影片投資方知情權的訴訟保障及審計報告中無法確認部分的司法認定 :劉亦菲版電影《倩女幽魂》合同糾紛案

2021-02-11 星娛樂法

這是我們的「每天一份判決書」系列。這意味著你在每個工作日都能看到一份我們梳理的娛樂法判決書。

目前我們分為五個類別:影視、音樂、遊戲、藝人和其他,我們希望通過這項整理工作,真正為文娛行業輸出更多的觀點和價值。

 影片投資方知情權的訴訟保障及審計報告中無法確認部分的司法認定

——劉亦菲版電影《倩女幽魂》合同糾紛案

編輯:關卻卓瑪 

裁判要旨與啟示
本案中,電廣傳媒公司(乙方)與泰吉世紀公司(甲方)籤訂《影片〈倩女幽魂〉合作協議書》,協議約定雙方共同投資,甲方主導製作影片,乙方投資840萬元,佔總投資金額的12%。乙方對相應的資金使用知情權。而在合同履約過程中,泰吉世紀公司嚴重違約,侵犯了電廣傳媒公司享有的知情權。在遙遙無期的影視項目中,作為投資方如何保障所投資金的使用情況的知情權?首先在籤署相關投資合作協議時,協議條款中要明確將投資方的知情權及違約後果明確約定;其次,在合作方嚴重侵犯投資方對影片知情權時,除積極協商溝通可通過訴訟積極維護合法權益;最後關於影片審計報告中無法確認部分如何認定?

 

案件簡介

案件名稱:泰吉世紀(北京)文化傳播有限公司與電廣傳媒文化發展有限公司合同糾紛二審民事判決書

案號:(2014)一中民(商)終字第8641號

審理法院:北京市第一中級人民法院

上訴人(原審被告、反訴原告):泰吉世紀(北京)文化傳播有限公司

被上訴人(原審原告、反訴被告):電廣傳媒文化發展有限公司

電廣傳媒公司與泰吉世紀公司就共同投資、聯合攝製影片《倩女幽魂》合作事宜於2010年3月14日籤訂了《影片〈倩女幽魂〉合作協議書》。

協議第一、二條約定,雙方作為共同投資人,按照協議約定的投資比例對本片投資,影片版權按投資比例歸雙方共有,本片所產生的任何及所有收益按照投資比例進行分成。影片拍攝投資總額預計為7000萬元,其中電廣傳媒公司投資840萬元,佔本片投資金額的20%。

協議籤訂後,電廣傳媒公司依約出資,並履行了協議約定的各項義務。而泰吉世紀公司在履約過程中,存在諸多違約行為,未履行其出資義務,同時嚴重侵犯了電廣傳媒公司根據協議享有的製作成本知情權、認可權、預算執行的審查監督權及根據合同明確享有的收益權等基本權利。

該影片實際於2010年9月攝製完成,於2011年4月開始在中國大陸影院公映,由於泰吉世紀公司的嚴重違約行為,導致影片投資各方至今無法確知影片的實際製作成本及宣傳發行成本,電廣傳媒公司的巨額投資至今一分錢也未能收回,給電廣傳媒公司造成了巨大的經濟損失。故電廣傳媒公司訴至法院。

評析

一、泰吉世紀公司在合同履行過程中私列高額製作費、不如實提供原始憑據、擅自轉委託拍攝,變更核心主創等行為嚴重違反合同約定,侵犯電廣傳媒對影片的知情權

電廣傳媒公司與泰吉世紀公司籤訂的《影片〈倩女幽魂〉合作協議書》,在協議第二條、第四條約定,影片資金僅可用於雙方認可的支出項目,泰吉世紀公司應嚴格按照計劃使用資金,電廣傳媒公司有權隨時了解資金使用情況,影片製作完成後,投資金額有結餘的,結餘部分應按投資比例退還電廣傳媒公司。

在影片投資、製作及發行過程中,泰吉世紀公司在未經電廣傳媒公司認可的情況下,私自列支高額的影片行政管理費、監製費、發行代理費等非正常支出,而實際獲益方為泰吉世紀公司及其負責人,直接損害了電廣傳媒公司及影片其他投資方的合法權益。在協議履行過程中,電廣傳媒公司及影片其他投資方多次要求泰吉世紀公司公開影片的投資資金、宣傳發行資金使用情況並提供相關合同、原始憑證以供核實,泰吉世紀公司始終拒絕如實提供;泰吉世紀公司並未承擔其最重要的影片承制義務,而是在未經包括電廣傳媒公司在內的其他投資方許可的情況下,擅自轉委託給一家香港公司完成了影片拍攝,同時擅自變更本片的核心主創人員,構成根本違約;泰吉世紀公司違反協議中關於影片需經雙方共同審查通過後方可向有關主管部門送審的約定,未經電廣傳媒公司審查就單方送審,導致影片質量無法達到電廣傳媒公司對影片的製作與發行預期,並直接導致電廣傳媒公司在影片及影片公映許可證中的署名錯誤,給電廣傳媒公司造成重大負面影響。

一審法院認為,電廣傳媒公司與泰吉世紀公司籤訂的《影片〈倩女幽魂〉合作協議書》於法不悖,應為有效。在述評電廣傳媒公司與泰吉世紀公司本反訴訴請之前,應先對《影片〈倩女幽魂〉合作協議書》之性質予以明確。縱觀合同的內容以及履行情況,電廣傳媒公司主要通過投資影片獲取收益,其主要義務在於投入相應資金,而為保證其投資權益,合同中明確約定了其享有相應的資金使用知情權;而泰吉世紀公司主要義務在於及時、經濟、優質地完成影片製作,充分尊重投資者的權益主張,並嚴格按照合同約定比例,在扣除成本後將收益返還給電廣傳媒公司。在分析雙方履約行為和判定各自責任時,應依據上述分析,區分合同主要義務和次要義務,甚至是履行瑕疵。在此前提下,進而對雙方訴請予以評判。當然,泰吉世紀公司實際上與多家公司籤訂了相應的投資、拍攝等協議,但在本案中,界定雙方當事人責任的唯一依據即為《影片〈倩女幽魂〉合作協議書》,各投資方均應按照本方與泰吉世紀公司之間協議與其單獨核算,相互之間並不影響和衝突。

二、關於影片審計報告中無法確認部分如何認定?

對於審計報告已確定的審定部分和審減部分,因各方並未提出確實充分的證據予以反駁,一審法院對上述兩個部分予以認定,並不再逐項予以分析。就審計報告中不能確認的部分,一審法院責令雙方提交證據,當事人已就此進行充分舉證質證,一審法院分析如下:

1、香港費用部分

對於香港製作費中無法確認的金額7074011.08元港幣部分,審計報告寫明為「未支付且存在合同糾紛」,其中包括支付製片人藍凱莎玲150萬元港幣、監製黎××監製費150萬元港幣、藍天影業行政管理費4069767.44元港幣、保險費4243.64元港幣。

就前兩項,根據泰吉世紀公司提供的證據顯示,涉及二人的《工作人員合約》籤訂於雙方合同之前,但在雙方合同中「合作計劃」、「署名權」等部分,二人設定的身份與最終結果並不相符,現有證據中亦未有各投資方同意二人職務變更的內容,葉××不再擔任監製後報酬仍未調減,綜合以上因素,上述二人的費用不應界定為影片支出,如產生費用應由泰吉世紀公司自行承擔。

對於藍天公司行政管理費部分,考慮到藍天公司與泰吉世紀公司、香港泰吉公司之緊密關係,且泰吉世紀公司並未充分證明此項支出的合理性,此大額支出事項亦未及時通知各投資方,故該院不予認定其為正常支出,如存在也應由泰吉世紀公司自行負擔。

關於保險費部分,因泰吉世紀公司已提供證據予以證明,且係為影片產生的實際支出,該院予以支持;上述各項支出共確認4243.64元港幣,按照審計報告確定的匯率0.84計算,折算成人民幣為3564.66元人民幣。對海外宣傳費部分,存在伯樂工作坊費用5萬元港幣,因泰吉世紀公司已提供證據予以證明,該院予以支持,折算成人民幣為4.2萬元人民幣。

2、大陸費用部分

對於北京製作費中無法確認金額424073.32元,審計報告中寫明為「有合同且有支出憑證」,其中審減了一部分,因財務核算不規範而無法確認金額為361460.32元;因上述支出均有單據為證,該院予以確認,金額共計361460.32元。

對於電廣傳媒公司存有異議的85萬元白條部分,因審計報告已確認,該院不再重複評述。

對於上海製作費中無法確認金額440756元,即影片拍攝過程中的零用金費用,因該項費用性質為「不合規支出」,泰吉世紀公司已就此進行了說明,該院予以確認。

對於大陸宣傳費,無法確認金額為3209549元。其中有日欣公司款項244.92萬元,已支付1959360元。對此,電廣傳媒公司等投資方從未同意,並在之後的函件中反覆磋商,因合同對於宣發成本有明確約定,即「負責本片發行的發行公司負責墊付」,且該筆支出雙方並未一致認可,故該院對此部分不予確認,如有支出應由泰吉世紀公司自行負擔。

對於全國院線獎勵款760349元,因屬影片正常支出,電廣傳媒公司之前亦未對此項提出異議,故該院對上述支出予以確認。

對於勞務合同人員支出251722.57元,因系財務核算不規範而無法確認,但此項支出應系實際支出,對此該院予以確認,其中包括151492.57元宣發費用及100230元製作費用。

綜上,對於影片製作費用,該院增加確認的金額為906010.98元;對於影片宣傳費,該院增加確認的金額為953841.57元。結合審計報告已確定部分,影片製作費用共計55345120.89元,影片宣發費用共計14027221.46元。

最後,泰吉世紀公司主張的發行代理費部分。因雙方在合同中存有明確約定,現證據中只有泰吉世紀公司與華夏公司籤訂的相關協議,泰吉世紀公司主張按照10%支付其發行代理費的依據不足,該院不予採信。

綜上,對無法確認部分的認定,首先看合同的約定,這是判定的基礎,若合同中未作約定或者明確反對,則支出欠缺合同依據,則不該確認;其次看合同的履行情況,若履行違反合同約定,而相對方又明確反對,則該支出不該確認;最後判斷支出的合理性,即便支出有合同依據且按照合同約定履行,但支出者仍有不正當支出的可能,仍能對其合理性予以考察。

 

 裁判結果

一審判決結果:

一、泰吉世紀公司於判決生效之日起十日內返還電廣傳媒公司投資款一百七十五萬八千五百八十五元四角九分;

二、泰吉世紀公司於判決生效之日起十日內支付電廣傳媒公司投資收益五百九十六萬一千六百二十九元八角四分;

三、泰吉世紀公司於判決生效之日起十日內支付電廣傳媒公司違約損失三十八萬元;

四、泰吉世紀公司自判決生效後,將再行出版發行的電影《倩女幽魂》製品中出品單位「湖南電廣傳媒文化發展有限公司」更正為「電廣傳媒文化發展有限公司」;

五、駁回電廣傳媒公司其他訴訟請求;

六、駁回泰吉世紀公司的反訴訴訟請求。

二審判決結果:駁回上訴,維持原判。

有關影視相關問題,你可能還想看:

◆ ◆ ◆  ◆ ◆

音樂法商圖譜|編曲合同|編舞合同 |音樂製作合同| 委託創作音樂合同|音樂作品授權協議|音樂授權規則|音樂著作權代理合同|音樂推廣合同|音樂發行合同|各音樂平臺結算規則|設計合同|實體唱片出版合同|傳統廣播電臺廣告發布單|音樂作品抄襲|侵權使用歌曲談判技巧|尋找音樂版權人|影視法商圖譜 |影視投資合同|小說著作權許可合同 |影視主創人員聘用合同 |平臺參與的影視投資合同 |委託改編小說(漫畫)合同|委託創作劇本合同|影視署名權條款|劣跡藝人條款|各種「令」條款設計|委託拍攝製作影視劇合同|演員合同|影視劇元素保護|贊助合同|植入廣告合同|劇組工作人員合同|劇組規章制度範本|後期剪輯製作合同|後期特效合同|影視項目素材授權|保險合同:完片擔保和人設崩塌|場地、設備、道具租賃合同|影視劇審查制度|網際網路視聽節目(含短視頻)審核規則|經紀法商圖譜|藝人經紀合同(遊戲主播)|藝人經紀合同(練習生)|藝人經紀合同(演員)|藝人經紀合同(原創音樂人)|藝人經紀合同(網紅和MCN)| 藝人經紀合同(講師等KOL)|藝人經紀合同模板|藝人分約合同|藝人共享經紀合同|網絡紅人孵化合同|經紀合同籤約談判指南|藝人解約談判指南 |藝人解約訴訟策略|新型經紀關係|危機公關|藝人各類授權書|周邊產品製作合同|妝化造合同|藝人公關合同|藝人社交平臺法商運營策略|經紀人與藝人的日常溝通策略

(如您需要合同模板,請聯繫小星微信:lawyer_zen)

娛樂法判決矩陣(持續更新中,均可點擊閱讀)


了 解 創 始 人:李振武|律政劇 |小號在此

了解星娛樂法:願你我皆有貢獻|更多人知道娛樂法 

星娛樂法課程:私房課|行業課|音頻課|娛樂江湖

實習作者計劃:加入我們一起寫作 | 寫作課

實習講師計劃:加入我們一起講課

往期推薦文章:Li Zhenwu|Why China’s Idols Want Out of Their Deals

2019全年文章:2019年文章匯總目錄

創作不易,感謝您的讚賞和點擊在看

您的每一次轉發,都是對我們的肯定

相關焦點

  • 電影《倩女幽魂》投資被騙了怎麼辦?合同內幕另有玄機!
    前言:《倩女幽魂》電影投資被騙怎麼辦?電影《倩女幽魂》眾籌是騙局嗎?
  • 《倩女幽魂3D》被認定為侵權
    南方日報訊 (記者/尚黎陽 通訊員/全小晴 肖晟程)同樣名為「倩女幽魂」的兩款網路遊戲,二度對簿公堂,誰才是侵權的一方?近日,廣州智慧財產權法院對這起網路遊戲商標權糾紛案作出終審判決。北京泰奇等公司辯稱,隨著《倩女幽魂》電影的廣泛傳播,「倩女幽魂」一詞已經演變成特指神鬼故事的通用名稱,公眾有正當使用該詞的權利;《倩女幽魂3D》是用於說明該遊戲來源於同名電影,用於體現遊戲內容與電影的相關性,並非作為商標。其已與1987年版《倩女幽魂》電影權利方籤訂了授權協議,因此將「倩女幽魂3D」作為遊戲名稱是合法的。
  • 網遊《倩女幽魂online》商標權案二審宣判:《倩女幽魂3D》被認定...
    網遊《倩女幽魂online》商標權案二審宣判:《倩女幽魂3D》被認定侵權金羊網  作者:董柳 全小晴 肖晟程  2020-04-13 羊城晚報全媒體記者 董柳 通訊員 全小晴
  • 新《倩女幽魂》7月開拍 劉亦菲比拼各版聶小倩
    劉亦菲將在新版《倩女幽魂》中扮演聶小倩。同是「不食人間煙火」,但這回擁有清新脫俗古典氣質的劉亦菲,要演出濃重的妖氣,確實也是一種挑戰。網易娛樂獨家獲悉,此番劉亦菲在新版《倩女幽魂》中扮演的聶小倩,不再是哀怨的女鬼,而是一個充滿靈氣的妖精。而劉亦菲也表示,聶小倩身上不再延續「小龍女」的「仙氣」,肯定會帶給大家一些妖嬈的感覺。相信這版聶小倩將是集清純、豔麗、活潑於一體的。據悉,電影將於7月1日正式開拍。
  • 北京文化否認通過《倩女幽魂》《大宋宮詞》等財務造假,《球狀閃電》《拼圖》收入確認符合規定
    2018年,世紀夥伴與浙江星河的全資子公司西藏星河籤訂了兩份《宣傳推廣服務合同》,分別為電視劇《倩女幽魂》、電影《刀背藏身》提供宣傳推廣服務,合同總額分別為500萬元、400萬元。此後,世紀夥伴對階段性服務工作確認後於2018年12月27日按合同約定支付了西藏星河兩份宣傳服務合同的前兩期款項各250萬元。西藏星河於2018年合計確認收入471.70萬元。
  • 為啥說,張國榮與王祖賢的電影《倩女幽魂》是無法超越的經典?
    而由程小東執導,張國榮、王祖賢領銜主演的87版電影《倩女幽魂》,無疑是眾多港臺影視劇作品中最為經典的一部。有網友說:「現在餘少群與劉亦菲新版電影《倩女幽魂》,如果放在那個年代也可以成為經典電影。只是張國榮與王祖賢出演的87版電影《倩女幽魂》先入為主,碰上了一個好時機罷了!」
  • 《倩女幽魂番外》怎麼樣?《倩女幽魂番外》是集資騙局嗎?《倩女幽魂番外》上映時間是?
    《倩女幽魂番外》投資被騙真相曝光!帶單老師失聯眾籌成空談!《倩女幽魂番外》投資認購合同全是套路騙局!聯合出品本就虛假!《倩女幽魂番外》認購後沒有任何消息?集資籌拍電影分紅被騙虧損怎麼辦?《倩女幽魂番外》還沒上映就承諾收益是騙局!聯合出品方沒有權利轉讓份額!《倩女幽魂番外》電影投資陷阱違規籌資!影視《倩女幽魂番外》認購被騙無回應?《電影不同不影響處理》影視投資真的是個人能涉及的領域嗎?
  • 翻拍張國榮版《倩女幽魂》!新版電影投資近4000萬,能否超越經典
    這部號稱投資近4000萬的新版《倩女幽魂:人間情》早早地開啟了預熱宣傳,在網絡電影中是不多見的,而其近4000萬的投資更是網絡電影中的頂級投資。新《倩女幽魂》更是請來了87版《倩女幽魂》的編劇,基本上是要復刻87版《倩女幽魂》的。
  • 影片宣發權的規則設計
    【原創】文/汐溟在影片聯合出品類合同中,較多的情形下會約定某一方負責影片的宣傳與發行,即影片宣發工作由該方負責,此外不作細化約定。少數情形也會出現較嚴密的約定,即合同約定宣發費的上限,超出該上限的部分由負責宣發的一方自行承擔,同時會賦予另一方知情權乃至監督權,但通常不會細化約定知情權和監督權的具體行使方式。
  • 倩女幽魂OL商標權案二審宣判:《倩女幽魂3D》被認定侵權
    「倩女幽魂」究竟是作為商標使用,還是遊戲內容的介紹?近日,廣州智慧財產權法院對這起網路遊戲商標權糾紛案作出終審判決。2009年,網易(杭州)網絡有限公司(簡稱「網易杭州公司」)開發製作了《倩女幽魂online》網路遊戲,註冊了「倩女幽魂online」商標,並授權杭州網易雷火科技有限公司(簡稱「網易雷火公司」)獨家永久享有商標使用權。
  • 劉亦菲版《倩女幽魂》, 一隻貌美小狐妖, 延續王祖賢版的清純
    王祖賢在電影《倩女幽魂》中塑造的「聶小倩」被奉為經典。
  • 《倩女幽魂》電影投資被騙分紅實則是套路滿地!被坑已賠償!
    《倩女幽魂》籤了份額認購協議轉讓書竟是被騙的開始?《倩女幽魂》電影投資騙.局如何防範?《倩女幽魂》電影如何知道出品方是誰?《倩女幽魂》影視投資可信嗎?《倩女幽魂》眾籌電影騙.局曝光!《倩女幽魂》眾籌是非法集資嗎?《倩女幽魂》影視投資騙.局案能破嗎?《倩女幽魂》影視投資包賺不賠?別被老師等人給騙了,假冒的電影發行有限公司籤署的合同完全是偽造的!
  • 1987《倩女幽魂》張國榮王祖賢和劉亦菲餘少群版,真是不比不知道
    1960年邵氏電影公司出品《倩女幽魂》,講述了一段纏綿悱惻的人鬼之戀。這部劇情古裝愛情片幾十年來被翻拍多次。其中,有兩版比較經典。1987年《倩女幽魂》被重新翻拍,是由徐克監製、程小東導演,張國榮、王祖賢等主演。
  • 《倩女幽魂》竟然有這麼多版本,這一版無法超越
    這部電影是導演李瀚祥為了衝擊國際大獎而特意拍攝的,內容題材經過了深思熟慮。《倩女幽魂》改編自蒲松齡《聊齋志異》中《聶小倩》選段,戲劇性強,雖涉及鬼怪,但飽含中國特色。李瀚祥也加入了很多細節,使得這部電影也成為了電影史上的不朽之作。在這部電影前,李翰祥導演的女主角一般都是林黛,兩人搭檔多年,已經有了十足的默契。但李瀚祥在選聶小倩時,卻沒有選擇老搭檔,而是選擇了「邵氏」新人樂蒂。
  • 最高人民法院公報歷年公司法糾紛案例彙編(摘要版)
    公司的對外交易活動、民事訴訟的勝敗結果一般都會影響到公司的資產情況,從而間接影響到股東的收益。由於公司利益和股東利益具有一致性,公司對外活動應推定為股東整體意志的體現,公司在訴訟活動中的主張也應認定為代表股東的整體利益,因此,雖然公司訴訟的處理結果會間接影響到股東的利益,但股東的利益和意見已經在訴訟過程中由公司所代表,則不應再追加股東作為第三人參加公司對外進行的訴訟。
  • 新《倩女幽魂》即將播出,投資近4千萬,演員造型基本復刻了87版
    看來,網絡電影偏愛對經典IP的推陳出新果然不假,也就有了新版《倩女幽魂》的出現。《倩女幽魂:人間情》繼4月17日發布首款預告之後,4月20日《倩女幽魂:人間情》再次發布新款預告,影片將於5月1日上線。《倩女幽魂:人間情》是由劉朝暉總策劃,林珍釗導演,李凱馨、陳星旭、元華、徐少強等主演的網絡電影。說到《倩女幽魂》,這一直就是一個大IP。且不說2020年王晶也有一部《倩女幽魂情:陷夜聊齋》的電視劇待播,光是電影就有5部,還不包括即將上線的這部2020版。
  • 新《倩女幽魂》 愛情來得太輕易
    截至5月2日15時,這部只供騰訊視頻會員觀看的網絡電影在該平臺的得分為8.1,低於1987年由張國榮和王祖賢主演的《倩女幽魂》在同平臺的9.1分,也低於由原班人馬出演的續集《倩女幽魂2:人間道》的8.7分,但高於2011年由劉亦菲和餘少群主演的《倩女幽魂》的7.3分。不過,在豆瓣平臺,這部新片的評分卻並未「及格」,僅為5.1分,遠低於1987年版的8.7分,甚至也低於2011年版的5.3分。
  • 大製作電影寒冬,低配版《倩女幽魂》出品方兩周收益三千萬
    要說起目前國內影視圈最受關注的電影,那肯定不是《唐人街探案3》或者是《花木蘭》等大製作,而是一部翻拍的網大電影《倩女幽魂》,張國榮和王祖賢塑造的寧採臣和聶小倩對於很多人來說,都是邁不過去的大山。蒲松齡的作品,翻拍最多的可能還是人們最熟悉的《畫皮》,根據這個故事衍生出來的作品,是《倩女幽魂》的數倍,當然並不是說有關倩女幽魂的作品就少,翻拍蒲松齡主題的作品,其中有關倩女幽魂的有數十部之多。只不過這些作品都沒有1987年的那一版經典,無論是午馬醉酒之後在大風中狂唱道道道,還是張國榮和王祖賢一次次在月夜下相會,這些曾經的記憶其實都已經成為記憶,不會再出現。
  • 新《倩女幽魂》「聶小倩」被噴,為何劉亦菲備受好評?原因有2點
    新《倩女幽魂》「聶小倩」成最大敗筆,為何劉亦菲卻備受好評?原因有2點相信大家都看到了最近網上新版的《倩女幽魂:人間情》吧,這部作品的宣傳很多,還登上了熱搜,畢竟《倩女幽魂》當年可謂是風靡全國,作為經典被翻拍過無數次,但真正被大家認可的卻只有王祖賢版,這部作品官宣的時候一直被大家期待,有很多忠實粉絲前來觀看,但想要超越經典是很難的,畢竟經典在大家心中可是無法超越的存在!
  • 劉亦菲演繹《倩女幽魂》主題曲《蘭若詞》
    劉亦菲演繹《蘭若詞》情生意動,引得央視關注 9月13日,《倩女幽魂》全面內測發布會圓滿結束,會上,網易CEO丁磊正式宣布《倩女幽魂》將於9月23日開啟全面內測,並公布劉亦菲成為其代言人。想不到現場的倩女玩家中,也有不少劉亦菲的粉絲