《莎士比亞重現》穿越時空的莎氏韻味

2020-11-09 青鳥jerry
  Shakespeare Retold系列四部作品中唯一的悲劇「Macbeth」,同樣作為莎翁的四大悲劇之一,我對這部作品的印象遠沒有哈姆雷特和李爾王來得深,至於據此改編成的影視作品亦只是草草看過由McKellen爺爺主演的79年那版;這次BBC的版本中,麥克白搖身一變成為頂級餐廳的當家主廚,原著裡發生在皇室中的阿諛我詐,也轉換場景至奢華且深淺難測的料理世界,唯一不變的是麥克白那顆被欲望所吞噬的心,並最終將這個故事引向悲劇,似乎從另一方面印證了無論過去多少年,莎翁的作品始終能萃取生活中被我們忽略的種種,放大後呈現在我們面前;

  編劇很見功力,改編後的情節更貼近現代人的思考模式,更像一部心理驚悚片,雖然故事節奏稍顯緩慢,但人物的心理主線卻始終繃得很緊,讓人一點也不感覺拖沓沉悶,只感到深深共鳴,通過對弔詭人心的剖析,展現了一個命中注定不可逆轉的毀滅進程,這也是莎翁悲劇作品的最大魅力,仿佛那樣灰暗和不真實,然而那種無力感卻總是直擊我們的心房~

  演員們的表現讓人眼前為之一亮,雖然大部分都只是在英國TV圈的陌生面孔,但演技絕對各個過硬,經得起考驗,尤其是James同學的表演整個大加分!幾乎把同戲其他演員的風頭完全蓋過;原著中的麥克白就是蘇格蘭人,James同學無疑佔得先機,Scottish Chef的造型很適合他,加上可愛的口音,純熟的臺詞功力,所有這一切都凝聚成微妙感覺的帥氣,選角的人真是有眼光XD

  與「Inside I'm Dancing」和「Last King of Scotland」中的感覺全然不同,實在是超讚!幾次場景轉換中的眼神,或志得意滿、或困惑迷離、或無助絕望,每個層次都表現的相當到位,你會相信他就是劇中那個倍受妻子與神秘預言困擾,被心魔所掌控的可憐人,真的很難想像一個生活中那麼可愛的演員,能演這樣的一個麥克白,更別提後半段重頭戲裡瞬間提升的戲劇小宇宙,那不是簡單的提高音量,故做嘶吼狀,而是由內到外的情感迸發,就猶如在觀眾眼前上演的話劇一般,你能夠真切的觸及角色的內心和此刻的靈魂脈動,相信也能透過這個角色看到一個對表演無限忠誠並貢獻全部的優秀演員~

相關焦點

  • 為什麼有人相信莎劇作者不是莎士比亞?by 奈傑爾·克利夫
    先做個小小的硬廣:我計劃在「少年得到」APP寫一套給孩子聽的世界歷史的音頻課,叫《少年世界史·古代:一場穿越4000年的神奇旅行》
  • 《莎士比亞重現》He was not of an age, but for all time.
    學校英院大廳中間放著一樽莎士比亞半身像,託柱上面刻著「He was not of an age, but for all time.」 以前沒覺得什麼,看完BBC的Retelling突然腦子裡面蹦出來這句話。選的四部劇,三喜一悲,長短比較討巧,能編成迷你劇,劇情也合適,能結合當下重新製作。BBC強大的編劇對這四部在臺詞,情節,人物設定上的各種巧思新意,讓人驚喜連連。
  • 李劼 | 莎士比亞的悲劇風格
    當然,莎氏寵愛泰門,事出有因。泰門是莎氏所有悲劇中的一個核心形象,這個形象的核心意味在於,像個無辜的大孩子。在莎氏另外四出聲名卓著的悲劇中,幾乎每一個主人公都是個孩子,只是莎氏把他們扔在不同的命運裡面而已。哈姆雷特是個面臨著在父仇和愛情兩者之間作選擇的孩子,李爾王是個受了親生骨肉傷害的孩子,奧賽羅是個滋生了嫉妒心的孩子,麥克白斯是個想冒險、想學壞、想做個野心家、或者說想有番作為的孩子。
  • 「跨越時空的對話」——紀念湯顯祖和莎士比亞逝世400周年展在雪梨...
    新華社雪梨9月9日專電(匡林)由中國文化部、海外中國文化中心聯合舉辦的「『跨越時空的對話』——紀念湯顯祖和莎士比亞逝世400周年展」8日在雪梨中國文化中心開幕。  整個展覽分為3個部分,呈現了「湯莎」兩人生活時代和作品的異同,展示了湯顯祖代表作《臨川四夢》以及崑曲之美,同時以書籍、影音資料等媒介為觀眾深入了解湯顯祖相關著作搭建了互動平臺。
  • 史密斯船長穿越時空,活了140歲重現人間,科學界為此癲狂
    歐美的有關海事機構認為,史密斯船長是屬於「穿越時空再現」的失蹤人。美國物理學家斯內法克教授也認為,在空間存在著許多一般人用眼睛看不到的,然而卻客觀存在的時空隧道。那麼史密斯船長真的可以證實他時空穿越了嗎?首先咱們來看一下當時報導過他重現的一篇報導,這篇報導是當時英國太陽報的內容。1993年8月上旬,公開刊出一則《史密斯船長再現兩周年秘聞》的消息。
  • 朱生豪病中翻譯莎士比亞
    本文來源:譯博翻譯 轉自:安徽譯博翻譯諮詢服務有限公司 威廉·莎士比亞是公認的最重要的英語作家之一,他的各類戲劇作品共有37部。在中國,莎士比亞是最為人們熟知的外國作家之一,並被人們親切地喚作「莎翁」。
  • 《莎士比亞重現》論詩意哲學人文主義的重構
    BBC的這套《莎士比亞重現》(Shakespeare Retold)拍於2005年,包括四大悲劇裡的《麥克白》,四大喜劇裡的《無事生非》和《仲夏夜之夢》,以及《馴悍記》。 對於沒有讀過莎翁原著的人來說,藉由這部劇入門也是個不錯的選擇,可以變相地完成莎劇的基本掃盲工作。畢竟原著裡太過於詩意的語言,不是太適合現代飽受詬病卻頗為流行的快餐式閱讀習慣。
  • 莎士比亞詩中,最富浪漫色彩的,特殊魅力「黑膚夫人」究竟是誰!
    四行詩是莎士比亞留給人類的重要文學遺產,後人有關的論著,其數量僅次於莎氏的代表作《哈姆菜特》。他的作品雖然很多,但生平資料卻極為有限,因為在當時劇作家是不為人們所重視的,這就為人們研究莎氏的生平、死因、作品等問題帶來了一定的難度。以十四行詩為例,最初出版是否出於莎氏本人的意願?
  • 《莎士比亞重現》觀莎士比亞重現之麥克白有感
    BBC在2005年就曾製作過總共四部的系列電影《莎士比亞重現》,用將古代搬到現代的方式,分別向觀眾講述了四個莎士比亞筆下的著名故事,今天要說的是其中的第一部,也是莎士比亞四大悲劇之一——《麥克白》。莎士比亞寫道,人生「去來如一,滿亦完」。當我們經歷人生起伏到達最圓滿的成熟期時,我們的人生之戲亦即將落幕。但我們不應為此而感到悲傷,因為我們有了戲劇等藝術形式,人生不再虛無,因為「只要地球上還繁衍生物」,戲劇「就將承載你的故事長存於世」。
  • 新戲《皆大歡喜》:這個莎士比亞很湯顯祖
    2016年,恰逢英國著名劇作家莎士比亞和中國明代劇作家湯顯祖一中一西兩位戲劇大家逝世400周年。
  • 安東尼霍普金斯重現「李爾王」,莎劇的哀傷從不曾結束
    莎劇《李爾王》在2018年被再次搬上屏幕,老戲骨安東尼霍普金斯挑梁主演。這部被雪萊稱為「世界上最完美的戲劇詩」,是莎翁代表作中四大悲劇之一。影片講述了年事已高的李爾王將領地分割給兩個女兒,第三個女兒則因對他「出言不遜」,被驅逐出英國。
  • 莎士比亞的秘密情人
    歷來不乏品性高潔而又熱愛莎翁的人,斷言這首詩是偽作,並非出自莎氏手筆;而無聊者,根據這東西的「一點兒沒用處」,來推斷莎士比亞之攻耶守耶,亦實繁有徒。 兩者兼而有之,既高潔而又無聊的,就是學者了。學者們關注的,則是莎士比亞情詩低回詠嘆的對象——他/她究竟是什麼人?
  • 莎士比亞:輝煌成就與悲劇生活交織的一生
    目前莎學的研究是各大高校和藝術研究團隊的主要目標。莎士比亞一生創作的作品種類分別由悲劇、喜劇、歷史劇組成,其中悲劇最為出彩,為他天才的名號添上了濃墨重彩的一筆。年少命運多舛出生在一個家境優渥的家庭,因此從小便受到了良好的教育。
  • 《莎士比亞悲劇全集·朱生豪譯》作者:[英] 威廉·莎士比亞
    下載連結在文末,書拿走,底部四連發(轉發、收藏、點讚、在看)走一波喲~莎士比亞留存至今的戲劇共39部,其中悲劇和喜劇最為普及。本套書收錄了莎士比亞所有的悲劇和喜劇,其中悲劇10部,喜劇13部。對莎劇的分類主要參考了權威的牛津版和諾頓版的《莎士比亞全集》。莎士比亞的寫作經歷一般被分為三個時期,從初學階段,到成熟時期,再到和解劇時期。
  • 穿越時空的少女和穿越少女的時空
    穿越時空的少女和穿越少女的時空每個人的生命中都有一些截點。回憶到了那裡,就停住了。當然,我們總是在往前走,不得不走,帶著所有光榮和殘破和平淡和幸福往前走。但是你知道,你不是完整的。一部分的你被時光攔截下來,她和你揮手告別,永遠的留在那裡。剩下的部分,總是試圖回頭去尋找那些碎片。
  • 美劇《藥命時空》吞藥穿越時空辦案
    》,找來新任「美國隊長」安東尼麥基及「格雷總裁」傑米道南聯手穿越時空查案。 《藥命時空》不僅接連入選多倫多國際影展「特別展映」單元、德州奧斯汀奇幻影展、西班牙錫切斯奇幻影展、以及富川國際奇幻電影節,更在國際知名「爛番茄」影評網上獲得高達83 %的高分好評,不少國際媒體盛讚「安東尼麥基與傑米道南在《藥命時空》中獻出演藝生涯最佳演出」、「令人目瞪口呆之作」、「年度必看電影」 、「《藥命時空》是科幻電影的頂點」、「劇情峰迴路轉」、「正宗洛氏風格夢魘!
  • 【經典賞析】 莎士比亞「四大喜劇」之《皆大歡喜》
    《皆大歡喜》是莎士比亞創作的「四大喜劇」之一,大約創作於1598-1600年間,故事場景主要發生在遠離塵世的亞登森林中。
  • 時空之門找到了?37年前的失蹤案例重現,諸多疑點引人深思!
    時空之門找到了?37年前的失蹤案例重現,諸多疑點引人深思!1955年,發生了一場大變故,從紐約飛往佛羅裡達的914航班,在飛機起飛沒多久後,58名乘客和6名機組人員突然消失,經過一番搜救後,竟然連飛機的一塊碎片都沒有找到。
  • 國家大劇院首部莎士比亞話劇《仲夏夜之夢》登臺亮相
    早在2014年,國家大劇院就首次製作莎士比亞歌劇《奧賽羅》,開始著手將莎翁經典搬上舞臺。而此次創排話劇版《仲夏夜之夢》,大劇院也力求保證作品呈現的經典性,特別邀請到英國皇家莎士比亞劇團合作導演克裡斯·懷特執導。懷特導演表示:「莎士比亞的經典性不僅超越了時間,同樣也超越了國界。他所表達的現代性在400年前和400年後的今天毫無二致,而他筆下的故事同樣適應於不同的文化場域。
  • 時空穿越,AI重現百年前北京原聲影像
    隨著AI技術的發展, 不單只是能服務我們的生活, 讓我們的生活更能智能化, 甚至能帶我們穿越