《倫敦生活 第二季》#Fleabag專場:

2020-10-12 羊羊班傑Nille

1)電視劇女主角真好啊,遇到什麼事都可以側過頭來向觀眾眨眨眼,我也嘗試了一下,但是始終不確定鏡頭在哪邊。

2)So, it turns out it's quite hard to come up with something original to say about love. But I've had a go. Love is awful. It's awful. It's painful. It's frightening.

Makes you doubt yourself, judge yourself. Distance yourself from the other people in your life. Make you selfish. Makes you creepy. Makes you obsessed with your hair. Makes you cruel. Makes you say and do things you never thought you would do!

It's all any of us want. And it's hell when we get there! So, no wonder, it's something we don't want to do on our own.

I was taught if we're born with love, then life is about choosing the right place to put it. People talk about that a lot: 'It feeling right', 'When it feels right it's easy'. But I'm not sure that's true.

It takes strength to know what's right. And love isn't something that weak people do.

Being a romantic takes a hell of a lot of hope.

I think what they mean is... when you find somebody that you love, it feels like hope.

So thank you for bringing us all together here today. To take words from this book of love. Be strong and take heart. All you who hope in the lord.

3)Women are born with pain built in. It's our physical destiny. Period pains, sore boobs, childbirth, you know. We carry it within ourselves throughout our lives.

Men don't. They have to seek it out. They invent all these gods and demons and things. Just so they can feel guilty about things, which is something we also do very well on our own.

And then they create wars. So they can feel things and touch each other. And when there aren't any wars they can play rugby. And we have it all going on in here, inside. We have pain on a cycle for years and years and years.

And then, just you feel you are making peace of it all. What happens? The menopause comes. The fucking menopause comes. It is the most wonderful fucking thing in the world! And, yes, your entire pelvic floor crumbles, but then you're free. No longer a slave, no longer a machine, with parts.

You're just a person in business. It is horrendous, but then it's magnificent. Something to look forward to.

4)最後在車站她在等他。我全身也跟著她一起顫抖。我們的內心沒有不安,我們同樣篤定地知道不會有好下場,但我們還是會像是為了證明自己的猜測一樣不死心地詢問對方的態度。

得知結論與自己想的一樣,痛苦竟然抵不上猜中了結局的那種「我就知道」的快感。所有的笑都不是刻意裝作堅強而是太習慣了自嘲,儘可能以最痛最快的方式先自己親手劃開這道傷口,因為之後誰再補刀都不可能更痛了。

5)可Fleabag卻是那種把一整顆心都交出去的人。她最真誠地告解,她最虔誠地下跪。她說即使她知道一切都沒有意義,她還是希望有人告訴她意義是什麼。

最後我們發現每個人都愛Fleabag,沒錯吧?

她明白意義並不存在,但她還是選擇繼續等、繼續尋找。她真是一腔孤勇,誰能不愛上這樣的人呢?

7)而我是個平凡矮小、感情生活貧瘠、蹲圖書館逃避人生的一點也不酷女孩。然而,在某一些瞬間,跨越文化的界限,撥開情節的迷霧,我會看到,噢,Fleabag。看完發愣,好像微醺,在那個氛圍裡一下子拔不出來。

8)第二季的最後,Fleabag和神父在公交站頭告別。Fleabag說:可是我愛上你了。神父說:我也愛你。神父又說:會過去的。

這個結尾真好。是啊,愛和苦痛最終都會過去,但身處其中的時候不必故作冷酷,dwell on it,稍作沉溺亦無妨。因為這些記憶,將是我們所能擁有的一切。

9)短髮 & 主導權:「英國髮型歷史學家蕾切爾·吉布森表示:當生活中出現重大事件時,你會剪短頭髮再次控制自己。所以,我們看到了很多人剪短髮,我認為,擁有一頭簡潔的短髮讓人感覺非常強大。

10)這種精分狀態是她自己的愧疚心導致的。就是說,當別人表達對她的愛時,她會覺得自己不配。但是當大家都遠離她,她又希望有誰能來告訴她她的過去可以被原諒。

11)神父能看到她的小神遊,他能看到神父的狐狸,這是互相可以走進彼此內心深處的原因吧。

12)因為自我成長的實現,不是靠一個白馬王子霸道總裁腳踩祥雲從天而降來拯救自己於水火這種童話奇遇,而是得靠自我意識的獨立,試煉,蛻變,升華,變得更通透達觀,也更勇敢堅強,從此笑傲江湖不再怕水深火熱,天高海闊任我行。

真的勇士,敢於直面慘澹的人生,哪怕跌跌撞撞磕磕絆絆又沒有王子作伴,也能活得肆意又灑脫。

13)-為什么女主總會把事情搞砸,越不讓做的事情越要做?-我們也是這樣的啊,有時候也是明知不可為而偏為之,這就是人性的弱點。

14)其實我覺得和最後在爸爸的婚禮上,在閣樓裡爸爸對她說的那句話是呼應的,他說「我覺得你才是那個最懂愛的人」。愛不一定要顯而易見,循規蹈矩,它可以有各種表現形式,葬禮上沒有顯得憔悴並不能代表不愛,其實女主內心就是那個最懂愛的人,她用她那不世俗、不循規蹈矩的方式一直在向她愛的人傳達善意。

15)

It will pass.

相關焦點

  • 《倫敦生活 第二季》理解和拯救
    fleabag直譯是邋遢的老婦人、生騷的動物。劇名譯成倫敦生活。女主能和觀眾對白腦洞的拍攝創意,還有插敘倒敘的敘事手法,都緊緊抓住我的眼球。看了兩遍,但還是忘了結局。印象最深的是女主和男主對話時,男主發現了「我」。這大概就是懂得吧。
  • 《倫敦生活 第二季》Fleabag
    倫敦生活第二季 (2019)
  • 英劇《Fleabag》--有關生活的種種
    最近看兩遍的英劇Fleabag,每一次看完都是熱淚盈眶,說好的喜劇呢?中文翻譯倫敦生活,其實覺得翻譯過後的淺顯遠沒有fleabag本身的意思來得有意義。fleabag:廉價的旅舍或骯髒的人,看看海報我們的女主,沒有驚豔的臉上兩道妝花了的淚痕,目光呆滯且絕望,滿滿的生無可戀。應該已經猜到只有幾集的迷你短劇是圍繞著女主頹廢放縱的生活,引發這種生活方式的原因一直貫穿始終。
  • 《倫敦生活》(FLEABAG)|原來生活得這麼尷尬的不止我一個
    瀏覽器版本過低,暫不支持視頻播放倫敦生活是一部2016年的高分英劇(喜劇),標準的英式黑色幽默,目前已經有兩季,講述的是一個沒有名字,只有一個綽號為「fleabag」的單身女子的倫敦生活女主本來是快樂的和她的朋友開著一個咖啡店,然而在她最好的朋友去世後,她的生活發生了翻天覆地的轉變。她忘不了她和昔日好友相處的日常,好友身影經常出現在她的腦海影響著她的生活,她處理不好家庭關係,她的爸爸和繼母生活忽略她,她和姐姐的關係因為她的姐夫日益疏遠,她的男朋友一次又一次的和她分手。
  • 《倫敦生活 第二季》女性癮者
    覺得《fleabag》不該翻譯成《倫敦生活》,可以借用電影《nymphomaniac》的譯名《女性癮者》的,但也確實是徹頭徹尾fleabag,對性上癮睡了自己最好閨蜜的男友lead to閨蜜的死亡,然後花了兩季與不同男人花式sex來cure trauma,太艹了,我討厭用編劇們trauma作遮羞布,真正的trauma應該像《海邊的曼徹斯特》那般幾乎無法與過去和解,是性癮就別談愛談救贖,死去的閨蜜又做錯了什麼
  • 《倫敦生活》Fleabag:這個價值2000萬的女人,果然不一般!
    剛好最近,我在B站看了兩部英劇——《雙姝》(又名《殺死伊芙》)、《倫敦生活》。值得誇讚的點太多。比如,兩部劇都拿下了豆瓣高分,而《倫敦生活》第二季不僅斬獲了26項國際大獎,9.5的評分簡直可以稱為神作。但最打動我的地方,在於它們的真實。是的,故事雖然發生在英國,卻前所未有地讓我看到了女性命運的共通性。劇中的她們,像極了我們。
  • 《倫敦生活 第二季》幽默感是天生的
    五星真的不能表達我對Fleabag的情感,可以的話想給一萬星。Fleabag就是我的人生劇集。不知刷了多少遍,B站上了後又刷了兩遍,每變都有新感受。也不知這麼一個遠在一萬公裡外家庭背景,工作,教育,生活都和我相差甚遠的fleabag怎麼就能這麼relatable每句話都值得深究,等我有時間好好分析分析。不過總體展現了我們自己或者身邊那些看似完美內裡卻都是千瘡百孔的狀態,菲編夠犀利,真正觸及人心的作品並不需要大製作。結合自己生活種種的一些事情就很能感受到很多相同之處。
  • 《倫敦生活 第二季》love and peace
    But most importantly,fleabag and priest are so charming.The reason why fleabag is so painful and gain more loneliness from sleeping with lots of people is that she suffers a lot from the death of her mother
  • 倫敦生活 第二季:大尺度 喪喜劇
    不管是哪一部,它們都把喪玩出了新高度,而今天要介紹的就是同類型的英劇——《倫敦生活》第二季. 2016年,這部劇橫空出世,短短6集,每集不到半小時的劇情裡,女主用神吐槽和喪氣臉,告訴電腦前的你和我,把生活過得這麼尷尬的不止你一個。
  • 《倫敦生活》第二季:愛就算是白天裡的鬼,你也讓我看見了它
    今天,小編想為你們安利一部英國喜劇《倫敦生活》,首先,說說第二季,跟隨女主一起和神父談了個痛苦而甜美的戀愛(罪過罪過)。另外編劇太了解年輕女孩子們的心理了,那個58歲阿姨的話,真的很有力量,讓我一直在反覆回味。想不開的時候就再來看一遍這個劇,看完神清氣爽。
  • "天才編劇"菲比帶著她的攬獎神作《倫敦生活》fleabag來了!
    一票難求的《倫敦生活》生活再喪,也要唱好這齣「獨角戲」 菲比·沃勒-布裡奇在獨角戲中氣場全開同名改編劇集狂攬艾美獎4項大獎倫敦西區演出一票難求倫敦生活Fleabag 這個社會對大齡女青年仿佛不太友好,亦如《倫敦生活》當中的女主角一樣。
  • 《倫敦生活 第二季》弱者不適合愛
    現實生活中,女性往往處於弱勢,無論你多麼有錢,多麼有名。女性在感情關係中的不公遭遇,在影視劇和文學作品中也多有討論。近幾年的口碑英劇《倫敦生活》,在第二季中,借神父之口說出箴言:「需要勇氣才能甄別對的人,弱者不適合愛。
  • 《倫敦生活 第二季》會更好嗎?
    或許……BBC出品的英劇Fleabag,兩季12集,在這裡你能找到答案。Fleabag中文釋義:睡袋;骯髒的動物;邋遢的人。女主角沒有名字,她的生活就是Fleabag的代名詞,的確看起來一團糟。32歲,經營著一家咖啡館,但是卻面臨倒閉。當父親和後媽在一起後,家中的二樓需要得到允許才可以上去。
  • 《倫敦生活 第二季》零零碎碎
    鼓勵姐姐勇敢追求幸福的她也勇敢的告別了鏡頭前的我們,揮揮手,走下去了,這次是認真的去生活的吧,她能過的幸福的吧,加油啊fleabag。「Bye,Clare」。她說了三遍,對Clare,對Klare,對鏡頭前的我們。
  • 豆瓣9.5 喪成那樣的英劇《倫敦生活》卻拿到艾美獎「最佳喜劇」!
    《權力的遊戲》此前拿下了驚人的32項提名,最終獲得了12個獎項,第八季《權力的遊戲》在播出之後高開低走,依然獲得最佳劇情類劇集。 「小惡魔」彼特·丁拉基第四度摘得劇情類劇集最佳男配角桂冠。但今年最大的亮點還要數迅速崛起的亞馬遜,流媒體新貴憑藉《倫敦生活》(Fleabag)等以15獎超越一眾老牌電視網,居於第三位。
  • 英劇Fleabag:生活是件天賦攸關的事
    時髦的倫敦口音和大寫的汙,是英劇Fleabag(倫敦生活)給我的第一印象。
  • 黑色幽默喜劇《倫敦生活》:你休想看我的脆弱
    今天,小編想為你們安利一部英國喜劇《倫敦生活》,該劇大概講的是一個失去好朋友,沒有男孩子喜歡,媽媽去世,姐妹不和的女孩子的生活狀態。這種生活中沒有一件是稱心事的狀態不就是最近加班加到忘記自己是誰的我嗎?
  • 《倫敦生活 第二季》what to buy tickets for
    我記得《倫敦生活》第一季給我一種【what the hell這什麼都沒講啊】的感覺,然而第二季又好得就像湖泊上的天空開朗明亮讓人想要全身心擁抱它把什麼樣的讚美都獻給它。告解室裡Fleabag說著說著放下酒杯泣不成聲,我站在關著燈的廚房裡按下暫停鍵哭得比她還要更慘——我之前從來沒有那麼對一個女性創作者的作品感同身受過,感受她作為一個【人】而非僅僅是【女人】關於生活方式的困惑,與之相比接下來神父的性感發言「跪下」再美妙又算什麼呢。
  • 《倫敦生活 第二季》It'll pass
    一遍又一遍,滿腦子都在回想著神父的一句"it'll pass"一切終將會過去,事事好像也終會有著落,即使一切跡象告訴fleabag 這不過一場幻象般的愛戀,可她也不過想抓住這操蛋生活中的一點漣漪。她什麼都看得明白,可又不想去明白,所以她視他如救贖。
  • 《倫敦生活》第二季,豆瓣9.5,這個渣女作出了年度最佳!
    不管是哪一部,它們都把喪玩出了新高度,而今天要介紹的就是同類型的英劇——《倫敦生活》第二季Fleabag Season 22016年,這部劇橫空出世,短短6集,每集不到半小時的劇情裡,女主用神吐槽和喪氣臉,告訴電腦前的你和我,