飯糰(Onigiri),是日本料理中傳統最悠久者之一。不過,它有一個被稱為「Onigirazu(免捏飯糰)」的創新版,重塑了這個傳承數世紀的便餐主食形象,在午餐時間贏得了越來越多人的青睞。
Onigirazu形式上類似飯糰,都是米飯加餡料再用紫菜包起來。但是,它具有其原型——飯糰所不具備的三個重要特性:多適性,演示性,和易制性。
不髒亂,不麻煩
Onigirazu做起來十分簡單:先在鋪開的保鮮膜上放一大張紫菜,在它中央盛一勺米飯攤開,隨意添加一些餡料和調料,然後再盛一勺米飯蓋在上面,將紫菜從四角向中央摺疊,最後用保鮮膜把它緊裹起來,使其成型不致鬆散後,用刀在當中一切為二,頓時夾在中間的餡料便顯現出來,撩撥起你的食慾。
準備好各種材料,鋪好保鮮膜
盛一勺米飯,放在紫菜中央並攤開
加餡料和調料
再盛一勺米飯蓋在上面
將紫菜從四角向中央摺疊
用保鮮膜包緊,然後在當中「一刀兩斷」
與麻煩透頂的手捏飯糰的製作不同,Onigirazu是包裹出來的——它俏皮的名字來自於日語動詞nigiru(捏)的否定形式,通常的飯糰「Onigiri」,是用手nigiru(捏)出來的,Onigirazu顧名思義就是「免捏」的意思,它減輕了廚師的負擔,再不必直接用手去捏又燙又粘的大米飯。紫菜外衣還使你在吃Onigirazu時不會掉飯粒,這正是普通飯糰的尷尬;另外,它還能保持你雙手清潔,不粘上飯粒,這一點對小孩子的父母們尤其具有吸引力。
千變萬化,多滋多味
讓追捧者們大唱讚歌的另一個特點,是它的多適性。Onigirazu既可以使用新煮的熱飯,又可以用冷飯、剩飯。由於它們被紫菜緊緊包裹著,比起普通飯糰,每一個都可以弄出更多花樣或添加更多的餡料。隨便在網上搜索一下,便能找到一大堆豐富多彩的Onigirazu食譜,餡料從肉類、魚類到素食,無所不有。無論是想大快朵頤的老饕,還是時時在意自己腰圍的男女,都能從中找到相應的食譜。
Onigirazu簡便易做也是其大受追捧的一個原因。它能免除你一大堆麻煩,既不需要特意跑一趟超市,也不需要像做一個精緻的日式便當那樣勞神費力。短短幾分鐘,剩飯剩菜或冰箱裡的常備食品就能迅速包裹成一餐,或者馬上大口吞食掉,或者打包帶走,隨你。
Onigirazu的另一個優點就是它的視覺魅力(展示性)。餡料可以隨意混合和搭配,所以就有了人們自由發揮的空間,可以創造出各種顏色和花樣的組合。從Onigirazu的切面看上去,它們有點類似於三明治,中間的那層餡料讓人垂涎欲滴。
許多博主都將Onigirazu譽為一種全方位的料理創意,稱讚它又好吃,又簡便,又美觀。日本人相互之間愛攀比便當。Onigirazu便當足以讓其主人在人前大肆「炫耀」一番自己的手藝,因為它比實際更「賣俏」。
9月18日,魔都金秋全日制班招生進行中...
朝日日語微信公眾號內回復「姓名+電話」即可預約免費試聽課哦!
關於·About
@朝日日語 是一個專注於日語學習與研究的公眾平臺,致力於幫助中國青年深度了解日本傳統、文化、創意、藝術和旅行,從而達到互通有無,知彼知己,共學共進的初衷,歡迎訂閱。
更多內容
請點擊↓↓↓