首次搬上中國話劇舞臺 《解憂雜貨店》亮相泉州

2020-12-28 騰訊網

[新聞頁-臺海網]

臺海網8月9日訊 據泉州網報導 8月7日至8日晚7點半,話劇《解憂雜貨店》在泉州大劇院溫情上演。據悉,這是《解憂雜貨店》首次改編中文話劇在中國演出,作者東野圭吾也親筆為這部話劇題詞。

首演當天, 泉州大劇院邀請了該劇總導演、出品人劉方祺舉辦了導賞見面會,與觀眾一同分享劇中的暖心故事,揭秘神奇的舞臺道具。

話劇《解憂雜貨店》在泉州大劇院上演

曾經執導過《三體》舞臺劇和《盜墓筆記》系列舞臺劇的導演劉方祺,擅於運用高科技打造酷炫的舞臺效果。然而這一次,在《解憂雜貨店》這樣的治癒系話劇中,他選擇回歸最質樸的舞臺表達。「從一開始的版權溝通到最終呈現在舞臺上,團隊花了一年多的時間精心籌備。」相關人員介紹,話劇版《解憂雜貨店》幾乎把小說中90%的內容都做了呈現,包括在其他版本裡看不到的劇情,比如奧運選手、喜歡披頭四的孩子的故事等。

據悉,話劇 《解憂雜貨店》講的是一個時空交錯的故事,主創團隊在舞臺上搭建了一個完整的「解憂雜貨店」,通過旋轉舞臺360度呈現各種各樣的細節,把過去的時空和現在的時空勾連起來。整個舞臺就像是一個百變的玩具箱,每一處的細節設置都充滿了匠心巧思。「為了在有限的空間承載劇中多幕場景的變換,舞臺上的每一處布景都暗藏玄機,比如,三個小偷腳下的榻榻米就設置了6個機關,可以快速進行場景變化。」在寫實的基礎上,舞臺上還加入了不少充滿童趣的元素,如皮影、手影等風格化的表現手法也被使用到劇中,不時給觀眾帶來驚喜和感動。

此外,劇中大部分的音樂及聲音效果都來自現場演奏。演出過程中總共使用了20多種樂器,包括傳統的日本樂器三味線等,部分樂器專程從日本購來。劇中每個人物都擁有不同主題的音樂,不同的故事也用上了不同的樂器組合來表達,渲染出細膩的情感變化。

據悉,話劇版還將特別增加日語字幕,目的是邀請在中國喜愛這部作品的日本觀眾走進劇場,一起感受中國話劇的魅力。(記者 黃怡 通訊員 鄭文華 文/攝)

相關焦點

  • 《解憂雜貨店》首次搬上中國話劇舞臺奇幻亮相泉州
    香港商報訊:2020年8月7-8日晚19:30,話劇《解憂雜貨店》在泉州大劇院溫情上演,這是《解憂雜貨店》首次改編中文話劇在中國演出,東野圭吾先生還親筆書寫,為這部話劇題詞,這也是他首次為中文版話劇親筆題詞,溫柔的筆觸就仿佛故事中的浪矢爺爺的回信--「我喜歡煩惱的人,我喜歡困惑的人」。
  • 中文版話劇《解憂雜貨店》在泉州大劇院首演
    中文版話劇《解憂雜貨店》劇照泉州網8月10日訊(記者陳智勇 通訊員鄭文華 文/圖)7日和8日晚,中文版話劇《解憂雜貨店》在泉州大劇院演出。精彩的表演感染了現場觀眾。中文版話劇《解憂雜貨店》由日本作家東野圭吾的小說改編,被譽為跨越30年時空奇幻溫情巨作。演出前,導演劉方祺與部分觀眾互動交流,他曾改編執導《盜墓筆記》《三體》等多部超級IP舞臺劇而備受關注。他說,初次閱讀小說就被深深打動,數次落淚,每次閱讀又會有新的感悟。而這一次,《解憂雜貨店》話劇的反轉魅力就是回歸最質樸的戲劇感受。
  • 東野圭吾奇幻溫情巨作·話劇《解憂雜貨店》
    而中國版《解憂雜貨店》中,王俊凱、迪麗熱巴、董子健聯手成龍、李鴻其、秦昊、郝蕾等多位演員走心演繹,三段解憂故事直戳現實引爆情感共鳴,獲贊「年度暖心電影的正確打開方式」。該劇是《解憂雜貨店》首次搬上中國話劇舞臺上,東野圭吾先生極為重視,親自為中文版話劇題詞:「迷う人が好きだ、悩む人が好きだ。(我喜歡困惑的人,我喜歡煩惱的人。)
  • 問:何以解憂?答:東野圭吾《解憂雜貨店》
    * 繼《維羅妮卡的房間》、《捕鼠器》、《枕頭人》之後,劉方祺導演首次嘗試治癒系話劇作品。 * 巨型環狀舞臺結合3D-mapping影像技術,營造跨越30年的奇幻時空。此番話劇《解憂雜貨店》首次將這位推理大師的治癒系作品搬上舞臺,以時空重疊的手法,講述了三個年輕人誤入「浪矢雜貨店」,不料通過書信與30年前的世界奇妙相連,解答了在愛情、親情、夢想、未來間迷茫徘徊的四個年輕人的困惑後,獲得自我救贖的故事。
  • 東野圭吾奇幻溫情巨作《解憂雜貨店》中文版話劇,終於來蘇州啦!
    ,也成為近幾年來日本IP大肆橫行中國演藝市場的典型案例,繼《白夜行》《嫌疑人X的獻身》之後,《解憂雜貨店》的霸屏更是對東野圭吾作品影響力的極大認可。       豆瓣評分8.7分、根據日本著名作家東野圭吾奇幻治癒小說《解憂雜貨店》改編的中文版話劇巡演正在進行中,這是日本作家東野圭吾的《解憂雜貨店》首次搬上中國話劇舞臺,在中日兩版電影上映後,卻依然延續票房神話。
  • 東野圭吾點讚話劇《解憂雜貨店》中文版: ​我喜歡困惑的人,我喜歡煩惱的人【巡演ing】
    《解憂雜貨店》這個IP可以說是從2017年一路火到2018年,中日兩版電影接連上映,把這部本來就廣受關注的小說再一次被推上風口浪尖,也成為近幾年來日本IP大肆橫行中國演藝市場的典型案例,繼《白夜行》《嫌疑人X的獻身》之後,《解憂雜貨店》的霸屏更是對東野圭吾作品影響力的極大認可。
  • 《解憂雜貨店》改編成話劇,比起電影版有什麼不一樣
    今天分享給大家的是根據東野圭吾的暢銷小說《解憂雜貨店》改編的同名話劇,相信看過小說的讀者會很好奇,沒看過小說的……也很好奇喲。快往下看看吧。本周福利話劇《解憂雜貨店》演出票想了解更多,就往下看吧僻靜的街道旁,有一家雜貨店。
  • 觀演福利丨8月14、15日,話劇版《解憂雜貨店》用溫情打動你的心
    小說用文字把感動浸入心田電影用鏡頭把情感刻入腦海那麼當《解憂雜貨店》搬上舞臺又會帶給你怎樣奇妙的體驗?《解憂雜貨店》中,你能最突出感受到的,是那別出心裁的時空交錯感。舞臺不同電影,沒有蒙太奇的剪輯手法,但卻可以用諸多獨有的時空語彙去表達作品的想像力和寫意美感。話劇《解憂雜貨店》的舞臺暗藏玄機。它搭建了一個完整的解憂雜貨店,用360度各種各樣的細節架起了場景的全貌。
  • 佛山大劇院恢復運營 下月上演話劇《解憂雜貨店》
    佛山日報訊 記者黃鶴婷報導:佛山大劇院昨日恢復運營,率先開放的是售票中心,復工首演劇目是話劇《解憂雜貨店》。昨日上午10時,佛山大劇院售票中心正式開放,疫情防控期間僅開放南門,平日工作時間是10:00 ~18:30(午間無休),演出日是10:00~22:00。記者獲悉,疫情防控期間劇院採取交叉隔座售票。
  • 現實版解憂雜貨店 給你生活的小確幸
    《解憂雜貨店》是人氣推理作家東野圭吾的三大代表作之一,小說在全世界累計發行量超過500萬冊。該書講述了在僻靜街道旁的一家雜貨店,只要寫下煩惱投進店前門捲簾門的投信口,第二天就會在店後的牛奶箱裡得到回答:因男友身患絕症,年輕女孩月兔在愛情與夢想間徘徊;松岡克郎為了音樂夢想離家漂泊,卻在現實中寸步難行;少年浩介面臨家庭巨變,掙扎在親情與未來的迷茫中……他們將困惑寫成信投進雜貨店,奇妙的事情隨即不斷發生。同名華語電影於2017年上映。
  • 話劇《解憂雜貨鋪》| 跨越30年時空,找回現代人內心流失的東西~
    複雜的問題背後,照亮的是惶惑的心靈解憂雜貨店會給你選擇的勇氣真相東野圭吾三大代表作之一全球發行超過1000萬冊的《解憂雜貨店》首次中文舞臺化100%上座率  0差評  豆瓣8.1分同名改編話劇中文版長篇小說
  • 解憂雜貨店中國版王俊凱扮演什麼角色?解憂雜貨店王俊凱介紹
    解憂雜貨店這部電影受很多小夥伴的期待,那麼這部電影有哪些看點呢?解憂雜貨店講的什麼故事?王俊凱在劇中飾演什麼角色呢?感興趣的小夥伴和小編一起來看看吧!王俊凱解憂雜貨店電影介紹  《解憂雜貨店》是一部由韓傑導演,萬達影視傳媒有限公司、英皇影業有限公司,北京英皇影視文化傳媒有限公司出品,王俊凱、迪麗熱巴、董子健、秦鳴悅領銜主演的電影,影片改編自東野圭吾的同名小說。
  • 中國版《解憂雜貨店》將在日本上映,成龍王俊凱亮相日版海報
    近日,由成龍、王俊凱、迪麗熱巴、董子健等人主演的電影《解憂雜貨店》確定將在日本上映,定檔10月13日,並且發布了日版海報。中國版《解憂雜貨店》將在日本上映,成龍王俊凱亮相日版海報這款海報十分有日漫的特色,主要演員也一一亮相。
  • 《解憂雜貨店》拍真人版 山田涼介搭檔西田敏行
    演員西田敏行將出演《解憂雜貨店》真人版1905電影網訊 日本懸疑作家東野圭吾暢銷小說《解憂雜貨店》將搬上銀幕拍真人版,電影由《Hey! Say!JUMP》成員山田涼介主演,並搭檔演員西田敏行,二人也是首次搭檔合作。電影將由《再見歌舞伎町》、《小菜一碟》的導演廣木隆一掌鏡。 全球累計發行量超過500萬冊的同名原作獲得了「東野作品史上最令人感動」的高支持率,目前該片的中國版也正式立項,由萬達影業與香港英皇影業獲得該作品的翻拍版權。
  • 大IP紛紛「演」上舞臺,這個暑假過得更愜意
    這個夏天,幾部大「IP」紛紛推出舞臺劇作,有首次全球公演的音樂劇《夜半歌聲》,也有《解憂雜貨店》這樣感動落淚的作品。除此之外,阿加莎舞臺劇和莎士比亞經典的重演,也讓觀眾的選擇更為豐富。 對於即將走進劇場觀劇的觀眾,青年君獻上「溫馨指南」:如果你看過這些小說,相信你會非常開心它能夠被這樣真實地呈現在你面前,在劇場裡面對於小說的舞臺化和實體化一定不會讓你失望。
  • (日本版)解憂雜貨店:你的人生,每次都是重生
    首先聲明:我寫的這部《解憂雜貨店》是日本版的。翻拍原著的電影,真的比自行創作的電影難多了,因為有本原著在,每個人看書時都有自己的想像,怎樣讓想像重現,貼近原著,還真是個技術活。感謝東野圭吾,寫出如此精彩的小說,感謝導演廣木隆一,拍出如此溫暖的影片。不過,這部電影在中國的表現,真的是「寂寂無聲」。
  • 韓寒容祖兒首次合作《解憂雜貨店》主題曲讓夢想「重生」
    由著名作家東野圭吾暢銷小說改編、韓傑導演、董韻詩監製、韓寒擔任藝術指導的中國版同名電影《解憂雜貨店》將於2017年12月29日全國上映。容祖兒+韓寒合作《重生》呼應原著撫慰迷茫的心這是容祖兒首次演唱內地電影的主題曲
  • 迪麗熱巴和王俊凱沒演火的《解憂雜貨店》火了
    很久之前看了東野圭吾的《解憂雜貨店》,相信看過的人開始都會有一種平淡無奇,隨著劇情的展開越看越是引人入勝,作為推理小說改編的話劇,豆瓣8.2分卻是證明為一部上乘之作。不是東野圭吾書迷的人,大概也是看過《嫌疑人X獻身》這部電影,也是一部改編率較高的作品,解憂雜貨店在我國也有改編。
  • 解憂雜貨店小波是誰演的?是主角嗎? 解憂雜貨鋪小波故事性格介紹
    解憂雜貨店中小波是誰演的? 王俊凱飾演的「小波」童年時接連被親生父母、養父母拋棄,後來長大的孤兒院也面臨被拆,因而形成了內向敏感的性格。 解憂雜貨店劇情介紹>>  《解憂雜貨店》來自一家名為「解憂雜貨店」的小店,人們只要在晚上把他們的煩惱寫在信上然後丟進鐵卷門的投遞口,第二天就可以在店後的牛奶箱裡取得解答信。
  • 解憂雜貨店彤彤是誰演的? 解憂雜貨店彤彤的故事和小波阿傑關係介紹
    由著名作家東野圭吾暢銷小說改編、韓傑導演、董韻詩監製、韓寒擔任藝術指導的中國版同名電影《解憂雜貨店》將於2017年12月29日全國上映。  迪麗熱巴所扮演的「彤彤」愛唱歌,渴望有一天能站在舞臺上分享自己的音樂,卻因為自卑而把歌唱夢想深埋於心。對於「彤彤」這個角色的理解,熱巴說,她從小是個孤兒,把「阿傑」當哥們,把「小波」當弟弟,因而養成了中性化大大咧咧的性格,其實是個「挺可愛的姑娘」。