日本版電視劇《西遊記》海外大火，國內觀眾看哭了

2006年，日本富士電視臺播出了11集的連續劇《西遊記》，該劇大受歡迎，每集收視率皆超過20%。該劇以小說《西遊記》為主題，但對人物設定等進行了大幅改編。筋鬥雲平常不是雲狀而是小翅膀形狀，當孫悟空需要使用時從衣服中取出。而且三藏法師的坐騎玉龍未在該劇中出現，三藏一行都是徒步旅行，原著中孫悟空是大師兄，而在該作品中第一個徒弟是沙悟淨，在徒弟中的地位最高，而孫悟空是最後一個登場的。

由香取慎吾扮演的孫悟空，夢想是成為人（沒錯，就是那麼卑微），他被導演砍掉72變化，火眼金睛等技能，僅擁有如意棒和筋鬥羽。

日版孫悟空

內川光良所飾的沙悟淨，負責尬聊耍帥，戰鬥力僅次於孫悟空，擅長空手格鬥。由伊藤淳史扮演的豬八戒是三藏的第二個徒弟，他既貪吃又愛哭，而且還經常做些沒什麼好處的事情……他的戰鬥力雖然不如其他徒弟，但嗅覺很靈敏。唐僧由女演員深津繪裡扮演，經常被周圍人罵哭，被徒弟教訓。

看看這師徒合照，有沒有：

馬景濤還是孫悟空？ 陳浩民還是沙悟淨？ 莫文蔚還是唐三藏？

的既視感？

仔細看幾集，你會發現只是有幾個原著人物形象的空殼。

觀眾剛開始看著新奇，但實際上此劇原著精髓沒有學到半點皮毛。

後來因為劇情太簡單，人物形象空洞乏味被電視臺下架。