3月2日,盜版追蹤企業Excipio發布了剛於2月27日上線的《紙牌屋》第三季相關數據。數據顯示,這部熱門在線美劇劇集第三季上線後24小時內被非法下載681889次,較第二季同比高出112.5%,如果計算通過VPN的下載量則比例更高。
一些知情者稱,在這些非法下載者中,中國大陸劇迷「貢獻」最大。對於Netflix來說,這樣的統計結果可謂喜憂參半,甚至喜大於憂。因為這家純流媒體視頻提供商,固然是靠8.99美元的月租費盈利,非法下載等於「偷錢」,但正如許多評論者所指出的,高盜載率表明其節目的受歡迎度,更可進一步打響這家菜鳥公司的口碑。這對於才推出《紙牌屋》這第一個正式商業劇集的菜鳥公司而言,其價值是不言而喻的。
俗話說的好,一鼓作氣,再而衰,三而竭。雖然第二季的《紙牌屋》仍是市場熱門劇集,開播之初延續了第一季的一系列轟動,但在北美和許多地方,劇迷們的熱度已有些難以為繼,或換言之,不少人已經在依賴第一季延續的慣性在追,被劇集吸附的眼球和獎項同樣在一定程度上靠慣性維持著。考慮到《紙牌屋》原本是BBC老牌英劇的「套改」產品,第三季的「慣性」能延續多少,本應大有疑問,但從目前來看,至少在中國,其熱度仍方興未艾。
何以如此?
如果說,當初《紙牌屋》在美國市場的成功,一靠其「英國血統」的新鮮感,讓看膩了美式肥皂劇的北美觀眾耳目一新;二靠歐巴馬「第二季」開始後美國政壇府院之爭和各種「活報劇」,讓《紙牌屋》這類「政治宮鬥劇」容易在社會上產生共鳴。那麼,如今政治宮鬥對美國人而言已有些看膩,許多人正坐等「瘸腿季」的歐巴馬熬完最後一年多好「換劇集」,而「英國血統」所引發的新鮮感也所剩無幾。但在遙遠的中國,「政治宮鬥劇」仍是社會、尤其是有條件和閒暇追美劇的群體,熱衷圍觀和議論的話題。既然土壤猶存,那麼依附於土壤所產生的共鳴感,自然會持續下去。
《紙牌屋》是為數不多、大陸曾獲得正式同步版權的在播熱門美劇,這培養了一大批國內追劇者。眾所周知,中國觀眾並沒有普遍養成付費看劇的習慣,而是依靠搜狐埋單才合法獲得追劇的享受。如今情況生變,這些「不花錢的合法觀眾」駕輕就熟地走上盜載之路,一下佔據非法下載者的大半壁江山也便不足為奇了。事實上即便撇開習慣問題不談,在當今環境下,想當一名《紙牌屋》的付費合法觀眾,恐怕還不如盜鏈方便。從某種意義上,中國觀眾的熱度被「不花錢合法追劇」的暫時此路不通給放大了。
一些國內論者認為,《紙牌屋》對美國「政治宮鬥」的真實還原,讓看膩了「橫店抗日」之類「假戲」的中國觀眾趨之若鶩,這話恐怕最多說對了一半——的確許多中國追劇者的追劇理由如上所述,但同樣如上所述,《紙牌屋》畢竟是藝術創作,且是英國舶來品的美國翻版,對所謂「美國宮鬥」的場景還原,也只能是「細節真實」和框架虛擬的組合。習慣了美國政治生活常態的北美人感興趣有之,看熱鬧有之,認為「這就是真實」者怕不會很多。而對於中國追劇者而言,陌生而神秘的美國「政治宮鬥」本就夠刺激的了,再「腦補代入」一些「本地情節」,就更暗合了中國自古相傳的「借古諷今」、「借外諷內」慣性思維,自然更增加了追劇的興趣。
從某種意義上,正是這種基於對美國政治生活不熟悉、不了解,而產生的距離感、誤會感,讓《紙牌屋》第三季這根「甘蔗尾巴」在中國大陸被津津有味地嚼著,許多因「真實感」而追者,其追求的「真實」實不過「腦補真實」——不過這何足怪?當年風靡世界的香港功夫片、吳宇森槍戰片,反映的何嘗是當時香港街頭常態?一度在國際電影獎壇所向披靡的某些國產片反映的,又何嘗是真實的中國社會場景?文化差異在任何時候和地方都是客觀存在的,「真實的品嘗」所帶來的流行,很多時候不過是「咕佬肉」之於北美中餐愛好者,或「加州牛肉麵大王」之於十多年前之中國食客罷了。
陶短房(學者)
紙牌屋第三季看點,還沒看過的同學可以瞧瞧~~
看點一 弗蘭克如何保住總統大位?
在妻子的幫助下,弗蘭克·安德伍德終於成功取代前總統,坐上了萬人之上的總統之位,但是,他能在這個位置上坐得長久嗎?會像前總統一樣任人擺布還是被擠下來呢?弗蘭克能走到今天這步,以他對權力的欲望以及他本質中所難以去除的利己主義,相信他一定會在這張總統椅上穩坐的。
雖說如此,但事情並沒有那麼簡單。首先,弗蘭克的任期將到,如果他想保住總統的位置,那麼他不得不參加競選,這對於他來說,也算是一個較為困難的挑戰。其次,兩季已來,弗蘭克樹敵太多,有太多人不希望他待在白宮裡,一有機會就會把他除掉。第三,為了當上這個總統,弗蘭克做了太多的違法的勾當,更不用說他是個殺人犯、是個反社會者,若要人不知除非己莫為,這些黑歷史早晚有一天會浮出水面。
看點二 克萊爾如何演繹「第一夫人」?
有其夫必有其婦,克萊爾·安德伍德為了能夠進駐白宮,也是無所不用其極。然而在白宮中單單只做一個第一夫人,似乎還不夠滿足克萊爾。她有可能將在婚姻中挑起無數摩擦,因為她既對她上位之路所做一切感到愧疚,又無限沉迷於權力,這一點她與她丈夫弗蘭克別無二致。如此複雜的一個女人,到底會演繹出怎樣的第一夫人呢?
看點三 道格·斯坦普是生是死?
原本道格·斯坦普被安排去監視雷切爾·波斯納以防她談論佐伊的死因,沒想到道格卻愛上了波斯納,並囚禁了她。當道格發現波斯納實際上與一個女孩有著曖昧關係後,他崩潰的發狂了。道格追著逃跑的波斯納穿過樹林,而波斯納為了自衛,擊昏了道格並逃走。道格究竟是生是死現在還不得而知,但佐伊「意外」死亡的真相很有可能會公之於眾。
看點四 加文·奧賽是否捲土重來?
恐怖黑客加文·奧賽並不相信佐伊·巴恩斯的死亡是意外或是自殺。斯坦普發現了加文想要揭露弗蘭克的計劃,並想出設計一個恐怖網絡主義的局來陷害加文,加文因此而入獄,在牢中受了不少苦。
但實際上,加文的另外一個身份是FBI聯邦調查局的線人。同樣,他也知道佐伊死亡的真相,但他對道格承諾他將保持沉默。如今,道格·斯坦普是死是活還不明朗,加文大可以不遵守諾言,該做什麼做什麼,他也是為數不多的,不參與政治的卻又能對弗蘭克產生極大威脅或幫助的人,第三季中他是否會捲土重來呢?
(轉自新浪娛樂)