都是小羊菲菲幹的,批評她!

2021-02-20 小乖乖的幸福屋

認真隨心,好文好物,總會有人知道~


菲菲最近一個有趣的行為,讓一向不精細養娃的乖爸都開始隨我越來越覺得,小朋友腦瓜裡的東西真有趣!

吃飯,菲菲左挑右揀這不想吃那沒興趣。

我剛開口:小朋友挑食會長不好也。。。

菲菲立刻:不要批評我,批評小羊菲菲(小手指著桌子另外側無人區方向的空氣)!

我頭轉向那團空氣:小羊菲菲,小朋友不可以挑食,不然會缺乏營養長不好,你看菲菲吃得多好。。。

轉頭,看到菲菲正大口吃東西,一臉得意的笑。

拿到一套新水彩筆,菲菲開始熱情飽滿地到處畫,紙上畫完了畫玩具上、插座開關上。。。

過了一會,一隻捏筆的小魔爪竟然伸到我的電腦上畫開了~~

我:噢,我的電腦可不能畫。。。

菲菲停下,眨巴眨巴眼:說小羊菲菲!

我扭頭看著旁邊一堆空氣:小羊菲菲,紙上、玩具上可以畫畫,但是插座開關、媽媽工作的電腦上最好不要畫,因為一個要做家裡整潔的榜樣,一個是媽媽工作的工具。。。

回過頭,菲菲已經蹦蹦跳跳去拿了紙在擦開關了。

不用說了,這是小羊菲菲的頭髮。。。

這樣的場景時不時會出現一次,每次只要我們配合好,效果都奇好,簡直不要太輕鬆。不過雖然我們表面一本正經,心裡卻每次忍不住笑得不行。

前天乖爸帶菲菲去圖書館,又借了一堆繪本回來,兩人窩在菲菲房間嘰裡咕嚕讀繪本。

突然,乖爸舉著一本書興奮地衝到我面前,快看這本,太有意思了!

我接過來認真端詳了封面,沒賣過英文版但小兔子的樣子有些眼熟,看畫風應該是歐洲作者,國內應該有引進過。

乖爸催,你讀讀,你讀讀,現在就讀啊。然後拋下書,轉身繼續陪菲菲讀繪本去了。

從來沒見他對一本繪本這麼興奮的。

翻開書。

一隻家有兄弟姐妹的小兔子早上醒來了,原來今天是個特殊的日子,第一天上學!

小兔子拉心愛的玩具查理馬起床,「來,今天你要去學校啦~~」

小兔子梳理了查理馬的尾巴,還系上一根紅絲帶。

小兔子拉著查理馬,跟媽媽說,「我們現在都長大了,都要上學了。」

「查理馬是不是應該跟我一起呆在家裡,一隻木馬不大需要上學吧?」媽媽問。

「不,媽媽,查理馬想上學!」小兔子不聽。

媽媽把午餐盒遞給小兔子,叮囑午飯時間前不要打開它。

「我不會的,媽媽。」小兔子回答。

小兔子跟著哥哥姐姐一起踏上去學校的路。

「查理馬,快跟上,不要遲到啦~」小兔子說。

走了一會,查理馬要休息。

查理馬還想打開午餐盒看看裡面有啥。

查理馬不喜歡生菜三明治,於是小兔子只好把它吃掉了。

查理馬不喜歡胡蘿蔔蛋糕,於是小兔子只好把它也吃掉了。

「快跟上呀,小兔子!」哥哥姐姐在叫,「要遲到啦!」

「都是查理馬的錯!害我遲到!」小兔子說,「快跟上啊,查理馬,別害我遲到啦~~」

學校比小兔子想的大多啦!

新老師Miss Morag非常開心見到小兔子,她也喜歡查理馬。


Miss Morag帶小兔子參觀了新教室。

小兔子很害羞,因為每個人都轉過來看著自己和查理馬。

「這是小兔子,」老師介紹說。

Miss Morag給同學們讀故事書《壞兔子》。

雖然這個故事很好聽,可是小兔子卻沒辦法讓查理馬安靜下來。

查理馬想去地裡跑。

查理馬跳過班傑明。。。

跳過瑞秋。。。

甚至跳過Miss Morag的鞋子!

小兔子把它拉回來。

小兔子和大家一起畫畫的時候,Miss Morag讓查理馬歇在她講臺上。

畫完畫,大家一起學唱歌,「如果你需要朋友,就吹口哨吧!」

小兔子喜歡唱歌,Miss Morag誇小兔子口哨也吹得很好。

但是Miss Morag不喜歡查理馬從講臺上跳下來跳舞,她讓查理馬在唱歌剩下的時間裡坐在教室角落。

接下來大家一起做小蛋糕。

但是查理馬非常調皮,跳到了大家的蛋糕麵糊裡。

Miss Morag不喜歡查理馬在麵糊裡搗亂,她得給查理馬洗澡。

課間休息時間到了。

大家玩起了遊戲,他們在草地上奔跑跳,挖洞,在長長的草裡互相追逐。

但是小兔子只跟查理馬玩,不和班傑明分享,也不讓瑞秋一起玩。

「查理馬不想和你們玩,」小兔子說。

Miss Morag搖響了午餐鈴。

大家都打開了自己的午餐盒,但是小兔子看看自己的,哭了起來。

「怎麼啦,小兔子?」Miss Morag問。

「有人吃了我的午餐,」小兔子哭著說,「我沒有吃的啦~~」

「你可以吃點我的,」班傑明說。

「別哭,小兔子,你也可以吃點我的,」瑞秋說。

小兔子於是和新朋友們一起分享午餐。

吃完後,小兔子和大家一起分享查理馬。

「查理馬最喜歡你們了,」小兔子說。

午餐後,Miss Morag帶著同學們去戶外散步,查理馬也跟著一起。

「你要不要把查理馬留在這裡?」Miss Morag問。

「不,Miss Morag,」小兔子說,「查理馬也喜歡戶外散步。」

路上,查理馬發現了一朵美麗的花,「Miss Morag會喜歡這朵花的,」小兔子想。

於是小兔子放開了班傑明的手,跟著查理馬一起去摘花。

「看我找到了啥,Miss Morag!」小兔子說。

但是周圍沒有人。

「大家都去哪了?」小兔子叫。

就算查理馬在身邊,小兔子還是覺得很孤單。

小兔子拖著查理馬在樹林裡走,丟了一隻鞋,外套也被灌木叢給扯下了。

「都是你的錯,查理馬,」小兔子說,「你害得我迷路了,現在我們再也找不到回去的路了。」

小兔子想起了Miss Morag早上教的歌。

「如果你需要朋友,就吹口哨吧!」小兔子大聲唱著,歌聲在黑暗的樹林裡飄蕩。

當小兔子開始吹口哨的時候,聽到Miss Morag在叫自己。

小兔子跑啊跑。

Miss Morag抱住了小兔子,大家一起往學校走去。

當他們回到學校,爸爸媽媽已經在那等著接小兔子回家了。

在回家的路上,小兔子給爸爸媽媽講學校的一天,尤其是新朋友們。

「我很喜歡學校,」小兔子說,「但是明天查理馬可以留在家裡陪你,媽媽。它在學校太調皮了。」

「真是個好主意,」媽媽回應。

看我笑著合上書,乖爸立刻迎上來求認同:「你看那個查理馬是不是就是小羊菲菲?

我們甚至都有一絲驚喜這麼高度相似和細膩的兒童心理故事,恰好在自家孩子身上正發生的時候通過繪本讀到了。

其實小羊菲菲最近的存在,我的直接感受是逗樂且配合,沒打算把這個行為拿到育兒的顯微鏡下剖析心理原因。我直覺,菲菲這樣的行為,反而正表明她心裡很明白事情的界限,只不過,她想嘗試「做壞事」的好奇心,藉由「小羊菲菲」來完成。就像小兔子一樣,查理馬一直都是他心中那個調皮搗蛋的小藉口。我不強迫她一步到位「直接做乖小孩」,而相信每一次嘗試是她一次自我學習和成長的過程,我在配合的過程中稍加引導,並確保同樣的嘗試不會再三出現而變成真正想要做壞事的藉口,就好了。

潛意識裡,我也一直注意不讓菲菲成為我小時候那種老師家長說什麼就做什麼的乖小孩。也許,這樣更能保護好她的部分創造力和冒險個性。

翻看封底,原來是Harry Horse,國內絕對有引進了。英國獲獎作家和插畫家的他寫了30多本童書了,還給幾家國際報紙創作政治漫畫,真是多才多藝。

永遠都有我沒看過的繪本。這個小兔子系列還有另外三本,一共四本(網上找了個圖):

而國內我看到引進過其中三本的中文版,不知道第四本有不,喜歡的同學可自行購買。上面的文字是我自己的隨手翻譯,沒有修飾,僅供參考。

此系列回頭我們會都借回來一一拜讀,看看這個調皮的小兔子,還有哪些和我家菲菲相同的小心思。

想想都覺得有趣。

-THE END-

不是賣書軟文,

純屬生活中遇到了,分享

沒書賣~~


點下面的「閱讀原文"直達乖家店鋪

相關焦點

  • 萌力十足的自走小羊,步伐太魔性
    這款超萌的自走小羊設計以機關菲菲為原型,出自國產原創動漫《軒轅劍·蒼之曜》。對!就是傲嬌女龍澄陛下懷中的那個機關菲菲。機關菲菲在軒轅世界裡是龍澄陛下的御用萌寵。現在正以蠢萌無限,摸爬滾打的姿勢衝破次元壁,向我們走來!真是太激動了!
  • 會走會賣萌的盲盒小羊玩偶,款式多樣,還有驚喜珍藏版等你來開
    最近的一段時間,很多人都迷上了一種全新的潮流玩具——盲盒,裡面是各種萌嗒噠的玩偶。盲盒玩偶之所以吸引人,不單是裡面的玩偶造型精緻好看。而且由於盒子上沒有標註,只有打開才會知道自己抽到了什麼。這種隨機性極大的激起很多玩家集齊所有造型的欲望。
  • 小小說-懶貓菲菲
    最近工作太忙,朝出晚歸的小麗連收拾屋子的心情都給忙沒有了,也不知道是不是這原因,屋子裡居然出現了老鼠,經常半夜性的竄出聲響,剛開始小麗並未當回事,反正有菲菲在,不信這老鼠還能反了天不成。這樣的情況持續了兩天之後,屋子裡卻忽然安靜了起來,原本四處亂竄的老鼠不見了蹤跡,關鍵是自己給菲菲準備的貓糧都被一掃而光,難道是菲菲良心發現,替自己解決了鼠患,可這客廳地板上清晰的貓腳印又作何解釋,菲菲可是天天清洗,肯定不會在地板上留下腳印的。
  • 謝榮紅 | 菲菲公主
    自從認識了菲菲,我對狗有了一種特殊的愛。我相信,每條狗都是主人忠實的朋友,狗是善良的天使。菲菲是董事長的一條四歲母狗,品種為混種松獅。它有不太柔軟的黃色長毛、兩隻三角耳朵、黑黑的瞳孔、史奴比外突式的臉和嘴、可愛的方方扁扁的大鼻子。菲菲第一次見我的時候,衝我大聲吼叫,很警惕地看我。
  • 睡前故事《菲菲生氣了》
    《菲菲生氣了》 小鹿導讀 透過菲菲生氣裡的戲劇化與火紅色的高度的憤怒,讓每個小朋友都知道這樣不快樂與情緒化,雖然大家都無法去完全的掌控自我的過度情緒化,但是可以去了解它、看待它。至少當我們不快樂和極度不滿的時候,可以不要再完全掉入這樣的流沙裡,爬都爬不起來了。 繪本預覽 當菲菲玩得正高興時,姐姐來了。姐姐說:「該我玩了~」她的姐姐一把抓住了大猩猩。
  • 【中文繪本】:《菲菲生氣了》
    《菲菲生氣了》《菲菲生氣了》菲菲正玩得正高興時...她的姐姐一把抓住了大猩猩。菲菲說。  「行!」媽媽說。 「是該她玩了,菲菲。」姐姐用力奪走了大猩猩...  ...菲菲跌倒在卡車上。她踢打,她尖叫,她想把所有的東西都砸掉。
  • 歐陽菲菲的擁抱
    在這之前,坦白說,我真的是沒有聽到過歐陽菲菲的名字,張小燕在節目中並沒對她之前的經歷多做介紹,只是說她在日本發展的很不錯。那我就暫且把這張專輯當做一個「新人」的「新專輯」來聽吧。歐陽菲菲&鄧麗君當然,後來聽的唱片多了,才逐漸知道了歐陽菲菲當年曾經叱吒日本的流行樂壇,戰績輝煌,也感受到了她在舞臺上的獨特魅力。
  • 《菲菲受傷了》:傾聽孩子的心聲,每個孩子都是藝術大師
    菲菲感覺自己的臉變得很熱,她低頭盯著自己的球鞋,感覺眼淚一滴一滴從臉頰滑落。她真想立刻消失,每個人都在偷笑和議論她。她為什麼會全都畫錯?她討厭她的畫。她討厭畫畫兒!這是《菲菲生氣了——非常、非常的生氣》繪本裡的一個情節。菲菲為什麼很受傷呢?莫瑞老師給大家布置了一個作業,讓孩子們找一棵自己很愛的樹,仔細觀察,憑記憶把畫畫下來。
  • 《菲菲生氣了》:和孩子一起感受生氣的過程,就是最好的情緒疏導
    畫面中,菲菲的嘴巴裡噴出熊熊烈火,嚇壞了想靠近的小花貓。布娃娃、檯燈、玩具車……都飛起來了,桌子上的紙也一頁頁地散落在地上。但她還是覺得受不了了,菲菲覺得自己就像一座要爆發的火山,她砰地一聲摔門而出,一直跑啊跑啊,跑到了森林裡。
  • 中班社會教案:菲菲生氣了
    新東方網>學前>幼兒教育>幼兒園>幼兒園教案>正文中班社會教案:菲菲生氣了 分頁標題#e#   這些都是菲菲腦子裡想出來的,其實菲菲什麼也沒做。
  • 有聲繪本|《菲菲生氣了》
    《菲菲生氣了》因為姐姐搶了她的猩猩玩具,而且媽媽也認為,是該姐姐玩了菲菲聽到媽媽的話後覺得不甘心,她尖叫咆哮,把所有東西都打砸之後,憤怒跑出家門。跑出家門的菲菲最後怎麼了呢?我們一起來欣賞故事吧。
  • 《小羊肖恩2:末日農場》小羊肖恩
    《小羊肖恩》系列之所以獲得各個國家觀眾的喜愛,很大程度上正是因為它是沒有臺詞的,如果肖恩開口閉口說的都是法語,其他國家的觀眾可能會覺得有些違和感,但現在不同,全球觀眾完全依靠動作、表情和叫聲來判斷角色的心理,這種幽默感是共通的。
  • 幸福家親子共讀《菲菲受傷了》
    菲菲坐在高高的枝頭上,抱著樹幹,記住這所有的一切。接著,她爬下樹,帶著她的記憶回家。第二天上學時,菲菲很興奮,她知道她的畫兒會讓大家知道她有多愛這棵樹。她可以從心裡看到這棵樹。可是,當她用灰色畫樹幹時,樹看起來黯淡又悲傷,這感覺很不對勁。「我的樹一點兒都不悲傷!」菲菲心想,「我該怎麼畫呢?」
  • 953音樂時間 感恩的心——歐陽菲菲
    ,一首《感恩的心》讓人們牢牢記住了她的名字;她,就是歐陽菲菲。歐陽菲菲不僅唱紅了《感恩的心》,她直率灑脫的性格、狂野不羈的舞臺造型和低沉渾厚的聲音特質都開創了70年代臺灣地區流行音樂的先河,包括她創新了當時國語歌曲的風格,那就是在國語歌裡混搭加上英文唱詞。
  • 繪本精讀|菲菲生氣了(When Sophie Gets Angry)
    第四個跨頁,「她踢打,她尖叫,她想把所有的東西都砸掉。」這是菲菲情緒發洩的第一階。從菲菲的肢體動作中,我們看出了她氣急敗壞的樣子。但這還不夠表達她的憤怒,菲菲身後映射出的比她大一倍的影子,如同怪獸般在吼叫,偌大的拳頭想擊碎一切的架勢,這才是作者想要表達的菲菲的憤怒。看貓身上的輪廓線,已由紫色變成了橘色,這說明貓的情緒也開始變化。
  • 哦我的皇帝陛下北堂羿為什麼刺殺洛菲菲 洛菲菲死了嗎
    洛菲菲而男二號肖戰卻受到了許多觀眾的喜愛,原因是為什麼呢?洛菲菲女主角洛菲菲,總的來說,有一副可愛的娃娃臉還是給她增加不少亮點的啦,一口東北音聽的時間長了還是很有意思的,作為年輕一代的小花,從鳳求凰裡面的馬雪雲到萌妻食神的柳依依,在到現在的皇帝陛下,她的演技真的是服氣。
  • 《小羊肖恩2:末日農場》:小羊肖恩的「科幻大片」
    時隔四年,小羊「肖恩」帶著大電影《小羊肖恩2:末日農場》重回大銀幕。  電影講述了肖恩和朋友們在農場裡發現了迷路的小外星人嚕啦(LULA),而她乘坐的飛船也降落在小鎮裡,引起了軒然大波。羊群和嚕啦很快成為好朋友,肖恩決定要和朋友們一起送嚕啦回家。然而來自秘密機構的神秘特工卻盯上了嚕啦,一心要抓住她,為了讓嚕啦順利與家人團聚,肖恩和朋友們的歡樂冒險開始了。
  • 關菲菲再出驚人言論?「皮膚錨點論」沒有錯,錯的是關菲菲
    說到王者榮耀裡,李白是一個非常成功錨點的例子,他的錨點就是酒壺和那把劍,因此我們後續設計的皮膚,李白都有一個酒壺和劍。這種說法是極其有問題的。比如呂布,按照關菲菲的說法,呂布的錨點應該是手中的那把方天畫戟和頭上的翎子。無論是伴生皮膚,還是限定的天魔繚亂,都遵循這個錨點,但聖誕狂歡卻不是這樣。
  • 飛碟面孔:擁抱世界舞臺的歐陽菲菲
    其實於日本歌壇取得驕人成績之前,早在1977年,歐陽菲菲便以《熱情的沙漠》、《可愛的玫瑰花》、《嘿嘿!Taxi》等動感舞曲作品紅遍臺灣乃至華人世界,更是首位將中英文串聯在歌曲當中進行演繹的歌手,並由此引領了那個時代的音樂風潮。
  • 《小羊肖恩》小羊肖恩
    在一個農場裡有一隻叫肖恩的小羊,小羊肖恩日復一日接受農夫的指令,他厭倦了這樣的生活,計劃和羊群放假一天。可原本讓農夫白天睡大覺的計劃發生了意外,固定舊棚車輪子的石頭滑落,舊篷車衝上了小路,把熟睡的農夫送進了熱鬧的大城市。牧羊犬追趕著舊篷車也一起進了大城市。肖恩和羊群被留在農場,農場的生活變得雜亂不堪,主人和狗狗都不見了,肖恩開始懊惱,最終決定和羊群進入大城市,找回主人和牧羊犬。