都是職場的你用得著的。
  • 看電影學英語,到底怎麼學?
    沒錯，真的想實現看電影學英語，遠沒有我們想像中那麼容易。在你準備看電影學英語前，一定要明白幾個事情：·看電影學英語並不輕鬆如果你是抱著輕鬆+愉快的心理才這樣做的，那你就別想了。欣賞電影和學習是兩碼事，你需要不斷地暫停、查字典、記筆記，再反覆聽才能學會，很需要你的耐心和堅持。
  • 《如晴天，似雨天》：在夏日時空遇見一段如詩般的友誼
    電影《如晴天，似雨天》給出了肯定的回答。《如晴天，似雨天》上映於2014年。故事講述的是一個夏天，貧窮女生埃莉諾為了生計給一名12歲的富裕之家的音樂神童雷吉當臨時保姆，兩人在相處中增進了解、找到自我。影片敘事娓娓道來，沒有好萊塢式跌宕起伏的情節。但正是這樣平靜的、在耳邊如傾如訴般的敘事風格，令許多人在觀影結束後，回味無窮。