上海出品動畫電影《江南》用國漫呈現江南製造局的百年風雲

2021-01-10 環京津網

東方網記者鬱婷藶9月17日報導:今天上午,「民族工業的起點產業工人的初心——動畫電影《江南》啟航」活動儀式在上海舉行。

動畫電影《江南》由上海尚世影業有限公司出品、江南造船旗下上海中船文化傳媒有限責任公司聯合出品。作為第一部民族重工業題材的國產動畫,影片以江南造船前身江南製造總局為原型,講述了清末浦江岸邊,少年阿榔與機匠陳鐵寒師徒等人齊心為國效力,修護戰艦,製造軍械的故事。

主創交流

回想起3年來的創作歷程,影片出品人、上海尚世影業有限公司總經理魚潔感慨萬千。魚潔說:「《江南》是以上海站位來講述中國故事的一次創作。影片從創意孵化到動畫製作,融匯了上海出品、上海題材、上海製造、上海文化,是中國現實主義動畫的一次創新實踐和探索。」

為真實還原歷史痕跡,創作初期,主創人員和軍工前輩們多次座談,深入江南造船的廠史館,還先後奔赴南京的金陵製造局、福建馬尾、威海劉公島等地,實地考察歷史遺蹟和文獻資料。鏽跡斑斑的歷史真跡,給了編劇和畫師們不可取代的貼近感。在談到創作初心時,導演吳曉剛表示:「我們想用動畫這種唯美的表達方式,從歷史裡找到民族軍工業從向外學習到自主研製的圖強之路,更找到支撐中華民族崛起的精魂。於是,能串聯起民族工業、上海題材、家國情懷等諸多要素的江南製造總局,成為了影片的原型和故事的源頭。」

活動儀式現場

國風審美,突破傳統國漫題材

《江南》主打國風審美路線,在策劃之初,主創團隊就在尋求美術風格上的突破,尤其是「軍工機械」一出,從字面上就透著冷硬感。為中和冷硬的軍工風,主創者用濃鬱的東方審美情趣來做調和——師徒情是故事線索裡的東方哲學;上海豫園燈會、九曲橋上點點星光、龍騰舞躍是歷史人文裡的東方景致;而用模擬洗滌過的豔麗塗料,渲染出舊而不破、帶有幻想色感的畫風,則是視覺上的東方呈現。

海報

《江南》跳脫出目前常見的中國動畫純虛構敘事的窠臼,選擇了一條現實主義的創作道路,把目光投往尚未見過的中國軍工體系背後默默無聞的機匠及其工匠精神的傳承,故事將人物置於真實的歷史大背景之中,營造出濃鬱的時代風情和塑造出鮮明的人物形象。動漫題材上的突破,將會為國漫迷特別是青少年動畫愛好者一邊在心靈上感受著熱血與成長的主旋律故事,一邊在視聽上產生出別具一格的獲得感驚喜。

勞模功勳與孩子們合影

虛實結合,眾多彩蛋引驚喜

影片裡隱藏了許多「彩蛋」,將這些「彩蛋」層層剝開,便是一次解碼《江南》的驚喜過程。導演吳曉剛透露:「影片裡面有很多細節是現在觀眾不會注意到的,把歷史上的細節和現在的元素結合在一起,這也是我們這部影片有意思的地方。」

值得一提的是,影片的場景設計全部來自基於歷史的藝術改編。俯瞰片中的江南製造局,廠房、鐵軌、自用發電廠等設置,都是調和了史料與動畫片畫風的藝術再造。片中的外灘,既非一片灘涂,也不是今天的模樣,是在考量了外灘建築的歷史進程以及畫面層次後,呈現的外灘建築群剛開始建造的初期模樣。片中豫園的九曲橋、綠波廊、小籠饅頭等,也有異曲同工之妙,既貼合歷史中的實景,也契合動畫片的審美趣味。「我們不是做一部紀錄片,它的『實』與『虛』正是動畫電影的魅力。」吳曉剛說道。

9月20日起,影片將在北上廣深以及重慶、武漢、成都、杭州、南京、福州、鄭州、瀋陽、哈爾濱、大連、威海、包頭、營口、九江等逾20個城市開展近200場的大規模點映活動,並即將於9月27日起在全國各條院線的各家影城全面上映。

對話《江南》導演吳曉剛

記者:為什麼會選擇清末甲午戰爭這段歷史?

吳曉剛:現在很多愛國題材都在做歷史上的「高光時刻」,我們就想說有沒有不一樣的地方?回過頭看看我們中華民族最悲慘的一段歷史就是甲午時代。甲午之後,我們的軍工一直在學習、在奮進直到今天,這段歷史是非常有意思的,這就是我們創作初期的想法。

這個電影講述的是機匠師徒二人的故事,2016年我們很多的軍工產品突然就爆紅了,這些成就不是一天、兩天出現的,這背後的人付出了什麼,經歷了什麼,我們首先把點放在人身上,再是時代。

記者:未來會選擇比較「燃」的歷史作為背景嗎?

吳曉剛:我們後面可能會創作一個關於航空航天以及遠望號的這麼一個作品。我們計劃做一個三部曲,《江南》講的是1894年,然後到1960年、2019年,把這154年的歷史慢慢講出來,我們目前這在考慮這些選題。

記者:此前《哪吒》備受觀眾喜愛,講述的是神話題材,《江南》作為軍工題材國漫,又和歷史結合,在創作中遇到什麼困難、有什麼限制麼?

吳曉剛:限制非常多,第一個限制就是怎樣在一部以講述甲午為背景的故事中最後讓它「燃」起來,所以我們把60年之後、甚至90年之後的事情往前提,最後影片尾聲時,有一段055驅逐艦的剪影。另外一個限制就是,要符合青少年愛國主義教育的要求,在創作時我們沒有讓這個15歲的少年動過武器,沒有打打殺殺,還要讓孩子們看完後能夠「燃」起來。

記者:有什麼特別的幕後故事麼?

吳曉剛:成片之後,邀請了江南廠的職工們觀看,他們中間很多人是不常去電影院的,起初我們非常擔心和緊張,慶幸的是他們看了之後非常喜歡,他們告訴我們,看完後,那種自豪感、榮譽感油然而生。所以,我們這次首映禮來了很多國之重器的工匠們,來為這部電影宣傳助力,非常感動。

相關焦點

  • 動畫電影《江南》:百年軍工觸發大銀幕首秀
    中國青年報客戶端訊(中國青年報·中國青年網記者 蔣肖斌)一個頑皮的弄堂少年阿榔,陰差陽錯進入江南製造局成為學徒,在師父陳鐵寒的教導下,潛心學習機造技藝,逐漸成長為頂尖機匠……動畫電影《江南》將於9月27日在全國影院正式上映,從一個機匠的視角,展現中國百年軍工圖強之路。
  • 中國首部聚焦民族工業的動畫電影《江南》「啟航」!獻禮新中國成立70周年
    9月17日上午,「民族工業的起點 產業工人的初心——動畫電影《江南》啟航」活動儀式在長興島江南造船5號碼頭隆重舉行。
  • 裘陳江、楊奕望丨趙元益及其江南製造局翻譯館的譯書事業
    本文挖掘其家世生平資料及新見佚文,探究其家學淵源和譯介西方醫學之功,對於了解近代西醫東漸和江南地區學術承啟頗有價值。關鍵詞趙元益;江南製造局;翻譯;醫學作者介紹裘陳江,上海中醫藥大學科技人文研究院助理研究員;楊奕望,上海中醫藥大學科技人文研究院副教授。
  • 【每日播報】動畫電影《江南》即將上映,抒寫中國軍工燃情歲月;「大手牽小手」也要注意安全,2歲娃患上「牽拉肘」
    動畫電影《江南》即將上映抒寫中國軍工燃情歲月近日,動畫電影《江南》「啟航」活動在江南造船集團舉行,這裡是影片創作初心的起源地,更是見證中國民族工業發展壯大的起源地。小朋友們知道嗎?作為世界上最大的造船基地,江南造船集團154年的發展史可謂是中國軍工發展史的縮影。
  • 國風機械動畫《江南》發BEJ48主題曲MV
    《江南》主題曲海報這首名叫《星空閃耀的地方》的主題曲由SNH48的姐妹女團BEJ48全新創作演繹,蘇杉杉、段藝璇、韓家樂、馮思佳、黃恩茹、劉姝賢六位人氣團員參與演唱。在MV中,復古工裝打扮的女孩們穿越回到了百年前的船廠,好似影片中的角色跨次元而來。隨著上月初《江南》發布首款海報和劇照場景圖,影片獨特的國風機械題材與畫風吸引了大量漫迷的關注。
  • 《江南》:重新認識日本和中國
    >動畫電影《江南》的首場點映結束了,楊愛紅閉上眼,努力回想自己在之前的近一個半小時裡看到的東西。 此後,江南船塢船塢閒置長達20年之久。直到1905年「局塢分離」、江南船塢從江南製造總局中獨立出來,清政府聘請曾在上海英資企業祥生船廠工作的英國工程師毛根擔任總稽查和總工程師、主持江南船塢、大刀闊斧地進行生產經營體制改革,江南船塢才重新開始修船、造船。
  • 《江南》定檔9月27日 首發主題曲MV
    第十五屆中國國際動漫遊戲博覽會CCG EXPO2019近日開幕,動畫電影《江南》驚喜亮相展會。影片講述了清末製造局少年的成長故事,片中的廠區主場景被還原在了CCG現場,給動漫展帶來了別樣的機械重工業氛圍。
  • 江南百景圖百年銀杏用什麼換
    18183首頁 江南百景圖 江南百景圖百年銀杏用什麼換 江南百景圖百年銀杏用什麼換 來源:網絡 作者:阿姆斯特朗雷
  • 江南電影
    江南《龍族》動畫概念PV公開 歡迎來到龍之國度!由騰訊視頻獨播 今日(8月8日),江南《龍族》動畫正式官宣,同時還公開了一段概念PV影像,該動畫將由騰訊視頻獨播,以下為此次公開的相關細節。
  • 江南電影:基於文化認同和情感認同的影像記憶
    上海是中國電影的發祥地,也是華語電影的源頭和根脈。最早的江南電影也誕生於上海,即為1922年在上海拍攝的《勞工之愛情》,導演為張石川,編劇為鄭正秋,兩人都是中國「第一代」導演的旗手人物,曾共同在上海創辦了明星影業公司,《勞工之愛情》便是由該公司出品。從某種意義上來說,是上海孕育和發展了江南電影,並使其大放光彩,對國內的電影創作產生了積極而廣泛的影響。為什麼這麼說?
  • SFA·盤點 | 收穫的9月要來了,「上海出品」值得期待!
    不用擔心,我們把這些電影都給篩選了出來,整理出了後面這份片單。順便提一句,有意思的是,9月初和9月末各有一部關於「攀登」的影片上映,一部是奧斯卡最佳紀錄片《徒手攀巖》,另一部就是我們上海電影(集團)有限公司出品、萬眾期待的《攀登者》,兩部關乎「生與死」,關乎「個人與家國榮耀」的電影,勢必將為9月院線片打好頭、收好官。同時,《攀登者》將全力衝擊國慶檔,讓我們拭目以待!
  • 走進黃浦濱江的前世今生:江南造船廠與歌斐中心
    可能在你的印象中,上海是一個國際大都市、金融貿易中心.殊不知,上海還是一座國家歷史文化名城,這時你的腦海肯定馬上跳出:豫園
  • 9.27上映的國產動漫《江南》題材獨特,畫風宮崎駿,主題曲很青春
    昨天,動畫電影《江南》宣布定檔9月27日。今年電影似乎改檔的特別多,這部動畫電影也不例外,之前曾放出消息說定檔國慶,現在又提前至9.27上映,好在也是國慶檔。這部動畫影片,名叫《江南》,別以為講述的是江南的風花雪月,它講述的是江南製造局裡一位少年阿榔,如何從一個調皮搗蛋、經常闖禍的弄堂少年,在師傅、師兄們的幫助下不斷磨礪,逐漸成長為成熟精幹、獨當一面的頂尖機匠的故事。
  • 上海博物館年度大展:呈現江南文化「前世今生」
    新華社上海5月26日電(記者孫麗萍)江南園林、白牆黛瓦,亭臺樓閣、小橋流水,移步換景、曲徑通幽……歷時兩年籌備的上海博物館年度大展「春風千裡——江南文化藝術展」,26日正式對公眾開放。該展匯聚全國15家文博機構的197件(組)精美文物,以特別的江南韻味娓娓講述江南文化的「前世今生」。
  • 上海曾有江南、海燕、天馬三家電影廠
    上海是中國電影的發祥地,也是1949年以前中國電影的主要生產地。1949年5月,上海解放,上海軍管委員會文藝處接管了國民政府下屬的中電一廠、中電二廠、中制、上海實驗電影工場、中華電影工業製片廠等官方電影機構,在此基礎上於同年11月16日成立了上海電影製片廠,由於伶、鍾敬之任正副廠長。
  • 江南憶,最憶江南菜
    上周去上海拍攝,順路回了趟老家,回家的第一件事,自然是家庭聚餐。
  • 【趣玩江南親子遊】上海自然博物館、登金茂大廈、夢幻東方秀、烏鎮西柵親子童玩節、橫店、 古鎮紹興/百年浙大雙臥六天趣玩江南親子遊
    趣玩江南親子遊【3晚四星豪華酒店】上海自然博物館、登金茂大廈、夢幻東方秀、烏鎮西柵親子童玩節、橫店、 古鎮紹興/百年浙大雙臥六天趣玩江南親子遊>——乘坐速度為9.1米/秒的高速電梯用時45秒登上中國第三高樓,上海地標88層的【金茂大廈】觀光層俯瞰大上海,世界就在腳下●親子體驗二:夢幻體驗——欣賞一場美輪美奐的雜技演出【夢幻東方雜技秀】,精彩刺激,如夢如幻,以柔美的技巧、精湛的表演、紮實的功底、默契的配合造就無與倫比的視覺盛宴●親子體驗三:奇妙體驗——參觀中國最大的自然博物館之一
  • 公司組織員工觀看電影《江南》
    「江南」情汪建紅走進「江南」動畫版的時代圖景,腦海中跳出的是1990年後江南造船廠的全貌,激動、懷念和感慨是我內心真實寫照。「江南」是我夢開始的地方,是我築夢、圓夢的地方。影片主角阿榔從學徒成長為一名機匠,愛國情懷、不忘初心、擔當奉獻、智慧勇敢在影片中展現得淋漓盡致。
  • 紅遍魔都的江南火鍋,滬上獨一家!
    魔都首家江南火鍋,坐落於百年歷史建築,水墨畫層疊起伏,玩轉現代古風!最近,我們就在這幢百年歷史建築裡,挖到一間寶藏店鋪——國內首創的江南火鍋,聽說把古典美和江南美食玩出了新高度!江南食材造就的湯底,當然要用江南美食來搭配,才不算辜負。
  • 小粒音樂角:一曲江南絲竹,訴說江南故事
    今天小粒想跟大家聊一下江南絲竹。江南絲竹是流行於上海、江蘇、浙江一帶的傳統器樂樂種,也是國家的非物質文化遺產之一。它是由長江流域民間的「吹打」「細樂」「絲竹」「清音」等合奏形式演變、發展而成,以輕巧、柔美、清麗、淡雅的風格受到人們喜愛,具有獨特的韻味和藝術的魅力,也側面的體現了江南山清水秀的美景。