「網紅」的英文是什麼?

2020-12-20 騰訊網

⊙「網紅」的英文怎麼說？⊙

隨著社交媒體的興起，越來越多的主播和大V都成為了「網紅」。那麼你知道「網紅」在英文中的地道表達是什麼嗎？

一般來說，普通出身的網紅大多會被稱為：influencer

如果你想要再準確一點，就可以說：online influencer

網紅一般在社交媒體（social media platform）上非常活躍，如果別人問你什麼是網紅的話，你就可以這樣回答：

Why is she/he an influencer?

為什麼她/他是網紅？

Because she/he is very active on social media platforms and has a lot of followers/fans.

因為她/他在社交媒體上非常活躍，而且有很多粉絲。

粉絲在這裡可以用follower或者fans來表達。

follower是社交媒體帳號上的粉絲數，fans的範疇會更大一些，不一定指的是帳號的粉絲。

另外一種「網紅」的說法是：online celebrity

celebrity除了是明星之外，還有名流的意思，這裡的online celebrity一般是那種展示奢華生活的「網紅」，比如卡戴珊之流。

關注喪喪君

與你共成長

相關焦點

  • 「網紅」英文怎麼說?
    網紅；網絡紅人To be an internet celebrity in China, one has to be either cool, or cute. That's how you game in the fan economy.
  • 「網紅」的英文是Internet star嗎?來看看這兩種表達
    「網紅」的英文怎麼說？隨著社交媒體的興起，越來越多的主播和大V都成為了「網紅」。那麼你知道「網紅」在英文中的地道表達是什麼嗎？一般來說，普通出身的網紅大多會被稱為：influencer如果你想要再準確一點，就可以說：online influencer網紅一般在社交媒體（social media platform ）上非常活躍，如果別人問你什麼是網紅的話，你就可以這樣回答：
  • 網絡流行語:「網紅」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文網絡流行語：「網紅」英文怎麼說？ 2018-12-19 10:17 來源：中國日報雙語新聞 作者： 　　網紅 　　online celebrity 　　網紅是指在現實或者網絡生活中因為某個事件或者某個行為而被大量網民關注
  • 「網紅帶貨」「直播」用英文怎麼說?
    那麼，「網紅帶貨」和用英文怎麼說呢？網紅帶貨（social）influencer marketing>「網紅」可以用 internet celebrity 表示，不過國外媒體多用social media influencer或者簡單的 influencer 來表示。
  • 「網紅」的英文怎麼說?(文末附學習資料)
    想直接下載資料的請下拉到文末哈時下人們的生活與網絡密不可分，許多人利用社交媒體與他人分享生活、傳達理念或謀求生路，各式各樣的「網紅」也因此產生，但「網紅」的英文怎麼說呢？一起來看。她是國內最有名的網紅之一。KOL (Key Opinion Leader)Key Opinion Leader 為「關鍵意見領袖」的意思，亞洲地區常稱網紅為 KOL，但其實本質上兩者之間是有一點差異的。
  • 美食英文:墨爾本網紅Brunch餐廳
    出國旅行一定不能錯過的就是品嘗當地的美食、打卡網紅店，可是很多英文小白會因為看不懂菜單而不知道如何更準確地點單，從而錯過自己喜歡的菜品
  • 網紅、吃瓜的英文表達,教你用英語聊八卦
    今日熱瓜就不帶大家一一複習了，不過學姐可以和大家分享一下關於「吃瓜、八卦、網紅」等等的相關英語表達，拿去和foreign friends聊天絕對用得到。常在美白牙貼產品中看得到05 網紅的英文表達網紅是近幾年才興起的詞，Influencer常常用來表示我們常說的「網絡紅人」，來源於Instagram，也就是指「有影響力的人」。
  • 「網紅四少」到底是什麼鬼?
    V小妞陪你看視界獨家熱門V人物睡電影其他今兒給大家科普的是一個叫「葉良辰」的男子，近日網絡躥紅，實在不得不說兩句。附：「網紅四少」到底是怎麼回事？起火原因：「國民老公」王思聰中秋佳節放著好好的月餅不吃，發出了來自iphone 6s的第一條微博就是↓首先，作為正常人第一反應一定是葉良辰是誰？其次，作為正常人第二反應一定是趙日天又是誰？
  • 「網紅」醫生把英文肺癌科普詩送進頂級期刊
    趙曉剛的英文詩歌《I Long to be King》（中文譯名《我要當老大》）在2017年伊始，登上了美國權威胸外科雜誌《CHEST》（SCI收錄期刊），引起轟動。趙曉剛成為該期刊創刊以來迎來的第一位中國籍醫生詩人。《CHEST》期刊的編輯在錄用趙曉剛作品時給出了這樣的評語——這是一個非常有趣的關於肺部疾病的自白詩。
  • 網紅營銷的定義是什麼?網紅營銷的優勢與劣勢介紹
    網紅營銷作為網絡推廣的一個渠道，近幾年真的非常火，但很多朋友其實對它並不熟悉。今天就來介紹網紅營銷的定義是什麼？找網紅的渠道都有哪些？下面一起看看吧。 網紅營銷，也稱之為 Influncer Marketing, 主要是依靠有影響力的網紅傳遞產品和品牌信息，來吸引潛在受眾獲得轉化。網紅營銷是眾多數字營銷手段中的一種，它同社交營銷和內容營銷有著極為密切的關係。網紅營銷是企業通過與受歡迎的社交媒體用戶或自媒體作者合作來推廣其產品和服務的營銷策略。網紅通常會吸引大量參與的受眾，品牌可以利用這些受眾建立信譽，甚至推動銷售。
  • 「網紅」用英語怎麼說?才不是「internet red」!
    微信、微博、抖音、快手……app關了又開開了又關信息一條又一條如無盡的海水網紅們駐紮在上面緊緊的抓著流量網紅製造流量，流量又塑造了網紅流量中心的「網紅」英文應該怎麼說呢？一起和口語君來學一學吧01「網紅」的英文怎麼說？
  • BBC揭秘:中國的網紅正在賺大錢 ＂網紅＂用英文怎麼說?
    所謂的「網紅」就是網絡紅人的簡稱，按照這個解釋，似乎什麼人都能當網紅，但事實是真正當網紅的人是那些膚美大眼尖下巴的美少女。internet celebrity face 網紅臉包括doe eyes 大眼睛、a pointy chin尖下巴、a high nose 高鼻梁、fair skin白皮膚，而且基本都是經過plastic surgery整容。
  • 網紅食品「螺螄粉」用英文怎麼說?
    如果說有一個中國美食 比榴槤和臭豆腐更加充滿爭議性 還能遠銷海外變成奢侈品 讓歪果仁不遠萬裡來朝聖，坐在小攤狂嗦 那一定是——螺螄粉 作為全網最火的速食之一
  • 勃艮第紅是什麼意思 勃艮第紅是什麼顏色 和什麼顏色最配
    勃艮第紅是什麼意思 勃艮第紅是什麼顏色 和什麼顏色最配 2018-03-06 14:51:53 來源：全球紡織網 勃艮第紅是什麼意思？勃艮第紅是什麼顏色，和什麼顏色最配？
  • 《文明6》英文名稱是什麼 英文名稱分享
    導 讀   文明6英文名稱是什麼 發布時間：2020-05-22 08:04 來源：逗遊網 作者：逗遊網
  • 「網紅」用英語怎麼說?
    今天我們分享一個網絡熱詞「網紅」，在這個人人自媒體的時代，相信大家都知道很多網紅名人，比如說各個直播帶貨的大咖們，在這兒就不提他們的名字了。那「網紅」到底用英文怎麼說呢？influencer 網紅； 有影響力的人I dream of one day becoming an influener and making a lot of money. 我幻想將來有一天成為網紅，然後賺很多的錢。
  • 臺灣網紅小盤點(15)其他網紅
    封面圖：動畫片《三個火槍手》海報臺灣網紅的介紹即將收尾。今天是人物的最後一篇，簡要介紹三個網紅：排名第9的Duncan 、第10的鐘明軒、第13的谷阿莫。因為是加更，這篇比較粗略。先獻上3人的關注數據。「當肯Duncan」（本文簡稱D），是一位插畫家，真名不詳。
  • 脫口秀、東北網紅及其他
    羅永浩和李雪琴從羅永浩到李雪琴，隔著的是東北網紅的代差。羅永浩，1972年出生於吉林，高中二年級退學，曾做過英語老師，開辦過培訓學校，後來創辦錘子科技。依仗傳奇的經歷和出眾的口才被稱為初代網紅，他的各種段子大家都耳熟能詳。
  • 「網紅帶貨」用英文怎麼說?
    【單詞講解】這裡說的直播打廣告其實就是大家熟知的「網紅帶貨」，即（social）influencer marketing。「網紅」可以用internet celebrity表示，不過國外媒體多用social media influencer或者簡單的influencer來表示。
  • 「網紅」這麼多,英語怎麼說?跟red沒有半毛錢關係哦!
    本期我們要來說一說現在非常流行的一個職業——網紅。「網紅」這麼多，英語怎麼說？跟red沒有半毛錢關係哦！新來的小夥伴，記得拉到最後存下我們的特色英文卡片，順便和其他小夥伴一起參加每日英文打卡哦。看一個英文例句。An Internet celebrity is a celebrity who has developed their fame through the Internet. 網紅是指通過網絡成名的名人。