葛茲·馮·伯利欣根(Götz von Berlichingen)是一位有著傳奇色彩的16世紀騎士，同時又是僱傭兵、亡命徒，在德國以外可能很少有人聽說過他，但他的這句名言卻讓人耳熟能詳：Mich am arsche lecken，英文意思是「kiss my ass」，翻譯成中文大概就是「滾犢子」！
葛茲·馮·貝利辛根
德國大文豪歌德(Johann Wolfgang von Goethe)曾寫過一部高度讚揚這位驍勇的日耳曼戰士的劇作，據歌德稱，葛茲當時被敵軍圍困在戈森伯格城堡（Jagsthausen Castle），面對敵軍最後投降的通牒，他說出了這句「千古名言」。事實上在今天的德國，這句話的意思還能用另一個詞來表達，那就是「斯瓦比亞敬禮」（Swabian salute）。
這位有名的騎士之所以能被家鄉的人民所牢記，並不僅僅是因為這句下流的話。在他長達47年讓人嘆為觀止的戎馬生涯當中，葛茲曾在中歐參加了一系列戰役，以及跟法國和奧斯曼帝國的戰爭。當時，他所參加但最終失敗的德國農民戰爭為他贏得了「德國羅賓漢」的稱號，在他為其嚴重受傷的手臂換上機械臂後，他被大家稱呼為「鐵手葛茲」。如果這些有關葛茲的介紹對你來說還不夠的話，那麼接下來還有更多的關於這位傳奇歷史人物的精彩故事。
久經沙場的騎士1480年，葛茲出生在符騰堡（Württemberg）一個富裕的家庭，在他還不到十七歲的時候，他被布蘭登堡-安斯巴赫（Brandenburg-Ansbach）的軍隊徵召入伍。接下來的兩年，他為羅馬帝國在斯瓦比亞戰爭中打了一系列戰役。二十歲那年，他離開了軍隊，建立了自己的僱傭兵團，並立即把它租借給了巴伐利亞公爵（Duke of Bavaria）。
在蘭茨胡特城堡（Landshut Castle）的一次圍攻中，24歲的僱傭兵葛茲遭炮彈襲擊而失去了右臂。這個對於士兵而言意味著軍隊生涯終結的傷並沒有讓嚇退葛茲，這位富有的貴族委託別人給他設計了一條用鐵打造的機械臂，並安裝在右臂的位置上。這條機械臂包括一隻鐵手，可活動的關節和手指，它不但能揮舞起一把劍，還能靈巧地抓起一隻羽毛筆。
有500年歷史的葛茲鐵手，現在戈森伯格城堡內永久保存
大賺一筆在十多年的時間裡，葛茲都是一名僱傭兵，他參與了大大小小超過15宗德國貴族間的爭鬥。就在1512年左右，葛茲跟馬克西米連一世皇帝（Emperor Maximillian I）起了衝突，原因是葛茲劫掠了一些來自紐倫堡很有影響力的商人的物品。惱羞成怒的皇帝對這名令他蒙羞的戰士下達了帝國禁令——剝奪了他所有的權利、再也不能踏上帝國的領土，而且任何人都可以殺死他而不必承擔任何法律責任。
在經歷兩年的逃亡生活過後，葛茲同意交納14000金幣的罰款來恢復他的身份。好景不長，不久之後葛茲就又故技重施、和貴族結下梁子。這次他囚禁了瓦爾德克伯爵（Count of Waldeck），並勒索贖金。就在將要再次面臨懲罰之際，已經步入中年的葛茲希望通過參加符騰堡軍隊下面的斯瓦比亞聯盟（Swabian League）來贖回他的身份。就在默克米赫爾（Möckmühl）的戰鬥期間，葛茲自己遭到囚禁和勒索，並最終在發誓再也不和他的宿敵作對後被釋放。
真的再也不作戰了？未必。
莫名的起義1525年，葛茲似乎開始離一名優雅騎士的生活越來越遠，他參加了所謂的德國農民革命。參加那次起義的大部分人都是拿著鋤頭的農民，起義很快就被鎮壓了，超過10萬名叛亂者遭到屠殺。葛茲被要求解釋自己在那次起義中所扮演的角色。面臨著又一條禁令，葛茲承認加入起義是為了推翻中世紀德國的統治者，但他說當他意識到參加起義的只不過是一群暴民的時候，他感到很噁心，並因此退出了起義活動。皇帝宣判了他無罪，這位年事已高的騎士終於決定結束一生的冒險，回到了他位於霍恩伯格城堡（Hornburg Castle）的家。
然而真的是這樣嗎？
在他62歲的那年，葛茲重出江湖，參加了查爾斯五世皇帝（Emperor Charles V）對匈牙利土耳其人的戰爭。兩年以後，葛茲跟這位皇帝參加了在法國的遊行。
葛茲的孤獨堡壘：霍恩伯格城堡
葛茲的自傳及其他1544年，俠義騎士的時代即將終結。由於戰局的變化、加上身體狀況的不斷退化，葛茲最終同意退伍。他退休回家，花了接下來的16年來回憶他那將近半世紀的動蕩騎士生涯。葛茲1560年在80歲高齡的時候去世。令人驚訝的是，就在死之前，葛茲居然寫下了他一生的回憶錄，並在1731年第一次出版。歌德對葛茲的回憶錄十分著迷，並將它改編成了舞臺劇作。
歌德將他的主人公描寫成一個對這個不停變化的世界始終保持敵意的滄桑老人——有點像生活在中世紀晚期的克林特·伊斯特伍德形象。18世紀的德國人對這樣的人物產生了共鳴。就在浪漫主義時期的巔峰——1841年，葛茲的自傳再次出版。一個世紀後，德國人再次紀念了葛茲經久不衰的戰爭精神——這次，是在第二次世界大戰期間。黨衛軍第十七裝甲擲彈兵師（17th SS Panzergrenadiers）以葛茲的名字來命名的。
還有，他那鐵手被當做一種流行符號畫在德國戰艦和潛水艇的船體上。鐵手的符號有時候和葛茲的名字結合在一起，有時候跟他那句不朽的金句結合在一起：「kiss my ass」。
黨衛軍第十七裝甲擲彈兵師的徽章：鐵手符號
內容來自MilitaryHistoryNow 翻譯：喬宏明（界面）
↙點擊閱讀原文查看殺手聯盟更多精彩內容