婆婆得了晚期癌症到底治不治，對子女來說都是一個異常糾結的問題！對兒媳婦來說更是複雜的糾結心情，從情理上來說她是自己老公的母親，於情於理都應該支持救治！從法律上來說，兒媳婦對婆婆並沒有贍養的義務，可以不掏錢醫治，甚至可以要求老公將財產進行分割，讓他拿自己的份額去醫治婆婆！
但是，面對這個問題，我們還要考慮醫學上的風險，有時候做手術可能會直接導致她更快的離開，那麼應該怎麼辦呢？
從情理上看應該醫治
人非草木，孰能無情！
婆婆是老公的親媽，隨著嫁入家門後，兒媳婦不可避免的要同婆婆交流並建立感情，有的婆婆甚至為新的家庭貢獻了許多人力和財力，所以當她病了以後，其實就是自己的親人生病，應該配合醫院醫治。
而且在目前的醫療保障體系下，治病許多情況下能報銷一部分，作為兒媳婦從感情上支持老公的決定，並積極配合婆婆的治療工作，可能更有利於婆婆病情的恢復；從目前的醫學條件來說，即使是癌症晚期，也能通過治療延緩病情，或者徹底改善身體機能，讓生命煥發新的生機；所以不如一治。
從法律上看不應該醫治
婆婆雖然是老公的親媽，但是與兒媳婦沒有血緣關係，兒媳婦也不屬於婆婆的法定繼承人，在法律上不是法定的親屬關係，沒有法定的權利義務關係，並不會因為嫁給老公，而自動與他的父母形成法律上的權利義務關係。
通俗來說，在法律上婆婆沒有支持和照顧兒媳婦的義務，兒媳婦也沒有贍養婆婆的義務；這樣看來兒媳婦完全可以放手不管婆婆的病情，甚至在老公強烈要醫治的情況下，申請提前分割夫妻共同財產，將屬於自己的份額交由自己自由支配。
而且如你所說，你還有一個未成年女兒，你對她有撫養義務，假如要傾家蕩產，那么女兒又如何健康成長。但是真要這麼做，最好和老公溝通好，最好一家人達成共識，根據經濟和醫療風險評估一下治療的選擇，否則會極大的損傷夫妻感情。
最好的選擇是從醫學上評估
雖然現在的醫學已經足夠發達，但是對像癌症這樣的疾病，特別是已經到了晚期是很難徹底治療好的，現實中許多人冒險做手術，結果連手術室都沒有走出來；有的做了手術，但恢復不理想，導致很複雜的後續問題。
當然也有治療後多活了好多年的病例，所以一家人最好根據病情來慎重決定，不能只從情感上不顧一切的投入，多聽聽醫生的意見再做決定，有時候放棄治療不僅是錢的問題，更多是關於生命風險控制的選擇。
如果真不划算治療，不如帶她好好地享受一下餘下的日子，多陪伴，多問問她的心願，在最後的日子裡讓她不留遺憾的生活下去。
結語
面對重大疾病，對許多家庭來說都是重大打擊，即使有了醫保的賠付，但是自費項目和費用也是不小的開支，特別是後期的各種費用，真不是所有家庭都能接受的。
作為兒媳婦，很理解你的心情，真可謂上有老下有小，多糾結一下是應該的！但是最好的方式，還是和老公一起商量好，這樣不管結果如何，大家都會坦然接受，並在以後的生活中更加努力，更加和睦的生存下去。