Conquer your own Style
with ArtScope.
讓鄭問在單頁畫出千軍萬馬,他會-
△ 《刺客列傳》之豫讓 © 鄭問
什麼是單槍匹馬 VS 千軍萬馬?讓鄭問來畫就是以上狀態——幾片紅布、一個將軍——布間隱約可見逼近的敵軍,惡鬥一觸即發。鄭問的《刺客列傳》把我們熟悉的刺客們請上舞臺。一些常被忽略的歷史細節,他也不放過。比如荊軻刺秦王裡…
△ 秦王看到匕首逃逸後,荊軻梁上追擊之細節
• • •
零 -About 鄭問
臺灣漫畫大師鄭問,本名鄭進文,1984年以「戰士黑豹」開啟漫畫創作生涯,並以《史記》中〈刺客列傳〉為題材改編成漫畫,完成第一部華人彩色水墨手繪漫畫,接著以〈阿鼻劍〉展現獨特水墨技法,將武俠漫畫帶入新的層次。日本媒體讚嘆他是「亞洲至寶」。鄭問於2017年3月26日因心肌梗塞過世,享年58歲。2018年6月臺灣故宮將舉行鄭問畫展,使他成第一位踏進故宮的漫畫家。
•
鍾孟舜與10 幅畫的秘密
外行感受整體,內行感受細節。細說鄭問畫中的辛秘,沒有誰比鄭問的入門弟子&畫展策展人鍾孟舜更有資格。malt 採訪不到。但臺灣媒體「鏡周刊」不單約到了他,還請他選了 10 幅鄭問的代表作,通過放大截取,揭開活在畫裡的鄭問。10 幅圖聽起來很多,但相信你會和我一樣,覺得時間過得飛快。
• • •
壹 -阿鼻劍:高難度透視畫法
△
鄭問於1989年與編劇馬利合作《阿鼻劍》,融合毛筆噴墨沾水筆素描,畫出漫畫迷心中的武林新經典。
這張圖是《阿鼻劍》第二集封面,鄭問不到30歲時所畫,他畫這張圖時完全沒有打草稿,後方的金剛力士鎧甲變成一個圓形的弧度,轉移到何勿生身上,這是相當高難度的透視畫法,一般必須先3D建模,不然沒辦法轉成一個圓。鄭問花最多時間的是在「想」,畫圖反而不是問題,最難的是如何用一張圖傳達出深奧的意涵。
1)圓形鎧甲
金剛力士鎧甲轉移到何勿生身上,代表何勿生代替金剛力士降妖除魔,而圓形的鎧甲也暗示佛教的最終目的是「圓滿」,表現出鄭問對佛教的想法。
2)洗亮技巧
鄭問用水彩先打一層土黃色的底,再用筆沾水洗亮,讓圖的層次與立體感跑出來。這技巧許多人都在用,卻沒辦法洗到跟鄭問一樣亮,這是因為軟的筆沒辦法洗起來,鄭問會去買硬到像鋼刷一樣的筆,可以把整個紙洗起來。
3)暗藏對比色
鄭問在協調的顏色底下,一定會藏對比色,不然顏色會很死。這張圖主色調是土黃色,所以他在一些小地方加上淡藍色,如果沒有這些對比色,整個圖會沈掉。將色彩控制鮮豔卻不俗氣。
•
貳 -東周英雄傳:介子推揹母
△
《東周英雄傳》是鄭問在日本講談社連載的作品,也讓他在1991年獲得日本漫畫家協會的「優秀賞」,成為第一位獲獎的非日籍漫畫家。此時期鄭問在工具使用及畫法上都持續創新,《東周英雄傳》被認為是藝術性極高的一部作品。這張圖是介子推的刊頭頁,描繪孝順的介子推揹著母親隱居入山,最後卻被燒死在山上,此畫也是鄭問招牌的寫實+抽象技法。
1)拓印藝術
鄭問把油漆灑在水上面,油漆不溶於水,會浮在水上,再用宣紙覆蓋拓印而來。缺點是不能控制它變成什麼樣子,所以鄭問通常是試了很多張後,覺得這個東西像什麼才來畫,不是先想好才畫,但鄭問仍能恰如其分呈現畫作氛圍。油漆流動的痕跡,宛如介子推揹著母親走在烈焰的沙漠,事母至孝的情境空間都出來了。
塗黑修亮
水墨是鄭問開創的領域。若看原稿可發現,介子推是整個人被塗黑後,白才慢慢修出來,因此鄭問的水墨人物會比一般來得厚重,這其實是西洋古典繪畫技巧,而鄭問把它運用在水墨裡。一般來說宣紙沒辦法承受一層層去疊,去修亮,否則會爛掉。鄭問究竟如何辦到的,至今仍神秘無解。
•
叄 -東周英雄傳:貪名的要離
△
這張圖是《東周英雄傳》第一回第一集的刊頭頁,歷史上的要離不惜斷手、犧牲自己的老婆,也要成名,這張圖完美地表達他的人生觀:微笑著上吊,為了名都要死。鄭問用圖寫一首諷刺的詩,運用符號,藏了故事在畫裡。
金箔宣紙
這張圖是畫在用來包裝的金箔宣紙上,上面有很多金片,是鄭問去逛美術社時買的,卻被他當成滿天的金色花瓣,營造出悽美的氛圍;「金色」也符合要離的心境,象徵為了名利,不惜犧牲一切的人。
•
肆 -鄭問三國志:三國鼎立
△
《鄭問三國志》是日本首創先例以臺灣作家命名的遊戲。鄭問將中西畫風合璧至極致,在此開創全新畫派。這張是鄭問三國志裡相當重要的一張圖,魏蜀吳都有,後方中間為曹操,左為孫權,右為劉備,中前方為周瑜,下方為三英(關羽、張飛、劉備)戰呂布。
1)火的暗喻
鄭問喜歡藏符號,周瑜拿一把箭,上面有火,應該就是暗示赤壁之戰火燒曹軍,背景也整個都是火。
2)曹操皇冠
鄭問喜歡不經意的效果以及拓印的痕跡。如果看原稿,可以發現曹操的頭冠其實是後來黏上去的,他用一張卡紙沾顏料對摺後打開,出現這個花紋,再把它黏上去,所以兩邊的紋路其實一模一樣。另外鄭問從年輕就開始用放大鏡畫圖,因此冠上面髮髻的花紋也刻很細。
3)光滑的臉
後面這三個人的皮膚很光滑,有點均勻過度,比較朦朧一些,但其實亮面部份是用毛巾去壓的,因為毛巾有粗糙顆粒,慢慢壓出一些粗糙顆粒再修細,鄭問喜歡這樣的表現方式。
△ 周瑜的槍上面有超細的花紋,必須貼近才看得到。
•
伍 -鄭問三國志:俯瞰洛陽城
△
這張圖是鄭問極罕見純建築物的圖,呈現三國時代的洛陽城,裡面是皇宮,外圍是民房,在20幾年前還沒有空拍機的時代,鄭問已經用心中的空拍機俯瞰洛陽城,而且建築物完稿度極高。鄭問強烈的空間感跟他曾做過室內設計有關,因為室內設計就是虛擬畫圖,房子還沒蓋就得把它畫出來。
△ 皇宮柱子地下有影子,非常精細寫實
△ 鄭問用放大鏡,細畫出朝聖的文武百官
•
陸 -鄭問三國志:趙雲救阿鬥
△
這張是三國有名的「長坂坡趙雲救阿鬥」,曹操派了大軍追殺劉備等人,趙雲單槍匹馬搶救麋夫人與阿鬥,但麋夫人將阿鬥交託給趙雲後便自殺,趙雲懷抱阿鬥殺出重圍。
1)紅色翅膀
這裡的披風就像一對紅色的翅膀,暗示趙雲跟阿鬥能夠逃出去,也符合史實,是鄭問暗喻的功力。
2)肌肉賁張
馬前腿的肌肉青筋賁張,暗示緊張的情勢與壓力。後腿也有相同的情形。
3)精細倒影皮
甲上有韁繩的倒影,下方也有也有弓弦的倒影,兩者影子遠近不同,是因為韁繩的高度較高,展現鄭問的寫實功力。
•
柒 -鄭問三國志:三家歸晉
△
這張圖是三家歸晉,西晉滅東吳後,結束三國時代。仰頭的司馬炎,用肢體展現王者態勢,有點像十字架的感覺;下方的將軍向他敬酒,後方是宦官,背景也可看到皇座,是一個橫向三角形的構圖。
1)指畫龍柱
龍柱是鄭問很典型的一個特徵,先用手指畫,然後再刻小細節,把細部浮出來,這是他很常用的一個技巧。
2)手速有別
皇帝下面白色部分也明顯是手指畫的。手指畫也有速度的分別,龍柱的地方是中速,這邊要快速,才會讓衣服有飛起來的感覺,像風吹一般。
3)水洗布旗
這個布旗也是鄭問的招牌,先打一層水彩底,然後用硬筆洗亮,跟阿鼻劍那張圖一樣。但這張圖是用壓克力畫的,壓克力幹了以後是洗不動的,所以可看出布旗左邊洗得很亮。
但後來到司馬炎這邊就洗不動了,底下出現痕跡,但這部份剛好退到司馬炎的背後,慢慢虛掉,其實恰如其分。這是鄭問對工具天生的掌控力。
•
捌 -鄭問三國志:🍍盔甲
△
鄭問的畫技影響很多人,但其實影響最長遠的是他的設計,這張呂布的盔甲即為一例。鄭問在美學上的發明,不斷創造從未見過的盔甲,卻沒有人知道他的依據從何而來。以前軒轅劍的遊戲人物盔甲,就是因為受到鄭問的影響而來。
1)鳳梨盔甲
鄭問的創作信手拈來,這個盔甲是他有一天早上吃鳳梨,從鳳梨改出來的。而且鳳梨有立體感,可以移植過來。這也是為什麼他的畫作超寫實,是因為從很多東西轉化而來。
2)獅頭鬃毛
在盔甲的設計上,新舊間的拿捏相當不容易,要夠炫也要有中國味。因此鄭問在嶄新的鳳梨盔甲外,用了一個中國符號「獅頭」來統合,這裡是一個倒過來的獅頭,底下還有綠色鬃毛。
3)鄭問的手
鄭問畫圖不看資料,唯一看資料的就是他自己的手,呂布的手很明顯就是鄭問的手。
4)鼻翼反光
呂布的臉非常小,但仔細看,每顆牙齒都相當清楚,這是因為鄭問是用放大鏡在畫圖。包括鼻翼下的反光,都相當精密。
•
玖 -鄭問三國志:暴風雨前的寧靜
△
這張是描述赤壁之戰前,暴風雨前的寧靜。大戰前應該是很緊張的時刻,但周瑜的表情卻是異常的祥和寧靜,還面露微笑,兩手張開,宛如王者降臨。如果仔細看,鄭問其實在畫作中藏了許多符號,表現戰爭一觸即發的緊繃氛圍。
1)水兵肅殺
水兵肅殺的表情可以跟祥和的周瑜做對比,氣氛詭譎。
2)抽象指紋
這張圖上也有非常多鄭問的指紋,這裡就是用指紋表現白煙,他喜歡不受控的抽象感。
•
拾 -始皇:秦始皇氣吞山河
△
在漫畫《始皇》的開場,如何呈現這位霸王君主的氣勢是相當大的學問。一般「氣勢」會用複雜的畫面或誇張的動作來呈現,但在這張秦始皇的宮殿,不見大殿、臣子、宦官,只見山與水,這是因為古代把山河當作全中國,象徵秦始皇擁有全中國,這是鄭問的巧思,用空間表達氣勢,平靜中感受到磅礴的震撼感。
1)龍的暗喻
整個宮殿,只有右邊的柱子有一條龍,一般宮殿龍的數量應該不只如此,這是因為真命天子只有一個,而龍爪指向秦始皇,乃因他就是天子,龍不能再有第二隻了,這是鄭問的暗喻。
2)毫雕將軍
將軍面對著遠方的秦始皇,這名將軍雖然只比拇指大一點,但該有的細節也有,是鄭問毫雕功夫的展現。
3)海鷗飛舞
飛舞的海鷗,襯託宮殿的宏偉,也是表達氣勢的一種方式。10 張圖的故事到此結束,但最後,malt 想說說鄭問自己的故事。
• • •
鄭問筆下的人物中,誰最像他?
雖然鄭問本人從未解答,但周圍熟悉他的人一致認為——其作品《深邃美麗的亞細亞》中的幾位王者中,「潰爛王」最像他的個性——「很內斂,不懂得表達,但他是很溫柔的」 鄭問的妻子回憶道。
△ 鄭問為「潰爛王」畫的肖像
鄭問,以首位非日本人的身份獲得「日本漫畫協會優秀賞」時,當時的協會長石之森章太郎老師(《蒙面超人》的作者)說:「這所以把獎頒給鄭問,原一是他的畫是日本人喜愛的;二是,他畫的是日本人做不到的。」
他的漫畫裡充滿了禪機,就像「潰爛王」躺在爛泥中隨波逐流的場景,他說:「我從劫難來,那麼我就從劫難過(離世)。」
.
.
.
△ 「潰爛王」離世之場景
感謝鄭問,
從永恆中重新釋放那些疾如閃電的劍光、
不動如山的身影、滿座衣冠似雪的場面、
雷霆萬鈞的時刻。
—— 馬利 .《阿鼻劍》編劇
△ 鄭問生平快閃
INFO:
鄭問:千年一問 大展-
展覽期間: 2018/06/16-09/17
展覽地點: 國立故宮博物院
-
鄭問的兩部作品《阿鼻劍》與《深邃-
美麗的亞細亞》,值得一閱。
CREDIT:
鄭問 10 幅畫的圖文轉載自:《鏡周刊》
https://projects.mirrormedia.mg/project/chenuen/
Images by 鄭問工作室
編輯:Malt
藝界ArtScope聯合全球數十家知名藝術機構所推出的藝界超級工作室,旨在學員通過與業內翹楚接觸的同時,讓作品集更有深度,同時得到最頂級藝術導師的指導和推薦,可參與並落地設計項目。
對於申請的背景提升,行業的資源對接,思維方式以及設計經驗養成都具有重大意義。
☆更多導師資訊www.yjarts.com
🎉
上海工作室成立啦
地址:徐匯區永平裡 衡山路199號
建築景觀工作室:導師畢業於哈佛GSD,MIT,耶魯,哥大,賓大,羅德島,UCL,米蘭理工,代爾夫特等等。
室內空間工作室:導師畢業於羅德島,pratt,中央聖馬丁,皇藝,切爾西等等。
平面插畫工作室:導師畢業於SVA,中央聖馬丁,Pratt,倫敦藝術學院,馬裡蘭藝術,芝加哥藝術等等。
交互工業工作室:導師畢業於羅德島,ACCD,卡內基梅隆,中央聖馬丁,紐約大學等等。
藝術/時尚管理工作室:導師畢業於哥倫比亞大學,倫敦藝術大學,Parsons,中央聖馬丁,倫敦時裝學院等等。