譚維維歌詞被指抄襲渭南作家:給你一點顏色 給我一個說法

2021-03-03 華商報渭南記者站


最近,歌手譚維維演唱的《給你一點顏色》異常火爆,不到一周時間網上點擊量已達到千萬次。然而渭南文藝界人士卻發現,這首歌的歌詞有8句「抄用」了渭南作家路樹軍的詩歌,僅僅個別字句做了修改。

「給了你一點顏色,得給我一個說法。」昨日上午,65歲的路樹軍面對華商報記者採訪時說。

譚維維:詞是我寫的 霧霾給了我靈感

「女媧娘娘補了天,剩下塊石頭是華山,鳥兒背著太陽飛,東邊飛到西那邊……」12月5日,東方衛視「中國之星」節目中,歌手譚維維與堪稱中國最古老的搖滾——華陰老腔藝人們共同登臺,一首創意十足的搖滾歌曲《給你一點顏色》,將黃土搖滾的悲涼、滄桑跟現代樂器結合得天衣無縫,譚維維高亢激昂的唱腔更是震撼全場。

從火爆的視頻中可看出,現場字幕顯示,詞作者只有譚維維一人。視頻中譚維維在接受採訪時說,「華陰老腔是中國最早的搖滾,以他們那樣的風格和旋律作為創作靈感重新寫出一首歌,其實是有點瘋狂的。」

此外,譚維維在回復網民關於歌詞創作的靈感時還幽默地說:「是霧霾給了我創作的靈感。」有記者問這首歌是和老藝術家們一起創作的嗎?譚維維說:「詞是我寫的,曲是和我一直合作的我的哥哥共同編曲……」

路樹軍:搖滾與老腔結合完美 但8句是抄我的


《給你一點顏色》讓譚維維再次火爆,但陝西省作協會員《關中古歌》作者路樹軍對這首歌的歌詞,頗有微詞。

「搖滾與老腔這種古老東西的結合很完美,給人一種震撼。但另外我發現,歌詞中有8句是從我創作的《關中古歌》中抄用的。」昨日上午,路樹軍告訴華商報記者。

今年65歲的路樹軍是渭南市文化廣電新聞出版局的退休幹部,從事詩歌散文及小說創作多年。據了解,《關中古歌》這首詩是路樹軍在2005年為渭南大型舞臺民間社火舞詩《華山魂》創作的,在他的詩集《一路走來》,以及《渭南新世紀詩歌精選-家園》等多本書裡都有收錄。

路樹軍說,《關中古歌》是他十年前的一部作品,當時叫《渭南古歌》,2005年《華山魂》用完了之後,華陰老腔劇團覺得詩歌適合老腔唱詞,就拿去編曲演出。

據悉,以華陰老腔形式演出的《關中古歌》時長約6分鐘左右,曾多次獲獎。2010年老腔藝人帶著《關中古歌》參加了文化部電視春晚,詞作者署名就是「陸(路)樹軍」。

路樹軍認為,譚維維唱的歌詞有8句出自自己的《關中古歌》,僅個別字詞有修改。而《給你一點顏色》詞作者署名,只有演唱者譚維維本人。

「我感覺她(譚維維)有明顯的抄用的痕跡,對此我感到很遺憾,她用的時候應當給我打招呼,這是起碼的尊重。」路樹軍說,「《給你一點顏色》,得給我一個說法。」

渭南市作協副主席徐紅林:這8句是核心 起碼應該打招呼

渭南市作協副主席、詩人徐紅林分析認為,這首《給你一點顏色》裡,路樹軍先生這8句是核心部分,後面屬於發揮出來的。「從接受美學的角度看,正是這8句詩詞,才讓這首歌更加厚重和接地氣。」徐紅林說,「弘揚華陰老腔是好事,但是作為商業、比賽演出,明顯有抄襲歌詞之嫌,在智慧財產權這塊,最起碼應該給路樹軍先生事先有個禮節性的招呼。」

律師鄧建軍:涉嫌侵犯著作權 可依法討回

陝西賽高律師事務所資深律師鄧建軍認為,譚維維在歌詞中使用了原創人的8句詩詞,其改動幾乎可以忽略,這8句詩詞是路樹軍先生詩詞的核心部分,也是譚維維歌詞裡的核心部分。譚維維在使用時應當先告知原創人並支付相關費用,其行為客觀上已經涉嫌侵犯路樹軍先生的著作權,路樹軍先生可以依法討回自己的權利。

本版稿件由華商報記者 王培民 採寫

譚維維《給你一點顏色》歌詞

女媧娘娘補了天

剩塊石頭成華山

鳥兒背著太陽飛

東邊飛到西那邊

……

天空有大地做伴了

鳥兒背著太陽打轉了

華山有黃河做伴了

田裡的穀子笑彎了

路樹軍《關中古歌》詩詞

女媧娘娘補了天

剩下塊石頭是華山

鳥兒背著太陽飛

東邊飛到西那邊

……

天空和大地做了伴

鳥兒圍著那太陽轉

華山和黃河做了伴

田裡的穀子笑彎腰

相關焦點

  • 譚維維《給你一點顏色》涉嫌抄襲渭南作家詩歌
    渭南作家路樹軍  最近,歌手譚維維演唱的《給你一點顏色》異常火爆,不到一周時間網上點擊量已達到千萬次。然而渭南文藝界人士卻發現,這首歌的歌詞有8句「抄用」了渭南作家路樹軍的詩歌,僅僅個別字句做了修改。  「給了你一點顏色,得給我一個說法。」昨日上午,65歲的路樹軍面對華商報記者採訪時說。
  • 譚維維《給你一點顏色》被指抄襲作家詩歌(圖)
    西部網訊(陝西廣播電視臺《第一新聞》)近日,最近,歌手譚維維演唱的《給你一點顏色》異常火爆,不到一周時間網上點擊量已達到千萬次。然而有人發現,這首歌的歌詞有8句「抄用」了渭南作家路樹軍的詩歌,有抄襲痕跡。  記者15日下午從路樹軍處得知,譚維維的助理通過電話向渭南作家路樹軍道歉。
  • 譚維維新歌被指抄襲 《給你一點顏色》火爆點擊量達千萬次
    譚維維新歌被指抄襲 《給你一點顏色》火爆點擊量達千萬次2015-12-18 16:31:50來源:  搜狐娛樂    近日,在東方衛視的節目中,譚維維與華陰老腔藝人共同演唱的搖滾歌曲《給你一點顏色》震撼全場,不到一周時間網上點擊量達到千萬次。
  • 譚維維《給你一點顏色》陷抄襲 向兩前輩公開致歉
    譚維維公開致歉,資料圖   譚維維公開致歉,承認新歌歌詞引用了兩位老師的詩歌。近日,譚維維演唱的《給你一點顏色》被人指出,其歌詞有8句引用了渭南作家路樹軍的詩歌,有抄襲痕跡。隨後,譚維維私下向渭南作家路樹軍道歉。   12月16日,譚維維所在的公司也在官方微博發聲明致歉,並感謝兩位老師,隨後譚維維本人也轉發微博,真誠致歉,兩位老師表示接受。
  • 譚維維為《給你一點顏色》歌詞署名致歉
    原標題:譚維維為《給你一點顏色》歌詞署名致歉   歌手譚維維不久前在東方衛視《中國之星》上與華陰老腔合作的《給你一點顏色》曾引起一時轟動,但隨後有媒體披露,歌曲中部分歌詞涉嫌「抄襲」陝西作家路樹軍的《關中古歌》,並未給路樹軍署名。
  • 譚維維演唱《給你一點顏色》被贊是華陰老腔與流行搖滾的完美結合
    這首《給你一點顏色》是譚維維演唱的歌曲。華陰老腔與流行搖滾的完美結合,使譚維維憑藉此曲獲得當場比賽冠軍。並在決賽中,被中國錄音學會授予「最火搖滾」稱號。《給你一點顏色》是譚維維在中國之星第三期演唱的歌曲。
  • 譚維維的《給你一點顏色》「功大於過」!
    胡喻淇  「譚維維在回復網民和記者的提問時稱,是霧霾給了她創作的靈感,詞也是她寫的。但一些文藝界人士發現,《給你一點顏色》的歌詞中,有8句「抄用」了陝西省作協會員路樹軍創作的《關中古歌》詩詞,只是個別字有修改。另外,歌曲中混搭的華陰老腔唱詞,部分來源於陳忠實創作的《太陽圓月亮彎都在天上》。」
  • 看哭了,譚維維《給世界一點顏色》歌詞揉碎了心,看掉了淚
    譚維維,《華陰老腔一聲喊》,那個調調,只有她,給音樂一股強勁新風!《給你一點顏色》是譚維維在中國之星第三期演唱的歌曲。將黃土搖滾的悲涼、滄桑跟現代樂器結合得天衣無縫,譚維維高亢激昂的唱腔更是震撼全場,並一舉奪冠。
  • 【環保歌曲】譚維維《給你一點顏色》
    該還給世界一片顏色——譚維維歌曲《給你一點顏色》賞析作者:常虹 | 來源:環保三門峽公眾號最近,歌手譚維維的歌《給你一點顏色》刷爆了朋友圈。網絡,報紙、電視,以極其火爆的速度流傳著。讓我們一起行動起來,停下腳步,還世界一片顏色!摘自《譚維維吼出了我們心中的壓抑》作者:孕峰 | 來源:孕峰公眾號面對這個物慾橫流、烽煙四起的大躍進的世界,我們為什麼還在努力的適應,像一個小腳媳婦般的委曲求全,試圖左右平衡。我們為什麼不能狂怒、狂熱的把最深處的心聲吼出來?我們太「文明」了。我們太自以為文明了。我們如此需要原始本能。但我們一直不知道。
  • 《給你一點顏色》老腔歌詞竟是陳忠實寫的(圖·視頻)
    幾天來全國最「火」的歌,當屬譚維維以華陰老腔混搭搖滾的那首《給你一點顏色》。
  • 譚維維《給你一點顏色》:不問蒼天問人心
    我們拯救地球許久,忘了該拯救的是我們自己我們對這個世界描索取得太多,卻止不住地揮霍我們對這個世界恣意妄為得太多,忘了該還她一點顏色譚維維黑白簡裝站在舞臺上,簡潔幾乎沒有任何華麗修飾。她把小鑔輕輕拿在手上,突然間振臂一揮,鑔音鏗然迸出,眾老藝人們應聲怒吼,瞬間把人拉到洪荒世界,空氣中仿佛瀰漫開黃土的氣息。
  • 譚維維華陰老腔合演"給你一點顏色" 老腔融入搖滾
    《給你一點顏色》引發了網友熱議,掀起了真人秀最新的高潮。昨天,譚維維接受了記者採訪,道出了幕後的種種趣事。  在最初構想這個表演的時候,譚維維坦言,原本想加入秦腔的元素,結果因為朋友推薦的一個視頻,她便和華陰老腔「一見鍾情」:「我當時看了話劇《白鹿原》裡面的視頻,我看的時候人就站起來了,覺得很沸騰。從聽他們的音樂到看他們的表演,我覺得這就是人在生活當中、在勞作當中去表達音樂的最好方式,那種從骨子裡面對黃土的熱情。」
  • 譚維維因歌詞門公開致歉,被傳男友曾被蔡康永包養疑是gay
    隨時隨地了解圈類各種新鮮事兒……在《中國之星》上因為一首改編的《給你一點顏色》立刻火爆的譚維維,被曝歌詞涉嫌抄襲,而且私生活也慘遭扒皮,尤其是臺灣男友陳亦飛,被爆料曾是蔡康永男友被疑是gay。在東方衛視的節目中,譚維維與華陰老腔藝人共同演唱的搖滾歌曲《給你一點顏色》震撼全場,不到一周時間網上點擊量達到千萬次。譚維維在回復網民和記者的提問時稱,是霧霾給了她創作的靈感,詞也是她寫的。
  • 譚維維:把公益和音樂結合,給世界一點顏色看看
    「就像一見鍾情一樣,它看到我,我看到它,就這麼決定在一起了。」成為阿拉善SEE「一億棵梭梭」推廣大使,譚維維如此解說這段緣分。緣分始於她的那首歌,《給你一點顏色》。譚維維:歌手,阿拉善SEE"一億棵梭梭"推廣大使第一次在「中國之聲」的舞臺上唱《給你一點顏色》,譚維維心裡是沒底的,畢竟這是一個大膽的嘗試。
  • 譚維維:給搖滾一點新顏色
    因為一曲結合了現代搖滾與陝西古老戲曲——華陰老腔的《給你一點顏色》,歌手譚維維驚豔四座。此後,關於演出的現場視頻在微信朋友圈瘋傳,迎來超高關注度。一個是來源於西方的熱辣搖滾,一個是入選國家級非物質文化遺產名錄的關中古歌,兩者擦出的巨大火花讓網友驚呼:「音樂也可以這麼玩!」
  • 譚維維放聲《中國之星》:給你一點顏色
    譚維維網易娛樂12月6日報導 昨晚東方衛視節目明星音樂選秀節目《中國之星》播出第三期,「搖滾先鋒」譚維維大唱另類搖滾。在中國之星的舞臺上放聲「給你一點顏色」的她霸氣奪冠 , 現場觀眾驚呼過癮!在本期節目譚維維所演唱的原創歌曲《給你一點顏色》顛覆了搖滾樂固有形式,請來五位老人演奏樂器,將小眾戲曲曲種「華陰老腔」搬上主流舞臺,為自己的」譚式搖滾「注入新鮮元素,席地而坐的老人用板凳、梆子、六角形月琴為樂器,而譚維維則手持鑼鼓,帥氣獻唱。
  • 譚維維音樂時尚兩不誤給你一點顏色在身上
    ­  2016譚維維「給你一點顏色」環境音樂會近日在成都落幕,出道十年回到家鄉的譚維維為歌迷們帶來近3小時的音樂盛宴,讓觀眾們身處在自然環境之中,同時享受到音樂帶來的身心放鬆。在帶來優質音樂的同時,譚維維更是散發出強大的時尚氣場,無論何種造型都能hold住,完美穿出不同氣質。­  譚維維身穿Delpozo 2017春夏系列。
  • 譚維維音樂時尚兩不誤 給你一點顏色在身上
    2016譚維維「給你一點顏色」環境音樂會近日在成都落幕,出道十年回到家鄉的譚維維為歌迷們帶來近3小時的音樂盛宴,讓觀眾們身處在自然環境之中,同時享受到音樂帶來的身心放鬆。在帶來優質音樂的同時,譚維維更是散發出強大的時尚氣場,無論何種造型都能hold住,完美穿出不同氣質。
  • 一句歌詞類似就被指抄襲?
    >電子音樂愛好者的抵制也憑藉他強大的抄襲能力讓他的歌曲遍布國內大江南北小編表示你開心就好回歸正題相信對期待已久的粉絲及聽眾可以欣賞到自己的新作品但卻在當天Lee Foss遇到了糟心的事情有網友留言指出Lee Foss的新歌歌詞抄襲了
  • 「給你一點顏色」!譚維維獲選2017亞洲最性感素食藝人|周一請吃素
    2017年1月4日譚維維身著健身衣戴著口罩對鏡頭自拍,大秀馬甲線直呼:「我是吃素的!」「我已經三年不吃肉了,全吃素,就連回家過年也是全吃素。"她說:「素食讓我安靜一點,很放鬆,變得不那麼躁,皮膚也變好了。」她的堅持讓越來越多的人理解了這種飲食方式,有的粉絲還在微博評論裡曬出自己做的素食美食。